Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15365]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Киберняня
Роботы были созданы для того, чтобы выполнять капризы человека. Но что случится, если робот захочет испытать запретную любовь?

Гонка за смертью
Мог ли предположить Дилан Максвелл, что его соперником в Большой Гонке станет его бывшая, телохранитель Императора Тон'Вурта? Будет ли это гонка за жизнью? Или смертью? Какой выбор он сделает между величием и любовью?

Итака - это ущелья (Новолуние Калленов)
После того, как Каллены оставили Форкс и переехали в штат Нью-Йорк, Карлайл борется за сохранение своей семьи - боль Эдварда угрожает разлучить их. Итака - это история о стремлениях сына, любви отца и уникальной семьи, изо всех сил пытающейся поддерживать их обоих…

Только моя / Mine alone
Любовь вампира вечна. Но что, если Белла выбрала Джейкоба вместо Эдварда после «Затмения»? Эдвард медленно сходит с ума, после того, как потерял Беллу и сделает всё, чтобы вернуть её.. ВСЁ.

Только не она
Эдвард без раздумий бросается вперед - спасти жизнь Беллы Свон, так и не досмотрев видение Элис. Но сестра безжалостно останавливает брата, позволяя фургону Кроули завершить путь. Что такого увидела Элис и почему позволила Белле попасть под удар?

Кровные узы
Белле Свон не повезло: она перешла в нашу школу в последнем классе, когда дружба между школьниками давно распределена и новеньких не жалуют в компаниях. К тому же ее отец был шерифом, не раз разгонявшим молодежные вечеринки, что априори превращало ее в объект лютой ненависти особенно разнузданных учеников.

На пороге ночи
Тихой и спокойной жизни пришёл конец. Белла теряет своего горячо любимого мужа Эммета от руки неизвестного убийцы. Может ли прошлая жизнь оказаться всего лишь обманом? На пороге её дома появляется брат её мужа, Эдвард. Но тот ли он, за кого себя выдаёт...

Родом из легенды
Эдвард считал, что вечность скучна и в этом мире нет ничего, способного его удивить или тронуть. Но судьба умеет подкидывать сюрпризы. И в этот момент главное – понять, готов ты или не готов принять вызов.



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 485
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 141
Гостей: 133
Пользователей: 8
Ellie, mistyurinaviktoria, Milochk@1504, roshaksvetlana, Malvina_Malvina, nasty31029, lakunat, анс95
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

И прольется кровь. Глава 12.

2024-3-29
16
0
0
Глава 12. Власть, удовольствие и боль.


BELLA POV


«Не верь сердцу, оно хочет твоей крови». – Станислав Лек


Эдвард открыл мне дверь, и мои каблуки зацокали по гладкому мрамору холла.
- Так… всё это принадлежит тебе? – спросила я и посмотрела на высокий потолок, на котором висели люстры. Свет отражался от хрусталя и отбрасывал тени на кремовых стенах.
- Одно из многих зданий, - позлорадствовал он так, как и всю ночь, но это Эдвард. Он ничего не делает наполовину, и это включает и то, как он говорит о себе.
Я поняла, что, если бы он пытался бы впечатлить меня, то всё равно он очарователен. В нем всегда будет какое-то высокомерие, но ночь продолжалась, и его нарциссизм превратился в мое доверие. Звучит для меня так, будто Эдвард очень высокого мнения о себе, но это не обязательно плохо.
В течение ночи я всё больше и больше стала тяготеть к этому человеку, когда его глаза затягивали меня. Не было никакого сопротивления, и я удивляюсь, как долго продержалась.
Всё эту неделю он ходил со мной на ужин, приносил мне ланч в школу и даже разрешил почитать ему, пока мы сидели на траве. Это был день, когда я расколола защитную оболочку Эдварда Каллена. Я смогла увидеть мужчина за всеми деньгами, машинами и апартаментами. Он разрешил мне читать, когда он закрыл глаза и просто слушал, а я наблюдала за ним.
В первый раз я увидела Эдварда расслабленным. Он не пытался произвести на меня впечатление или сделать красноречивый жест, чтобы показать, что он заботиться обо мне. Но самое забавное во всем этом то, что я знаю, что он просто играет, чтобы затащить меня в постель, но я не позволю ему. И нет способа, чтобы остановить его.
В тот день, когда он пригласил меня на ланч, я смогла увидеть настоящего Эдварда, и мне понравилось то, что я увидела. Он был спокойным и безмятежным, его лицо выглядело на десять лет моложе, и, кажется, я увидела намек на его истинную улыбку даже больше одного раза. Обычно его лицо покрыто, фигурально выражаясь, кровью, создающей маску, скрывая всё, но для меня он снял ее. Знаю, это просто уловка, но он сошел со своего пути, чтобы позволить мне взглянуть на человека, которого никто никогда не видел.
В тот день я запала на Эдварда.
Не знаю, когда это случилось в первый раз, и я пыталась понять на протяжении всего ужина, но пока мы сидели, я поняла, что увлечена этим человеком. Моя связь с ним не только физическая и эмоциональная, мои чувства показывают свои истинные оттенки. Не знаю, любовь ли это, но я, безусловно, более очарована им, чем хочу признать.

А люди еще используют слово «очарована»?

Мне ненавистна мысль, что сегодня последняя ночь, когда вижу Эдварда Каллена, но так надо. Эдварда не тот мужчина, который влюбляется, и у него определенно нет девушек, так куда это заводит меня? Я девушка, запавшая на мужчину, который, кажется, высечен из камня. Он не будет меняться ради меня, даже пробовать бесполезно.
На время ужина я надела на лицо маску, потому что знала, что это будет последняя ночь, когда я смогу видеть, а потом он сломает меня. Что случится, если я позволю ему увести, а потом просто бросить меня? Я буду опустошена, но мне не хочется чувствовать себя так из-за парня, которого встретила всего три недели назад. Я должна собраться и просто отдаться ему, а потом сбежать под покровом ночи словно преступник.
Где-то в глубине своего подсознания я понимала, что сделаю с ним то же самое, что он с бесчисленным количеством других девушек, но я больше не могу к нему привязываться. Эдвард причинит мне боль, если я не закончу наши отношения на том месте, где они находятся сейчас. Наверное, вы можете назвать это обычным свиданием, но для него даже это необычно.
Я знаю, что случится.
У меня уже появились эмоции, поэтому очевидно, что он нравится мне гораздо больше, чем друг. Сегодня у нас будет секс, а потом наступит завтра. Эдвард будет вести себя так, будто никогда и не знал меня. Если я позволю этому случиться, для меня это закончится тем, что я превращусь в плаксивую, эмоциональную девчонку. Я буду плакать из-за него, буду спрашивать себя «почему», захочу знать, смогла бы я что-то сделать, поэтому я не позволю этому случиться. Я пролила все свои слезы из-за парней в старшей школе. Я выше этого, поэтому сегодня мне одной разобьют сердце… если у Эдварда оно вообще есть.
Знаю, что это заняло всего неделю, а говорила, что продержусь дольше, но я больше не могу. Я не позволю ему тянуть дальше, и если я продержусь в этих чертовых отношениях хоть еще один день, я потеряюсь в мире. Я не позволю этому случиться, поэтому должна закончить это сегодня. Только один трах.
- Ну, скажите мне, мистер агент по недвижимости, сколько же стоит это место? – спросила я, пока мы медленно шли по холлу. Знаю, ему нравится говорить о себе, и честно говоря, мне нравится слышать о нем.
- Много. Я не скажу тебе настоящую цифру, потому что от этого у тебя может сорвать крышу, - он прошелся рукой по своим волосам и облизал сочные губы.
Сексуальное влечение почти заставляло меня гореть, но я не должна показывать слишком открыто своё желание, поэтому я держалась холодно, как и всю время, хотя в действительно мне хотелось кричать.

