| Top Latest News |
|---|
С днем рождения, Роберт!
С 8 марта!
Маккензи Фой вернулась в Форкс
"Сумерки" возвращаются на большие экраны! Розыгрыш билетов в группе ВК
Выбираем обложку переиздания романа "Сумерки" в подарочном оформлении
Стефани Майер подразнила нас планами на будущие романы о Белле и Эдварде
"Голодные игры: Рассвет жатвы" выйдет в России в ноябре 2026 года
Стефани Майер отмечает 20-тилетие «Сумерек» в Форксе!
Марафон "Сумерек" на Youtube
Что посмотреть: "Дракула" от Люка Бессона
В «Сумерках» зря не показали, как Элис становится вампиром: здесь интересная история на целый спин-офф
Актер предложил идею для нового фильма "Сумерки"
Культовая сага "Сумерки" вернется на большие экраны
«Гляди, над чем я угорала когда-то»: почему смотреть «Сумерки» и фанатеть по Эдварду снова в моде — объясняет кинокритик
Что посмотреть: «Братство черного кинжала» - экранизация книг Дж.Р.Уорд
Съемки «Бэтмена-2» с Робертом Паттинсоном начнутся весной 2026 года
Стартовали съемки "Рассвета жатвы" - приквела "Голодных игр"
С днем рождения Сумеречной саги
«Умри, моя любовь»: псевдопсихологический хоррор о послеродовой депрессии. С ума сходит Дженнифер Лоуренс
Роберт Паттинсон на кинофестивале в Каннах
Кристен Стюарт на кинофестивале в Каннах
С Днем рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Победы!
Роберт Паттинсон с семьёй в Лос-Анджелесе
"Рассвет жатвы" - новая книга цикла "Голодные игры" Сьюзен Коллинз
Ушла из жизни создательница «Дневников вампира» Лиза Джейн Смит
«Вампиры живут вечно» - юбилейное переиздание «Сумеречной саги»
Премьера фильма "Люби меня" в Лос-Анджелесе 28 января
Роберт с семьёй в Лос-Анджелесе 3 февраля
Новые снимки Роберта Паттинсона
Роберт Паттинсон на вечере The National board of review 7 января
Новые фото Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт
С Новым годом!
С днем рождения, Стефани Майер!
Новые фото Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт
Компьютерный гений Рами Малек карает убийц своей жены в трейлере триллера «Любитель»
Роберт Паттинсон пополнил актёрский состав нового фильма Кристофера Нолана
Скука или проницательный триллер? Сериал «Агентство» с Майклом Фассбендером разделил критиков
Роберт Паттинсон на съёмках фильма "Драма" в Бостоне и вместе с Дженнифер Лоуренс на первом кадре ленты "Умри, моя любовь"
Роберт Паттинсон на съёмках фильма "Драма" в Бостоне
Новые фото Лили Коллинз
Кадр и закадровый снимок фильма "Микки 17" с Робертом Паттинсоном в главной роли
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября
Джейми Дорнан в рекламе Diet Coke и LOEWE Perfumes
Роберт Паттинсон в рекламной кампании Dior Icons. Новые снимки
Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими
Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик
Новые фото Шейлин Вудли и Наоми Уоттс
Новые фото Роберта Паттинсона
Новые фото Лили Коллинз
С днем рождения, Белла Свон-Каллен!
Первые кадры фильма «Мир Юрского периода: Перерождение»
Шейлин Вудли сыграет Дженис Джоплин в биографическом фильме
Объявлены победители Венецианского кинофестиваля 2024
Новые фото Лили Коллинз и Кейт Уинслет
Джулианна Мур и Кейт Бланшетт на Венецианском кинофестивале
Закадровые снимки с площадки фильма с Робертом Паттинсоном и Дженнифер Лоуренс «Умри, моя любовь»
У «Бэтмена 2» с Робертом Паттинсоном большой апдейт — правда, это всё ещё плохая новость для фанатов
Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You
Трейлер фильма "Уход за кожей" с Элизабет Бэнкс в главной роли
Нам нужна ваша помощь
Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид
Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival
Дакота Джонсон на кадрах фильма "Я в порядке?"
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Трейлер фильма «Моргни дважды» - режиссёрского дебюта Зои Кравиц
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
Джулианна Мур и Тильда Суинтон сыграют в первом англоязычном фильме Педро Альмодовара
Новые фото Дакоты Джонсон
Джейк Джилленхол дерётся с Конором Макгрегором в трейлере боевика «Дом у дороги»
Кейт Бланшетт и Майкл Фассбендер снимутся в шпионском триллере Стивена Содерберга
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье»
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
С Новым 2024 годом, ТР!
Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном
От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года
Что известно о четвёртом сезоне «Настоящего детектива», который очень напоминает тайну перевала Дятлова
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
Собачье новолуние Итак, маленький серый шерстяной пельмень и толстое рыжее недоразумение полюбили друг друга. Но! Белле исполнилось восемнадцать... месяцев, и в перспективе замаячило облысение. Что же предпримет Эдвард?
Последний Приют Много лет назад двое рыбаков нашли в полосе прибоя бессознательное тело молодого человека, который о себе не помнил ничего. Минуло много лет, только Джаспер Уитлок так и не смог отыскать ключи к прошлому. Очередная попытка приводит его в местечко с поэтическим названием Последний Приют, расположенное на самом Краю Земли...
Успеть до полуночи Черные, белые... Играть с чужими судьбами дозволено не всем. Но что если все ваши беды - это всего лишь чья-то игра? Мистика. Эдвард/Белла/Джейкоб.
Цепь, клинок и крест Европа с воодушевлением и верой в собственную правоту собирает рыцарей во Второй Крестовый поход. В рядах Христова воинства по разным причинам оказываются три девушки, раньше сражавшиеся на арене на потеху знати. У каждой своя история, свои враги и свой путь.
The Art Teacher Он открыл для меня искусство и слова, страсть и жизнь... Но мне нужен был лишь он сам.
Хозяин и служанка Белла устраивается на работу к загадочному владельцу старинного дома. Мини. Все люди, эротика.
Девочка и эльф Иногда даже взрослым необходима помощь. Как же с этим справятся домашний эльф и девочка, обреченная сидеть взаперти?
...к началу «Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это». «Несомненно». В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.
|
| А вы знаете? |
|---|
... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?
...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?
|
| Наш опрос |
|---|
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
Всего ответов: 590
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
И прольется кровь / There will be blood
|
|
| Lega | Дата: Воскресенье, 17.04.2011, 20:17 | Сообщение # 1 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус: 
|
3 место в номинациях Самые запоминающиеся герои, Лучшая адаптация НЦ
3 место в номинации Лучший перевод Экшен фика
 1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ 2 место в номинации Лучший перевод Драматической истории
 1 место в номинациях Самый художественный перевод, Перевод-легенда, Лучший перевод Криминального фика 2 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"
2 место в номинации Перевод с русской душой
1 место в номинациях Лучший перевод Тёмной истории, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом 3 место в номинациях Самый эмоциональный перевод, Самые захватывающие диалоги
Оригинальное название: There will be blood Ссылка на оригинал: There will be blood Автор: Johnnyboy7 Уважаемые читатели, прошу обратить ваше внимание, что автор фика МУЖЧИНА.  Разрешение на перевод: получено: Of course. I would love it. Please do. I'm so excited Переводчики: с 7 главы Lega и с главы 35.2 Crazy_ChipmunK Редактор: с главы 35.2 Limon_Fresh Экс-переводчики: Yansel (1-7 главы), Чипка (главы 26.1, 27.2, 29.2, 31.1) Экс-беты: Lega, Sirena, Sensuous, •Тортик•, fon, RebelQueen Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер Рейтинг: M Жанр: Romance/Crime, very OOC, AU-Human Пэйринг: Эдвард/Белла, остальное канон Саммари: Эдварду Каллену двадцать пять лет, он сын и правая рука крестного отца чикагской мафии. Он холоден и жесток. Белла Свон - восемнадцатилетняя первокурсница Северо-Западного Университета, приехавшая из маленького городка. Рассказ о том, как любовь может выжить в самом жестоком из миров. Статус: оригинал - закончен; перевод - закончен От автора: Я люблю реалистичные итории. Так что не ожидайте, что Белла и Эдвард влюбятся друг в друга с первого взгляда, потому что в жизни так не бывает, ну, по крайней мере для большинства из нас. Данная история очень запутанное отражение внутреннего мира преступности. А насколько вы знаете, мафия не бывает чистой, так что и фик будет не простой. Размещение: только на Twilightrussia.ru!
За потрясающий сюрприз огромное спасибо нашему таланту Djuletta.
За потрясающее видео-подарок большущее спасибо несравнимой Алиночке - ღpantercaღ!
