Форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Бремя дракона
На высокой горе, окруженной хрустальными болотами, живет принцесса. Уже много лет она ждет принца. Но пока не встретился храбрец, способный выстоять в схватке с огнедышащим драконом. Неустанно кружит свирепый зверь над замком, зорко следя за своей подопечной и уничтожая всякого, рискнувшего бросить ему вызов.

Киберняня
Роботы были созданы для того, чтобы выполнять капризы человека. Но что случится, если робот захочет испытать запретную любовь?

До последней капли крови
Кровавый орден охотится на сверхъестественных существ. Изабелле Свон придется решить, на чью сторону встать – монстров или людей. А что, если в ее прошлом тоже кроется какая-то непростая тайна?

Случайное знакомство поздней ночью
Тебе одиноко? Ты красив, но у тебя нет девушки? У тебя давно не было секса? И друзья над тобой смеются, называя «тряпкой»? Может, в таком случае не стоит недооценивать возможности виртуального секса? Как знать, к чему может привести случайное знакомство поздней ночью …

Читая «Солнце Полуночи». Бонус от Калленов
Стефани Майер присылает незаконченное "Солнце Полуночи" Белле, и Эдвард забирает его, чтобы прочитать с семьей. О том, как Каллены читали и комментировали прочитанное - вы увидите в этом бонусе.

Дочь Конунга
Я уже несколько лет вижу сны, в которых ко мне является мужчина со странного цвета волосами и зелеными глазами. Никто не знает о них. Я молчу, пряча в себе эту тайну, и верю, что мы встретимся не во сне, а в реальности…

Весна
Когда-то он сказал, что не хочет, чтобы я жила ожиданием, размышляла, где, как и с кем он проводит минуты досуга, и сидела на телефоне в надежде, что он будет не слишком уставшим после очередного концерта, а разница во времени позволит ему позвонить, и чтобы всё это происходило со мной снова и снова. Скоро мне двадцать девять. И это моя восьмая весна без него.

Счастье в подарок
Физическое превосходство не принесло ей счастья. Единственное, чего она отчаянно желала, и что, разумеется, никак не могла получить – это Стива Тревора, летчика, погибшего несколько десятилетий назад. Она заплатила за свою силу и красоту слишком большую цену.



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11753
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
The Hard Way To Learn A Lesson
B@rBari$kaДата: Воскресенье, 11.04.2010, 20:02 | Сообщение # 1
♫Сначала танцуй, потом думай♫ ?

Группа: Проверенные
Сообщений: 372


Статус:





3 место в номинации Лучший перевод "Школьной / Студенческой истории"



2 место в номинации Лучший перевод "Студенческой истории"
3 место в номинации Самый лучший подбор музыки




Ссылка на оригинал: The Hard Way To Learn A Lesson

Автор:Stephaniiie

Переводчики: BellaSwan,B@rBari$ka

Разрешение на перевод:


Рейтинг: PG-15

Статус: Оригинальное произведение - закончено. Перевод - в процессе

Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Эммет

Жанр: Romance/Humor

Дисклеймер: Герои Сумеречной саги принадлежат Стефани Майер, но есть и новые персонажи

Саммари: Плохому мальчику Эдварду пора преподать урок. Поэтому его учитель придумывает план - "женить" Эдварда на самой послушной отличнице во всей школе! Интересно, как будет чувствовать себя его эго живя "вечность" с Беллой Свон?

Нашим читателям посвящается! Обязательно к прочтению! =)


Обложки::
Теперь у нашего фика пять(!!!) обложечек)))




А за это великолепие дарим плюсы StoRmy

Пролог. Глава 1-9.


Главы 10-19.


Главы 20 - 29:


Главы 30 - 39:


Главы 40 - 49:




Глава 60. У каждого есть секреты.
Глава 61. Операция «Спасти Эдварда».
Глава 62. Второй лучший.
Глава 63. Не тот, кто должен.
Глава 64. Учитывая обстоятельства.
Глава 65. Найдя искру.
Глава 66. На распутье.
Глава 67. Инстинкты матери.
Эпилог.


