Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Тайны крови. Еще один шанс
Мейсон осознал свои ошибки и принял единственно правильное решение: оставить в покое ту, которой причинил так много боли. Пять лет он держался в стороне. Но провидение дает ему еще один шанс. Сможет ли он им правильно воспользоваться?

Всё, что есть, и даже больше
Вы любили когда-либо так, что это заставляло вас задумываться, а существует ли способ, как ощущать всё сильнее, интенсивнее, ярче? Как меньше уставать, чтобы не заботиться о сне, отнимающем время?
Я любила, и я задумывалась, и когда способ оказался на расстоянии вытянутой руки, и оставалось только взять его, я не смогла удержаться и не попробовать.

Дорогая редакция!
Ты влюбилась? Он не обращает на тебя внимания? Ты никогда не становилась "любовью с первого взгляда"? Ничего страшного! Ведь у тебя есть журнал с одной поучительной статьей, верные друзья и неистовое желание покорить мужчину, которому принадлежит твое сердце.
Дерзай, Изабелла Свон, и удача повернется к тебе лицом.

Шрамы
- Что же с ним произошло? - нахмурилась я, пытаясь скрыть повышенный интерес к мужчине за обыкновенным человеческим любопытством.
- Да черт его знает? Доктор не говорит, а за маской много ли разглядишь?
Рождественский мини.

Все эти зимы
Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.

Прекрасный палач
Через что должна пройти невинная шестнадцатилетняя леди Мари Каллен, чтобы превратиться в Морскую Дьяволицу Изабеллу Свон? Через настоящий ад, ни больше ни меньше.
Это - её история.

Рваное Ухо
Бим был не из тех, кто сдаётся. И он не хотел умирать, не выполнив долг. Он всё ещё помнил призыв Степановны «Ищи, Бим. Вперёд!». Не мог Бим погибнуть, так и не отыскав хозяина. Какой же тогда из него охотничий пёс?
Белый Бим - Черное Ухо, альтернативный финал.

Кома
Белла спрыгнула со скалы и… умерла? Мелинда Гордон, оказавшаяся вместе с Эдвардом на самолете, летящим в Италию, найдет ответ на этот вопрос!
Кроссовер "Новолуния" и "Говорящей с призраками".



А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 254
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Одиночка (Эдвард/Белла, NC-17)
Одиночка
BellaMarySwanCullenДата: Вторник, 25.10.2011, 20:23 | Сообщение # 1
Beautiful Bastard

Группа: Проверенные
Сообщений: 1263


Статус:






1 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории



2 место в номинациях Лучший перевод "Школьной/Студенческой истории"
3 место в номинации Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Ангст истории



3 место в номинации Лучший перевод Социального фика




Еще одна шикарная обложка от Fyorella



Спасибо тебе огромное




Оригинальное название
Одиночка

Разрешение:получено; Скрин

Разрешение на размещение от переводчика: Привет! Я не против, выкладывай. Дашь потом ссылочку, мне будет интересно почитать комментарии. Хорошо?

Автор:Nilla79

Переводчик:kallibri722 , с 70 главы - Алена Кириеенко

Редактура:с 68 главы Амели4ка , с 85 глава СветЛаночка6311

Рейтинг: M (NC-17)

Пейринг:Эдвард/Белла

Жанр: Роман/Драма

Дисклеймер: Герои принадлежат - Стефани Майер, история – Nilla79, перевод - kallibri722 . Я только хочу поделиться с вами этой историей. ;)

Саммари:Эдвард Каллен – одиночка, изгой. Он ненавидит всех, включая самого себя. Он не является хорошим человеком. Так почему же меня так тянет к нему? И откуда это сумасшедшее чувство, что он чувствует то же самое?

Статус: Оригинал – закончен; Перевод – в процессе.

Предупреждение: Нецензурная лексика, AU (Все люди), POV













Глава 111

Глава 112

Глава 113

Глава 114

Эпилог


У нашей истории появилось замечательное стихотворение, за что огромное спасибо Юле



Еще одно замечательное творение от _RobSten_LoVe_ Спасибо тебе огромное за такой шедевр!

Всю жизнь он был лишь "одиночкой",
Изгоем в обществе он был...
Но что поделать, если в прошлом
Он слишком много пережил.
Не зная ни любви, ни ласки,
Он для себя был лишь плохим.
Был недостойным, ненормальным,
И не заслуживал любви.
Ужасней детства не бывает,
И каждый день он проклинал
Воспоминанья...и подавно
От этого лишь "умирал".
Надежды не было, но вскоре
Она пришла... из ниоткуда.
Не сразу юноша тот понял,
Что вскоре с ним случится чудо.
Она была всегда с ним вместе.
Не отпуская, приняла,
И поселила в нем сомненья,
Что жизнь его сгорит до тла.
Он ей открылся, но не сразу
Она пыталась не давить,
И "одиночка" постепенно
Стал близких чувствовать...любить?!
Со временем рушились стены:
Он понял многое и принял.
И, нарушая все запреты,
Он сам любил и стал любимым!