Пролог
Глава 1. Миром правят мужчины. Часть 1. Часть 2
Глава 2. Непорочность
Глава 3. Банды Чикаго
Глава 4. Плазма и переливание крови
Глава 5. Непосредственно с Венеры
Глава 6. Оттенки зеленого
Глава 7. Сила Тигра
Глава 8. Грех и наказание
Глава 9. Охота в джунглях
Глава 10. Война роз. Часть 1. Часть 2
Глава 11. Хозяин и командир
Глава 12. Власть, удовольствие и боль
Глава 13. Голая правда
Глава 14. Радость жизни. Часть 1. Часть 2
Глава 15. Тяжесть одного выбора. Часть1. Часть 2
Глава 16. Рай, ад и чистилище. Часть 1. Часть2
Глава 17. Хаос и порядок в России. Часть 1. Часть 2
Глава 18. Стратегия краха
Глава 19. Русский фарфор. Часть 1. Часть 2
Глава 20. Клятва кровью. Часть 1. Часть 2
Глава 21. Сказ о двух Эдвардах. Часть 1. Часть 2
Глава 22. Значение слов Ярость и Любовь. Часть 1. Часть 2. Часть 3
Глава 23. Пуленепробиваемость. Часть 1. Часть 2
Глава 24. Пламя. Часть 1. Часть 2
Глава 25. Музыка сердца. Часть 1. Часть 2
Глава 26. Яд. Часть 1. Часть 2
Глава 27. Рог изобилия. Часть 1. Часть 2
Глава 28. Яблоки, бриллианты и татуировка. Часть 1. Часть 2
Глава 29. Слухи о прошлом. Часть 1. Часть 2
Глава 30. Потерянный рай. Часть 1. Часть 2
Глава 31. Революционер. Часть 1. Часть 2
Глава 32. Пепел и прах
Глава 33. Резня на День Святого Валентина. Часть 1. Часть 2
Глава 34. Встреча разумов. Часть 1. Часть 2
Глава 35. Гаргулья. Часть 1. Часть 2
Глава 36. Психохимическая пытка. Часть 1. Часть 2
Глава 37. Старичок и инвалидное кресло
Глава 38. Послушание и власть. Часть 1. Часть 2
Глава 39. Морская биология
Глава 40. Елена Троянская. Часть 1. Часть 2
Глава 41. Новые открытия. Часть 1. Часть 2
Глава 42. Скачки
Глава 43. Конец Изабеллы Свон
Глава 44. Конец. Часть 1. Часть 2
Эпилог I
Эпилог II
Сиквел. И настанет время свободы
Образы героев
|
| |
|
| |
|
| МакКайла | Дата: Пятница, 12.07.2013, 22:55 | Сообщение # 3577 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1230
Статус: 
|
Второй эпилог превзашел все мои ожидания. Все оказалось намного лучше, чем я предполагала. Я думала, что рассказ будет идти от третьего лица о Белле, после освобождения, и о Эдварде, прозябавшем на каком-нибудь острове, и от туда наблюдавшего за Беллой ( собственно, так и оказалось), по сколько я даже мысли не допускала о его смерти. Я очень рада, что Белла оказалось "такой слабой" и не смогла отказаться от своего счастья, что не смогла не дать себе и Эдварду шанс на восстановление их отношений. Хотя меня и посещали мысли, что она все же взбрыкнет и пошлет его к черту. Очень жду вторую часть фантика. Много еще осталось не досказанного. Хотя, конечно продолжения могло бы и не быть, и каждый читатель придумал бы свое окончание. Но раз уж оно будет, то это здорово. Смею предположить, что мы можем больше не увидеть прежнюю Беллу. Знакомство с Калленами, тюрьма и потеря ребенка изменили ее. И если Белла и раньше "строила" Эдварда, то теперь и подавно он будет отхватывать по полной программе. Crazy_ChipmunK, Lega и все кто, так или инече причастен к переводу и редактуре фанфика, спасибо за ваш труд над первой частью, что радовали нас главами на протяжении всего времени.
|
| |
|
|
| bortinna | Дата: Суббота, 13.07.2013, 01:16 | Сообщение # 3578 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 234
Статус: 
|
Боже дождатса не могу проды спасибо большое
|
| |
|
|
| Шанхай | Дата: Суббота, 13.07.2013, 02:02 | Сообщение # 3579 |
|
Burning Desire
Группа: Проверенные
Сообщений: 666
Статус: 
Клубы:
|
Crazy_ChipmunK , Lega, Limon_Fresh , спасибо за перевод классной истории! Успехов!
|
| |
|
|
| Crazy_ChipmunK | Дата: Суббота, 13.07.2013, 10:34 | Сообщение # 3580 |
Улыбайтесь
Группа: Проверенные
Сообщений: 13313
Статус: 
|
LeNyCuK, Цитата (LeNyCuK) Ох...вот и конец первой части, но т.к. будет продолжение грустить не приходится Да-да, мы еще успеем с вами напереживаться и нарадоваться)) впереди много интересного) Цитата (LeNyCuK) Я бы на месте Беллы почаще бы мутузила Эдварда и напоминала ему что он ее совершенно не достоен. Хех, может, в первое время так и будет. А потом они все же поговорят и все выяснят Цитата (LeNyCuK) Спасибо вам девочки за перевод, с нетерпением жду продолжения Вам большое спасибо, что читаете и комментируете!