Просто трахни меня здесь!

- Испытай меня. Меня не впечатляют твои деньги, Эдвард, - фыркнула я.
- Да, любая девушка будет впечатлена тем добром, которое я накопил, - он поднял руки.
- Так о какой сумме мы говорим?
- Где-то о биллионе, - он пожал плечами, как будто это ничего не значит, и я поверила ему.
- О биллионе? – медленно сказала я. – Ну это хороший ломоть.
- И если ты посмотришь на мои налоги, то они скажут тебе, что у меня всего лишь скромный миллион, - сказала я, как он пробормотал себе под нос, будто не хотел, чтобы я услышала.
Я кивнула, ничего не сказав. Он очень скрытный человек, который никогда ничего не скажет о своей жизни. Он умеет обходить вопросы: говорит много, но ничего существенного. Кажется, он пытается скрыть себя, и я добавила это качество в список вещей, которые сводят меня с ума.
Он загадка, которую я должна разгадать, но, к сожалению, у меня никогда не будет даже шанса на это.
- Как давно ты владеешь этой определенной частью собственности? – я провела рукой по холодному мрамору стола, располагавшемуся в середине толстого ковра. Мы еще не покинули холл, а я уже напугана его деньгами.
- Это построили в прошлом году, поэтому оно новое. Джаспер и Эммет живут наверху, - он указал над собой.
- Держишь семью близко, - кивнула я.
Я видела множество мужчин, входящих в здание в дорогих костюмах после долгого рабочего дня, и все они казались профессионалами. Они молодые яппи, которые, вероятно, живут на деньги своих отцов и имеют женщин в костюмах, которые как суки ведут себя со своими сотрудниками. По сравнению со мной все смотрелись такими зрелыми, но потом я напомнила себе, что мне лишь восемнадцать.
Из этого следует еще одна причина, почему я должна закончить это. Если я уйду после полуночи, но мне не придется объяснять свою ложь. Ему не нужно знать о моем возрасте, потому что он больше никогда не увидит меня.
- У меня еще три в городе, и также отели и тому прочее по всей стране.
- Правда? – я не стала скрывать своё удивление.
- Да. Я стараюсь разнообразить свои инвестиции, - объяснил он.
- Мне стоит записывать. Очевидно, ты знаешь, как делать деньги.
- Все спасибо моему отцу. Он настоящий гений.
- Наверно, мне стоит встретиться с мужчиной, о котором ты так высоко говоришь, - улыбнулась я, но, кажется, Эдварду это не показалось смешным, потому что его лицо побледнело. Он быстро оправился, но я заметила его небольшое волнение.
Я молчала, пока мы продолжали ходить по бесконечному кругу холлу, стараясь быть подальше от лифтов. Пока я не хочу сдаваться, потому что мне нужно провести столько времени с ним, сколько я могу себе позволить, и кажется, Эдвард нервничает.
Я должна усмехнуться над этим.
- Так куда сейчас? – спросила я, когда поняла, что прошло уже достаточно времени.
- Мы можем… пойти в тренажерный зал и позаниматься там, - пошутил он.
- Не думаю. Сегодня я отдыхаю от тренажерного зала.
- Ну… мы можем пойти посмотреть фильм, - он ходил вокруг да около, желая, чтобы я проявила инициативу, потому что это не в его стиле. Он нервозно шевелили руками в карманах.
- Не думаю, что из этого выйдет что-то хорошее, - я прикусила губу, не думая, но пытаясь свести его с ума. Я видела, как Эдвард смотрел на меня на протяжении прошлых нескольких дней, и кажется, моя нервная привычка заводит его, а для меня не имеет никакого смысла, но, кажется, дело пошло.
Сквозь зубы он втянул воздух и потом медленно провел рукой по рту.
- Мы можем подняться наверх и что-нибудь выпить, - практически шепотом предложил он.
- Звучит отлично, - я остановилась и решительно встала перед ним.
Не знаю, как мы сами друг друга называем, но я счастлива, что мы может свободно целоваться. Мы не часто так делаем, но, по крайней мере, он не отталкивает меня, когда я пытаюсь, поэтому я использую возможность.
Я встала на цыпочки и прикоснулась губами к его сначала мягко, а потом более уверенно, когда он опустил свои руки на мои бедра. Мои пальцы запутались в его шелковистых волосах, и на его губах ощущался сильный вкус табака, который обычно отпугивал меня, но на нем наоборот притягивал.
Мы целовались целомудренно, без языков, просто наслаждаясь друг другом. Кажется, я слышала его стон, но скорее всего ошиблась.
В конце концов, он прислонился лбом к моему.
- Хочешь подняться?
- Я же сказала, что хочу. Ты пытаешь отговорить меня?
- Да. Я пытаюсь предупредить тебя, - кажется, я услышала грусть в его голосе.
- Думаю, всё будет в порядке, - прошептала я ему и несколько раз поцеловала его в губы, а потом отстранилась.
- Ты уверена? Ты не должна делать это…
Я странно посмотрела на Эдварда, по каким-то причинам он ведет себя так, будто действительно пытается держать меня подальше от себя. Будто он боится чего-то.
- Всё нормально. Я не боюсь тебя, - я снова поцеловала его.
- А следовало бы, - он не смог держать свои губы вдали от моего тела и опустил их на мою шею. – Я нехороший человек.
- Я не верю в это. В каждом человеке есть что-то хорошее.
- Но не во мне. Я не хочу сделать тебе больно.
Кровь в моих венах побежала быстрее, когда он сказал эти слова.

Я не хочу сделать тебе больно.