Сообщение отредактировал B@rBari$ka - Пятница, 22.07.2011, 19:00
 
миконяДата: Вторник, 20.04.2010, 16:20 | Сообщение # 201
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 69


Статус:




проду sad
 
BellaSwanДата: Вторник, 20.04.2010, 16:20 | Сообщение # 202
living in Twilight

Группа: Проверенные
Сообщений: 1347


Статус:

Клубы:


По ходу проды не будет...Люди, идите читать оригинал, я так и сделаю!

 
миконяДата: Вторник, 20.04.2010, 16:20 | Сообщение # 203
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 69


Статус:




хочу продкуууууу cry

Добавлено (28.02.2010, 12:04)
---------------------------------------------
продууууууу

Добавлено (28.02.2010, 12:05)
---------------------------------------------
проооодддууууууууууууууу

Добавлено (28.02.2010, 12:05)
---------------------------------------------
ппррооддккууу

Добавлено (28.02.2010, 12:06)
---------------------------------------------
а где можно читать оригинал?????????

Добавлено (28.02.2010, 12:07)
---------------------------------------------
BellaSwan, где можно прочитать оригинал

 
NightCatДата: Вторник, 20.04.2010, 16:20 | Сообщение # 204
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 411


Статус:




может кто-то возмётся за перевод?
 
Chocolate_BabyДата: Вторник, 20.04.2010, 16:20 | Сообщение # 205
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




NightCat, без разрешения основного переводчика никто не возьмется за перевод, ведь никому потом проблемы не нужны))))

 
BellaSwanДата: Вторник, 20.04.2010, 16:20 | Сообщение # 206
living in Twilight

Группа: Проверенные
Сообщений: 1347


Статус:

Клубы:


Миконя, ссылка на оригинал есть в шапке фика)И кстати про перевод, я перевела окончание главы и полностью пятую, но размещать здесь не буду. Как сказала Лапочка, проблемы мне не нужны!Только если на почту прислать)

 
Chocolate_BabyДата: Вторник, 20.04.2010, 16:21 | Сообщение # 207
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




BellaSwan, а ты спроси у переводчика разрешение, может она тебе разрешит выложить?я например ей написала,чтобы узнать когда ожидается прода и нужна ли ей помощь)))

 
BellaSwanДата: Вторник, 20.04.2010, 16:21 | Сообщение # 208
living in Twilight

Группа: Проверенные
Сообщений: 1347


Статус:

Клубы:


А что она тебе ответила???Может она сама скоро выложит проду?

 
Chocolate_BabyДата: Вторник, 20.04.2010, 16:21 | Сообщение # 209
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




BellaSwan, пока что ничего((((ее в сети не было с 18 числа(((

 
BellaSwanДата: Вторник, 20.04.2010, 16:21 | Сообщение # 210
living in Twilight

Группа: Проверенные
Сообщений: 1347


Статус:

Клубы:


Я даже не знаю....В принципе, если хочешь, я тебе пришлю почитаешь?Я все же надеюсь она продолжит перевод, ведь там так интересно уже, сегодня сяду за перевод 6-ой главы)

 
Chocolate_BabyДата: Вторник, 20.04.2010, 16:21 | Сообщение # 211
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




BellaSwan, да не, не надо))))я лучше со всеми вместе буду ждать появления переводчика)))))лучше напиши ей и скажи, что у тебя есть уже переведенные главки, может она будет этому только рада))))

 
BellaSwanДата: Вторник, 20.04.2010, 16:21 | Сообщение # 212
living in Twilight

Группа: Проверенные
Сообщений: 1347


Статус:

Клубы:


Все, прошу прощения за такие предложения.Теперь сижу и молчу в тряпочку!