Evridika, Цитата (Evridika) Господи! Как я рада, что Эдвард все таки жив!! Над первой частью эпилога я рыдала cry cry Спасибо большое за ваш труд Здорово, когда истории вызывают такие сильные эмоции. Спасибо за то, что вы с нами.
МакКайла, Цитата (МакКайла) Второй эпилог превзашел все мои ожидания. Все оказалось намного лучше, чем я предполагала О, это же просто отлично! Цитата (МакКайла) Я очень рада, что Белла оказалось "такой слабой" и не смогла отказаться от своего счастья, что не смогла не дать себе и Эдварду шанс на восстановление их отношений. Хотя меня и посещали мысли, что она все же взбрыкнет и пошлет его к черту. А ведь могла, наверное, так и сделать. Но у них же такая лубофф *мечтательно вздохнула* На радость всем нам, они друг без друга не могут) Цитата (МакКайла) Хотя, конечно продолжения могло бы и не быть, и каждый читатель придумал бы свое окончание. Это точно) А со второй частью их "и жили они долго и счастливо" немного откладывается, придется им еще попотеть, чтобы его заслужить Цитата (МакКайла) Смею предположить, что мы можем больше не увидеть прежнюю Беллу. Вы правы, она изменилась. Это будет заметно во второй части) Спасибо за комментарий! Встретимся в новой теме)
bortinna, Цитата (bortinna) Боже дождатса не могу проды спасибо большое А вы все же постарайтесь дождаться, там будет интересно И спасибо за отзыв.
Шанхай, Цитата (Шанхай) спасибо за перевод классной истории! Успехов! Это вам спасибо, что читаете и радуете нас комментариями!)
Сообщение отредактировал Crazy_ChipmunK - Вторник, 16.07.2013, 22:34 |
| |
|
|
| ღАлаяღ | Дата: Суббота, 13.07.2013, 15:32 | Сообщение # 3581 |
Es Tu Amor
Группа: Проверенные
Сообщений: 6251
Статус: 
|
Понимаю все чувства Беллы!!! Все же жестоко поступил, что Карлайл, что отчасти Эдвард!!! Хотя бы со своей семьей не играли в такие прятки!!! Но, теперь, видимо, начинается новая жизнь Беллы и Эдварда!!! И очень хочется узнать, какой она будет!!! Спасибо за второй эпилог!!! И за историю в целом!!! Буду ждать новую тему!!!
|
| |
|
|
| Rina12 | Дата: Суббота, 13.07.2013, 16:44 | Сообщение # 3582 |
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 25
Статус: 
Смайл настроения: 
Клубы:
|
Спасибо за потрясающую историю! Бедная Белла, столько всего пережила. Почему Карлайл не сказал Эсме что ее сын жив, ведь сам наблюдает за ее мучениями((
Теперь то все наладится , надеюсь у Беллы будет ребенок и не один))
|
| |
|
|
| масяня18 | Дата: Суббота, 13.07.2013, 21:01 | Сообщение # 3583 |
Эльф
Группа: Delivery
Сообщений: 196
Статус: 
|
я так и знала что он жив)))))))))))))))) это прекрасно что они снова вместе и они по-прежнему безумно любят друг друга))))))) только эсме жалко,она переживает смерть сына,это жестоко надеюсь на скорое продолжение))))) (2 часть),а когда примерно её будут начинать выкладывать??? огромное спасибо за перевод,благодаря такому высокому качеству эту историю было очень легко читать на одном дыхание
|
| |
|
| |
|
| Kvaki | Дата: Суббота, 13.07.2013, 22:11 | Сообщение # 3585 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 242
Статус: 
|
Спасибо за потрясающую историю! Оторваться от этого офигительного рассказа просто невозможно! Автору спасибо за потрясающую историю, а переводчикам отдельный поклон за классный и качественный перевод, вы отлично справились! Браво! Буду с нетерпением ждать продолжения!