Я приняла то, что сказал, но не смогла позволить себе поверить в это. Мне будет больно, несмотря ни на что, потому мы с Эдвардом не хотим одного и того же от этого. После того как он получит то, зачем охотился за мной, он оставит меня одну с моими кошмарами, и я смогу вернуться к нормальной жизни. Мне нужно вернуться к нормальной жизни.
- Я знаю, что ты этого не сделаешь. Я просто хочу быть с тобой. Не отталкивай меня, - я сказала это так искренне, как только возможно, пытаясь не заплакать из-за того, что после этого я больше никогда не увижу этого зеленоглазого мужчину.
Он вздохнул и склонил голову в поражении, ведя меня к маленькому лифту за моей спиной. Он кивнул мужчине, сидящему за стойкой, а потом мы подошли к последнему золотому лифту слева от остальных.
- Этот единственный, который поднимает в пентхаус, - он нажал кнопку.
- Который, я так думаю, твой? – я вскинула бровь.
- Конечно. А чей же?
Мы подождали пару секунд, и потом лифт зазвенел, приглашая нас внутрь. Эдвард позволил мне войти первой и последовал за мной. Он засунул руку в карман и достал ключ, который опустил в проем под рядом кнопок. Он покрутил его и нажал на верхний этаж в то же время, когда лифт ожил. Эдвард скрестил руки за спиной, покачиваясь на пятках.
В маленькой кабинке сексуальное напряжение, казалось, вспыхнет, как чертов вулкан, и я могу сказать, что он чувствовал ту же физическую дрожь, что и я, из-за того, как он стоял и дышал.
Я снова должна была улыбнуться сама себе, потому что если бы я не знала лучше, то подумала бы, что это первый раз, когда он проходит через это. Это я должна нервничать, но у меня появлялась уверенность, когда я видела его слегка беспокойным. Он похож на девственницу на первом балу. Такой сладкий.
Мы ехали в тишине, и я не знаю, как высоко мы забираемся, но казалось, что прошла вечность, прежде чем раздался сигнал.
- Только после тебя, - сказал Эдвард и подержал для меня дверь.
Я вышла в фае, отделанное мрамором, с одной темной деревянной дверью. Вся открытая часть представляла собой замкнутый круг с изящным узором на полу. Это напомнило мне комнату из «Алисы в стране чудес», когда она впервые упала в яму кролика, минуя двери, зелье, которое заставило ее измениться и приставания кролика.
Эдвард вынул карточку-ключ и провел ей через дверь, прежде чем она открылась.
- Не стесняйся. Я не кусаюсь, - он ухмыльнулся и почти втолкнул меня внутрь.
Меня встретило то, что должно присутствовать на страницах домашних журналов.
Первое, что я заметила в квартире Эдварда, это ее огромный размер, чистота и малое количество цветов. Сразу за дверью находился мраморный коридор, ведущий к паре ступенек, откуда открывался вид на большую комнату с белыми диванами, белыми коврами, белыми стенами и темной мебелью. Светильники были яркими и металлическими, заставляя это место казаться современным. Он включил свет, и по всей квартире разлился мягкий свет, и я смогла увидеть, как аккуратно Эдвард относится к вещам.
Огромные окна, простирающиеся от пола до потолка, покрывали всю стену. Большой балкон шел на протяжении всего этого места. Я увидела какую-то лестницу, которая, вероятно, ведет на второй этаж, который еще более впечатляющий, чем первый.
Деревянные полы вели к красивой, сделанной из стали кухне, которая выглядела так, будто ей никогда не пользовались, и мне просто захотелось что-то испечь там, но я успокоила себя.
На стенах весели произведения искусства, что было удивительно абстрактным, и реи единственное, что добавляет цвет в пентхаусе.
- Большинство из них принадлежат перу Кандинского, - он кивнул в сторону картин, на которые я смотрела. – Мне нравится современное абстрактное искусство. Оно меня расслабляет.
- Это подлинники? – прошептала я, стараясь говорить не очень громко, чтобы не нарушить тишину квартиры.
- Да. Кажется, одна из них была украдена еще в сороковых годах, но кто знает, - улыбнулся он.
- Они красивы, - я осмотрела другие картины, разбросанные по стенам. Много цветов и фигур создавали узоры на полотнах, делая квартиру похожей на художественную галерею. Я осмотрелась и заметила, что это место не такое уж и личное. На огромном камине стояла одна семейная фотография, которая могла бы поместить и в бумажник Эдварда, и всё.
- А почему всё белоё? – спросила я и обошла ковер, покрывающий пол комнаты.
- Зато чисто. У меня… проблемы с грязью, поэтому лучше, если я смогу сразу увидеть это и убрать, - почти со злостью промямлил, будто он помешан на убийстве микробов.
Я повернулась, чтобы посмотреть на него, а он постукивал ногой о ковер, а руки всё еще находились за спиной.
- Твоя мама занималась дизайном?
- Да. Я просто дал ей месяц, чтобы сделать всё, что она хочет, но только…
- … чтобы это было белым, - понимающе кивнула я.
- Хочешь что-нибудь выпить? – спросил он, собираясь с мыслями и пытаясь сменить тему.
- Конечно, - я продолжила ходить по кругу и увидела фортепьяно, которое, Эдвард клянется, было на лодке, но я не помню. Я провела по нему рукой, но он быстро остановил меня.
- Не… - вскочил он. – Я не люблю, когда люди трогают… вещи, - Эдвард взял мою руку и сжал в свой, будто я шарик, а он не хочет, чтобы я улетела. Его хватка была крепкой, но нежной.
Я слышала, как Эдвард бормотал что-то себе под нос, но не могла понять слов. Я лишь соединила кусочки маленьких фраз вместе типа «глупый, перестань быть глупым» и «почему ты такой урод?». Не знаю, говорил ли он обо мне, но я так не думаю.
- Прости, я должна была спросить, - мягко сказала я, не желая прерывать брань Эдварда на самого себя.
- Это не проблема, - он тряхнул головой и направился к мини-бару.
- Могу я выйти на свежий воздух, чтобы осмотреться?
- Пожалуйста, будь моим гостем, - он подошел и открыл пару двойных дверей. Внезапное дуновение ветра прошлось через весь пентхаус, когда они открыли вид на здания ниже.
- Тебе принадлежит весь город, - в восхищении сказала я, посмотрев вниз. Казалось, что мы на небесах, окруженные ночными облаками и прохладным воздухом.
Эдвард просто хихикнул и вернулся внутрь, чтобы приготовить напитки, пока я стояла на балконе.
Весь балкон выполнен из камня и выглядит так, будто его место – дворец где-нибудь в Европе. Стулья и шезлонги стояли вокруг. Я присела на одно большое мягкое кресло, практически охватившее мое маленькое тело. Как и внутри подушки были белые, а мебель из темного дерева.
Ветер хлестал вокруг здания, но холодно не было. Я слышала мягкие звуки музыки, идущие из пентхауса. Я улыбнулась сама себе, когда поняла, что «Purple Rain» Prince. Я всегда любила эту песню, но удивилась, что у Эдварда есть она. Он больше похож на классического парня, который мне тоже нравится, но я никогда не думала, что он начнет с Prince. Он показывал свои намерения тонким способом.
- Наслаждаешься? – спросил Эдвард, войдя на балкон с двумя бокалами, наполненными жидкостью янтарного света.
- Да. Так красиво, - я взяла у него бокал и сделала маленький глоток. Жжение приветствовалось, но я могу сказать, что уже была навеселе, но пока помню, как ходить самой.
- Не думаю, что был здесь раньше, - он сел на стул и откинулся на спинку, расстегивая пиджак. Я пыталась впитать в себя всё о нем, чтобы смогла вспомнить потом, когда мы не будет вместе.
- И сколько ты живешь здесь? – небрежно спросила я, делая еще один маленький глоток.
- Около года, - он пожал плечами. – Если честно, то я не провожу много времени в квартире.
- Кажется, что здесь не твой дом.
- Нет, мне просто нужно место, чтобы спать, - он сделал глоток своего напитка. – Ты замерзла?
- Нет, всё нормально.
- Так как ты хочешь сделать это? – Эдвард сел, сгорбившись так, что теперь его руки лежали на коленях.
- Сделать что?
- Заняться сексом. Знаю, что, может быть, забегаю вперед, но я вот-вот лопну, и не думаю, что смогу просто смотреть на тебя больше.
От его напора я уронила бокал, и мне потребовалось пару секунд, чтобы восстановить дыхание.
- Ну, тогда это было быстро, - я вытерла рубашку, которая слегка запачкалась алкоголем.
Он тяжело выдохнул.
- Прости. Я не хотел этого говорить, - быстро ответил он. – Не могу поверить, что я только что сказал это, - Эдвард провел рукой по волосам, еще раз обвиняя себя, очевидно, за то, что застал себя врасплох своими действиями. Я заметила, что он очень часто сегодня делает это.
- Это не проблема. Просто ты как будто прыгнул в озеро, не предупредив меня, - вздохнула я, не зная что еще сказать.
- Белла, я буду честен с тобой, не думаю, что когда-либо встречал более красивую девушку в своей жизни, и я не говорю это только для того, чтобы затащить тебя в постель, - он наклонился ко мне, и его голос был полон секса, страсти и косвенных намеков.
Его губы пару раз открывались, чтобы что-нибудь сказать, но я не смогла найти слов.
- Ты нужна мне, - твердо сказал он. – Ты действительно нужна мне, и всё мое тело просто поет от твоей близости, но невозможность дотронуться до твоей кожи, - он провел пальцем по моим обнаженным рукам, и мурашки пробежали по моей коже.
Сейчас я должна напомнить себе, что надо дышать.
- Я не знаю, чего ты хочешь, - мягко проговорила я.
- Да, ты знаешь, и ты тоже хочешь этого, прошептал он мне на ушко. – Не отказывай мне, Изабелла, - моё имя, сорвавшееся с его губ, было почти оргазменно, и он добавил итальянский акцент, что почти заставило меня упасть перед ним на колени.
- Не хочу, чтобы это было чем-то другим, кроме секса, - сквозь зубы солгала я так твердо, как смогла.
- Конечно, - Эдвард поцеловал местечко прямо под ушком и слегка лизнул. Я вздрогнула, и он ухмыльнулся, оставив еще один поцелуй на моей коже.
Я должна была сказать это так, будто непоколебима в своем решении. Просто секс с Эдвардом не возможность для меня в этом плане, но я сделаю это? Я должна заплатить за это ту цену, которую оно стоит.