подарок-баннер от Марленки




Баннер от Fyorella






Сообщение отредактировал BellaMarySwanCullen - Воскресенье, 08.12.2013, 11:47
 
nataljДата: Понедельник, 20.08.2012, 13:31 | Сообщение # 976
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1326


Статус:
Смайл настроения:




Большое спасибо за эмоциональное продолжение.
 
BellaMarySwanCullenДата: Понедельник, 20.08.2012, 15:10 | Сообщение # 977
Beautiful Bastard

Группа: Проверенные
Сообщений: 1263


Статус:




Quote (nina75)
Конечно. очень жаль, что для Эдварда решением его проблем всегда является побег от всех и вся, но, надеюсь,

он наверно просто испугался, может он в шоке от и боиться реакции Эммета на осознании ситуации в целом...
Quote (Frigitta)
Эм действительно его брат,очень волнуюсь за Эда...

он его любит)
Quote (Latiko)
то теперь возможно у них будет шанс немного наладить их...по крайней мере, очень хочется на это надеяться.

надеемся вместе)
Quote (Maryy85)
К несчастью на свете есть такая мерзость,как отчим Эда.

которую бы я посадила в камеру к каким-нибудь извращенцам-геям, чтобы его там хорошенько отделали за все, что он сделал с ребенком, а потом бы сама бы его прибила angry


 
Амели4каДата: Вторник, 21.08.2012, 19:56 | Сообщение # 978
Femme Fatale

Группа: Проверенные
Сообщений: 4120


Статус:




Спасибо за главу!

Надеюсь, что звонит Эд, хотя, это вполне мог бы быть Чарли happy


 
elkamuraДата: Среда, 22.08.2012, 00:26 | Сообщение # 979
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 12


Статус:




мда... ситуация... рано или поздно члены семьи должны были узнать... жалко, конечно, Эдварда, но мне кажется, что так даже лучше для него будет, Эммет уже становится лучше, а теперь, я думаю, будет ангелом во плоти))) очень жду проду! спасибо за перевод, я пока в отпуске была три главы выложили, вот я их и проглотила на одном дыхании...
 
Рино4каДата: Пятница, 24.08.2012, 22:14 | Сообщение # 980
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 40


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Новая глава прекрасна)
и конец супер))
думаю звонил Эд, но вот что он скажет очень интересно)))
 
NutikДата: Четверг, 30.08.2012, 12:40 | Сообщение # 981
Awake

Группа: Проверенные
Сообщений: 2651


Статус:




BellaMarySwanCullen, огромное спасибо тебе за выкладывание потрясающего перевода!
Начала читать только и уже нахожусь на 21 главе, но уже выкручивает сердце от той ситуации, которая происходит и происходила с Эдвардом...
Я не буду его жалеть, потому что уверена, что он справится со всеми своими внутренними демонами. Я в этом уверена. И...продолжаю читать дальше.
Еще раз спасибо за твой труд и труд переводчика!




Сообщение отредактировал Nutik - Четверг, 30.08.2012, 12:41
 
BriggitДата: Воскресенье, 02.09.2012, 23:33 | Сообщение # 982
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 15


Статус:




Шикарный фанф! Великолепно описаны все переживания героев.... С нетерпением жду 57 главу!!!!Я в ПЧ!

 
BellaMarySwanCullenДата: Понедельник, 03.09.2012, 16:31 | Сообщение # 983
Beautiful Bastard

Группа: Проверенные
Сообщений: 1263


Статус:




Новая глава уже на сайте и ждет активации!!!!
Приятного всем прочтения!


 
LatikoДата: Понедельник, 03.09.2012, 18:38 | Сообщение # 984
Misguided Ghost

Группа: Проверенные
Сообщений: 3131


Статус:




Спасибо большое за продолжение)))
Хорошо, что в этот раз обошлось без каких-либо травм и Эдвард благополучно вернулся домой.
Разговор предстоит не из лёгких, но когда-нибудь им бы всё же пришлось со всем разобраться


 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 03.09.2012, 19:01 | Сообщение # 985
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


предвкушаю разговор беллы и эдварда.

 
LenoriДата: Понедельник, 03.09.2012, 20:11 | Сообщение # 986
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1917


Статус:




Эдвард обратился за помощью к Эсми, думаю она рада, это впервые. Значит, хоть и понемногу, ему все же становится лучше. Я очень на это надеюсь. Спасибо большое!

http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
 
cat7496Дата: Понедельник, 03.09.2012, 20:40 | Сообщение # 987
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




Спасибо за главу!!!!
Эдвард в первые сам обратился за помощью к Эсми...
Что очень радует)))Значит доверия к ним расстет...
Разговор Беллы с Эдвардом будит не простым...
 
Амели4каДата: Понедельник, 03.09.2012, 21:30 | Сообщение # 988
Femme Fatale

Группа: Проверенные
Сообщений: 4120


Статус:




Спасибо за главу!