Я тишина, но не твоя. Твоё безумство я, и ярость. Подарок я, но не тебе, тебе я дорого достанусь. Лекарство - я, но не твоё, тебе я стану каплей яда. Я чей-то рай, но для тебя я буду пламенем из ада.
|
| |
|
|
| kate_14_94 | Дата: Воскресенье, 14.07.2013, 01:27 | Сообщение # 3586 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 55
Статус: 
|
Спасибо за эту интересную историю Она мне нравилась от начала и до эпилога Эпилог немного меня разочаровал....жалко ребенка Беллы и Эдварда, родных Эдварда,т.к. они думали, что он умер....ужасно что Белла просидела 2 года в тюрьме....прям когда читала эпилог осталась в каком то осадке, даже не смотря на то, что все у них хорошо закончилось... Опять же я понимаю, что история про мафию и все эти разборки и не должна быть с 1000% хепи-эндом, так что история отличная, еще раз Спасибо
|
| |
|
|
| StushaNic | Дата: Воскресенье, 14.07.2013, 16:29 | Сообщение # 3587 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 423
Статус: 
Клубы:
|
Жаль малыша
|
| |
|
|
| Crazy_ChipmunK | Дата: Воскресенье, 14.07.2013, 17:51 | Сообщение # 3588 |
Улыбайтесь
Группа: Проверенные
Сообщений: 13313
Статус: 
|
ღАлаяღ, Цитата (ღАлаяღ) Все же жестоко поступил, что Карлайл, что отчасти Эдвард!!! Хотя бы со своей семьей не играли в такие прятки!!! ну не могут они рассказать, прячется он. Так, наверное, правдоподобнее получается. Хотя я с тобой полностью согласна, это очень и очень жестоко. Но им эта затея еще аукнется. Цитата (ღАлаяღ) Но, теперь, видимо, начинается новая жизнь Беллы и Эдварда!!! Конечно) полная новых приключений, так сказать Цитата (ღАлаяღ) Буду ждать новую тему!!! Обязательно позовем, можешь даже не сомневаться) Спасибо за отзыв.
Rina12, Цитата (Rina12) Спасибо за потрясающую историю! Это спасибо автору, он большой молодец) Цитата (Rina12) Почему Карлайл не сказал Эсме что ее сын жив, ведь сам наблюдает за ее мучениями(( Это очень хороший вопрос. Узнаем во второй части Цитата (Rina12) Теперь то все наладится , надеюсь у Беллы будет ребенок и не один)) Поживем - увидим, не могу же я тут спойлер дать) Спасибо за отзыв.
масяня18, Цитата (масяня18) я так и знала что он жив)) Он же живучий как таракан Цитата (масяня18) только эсме жалко,она переживает смерть сына,это жестоко Согласна с вами, это очень жестоко. Об этом еще будет во второй части. Цитата (масяня18) надеюсь на скорое продолжение))))) (2 часть),а когда примерно её будут начинать выкладывать??? Как только вернется Катюша, откроем темку, а там уже и ждать совсем недолго. Еще с недельку, наверное. Цитата (масяня18) огромное спасибо за перевод,благодаря такому высокому качеству эту историю было очень легко читать на одном дыхание Спасибо вам большое за такие теплые слова, очень приятно.
LanaLuna11, Цитата (LanaLuna11) Опа, а Эдди оказывается жив А как иначе?) Цитата (LanaLuna11) Эдвард изменился. У него было достаточно времени подумать, никто даже не мешал и не дергал. Наверное, переосмыслил кое-что для себя. Цитата (LanaLuna11) Будем надеяться, что он будет принадлежать теперь Белле всегда Она теперь уже от своего так просто не отступится. Слишком многое пережила, чтобы сдаваться сейчас. Цитата (LanaLuna11) Будем ждать новой темы. спасибо за фик, девчонки, и нашему мужчинке. Позовем-позовем) Да, мужчинке отдельное огроменное спасибо, согласна.
Kvaki, Цитата (Kvaki) Спасибо за потрясающую историю! Оторваться от этого офигительного рассказа просто невозможно! Мы очень старались передать все так же, как написал автор. Вы правы, от чтения практически невозможно оторваться) Цитата (Kvaki) а переводчикам отдельный поклон за классный и качественный перевод, вы отлично справились! Спасибо за ваши слова, греют душу. И за комментарии спасибо)
kate_14_94, Цитата (kate_14_94) Она мне нравилась от начала и до эпилога Рада слышать, спасибо, что были с нами. Цитата (kate_14_94) .прям когда читала эпилог осталась в каком то осадке, даже не смотря на то, что все у них хорошо закончилось.. Ну, за все в жизни приходится платить так или иначе... Вот и нашим героям пришлось очень нелегко. Цитата (kate_14_94) Опять же я понимаю, что история про мафию и все эти разборки и не должна быть с 1000% хепи-эндом Вот, вы и сами все прекрасно понимаете. К тому же, это еще далеко не конец Спасибо за отзыв)
fyufhf, согласна, очень жаль.