Только секс, Белла!

- Прости, если ты думаешь, что я полный ублюдок, но я таким являюсь, - он отпрянул и посмотрел на меня печальными глазами. – Прости, я не могу дать тебе большего.
Я смело забралась на колени Эдварда, забыв свой напиток на столе, и толкнула его на спинку удобного стула. Мои ноги были по обе стороны от его бедер, а его руки заняли свою позицию на моих бедрах.
- Я и не прошу тебя о большем. Я знала, во что втягивала себя. По крайней мере, мы можем повеселиться, пока это не закончится, - мой голос почти сломался, но я справилась.
Он кивнул без слов.
Я воспользовалась шансом и поцеловала его с большей силой, чем раньше. В этот раз, в отличие от того поцелуя внизу, наши языки столкнулись в порочном танце, и я позволила ему доминировать, когда его язык оказался у меня во рту. Меня никогда так еще не целовали, это было очень эротично, но немного грустно, потому я знала, что этот опыт будет коротким.
Мои пальцы запутались в его волосах, когда он поднял меня и внес внутрь одним быстрым движением.
Мы еще оставались вместе, и я не открывала глаза, пытаясь сохранить вкус его губ на своих. Я почувствовала, как он проходит через дом, оставляя дверь на балкон открытой, а потом поднимается наверх по лестнице, даже не дыша.
- Ты уверена в этом? – проворчал он между нашими губами.
- Это просто секс, - вслух повторила я свою мантру. Его дыхание было прохладным и освежающим, почти как мята.
Начав хныкать, я почувствовала волны спокойствия, проходящие через меня. Знаю, это он снова работает своей магией. Это дорога, которую Эдвард отлично знает, поэтому я позволю взять вверх, поэтому я перестала сопротивляться ему. Я чувствовала, как желание Эдварда проходит через всё его тело, и неожиданно оказалась в его власти.
- Расслабься, Белла, я не сделаю тебе больно, - услышала я его шепот, когда почувствовала, что он отпустила меня, а ноги ощутили ковер, – прости, что так плохо обращался с тобой, но это единственный способ, которым я смог тебя заставить выслушать меня и получить то, чего мы оба хотим и в чем нуждаемся.
Я выскользнула из своей обуви и не смогла оторвать от него взгляд, пока он снимал пиджак.
- Я знаю, ты чувствуешь это, Белла, - его голос стал глубже и наполнился желанием. – Я купаюсь в твоей страсти, в твоем желании и удовольствии, которое чувствую, когда думаю о возможностях.
- О, Господи… - задыхалась я. Я даже не поняла, что в спальне Эдварда, но даже если бы мы оказались в аду, мне было бы все равно.
Он подошел к стулу, стоящему у двери, и повесил пиджак.
Я закрыла глаза, пытаясь остаться в здравом уме. Это самое сильное чувство, которое я когда-либо ощущала в своей жизни, и Эдвард почти убивает меня.
Внезапно я почувствовала прохладное дыхание, когда он прошептал мне в шею.
- Ты даже не представляешь, как долго ты искушала меня, Изабелла, - он провел пальцем по моей шее, и я не могла унять дрожь, когда он скользнул к моей груди.
Я не открывала глаза, поэтому я не чувствовала прожигающего взгляда его зеленых глаз.
- Я ждал достаточно долго, чтобы сделать тебя своей, - я почувствовала его губы около своего уха. – Моё тело жаждет тебя… - я застонала в ответ.
По каким-то причинам итальянский акцент Эдварда заводил и мои трусики намокали. Я не откажусь от этого.
- Ты предназначена быть моей, - он нежно прикусил мочку уха. – В первый раз, когда я увидел тебя в «Плазме», мне захотелось бросить тебя на стол и отрахать эту узкую киску, не заботясь, кто это увидит.
- Правда? – спросила я.
- Конечно, - он провел пальцами вдоль изгиба шеи и ключице. – Не открывай глаза, - это голос не больше чем ветер, но со звуком.
Я почувствовала, как он отстранился от меня. Потом я услышала слабый звук молнии и шуршание одежды. Я крепко зажмурила глаза и осталась стоять в комнате без поддержки и чувств.
Эдвард оказался около меня в одно мгновенье.
- Пожалуйста, Белла. Дай мне этой. Дай мне одну ночь. Всё, о чем прошу, - я ахнула, когда его рука добралась до моей левой груди, покрытой рубашкой, но я всё равно чувствовала огонь от его прикосновения. – Моя страсть к тебе так сильна…
Моё тело сдалось, и я выгнулась навстречу его руке, прося о большем.
- Ты не должен умолять меня, Эдвард. Я более чем хочу этого сама…
Его рука покинула меня слишком быстро.
Я ненавижу не иметь возможности видеть, что он делает, но в тоже время меня это возбуждает. Я почувствовала, как становлюсь влажнее от мысли, что он будет делать. Я услышала, как он простонал позади меня.
Он провел носом по пульсу на шее, и его рука коснулась кожи моего живота, когда он слегка приподнял мою рубашку.
- Господи, ты пахнешь совершенно греховно.
Я подпрыгнула, когда почувствовала его руки в своих джинсах, но пока за пределами трусиков.
- Могу я попробовать тебя, Белла? – его другая рука быстро скользнула к моему животу. Он не дал мне времени, чтобы что-то сказать, но мне и не надо было, потому что я больше сосредоточилась на его носе, которым он водил вверх и вниз по моей шее. Я застонала в ожидании и в качестве ответа.
Его рука переместилась на мои трусики и покинула их. Я чуть не запротестовала, пока без колебания он не нырнул в мои трусики.
Я зашипела от боли и удовольствия, когда его палец быстро проник внутрь меня без предупреждения.
Моя голова опустилась на его плечо позади меня, пока мы продолжали стоять. Не знаю, сколько еще мои ноги смогут удерживать меня.
- Господи, ты такая чертовски узкая. Я так хочу быть внутри тебя, - резко сказал Эдвард. Я вскрикнула от потери, когда он убрал палец. Я ничего не смогла с собой поделать и покраснела, когда услышала стон удовольствия, когда он слизал с пальца мои соки. – Я позволю тебе попробовать себя, но этот нектар весь мой.
Неожиданно меня подняли с пола, и я почувствовала мягкость его кровати под собой. Мои глаза были всё еще закрыты по его команде, но я также пыталась сохранить эти воспоминания на всю жизнь.
Я только почувствовала его прикосновения, а он уже подарил мне такие чувства, которые я и не думала, что вообще возможны.
Длинные пальцы Эдварда начали расстегивать пуговицу на моих джинсах быстрыми и ловкими движениями. Они легко скатились по моим ногам, оставляя меня только в топике и трусиках. Он быстро освободил мою грудь из тюрьмы, развязав корсет, который Элис заставила меня сегодня надеть. Он без проблем слетел с моего тела и упал на пол. На мне не было бюстгальтера, о котором я так просила Элис, но внезапно это не показалось мне таким уж плохим поворотом событий.
Я почувствовала, как прогнулась кровать, когда Эдвард устроился между моих ног. Он завел мои руки за голову, зажимая их в тески, должно было быть больно, но я чувствовала себя отлично.
- Сегодня ты моя, - он поцеловал и пососал мою шею. – Скажи это.
- Я твоя, - задыхалась я. Мое дыхание стало тяжелее.
- Хорошая девочка, - он укусил меня.
Освещающее дыхание омывало моё лицо, пока его губы силой покоряли мои. Мои губы приобрели свой разум, охотно отвечая ему. Я чувствовала, что поцелуи Эдварда были отчаянны и полны страсти, которую не любой сможет вынести.

Господи, я могу целовать этого мужчину весь день.

Я пыталась освободить руки. Я хотела притянуть его ближе, но он не позволил мне сдвинуться с места. Удивительно, что он может одерживать обе мои руки так крепко лишь одной своей, но мне не следует удивляться.
Я выгнула спину и застонала, когда почувствовала, как его язык прикасается к моему. Для меня это был шок: каждый из нас боролся за господство, хотя мы оба знали, что, в конце концов, он победит. Заметив, что мне не хватает воздуха, он отпрянул. Моё дыхание оборвалось, когда я вдохнула такой необходимый мне воздух.
Эдвард продолжил дорожку поцелуев. Я откинула голову назад, когда почувствовала, как он лизнул мою шею. Когда он добрался до ложбинки между моих грудей, он остановился и оставил поцелуй на груди.
- Ты хоть понимаешь, насколько красива? – сухим и грубым голосом произнес он. – Я бы трахал тебе каждую секунду дня, если бы мог.

Почему не можешь? Пожалуйста, сделай фантазию реальностью!