Блин, надеюсь, они с Беллой поговорят и выяснят наконец, причину бегства Эда happy


 
nataljДата: Понедельник, 03.09.2012, 21:38 | Сообщение # 989
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1326


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за продолжение и за оповещение!
 
kaktus6126Дата: Понедельник, 03.09.2012, 21:49 | Сообщение # 990
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 452


Статус:




Спасибо за перевод - давно читаю этот фик, собственно, начала читать на другом сайте, потом нашла его и здесь - и с удовольствием слежу за событиями. И еще прочитала "Одиночка.Начало", в которм говориться о причинах его состояния, поэтому и не могу оторваться. Главное в сегодняшней главе, как мне кажется, это то, что Эдвард, наверное, впервые в своей жизни, обратился за помощью к родителям. Благодаря Белле он смог немного раскрыть свою ракушку, стать человечнее, слабее и сильнее одновременно - такой звонок раньше был бы невозможен. Он понемногу согревается в лучах Беллиной любви, теплеет душой и становится внимательнее и заботливее не только к Белле. Спасибо всей команде перевода - вы делаете хороший перевод!).
 
waxyДата: Понедельник, 03.09.2012, 22:06 | Сообщение # 991
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 848


Статус:




BellaMarySwanCullen, спасибо за главу! Бедный малыш в лесу! Но все не так уж и плохо, у Эдварда появляются новые чувства, он ждет приезда родителей, звонит Белле. Ему становится легче от общения с ними, и, я думаю, он готов разделить с ними свою трагедию. Скоро он станет ближе и с Элис, Эмметом. Главное, чтобы его поддержали.
Надеюсь, в следующей главе он сменит эмоции по поводу утреннего "происшествия" на противоположные. Радоваться надо, а он в шоке.
Спасибо переводчику еще раз, удачи и вдохновения!
 
ksyokДата: Понедельник, 03.09.2012, 22:28 | Сообщение # 992
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 42


Статус:




Эдвард благодаря Белле стал больше доверять Эсми и Карлайлу и чтобы не потерять ее готов просить помощи. Как теперь разрулятся отношения с Эмметтом. И Эму теперь требуется своя Белла, ведь узнать ,что с кем близким случилось такое это не новости криминальной хроники посмотреть где ужасы с кем то незнакомым и далеко.
 
Черный_котДата: Понедельник, 03.09.2012, 22:34 | Сообщение # 993
~без печали, без забот~

Группа: Проверенные
Сообщений: 911


Статус:




Надеюсь Эдвард Беллу не отпустит никогда. А то он начал опять - "Белле нужен нормальный парень, а не инвалид". Так и хотелось ему сказать - Руки, ноги на месте, глаза и нос как у людей. Живи и радуйся!
К сожалению, у Эдварда вся психика изуродована. Над ним еще работать и работать. Но он такой хороший, такой добрый, так к Белле тянется, что нельзя не полюбить этого Эдварда. Он не хочет огорчать своих приемных родителей, он даже рад их приезду. Он со всей любовью к Белле и он боится, что подумает о нем Эммет.
kallibri722 и BellaMarySwanCullen, спасибо вам за новую главу. Почаще бы (ну хоть немножечко).


 
nina75Дата: Вторник, 04.09.2012, 00:49 | Сообщение # 994
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1999


Статус:




Все закончилось относительно нормально: Эдвард сам позвонил Карлайлу и поделился с ним своей проблемой, послушался его совета и вернулся домой, а уж в присутствии Беллы он был более, чем адекватен - объятия и согласие на дальнейший разговор полное тому доказательство.

 
EvridikaДата: Вторник, 04.09.2012, 14:10 | Сообщение # 995
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 335


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


спасибо большое за главу. Достижения Эдварда видны невооруженным глазом.
 
leverinaДата: Вторник, 04.09.2012, 14:50 | Сообщение # 996
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4859


Статус:




Спустя пять минут, я вернулся в зал, и рассеянно переключая каналы телевизора, стал ждать, когда вернётся Белла.

традиционное место встречи членов семьи - у телика... smile
 
Maryy85Дата: Вторник, 04.09.2012, 14:53 | Сообщение # 997
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Надеюсь,что Эд не принял решение расстаться с Беллой?
 
FrigittaДата: Вторник, 04.09.2012, 16:14 | Сообщение # 998
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1475


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


он не может без нее,значит не прогонит,это хорошо....спасибо за главу,жду с нетерпением пруду! wink


http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg
 
ГираДата: Вторник, 04.09.2012, 18:51 | Сообщение # 999
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Хоть какой то прогресс все таки виден, Эдвард позвонил родителям, сейчас еще бы поговорил со всеми не убегая, может это помогло бы понять элементарные вещи для нормальных людей в сексуальном отношении, странно почему Карлайл как врач до сих пор не говорил с ним на такую тему. С нетерпением жду продолжения.
 
ЕЛЕНА123Дата: Вторник, 04.09.2012, 20:25 | Сообщение # 1000
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за новую главу! Жаль, Эдварда, сколько мучений! Жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Одиночка (Эдвард/Белла, NC-17)
Поиск:


Рождественская история любви