 
Chocolate_BabyДата: Вторник, 20.04.2010, 16:22 | Сообщение # 213
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




BellaSwan, biggrin biggrin ))))

 
animarkДата: Вторник, 20.04.2010, 16:22 | Сообщение # 214
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 152


Статус:




Вод Эдвард попал))))))) В хорошие руки)))))))))Хаа...

Принимай в ПЧ))))

Добавлено (01.03.2010, 18:33)
---------------------------------------------
Вод Эдвард попал))))))) В хорошие руки)))))))))Хаа...

Принимай в ПЧ))))


 
миконяДата: Вторник, 20.04.2010, 16:22 | Сообщение # 215
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 69


Статус:




а прода будет?

Добавлено (10.03.2010, 16:46)
---------------------------------------------
когда прода??????????????????????????????

Добавлено (11.03.2010, 14:19)
---------------------------------------------
прооду.... please.........

 
ВиксельДата: Вторник, 20.04.2010, 16:22 | Сообщение # 216
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 366


Статус:

Клубы:


Прочитала все главы. мне понравилось, принимай в ПЧ. )))
 
lobioДата: Вторник, 20.04.2010, 16:22 | Сообщение # 217
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1619


Статус:




СПАСИБО ЗА ОТЛИЧНЫЙ ПЕРЕВОД ЭТОГО ИНТЕРЕСНОГО ФИКА.ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ И ЭЛИС ТАКАЯ ЛАПОЧКА И УМНИЧКА !ВОТ ТОЛЬКО ИНТЕРЕСНО ЧТО БЫЛО В ПРОШЛОМ ЭДВАРДА ?ЖДУ ПРОДОЛЖЕНИЕ.СПАСИБО ЕЩЕ РАЗ.

 
миконяДата: Вторник, 20.04.2010, 16:22 | Сообщение # 218
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 69


Статус:




когда продааааа??????????????????????????????????????????
 
Ангелочек1429Дата: Вторник, 20.04.2010, 16:23 | Сообщение # 219
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 259


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


мне понравилось) Жду проду)

Подпись пользователя
Я не могу никак понять
Какую роль должна играть!
Я - Ангел? Или может - Бес?
Из Ада? Или же с Небес?
Слезам своим конца не вижу,
Хочу любить, но ненавижу...
 
Chocolate_BabyДата: Вторник, 20.04.2010, 16:23 | Сообщение # 220
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




Жень, я писала, переводчика тут уже давно не было((((

 
Mary_HellcatДата: Вторник, 20.04.2010, 16:23 | Сообщение # 221
~Девушка-кошка~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2610


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


СУПЕР!!! Мне очень понравился фик!!! Отличный перевод!!! Принимай меня в ПЧ!!! С нетерпением жду продолжения!!! wink wink wink wink

 
FreyjaДата: Вторник, 20.04.2010, 16:23 | Сообщение # 222
La Voce Del Silenzio

Группа: Проверенные
Сообщений: 442


Статус:




Если кто не знает, то фик перенесен СЮДА
Новая глава уже ждет вас wink


 
B@rBari$kaДата: Четверг, 22.04.2010, 16:53 | Сообщение # 223
♫Сначала танцуй, потом думай♫ ?

Группа: Проверенные
Сообщений: 372


Статус:




Ой обе темы совместили happy

Я даже сначала не поняла что откуда biggrin

Добавлено (22.04.2010, 16:53)
---------------------------------------------
НОВАЯ ГЛАВА

Вот наконец-то вы и сможете узнать куда же привела их Элис)))

Мы ждем ваших комментариев happy


 
Madlen9223Дата: Четверг, 22.04.2010, 17:25 | Сообщение # 224
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 80


Статус:




я от Эдварда такого не ожидала!!!!Похоже он влюбляется!!!)))
 
B@rBari$kaДата: Четверг, 22.04.2010, 17:48 | Сообщение # 225
♫Сначала танцуй, потом думай♫ ?

Группа: Проверенные
Сообщений: 372


Статус:




Madlen9223, я если честно тоже много чего от него не ожидала... но все же))

 
Поиск:


Всего одна ночь. Just One Night