Когда он дотронулся до моего правого соска, я зашипела от удовольствия. Он взял его в рот и облизал, а потом мягко укусил. Он уделил ему должное внимание, а потом передвинулся к левому соску. После того как они оба достаточно затвердели, Эдвард продолжил свои поцелуи, спускаясь ниже.
Он продолжил свой путь к моему животику своими влажными губами, которые, возможно, смогли бы высосать из пола гвозди. Теперь мои руки были свободны, но я не осмеливалась переместить их.
Спустя мгновение я смогла почувствовать его дыхание напротив своего горячего центра и странно вскрикнула, как птичка, которую душат.
- Я так понимаю, тебе нравятся мои поцелуи? – Эдвард хихикнул где-то внизу.
- Да, - мой голос был не громче, чем у мышки.
Я задрожала в предвкушении, когда почувствовала, как его губи прикасаются к моей киске, покрытой нижним бельем.
- Не открывай глаза, Белла, и не пытайся двигаться, - Эдвард проник пальцами в мои трусики и спустил их легко по моим ногам так же легко, как и джинсы. – Никаких движений, Белла, - тихо дразнил меня он.
Ничего не происходило добрую минуту. Я считала секунды.
Больше не было ни поцелуев, ни прикосновений. Я всё еще слышала его где-то ниже, но слишком боялась, открыть глаза и проверить.
Я вскрикнула, когда почувствовала, как его язык лизнул мои губки, погружаясь без предупреждения.
- Черт… - во весь голос закричала я.
- Господи, твой вкус изысканней, - простонал он напротив меня. – Всё, что связано с тобой, грех, - когда его язык нашел мой комочек нервов, я дернулась навстречу его рту.
- Пожалуйста, - прохныкала я.
- Пожалуйста, что? – Даже не видя его, я могла сказать, что ухмылялся, но в тот момент мне было всё равно.
- Больше, пожалуйста, мне нужно больше, - я не знала, чего больше, но знала, что нуждаюсь в чем-то, в том, что освободит меня от давления, проходящего через тело.
Я чувствовала, как его пальцы проделывают свой путь вдоль моих влажных складочек, а потом он нежно ввел в меня один. Я ахнула от холода, его палец проделал свой путь в мой горячий влажный вход.
- О… о, Господи, - простонала я, моя спина приподнялась над кроватью, руки нашли его волосы, а всё тело, казалось, летит. Я почувствовала, как он проводит языком вдоль моего клитора, когда он ввел еще один палец, двигая ими вперед-назад. Я начала покачиваться в такт его руке и рту, пытаясь достичь оргазма.
- Эдвард… почти… пожалуйста, - умоляла я.
Как раз, когда я была уже на грани, он остановился, вот она, пытка.
Я захныкала в знак протеста, когда он отстранился. Я почувствовала, как он нависает надо мной.
- Открой глаза, Белла, - прошептал мне на ушко Эдвард. Я сделала, как он сказал, и могла только восхищаться им.
Он остался только в боксерах, и я не знаю, как пропустила факт, что он так раскошен. Его грудь и… всё высечено из камня. Казалось, что я смотрю на одну из статуй Микеланджело. Эдвард совершенен: его сильные ноги, его загорелый живот, его слегка волосатая грудь, ярко-зеленые глаза. Совершенство.
Он приподнялся с моих ног и нежно поцеловал мой лоб. Я чувствовала доказательство его страсти напротив обнаженного бедра, и о, мой Бог, вы можете сказать мне, что я в постели со слоном, и я поверю вам. Я боялась просто посмотреть мне, лишь ощущений достаточно, чтобы сильно испугаться.
Он молниеносно надел презерватив, и я даже не поняла этого, пока не услышала, как фольга прикоснулась с полом.
- Прости, если будет больно, - прошептала он в мою кожу, его табачный запах опьянял меня. – Я не могу ждать, чтобы оказаться в тебе, - я не смогла найти свой голос, но знала, что не смогу отказать ему ни в чем, особенно в своем теле. Мы зашли слишком далеко, чтобы сейчас повернуть обратно, и если быть уж совсем честной, я бы умерла счастливой, если бы провела остаток своих лет в его постели рядом с ним.

Это не может случиться, Белла. Только одна ночь!

- Прости, красавица, это будет больно, - я почувствовала его головку у своего входа. – Я буду двигаться так медленно, как смогу, - я застонала, когда почувствовала взрыв желания, отходящий от него.
Эдвард медленно вошел в меня. Я схватила его за плечи так сильно, как смогла, позволяя заполнять меня сантиметр за сантиметром. Я не девственница, но прошло уже довольно много времени с последнего раза. Во мне было легкое чувство боли, но я бы умерла раз десять, чтобы только чувствовать это каждый день.
Я никогда не испытывала сразу столько эмоций за всю свою жизнь. Страсть, возбуждение, напряжение, желание, ожидание, удовольствие и, в конце концов… любовь?
- Охх, Господи! – выкрикнула я, когда он вошел глубже.
Я чувствовала его напряжение и перебои с дыханием, без сомнений из-за звуков, которые я издавала.
- Продолжай, Эдвард. Пожалуйста, продолжай, - приказала я.
Он продвинулся вперед, пока мы не оказались полностью соединены. Чувство его во мне нельзя описать словами, а удовольствие началось замещать боль. Необходимость освобождения взяла вверх. Я обняла его ногами, пытаясь подтолкнуть его еще дальше.
Он медленно вышел и снова вошел на всё длину.
- О, Белла, так горячо, никогда не чувствовал ничего подобного, - запинался он.
Я смогла вздохнуть в ответ.
Его движения стали неистовыми, страстно желая нам освобождения, в котором мы так нуждались.
- Что, черт возьми, ты делаешь со мной? – он опустил голову на мое плечо, продолжая плавно двигаться надо мной.
Я схватила его за волосы, будто это единственное, что удерживает меня на земле.
Я полностью потеряла счет времени, когда мои чувства стали глубже, а огонь в животе – сильнее. Я прекратила считать минуты после того, когда мы достигли десяти, и всё мое тело болезненно хотело быть ближе к нему, быть полностью заполнено им.
Эдвард свободно входил и выходил из меня, в экстазе крича от каждого порыва моего тела. Мне хотелось, чтобы это длилось вечно. Его дыхание стало прерывистым, его движения – отчаянными.
- Эдвард… О, Господи… Пожалуйста, я близко, не останавливайся, - кричала я, не смущаясь, что он заставляет меня вести себя как сумасшедшее дикое животное.
Он прорычал моё имя, взорвавшись внутри меня. Моя собственная кульминация последовала сразу за ним. Я еще чувствовала его внутри себя, но он продолжал свои движения, пока мы не достигли точки, откуда уже нет возврата.
- Черт, - резко прошептал он, когда спустился с наивысшей точки наслаждения. Я не ослабила свои объятия и не знала, что делать.

Закончилось? Всё закончилось?