Сообщение отредактировал Crazy_ChipmunK - Вторник, 16.07.2013, 23:03 |
| |
|
|
| lillipop | Дата: Понедельник, 15.07.2013, 00:56 | Сообщение # 3589 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 888
Статус: 
|
Боже, это что-то невероятное! То как поступили Эдвард и Карлайл очень жестоко. Сначала ты узнаешь, что потеряла ребенка( да в этом они не виноваты), потом, что потеряла любовь всей своей жизни, а потом вдруг ты понимаешь, что вот он живой. И то, что они никому это практически не сказали. Но думаю, тяжелее всех там пришлось Эсми, осознание того, что твой сын мертв - это ужас. Я просто не представляю, что она чувствует. И я не представляю, какая будет у нее реакция, когда она узнает. Я надеюсь, Карлайл получит сполна за это! Ей то уж могли все рассказать. И очень маленькая часть меня хочет надеяться, что все же Эсми сказали правду, и она просто хорошо играет свою роль. Ну а что касается Эдварда и Беллы, то путь их будет долгим и тернистым, но оно того стоит! И посмотрим, что принесет им судьба во второй части) Lega и Crazy_ChipmunK , огромное вам спасибо за перевод этой удивительной истории! Спасибо за первоклассный перевод! Буду с нетерпением ждать второй части И прольется кровь!!!
|
| |
|
|
| Тесс | Дата: Вторник, 16.07.2013, 21:31 | Сообщение # 3590 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 958
Статус: 
|
Господи, я бы из него душу вытрясла! Пощечинами и пистолетом он бы не отделался! Бедная Эсми!!!! Карлайл просто изверг. Когда она узнает, она ему все причиндалы оторвет и правильно сделает! Нет, я конечно, рада, что он жив, по другому и быть не могло, но вот так вот все это представить... Спасибо большое за потрясающую историю! Жаль, что я с вами не самого начала, но если будете продолжать переводить сиквел, то с удовольствием останусь читателем!
|
| |
|
|
| Dark_Paradise | Дата: Вторник, 16.07.2013, 23:41 | Сообщение # 3591 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 160
Статус: 
|
Я догадывалась,что он жив!Но это жестоко!Он должен был хотя бы дать какой нибудь намёк Белле,что он жив!Да и по отношению к Эсми Карлайл и Эдвард поступили ужасно!! Не представляю,что будет с Эсми,когда она узнает,что он жив!Что Карлайл скрывал от неё,что их сын жив и здоров! Но я всё равно рада,что с ним всё хорошо)Надеюсь Белла и Эдвард поговорят,и у них всё более менее наладится в отношениях) Crazy_ChipmunK, Lega, большое спасибо за перевод этой истории!С нетерпением буду ждать второй части)
|
| |
|
|
| Rina12 | Дата: Среда, 17.07.2013, 17:52 | Сообщение # 3592 |
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 25
Статус: 
Смайл настроения: 
Клубы:
|
Цитата (Crazy_ChipmunK) Это очень хороший вопрос. Узнаем во второй части Т.е. это не конец истории???? Будет еще??(а то я думаю,что как то странно закончилось все )
Сообщение отредактировал Rina12 - Среда, 17.07.2013, 17:53 |
| |
|
|
| вэлла | Дата: Четверг, 18.07.2013, 12:01 | Сообщение # 3593 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1419
Статус: 
Смайл настроения: 
Клубы:
|
Приветик,огромное спасибо за перевод второго эпилога!Конечно же я рада что Белла наконец то свободна,а Эдвард жив!И они встретились,мне даже захотелось видео этого эпилога посмотреть У Эдварда и Беллы настоящие взаимные чувства,на подсознательном уровне!Карлай очень жесткий,мне жаль Эсме.....и Беллу....и остальных....Но самое важное что бы Белла и Эдвард были вместе!Я буду с нетерпением ждать продолжения! Lega, Crazy_ChipmunK, девочки спасибо за то что подарили нам такую чудесную историю!Катюшка,если бы не ты я бы и не знала о ней!Очень жду маячок о новой темке!До встречи