Он продолжил двигаться во мне, пока мои судороги не закончились.
Он перекатился, опуская меня на себя и бормоча фразочки мне на ушко. Он говорил мне, как я красива и изысканна, а я пыталась восстановить своё дыхание.
- Это был… вне всяких сомнений… лучший секс в моей жизни, - Эдвард лежал на подушке, а моя голова – на его сладкой потной груди.
- Рада, что смогла в этом поучаствовать, - хихикнула я, не совсем зная, что происходит. – Что сейчас?
- Думаю, нам нужен душ, - усмехнулся он. – Ты вся сладкая, - он провел языком по моей шее. – Соленая Белла – лучший вид.
- Уверен, что готов к следующему раунду?
- Пожалуйста, у меня выносливость быка, - его грудь затряслась от гордого смеха.
Я осторожно слезла с него и стояла абсолютно голая, бесстыдная и на трясущихся ногах, пытаясь оправиться от небесной высоты оргазма.
Он опустил ноги на пол и взял мою руку, подталкивая меня встать между его бедер.
- Я справился хорошо?
- Великолепно, - я опрокинула голову назад, когда его поцелуи стали подниматься.
- Думаю, мне надо сделать тебя мокрой, - соблазнительно сказал он и, встав, повел меня к ванной.
Как и внизу ванна была из белого мрамора и очень стильной. Всё: раковина, краны, туалет, - все выполнено в очень простой манере. Это напоминало мне Эдварда строгими чертами и гладкой поверхностью.
- Какой запах ты предпочитаешь? – спросил Эдвард, включая свет в ванной, размером больше, чем моё общежитие.
- О чем ты говоришь? – я боялась притрагиваться к чему-то, поэтому держала руки перед собой, пытаясь слегка прикрыться.
Он направился к темному, деревянному шкафу, такому же большому, как книжный шкаф, и открыл две дверки. Там, в военных рядах красоты, стояли, возможно, всё средства личной гигиены, предназначенные для мужчины. Кремы для бритья, гели для душа, шампуни, кондиционеры, увлажняющие крема, крема для лица, бритвы. Выглядело, как какая-то аптека на углу, только лучше.
- Какой запах? - с улыбкой спросил он. – Лично мне нравится океанская свежесть – он поднял темно-синюю бутылочку. Было в походке Эдварда что-то головокружительное, и я не знаю, от секса это или от того, что он счастлив, но мысли о том, что я больше никогда не увижу эту его сторону, заставляет меня загрустить.
Я глубоко вздохнула и подарила ему лучшую улыбку, на которую способна.
- Звучит отлично, - пожала я плечами. – А что со всем этим? – я осмотрела его ванный шкаф.
- О… Я… эээ, - он пытался найти слова, и я могла точно сказать, что он точно не хочет об этом говорить.
Я положила руку на его грудь.
- Всё нормально. Ты не обязан что-то говорить, - у меня появилось слабое чувство, что у него какой-то социальный хаос, но я знаю, что он хорошо избегает некоторые темы, поэтому он, вероятно, и не скажет, если я спрошу.
Он кивнул и потом печально улыбнулся, почти так же, как и я несколькими секундами раньше.
- Готова к лучшему душу, которые у тебя когда-либо был?
- Всё что угодно, - я поцеловала его медленно, заботливо, с любовью.
Он вернулся с парой вещей из шкафа и нажал кнопку душа на стене.
- Входи, - пробормотал он и включил паровой душ. Это одно из худших вещей, которое должно быть в тренажерном зале, где идет пар и со всех сторон льется вода.
Осторожно я вошла в облицованный плиткой душ, и неожиданно меня окутал пар и глубокие ароматы.
Брызги воды творили чудеса с моими мышцами после чертова марафона любви, который я только что пробежала. Ладно, был всего оргазм, но казалось, что я пробежала много миль.
Он проскользнул в душевую кабинку и встал позади меня, и я почувствовала его сильные руки на своих плечах, они бережно сжимали и массировали.
- Вот это я и имел в виду, когда сказал, что это был мой лучший секс, - он нежно поцеловал мою шею.
Я замурлыкала в ответ.
Его бедра слегка задели мою попку, и я растворилась в нем.
- Ты такая приятно узкая, - сказал он.
- У этих слов двойное значение? – не поворачиваясь, спросила я.
- Конечно, - прошептал он, и мои колени подогнулись. К счастью, он успел поймать меня прежде, чем я упала.
Он обнял меня и осторожно сжал мою грудь, потирая пальцем сосок.
Другая рука проследовала вниз, к моей киске, и слегка надавила на мой клитор ладонью. Он поцеловал моё плечо и мягко замурлыкал в ухо. Его полутвердый член упирался в мою поясницу, и я нагнулась к нему, позволяя воде омыть наши соединенные тела.
- Я люблю прикасаться к тебе, - тихо мне на ушко сказал Эдвард. Он перестал давить своей рукой, но использовал свои пальцы, чтобы слегка разделить мои губки, а третий палей прошелся по моей дырочке. – Я люблю смотреть, как ты кончаешь, Белла. Скажи мне, что делать, и я сделаю это.
- Именно тут, - заскулила я, когда моя рука опустилась на его макушку, приближая его ко мне. Казалось, что я могу сломаться. Эдвард поднял меня, шепча, как сильно хочет доставить мне удовольствие, как сильно я заслуживаю получить удовольствие, как сильно мое удовольствие сводит его с ума.
- Не могу дождаться, чтобы делать это снова и снова, снова и снова… - он целовал меня с каждым словом.
А потом я отпрянула от него и встала под струи воды у противоположной стены. Я должна была отойти от него, я должна была приобрести хоть какой-то контроль над этим, иначе я никогда не уйду. Вся причина, почему я поднялась сюда, в первую очередь это то, что мы сможем получить то, что хотим, а потом я смогу уйти. Мне нужно обратить ситуацию в свою пользу.
- Я… я сделал что-то неправильно? – почти смущенно спросил Эдвард. Его лицо выглядело так молодо, когда по коже текла вода и капли падали с влажных волос, закрывающих глаза.
Я надела на лицо маску.
- Нет, просто не хочу, чтобы мне досталось всё веселье, - я придвинулась ближе к нему, перемещая руку с волос на живот, чувствуя, как его мышцы сокращаются под моими прикосновениями.
Он кивнул, слегка разомкнув губы.
- Я не позволю тебе быть единственным, кто раздает подарки, - я скользнула вниз по его телу, пока не оказалась на коленях перед его исключительно большим членом, и не стала тратить время и погладила его.
- Белла, ты не должна делать это, - Эдвард прислонился к стенке.
- Почему? Тебе это не нравится?
Он сказал что-то в ответ, но я не поняла что именно. Я продолжила поглаживать его, смотря и чувствуя, как его член становится тверже с каждой секундой, наполняясь кровью. Я поцеловала его головку, позволяя языку вытолкнуть то, что он может предложить.
- Белла, я говорю именно это. Тебе нужно встать.
- Мне и здесь неплохо, - я провела носом вдоль его толстого стержня, который, казалось, единственный может быть таким невероятно большим.
Я делала подобные вещь лишь пару раз с Майком, и это обычно отталкивало меня, но с Эдвардом я вообще не чувствовала смущения. Мне действительно хотелось попробовать его.
Я почти вобрала его на всю длину, но неожиданно меня сдернули с пола и плотно прижали плечами.
- Что не так? - спросила я, увидев тяжелое дыхание Эдварда и его дикие глаза.
- Я сказал тебе встать, - он говорил злобно, но через пару секунд успокоился и провел рукой по волосам, убирая их с лица.
- Я… извиняюсь, если напугала тебя или что-то такое. Я думала, тебе понравится это, - сказала я, немного сконфуженная.
Он вздохнул.
- Белла, мне обычно нравится, но… Я не хочу, чтобы ты была на коленях. Ты слишком хороша для этого.
Мне потребовалась пара секунд, чтобы понять, что сказал. Это тот Эдвард, к которому я не привыкла.
- Это то, что я не хочу, чтобы ты делала. Я ясно выражаюсь? – сказал Эдвард, будто я ребенок. – Ты слишком хороша для такого, и я хочу, чтобы ты пообещала, что никогда не встанешь на колени ни перед одним мужчиной.
Я ничего не сказала, но мой рот открылся пару раз, пытаясь вымолвить слова.
- Пообещай мне, Белла, - он почти затряс меня.
Я глупо кивнула.
После этого странного момента что-то, казалось, прошло между нами, но это было совсем не сексуальным.
Душ превратился из секс-марафона в чувствительное мытье друг друга. Мы ни о чем не разговаривали, но его прикосновения говорили больше чем достаточно. Его океанский бриз впитался в мою кожу, и я наклонилась к его сильной груди, пока он массировал мои мышцы сильными руками. В оставшееся время мы не произнесли ни слова, да я и не возражала.Через два часа мы уже были в полотенцах из египетского хлопка, и я воспользовалась расческой, чтобы распутать свои волосы. Эдвард стоял напротив двери и смотрел.
Я смотрела в зеркало, не желая видеть его, иначе я не найду сил, чтобы уйти. Я должна уйти.
- Что сейчас? – спросила я, всё еще расчесываясь.
- А что ты хочешь?
- Я не знаю, - честно ответила я.
- Тогда, думаю, ты и…
- Могу я остаться до утра? – перебила я его, не желая слушать его голос, чего бы он не сказал.
Он странно посмотрел на меня и задумался на секунду.
- Обычно я не разрешаю женщинам оставаться.
Острый укол боли пронзил меня, когда я поняла, что для Эдварда это был всего лишь секс. Он обращается со мной, как и с любой другой девушкой, побывавшей в его постели, даже не думая, но я знала, что это случится, поэтому я собралась, прежде чем моё лицо выдаст меня.
- Уже слишком поздно ехать домой, - солгала я. Я просто хотела остаться с ним подольше настолько, насколько возможно. – Пожалуйста.
Он вышел из себя и зажал лицо обеими руками.
- Ладно. Я никогда раньше через это не проходил. Мне… поспать на диване?
- Нет! – громче, чем следовало бы, сказала я. – Я не хочу выгонять тебя из твоей собственной комнаты, - предложила я как ответ. Я не хотела, чтобы он ушел от меня, и почувствовала себя цепкой сукой.
- А ты не возражаешь спать здесь… со мной? – нерешительно спросил он, указывая на спальню. – У меня есть пара гостевых, но они не убраны. Ты уверена, что хочешь спать в моей кровати?
- Да, - прошептала я. Я взяла его за руку и повела к кровати. Я сняла полотенце и, воспользовавшись шансом, забралась на его холодные простыни, которые мы переворошили несколько часов назад.
Он смотрел секунду, колеблясь, а потом позволил своему полотенцу упасть на пол и присоединился ко мне. Он лег, и я опустила голову ему на грудь, слушая его сердце.
- Тогда ладно, - просто сказал Эдвард и накрыл нас простыней, не позволяя мне скатиться с его груди. Наши обнаженные тела соприкасались, а мне и не хотелось другого.
Секунды превращались в минуты, минуты превращались в часы, а мы не сказали друг другу ни слова. И тогда я почувствовала, как грудь Эдварда равномерно опускается и поднимается, и я решила, что пора уходить.
Я проворно соскользнула с него, не смогла удержаться и посмотрела на его тело, завернутое в простынь, когда встала. Он невероятен и, даже когда спит, похож на греческого бога.
Я взяла себя в руки и начала собирать свою одежду, разбросанную по полу, складывая ее поспешно. Быстрый взгляд на часы подсказал мне, что уже четыре часа утра.
Я в последний раз посмотрела на Эдварда и, рискнув, оставила на его полных губах поцелуй, а потом спустилась вниз, не создавая шума.
Не знаю, следовало бы оставить записку с благодарностью или еще что-то, но мне нужно уходить. Я не могу еще больше привязаться к нему. Мои чувства к Эдварду так сильны, что, когда я покидаю его, они доставляют мне физическую боль, но я должна. Я не смогу изменить мужчину, который этого не хочет, да и уверена, что не хочет и попытаться.
Я больше не могу позволить себе разрушать свои эмоции.
Только одна ночь. Вот что понадобилось, чтобы страсть превратилась в любовь.