|
| |
|
|
| Crazy_ChipmunK | Дата: Пятница, 19.07.2013, 22:51 | Сообщение # 3594 |
Улыбайтесь
Группа: Проверенные
Сообщений: 13313
Статус: 
|
lillipop, Цитата (lillipop) То как поступили Эдвард и Карлайл очень жестоко. Жестоко, да, но суровые времена требуют суровых мер. Не думаю, что они сами горели желанием так огорчать семью. Цитата (lillipop) Я надеюсь, Карлайл получит сполна за это! Обещаю, он поплатится Цитата (lillipop) Ну а что касается Эдварда и Беллы, то путь их будет долгим и тернистым, но оно того стоит! Скорее всего, так оно и будет) У этих двоих вряд ли возможна тишь, гладь да благодать, учитывая, чем занимается его семья) Цитата (lillipop) Lega и Crazy_ChipmunK , огромное вам спасибо за перевод этой удивительной истории! Спасибо за первоклассный перевод! Буду с нетерпением ждать второй части И прольется кровь!! Вам большое спасибо за то, что вы с нами) К этой истории приложили руку не только мы вдвоем Встретимся в новой теме)
Тесс, Цитата (Тесс) Господи, я бы из него душу вытрясла! Пощечинами и пистолетом он бы не отделался! Как вы серьезно настроены) Но, думаю, он заслужил. Даже сам не спорил. Цитата (Тесс) Когда она узнает, она ему все причиндалы оторвет и правильно сделает! Ох, душа требует наказания?) Он свое получит, вы еще увидите. Цитата (Тесс) Спасибо большое за потрясающую историю! Жаль, что я с вами не самого начала, но если будете продолжать переводить сиквел, то с удовольствием останусь читателем! Главное, что до конца Будем рады видеть вас в новой теме, приглашения уже совсем скоро будут разосланы.
Dark_Paradise, Цитата (Dark_Paradise) Я догадывалась,что он жив! Чутье не подвело Цитата (Dark_Paradise) Но это жестоко!Он должен был хотя бы дать какой нибудь намёк Белле,что он жив!Да и по отношению к Эсми Карлайл и Эдвард поступили ужасно!! С одной стороны - конечно, жестоко. А с другой - они вынуждены были так поступить, чтобы уберечь Эдварда. Зато сейчас его никто не преследует, даже не подозревает о том, что он жив. Есть время подготовиться к великим делам Цитата (Dark_Paradise) Но я всё равно рада,что с ним всё хорошо)Надеюсь Белла и Эдвард поговорят,и у них всё более менее наладится в отношениях) Да куда они денутся У них впереди еще сорок с лишним глав на это) Цитата (Dark_Paradise) Crazy_ChipmunK, Lega, большое спасибо за перевод этой истории!С нетерпением буду ждать второй части) Спасибо за комментарий)
Rina12, Цитата (Rina12) Т.е. это не конец истории???? dry Будет еще??(а то я думаю,что как то странно закончилось все sad ) А вы наши обращения после глав совсем не читаете, да? Мы несколько раз писали о том, что будем переводить сиквел...
вэлла, Цитата (вэлла) И они встретились,мне даже захотелось видео этого эпилога посмотреть Ох ты, а я об этом даже и не думала вовсе, теперь тоже захотелось)) Цитата (вэлла) .Но самое важное что бы Белла и Эдвард были вместе!Я буду с нетерпением ждать продолжения! А мы постараемся скоро вас порадовать Цитата (вэлла) Очень жду маячок о новой темке!До встречи biggrin Конечно, вы его получите Спасибо за комментарий!
|
| |
|
|
| Стасия | Дата: Суббота, 20.07.2013, 21:31 | Сообщение # 3595 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 247
Статус: 
|
Спасибо за замечательную и захватывающую историю!