Вот и столь долгожданная глава. Правда, она не отвечает на многие вопросы, а лишь задает их еще больше. Как же Эдвард отнесется к такому поступку Беллы? Ваши отзывы буду рада увидеть на форуме.

За редактуру и веру в меня огромное спасибо потрясающей девушке Sirena.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/110-7871-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Lega (29.05.2011) | Автор: Перевод Lega, редактура Sirena
Просмотров: 10393 | Комментарии: 68


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 681 2 3 ... 6 7 »
0
68 Alin@   (15.10.2018 18:32) [Материал]
Не умеет он себя вести по отношению к Белле достойно. Не видит истинного отношения, а потом может быть поздно. Утро вечера мудренее

0
67 Freyja   (20.08.2016 20:28) [Материал]
А что это за чудное слово ,"фае"? Много опечаток, ошибок, временами прямо "режет" глаза. Метаморфозы Эдварда высосаны из пальца. Не убедил меня автор. Привязка г.г к мафии совсем не к месту, имхо. Но все равно спасибо за перевод, уверена, вы старались.

0
66 Colour_dream   (20.01.2016 02:43) [Материал]
Спасибо))

1
65 Nady   (28.12.2015 12:57) [Материал]
Может быть, в поступках Беллы и есть логика. Это вроде как оторвать пластырь от раны одним резким движением - будет очень больно, но в конце концов боль пройдет. Только вот она не учла, что прежде, чем срывать пластырь нужно, чтобы рана зажила. Иначе все будет только хуже и хуже

0
64 prokofieva   (24.08.2015 21:09) [Материал]
Одной ночи-мало . Спасибо за главу .

2
63 робокашка   (22.03.2015 07:53) [Материал]
слабоватый секс-марафон

0
62 KitiKate   (31.12.2014 03:51) [Материал]
Спасибо smile

0
61 Lazy   (23.09.2014 14:49) [Материал]
Эмоциональная глава, прям слов нет. Белла знала, на что шла, но я и не ожидала, что будет так. Приятно удивил Эдвард, такой весь романтичный, сосредоточенный. Знает, что делает и что нужно делать. Безумно понравилась эта глава, жаль, что Белла решила сбежать. Уверенна Эдвард это просто так не оставит.
Спасибо

0
60 polinakash   (19.09.2014 11:41) [Материал]
Эдвард будет в бешенстве

0
59 СлАсТиК   (06.08.2014 00:58) [Материал]
Спасибо...

1-10 11-20 21-30 ... 51-60 61-68


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]