Сообщение отредактировал Стасия - Суббота, 20.07.2013, 21:32 |
| |
|
|
| Fever1655 | Дата: Суббота, 20.07.2013, 23:57 | Сообщение # 3596 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: 
|
Спасибо за суперскую историю)) хорошо что они вместе) но ребёнка жаль( перевод на высоте. Жду второй истории очень очень)) спасибо ещё раз**
|
| |
|
|
| Lega | Дата: Воскресенье, 21.07.2013, 12:53 | Сообщение # 3597 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус: 
|
Стасия, Fever1655, очень рады, что понравилось! И нам очень приятны ваши слова
Поскольку меня не было при выкладки эпилога, хочу сказать все благодарности здесь, на форуме. Эта история занимает в моем сердце отдельное место, даже сложно сейчас поверить, что я была с ней с самого начала - без малого три года. Всякое было за это время, но я безумно благодарна этой истории за то, что она познакомила меня с многими замечательными людьми и подарила огромный опыт в переводах. Я очень рада, что история полюбилась читателям Хочу сказать спасибо Yansel, которая нашла и начала работу над этой историей, и Алине-Чипке, которая оказалась помощь в трудную минуту. Просто неземное спасибо моей любимой Даше-Crazy_ChipmunK, откликнувшейся на мой призыв. Милая, я очень рада, что эту историю (и ее сиквел ) перевожу именно с тобой. Из нас получилась отличная команда. Спасибо, что не давала раскиснуть окончательно в трудные минуты Большое спасибо всем девушкам, которые помогали с редактурой: Sirena, Sensuous, •Тортик•, fon, RebelQueen! Отдельная благодарность дорогой и любимой Лимоне за всю ее помощь, слова поддержки, позитив и тычки и пинки в нужную минуту. Без тебя я бы еще долго корпела над этой историей Огромное спасибо моим девочкам за поддержку в те минуты, когда было реально тяжело переводить и вообще что-либо делать, спасибо вам за вдохновение! Юля-Паттисоня, эту историю без тебя я вообще не представляю, спасибо, что была рядом с самого начала. Наши с тобой обсуждения сюжета, событий истории всегда по-другому открывали для меня главы Ксюша и Маша, спасибо за все, что вы для меня делаете. Спасибо за ваши эмоции и слова поддержки И, конечно, огромное спасибо вам, дорогие читатели! Каждый ваш отзыв, каждая минута общения с вами на форуме - все это было просто незабываемо! Я очень рада, что у нас здесь подобралась отличная компания Как уже было написано под эпилогом, мы не прощаемся и даже до свидания говорить не будем... Увидимся в новой теме
|
| |
|
|
| Tesoro | Дата: Понедельник, 22.07.2013, 21:48 | Сообщение # 3598 |
I'm Cupid, Stupid!
Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771
Статус: 
Смайл настроения: 
Клубы:
|
Crazy_ChipmunK, Lega, спасибо вам за перевод этого фика! Limon_Fresh, спасибо тебе за редакцию фика! Боже, Эдварду очень повезло, что он жив. Я бы его воскресила и заново бы убила! Засранец такой! Цветы дарил ей и думал, что отвертелся. Но вообще Алек молодец. Так все провернул и не проболтался)) Почему-то он всегда мне представляется образом Сета. Такой же юный, милый, озорной)) А вот встреча Беллы и Эдварда напомнила мне сцену из Новолуния Хотя там Белла не брала пистолет, намереваясь выстрелить в Эдварда)) Но радует, что Эдвард не насильно собрался держать ее там. Он ее хоть и сильно любит, но не эгоист. Только вот Белла-то никуда убегать и не собиралась)) Уж очень она любит эту мафиозную задницу Момент с татуировкой очень тронул. Он любил этого ребенка. И мне кажется, что очень. Это достойно уважения. Ух, концовка очень хорошая. Эдвард жив, Белла свободна. С нетерпением буду ждать вторую часть
|
| |
|
| |
|
| Crazy_ChipmunK | Дата: Вторник, 23.07.2013, 17:26 | Сообщение # 3600 |
Улыбайтесь
Группа: Проверенные
Сообщений: 13313
Статус: 
|
DeF4onKa, Цитата (DeF4onKa) Боже, Эдварду очень повезло, что он жив. Я бы его воскресила и заново бы убила! Засранец такой! Цветы дарил ей и думал, что отвертелся. Ха-ха)) думаю, тебя многие поддержат) Цитата (DeF4onKa) Но вообще Алек молодец. Так все провернул и не проболтался)) Почему-то он всегда мне представляется образом Сета. Такой же юный, милый, озорной)) Согласна. Алек тут (да и во второй части) вообще обалденный персонаж, позитивный такой парень. Цитата (DeF4onKa) А вот встреча Беллы и Эдварда напомнила мне сцену из Новолуния biggrin Хотя там Белла не брала пистолет, намереваясь выстрелить в Эдварда)) Это просто пушки под рукой не было, а так кто знает Цитата (DeF4onKa) Момент с татуировкой очень тронул. Это точно. очень трогательно... Все-таки умеет Эдвард быть милым) Цитата (DeF4onKa) С нетерпением буду ждать вторую часть А первая глава уже на сайте Спасибо за комментарий!
|
| |
|
|
Помолвка по обмену
|