Sleeping with a Monster/В постели с чудовищем Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Узнаете, прочитав этот фанфик.
Любовь слаще предательства Эдвард не жил вместе с Карлайлом и не знает, что можно пить не только человеческую кровь. Он ведет кардинально иной образ жизни. Как же он поступит, встретив Беллу?
Меж явью и сном Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.
Шторм На маленький островок в Карибском море, где Эдвард проводит отпуск, обрушивается ураган. Возвращаясь к отелю после того, как стихает шторм, Эдвард находит раненую девушку на берегу.
Слишком идеальна, чтобы быть правдой Моя жизнь почти идеальна: лучшие друзья, успешная работа и заботливый жених, который однажды станет моим мужем. Погода в маленьком городке не бывает ненастной, особенно когда я спешу по делам. Почему же мне кажется, что с моей жизнью что-то не так? Фантастика, романтика
Наваждение Мериды Что делать, если лэрды и принцы не милы, а при виде кузнеца заходится сердце?
Похитители времени: возвращение Асмодея Бытует мнение, что истинная любовь – любовь вечная, но может ли быть вечной любовь вечных созданий? Любовь запретная и не благословлённая, любовь тех, кто был проклят Богом и презираем людьми. Может ли разлука убить то, что проросло в глубинах Ада, а новое чувство воспылать в мертвом сердце? И главное, может ли все это происходить тогда, когда войны разрывают три мира, а души наполнены сомнениями.
Призрак смерти Белла смертельно больна. Мучаясь от боли, она хочет, чтобы все побыстрее закончилось. Но неожиданно узнает мистическую тайну о призраке, обитающем в больнице. На что она будет готова пойти, чтобы продлить жизнь еще хотя бы на один день? Дарк, мистика, готика, эротика.
2 место в номинациях Лучший перевод "Школьной/Студенческой истории" 3 место в номинации Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Ангст истории
3 место в номинации Лучший перевод Социального фика
Дисклеймер:Герои принадлежат - Стефани Майер, история – Nilla79, перевод - kallibri722 . Я только хочу поделиться с вами этой историей. ;)
Саммари:Эдвард Каллен – одиночка, изгой. Он ненавидит всех, включая самого себя. Он не является хорошим человеком. Так почему же меня так тянет к нему? И откуда это сумасшедшее чувство, что он чувствует то же самое?
Статус:Оригинал – закончен; Перевод – в процессе.
Предупреждение:Нецензурная лексика, AU (Все люди), POV
У нашей истории появилось замечательное стихотворение, за что огромное спасибоЮле
Вы совершенно ничего не понимаете, Вы просыпаетесь, едите, пьёте, гадите, Смеясь, чужую ногу мерзко гладите И этим имитируете быт . Вы смотрите сквозь грани мутной призмы, Она фильтрует тёмные цвета, она капризна Меня тошнит от саркастичного пуризма От каждого дыхания тошнит. Мой мир другой и все границы выжжены, По венам грязь течёт холодной, склизкой жежею Липкий паук ползёт по нервам, кажется не выживу Если и ваши лапы будут где-то там. Мне не отмыться и не выдрать куски смрада Все клетки, кости, ядра в пятнах ада. Я не живу, я ползаю и корчусь хуже гада И ад всё следует за мною по пятам. Глаза пекут и слёзы льются с кровью Я захлебнулся в них и подавился болью. Ты перепутала осколки жалости с любовью? Ты так глупа, я даже жалости не стою. Любовь живёт в других мирах с печатью радости. Куда мне заклеймённому до вашей святости...
Еще одно замечательное творение от_RobSten_LoVe_Спасибо тебе огромное за такой шедевр!
Всю жизнь он был лишь "одиночкой", Изгоем в обществе он был... Но что поделать, если в прошлом Он слишком много пережил. Не зная ни любви, ни ласки, Он для себя был лишь плохим. Был недостойным, ненормальным, И не заслуживал любви. Ужасней детства не бывает, И каждый день он проклинал Воспоминанья...и подавно От этого лишь "умирал". Надежды не было, но вскоре Она пришла... из ниоткуда. Не сразу юноша тот понял, Что вскоре с ним случится чудо. Она была всегда с ним вместе. Не отпуская, приняла, И поселила в нем сомненья, Что жизнь его сгорит до тла. Он ей открылся, но не сразу Она пыталась не давить, И "одиночка" постепенно Стал близких чувствовать...любить?! Со временем рушились стены: Он понял многое и принял. И, нарушая все запреты, Он сам любил и стал любимым!
Дата: Понедельник, 17.09.2012, 19:23 | Сообщение # 1026
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ
Группа: Проверенные
Сообщений: 1984
Статус:
Вот уж нытик, смогу не смогу.... прям хочется его стукнуть, как будто он единственный во всей вселенной кто пережил надругательства, бывают случае еще и по страшнее, а тут его окружают любящие люди а он все ноет.
Дата: Понедельник, 17.09.2012, 21:17 | Сообщение # 1029
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1917
Статус:
У Эдварда все получится. Он очень сильный. Иначе просто не смог бы вынести все это бремя из дня в день столько лет подряд. Он убедился, что Эммет его поддержит. Думаю, что скоро дойдет и очередь до Элис. Спасибо большое!
Дата: Понедельник, 17.09.2012, 22:25 | Сообщение # 1030
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1999
Статус:
Эдвард борется с собой, со своими демонами. Он еще не осознает полностью, что его семья-это его опора, но есть надежда, что в скором времени он это поймет.
Дата: Вторник, 18.09.2012, 00:19 | Сообщение # 1031
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 452
Статус:
Очень позитивная глава, спасибо! Все будет хорошо - Эдвард настроен на успех. хотя и сомневается в себе. Но поддержка семьи, любовь к Белле и желание выздороветь душой - это разве не большая часть успеха? Эммет здесь очень порадовал. а Элис по жизни - умничка. Спасибо переводчику!!
Дата: Вторник, 18.09.2012, 07:06 | Сообщение # 1032
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3650
Статус:
Смайл настроения:
Неудивительно,что Эд сомневается в своем решении по-поводу терапевта.Но одно то,что он все же согласился-уже большой шаг для него.А все близкие его только поддержат.
Дата: Вторник, 18.09.2012, 21:04 | Сообщение # 1036
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1828
Статус:
Спасибо за главу!!! Эдвардмолодец,что решился на терапию....и то что он делает ради Беллы замечательно))) Но он так же сделать это для самого себя..... Карлаил и Эсми будут восторги от предложения Эдварда
спасибо за новые главки! я рада, что Эммет узнал, все-таки они действительно его семья и должны знать о таком, но какой еще большой путь должен пройти прежде чем у Беллы с Эдом что-то получилось в интимном плане, он нереально этого боится, для него с этим связана только боль, никакого удовольствия.
Спасибо за продолжение И я рада очень очень, что состоялся разговор между Эдвардом и Эмметом. Хотя это скорее было что-то типа наводящих вопросов и наводящих ответов, но суть дела не меняет. Я на самом деле беспокоилась, что автор в очередной раз отложит это, так как история известна тем, что ждешь ждешь, а тебе что-то еще преподносят и то самое, что ожидаешь - откладывается А также Элис порадовала в этой главе, она такая проницательная дама И очень хочется верить, что Эдвард когда-нибудь соберется с духом и расскажет все ей, потому что как мне кажется, несколько неправильно, что почти вся семья в курсе (не имеет значения каким образом узнали), а она нет. Хотя... зная, какая Элис догадливая, не удивлюсь, что она уже что-то знает, ну или считает таковым - это вполне в ее стиле, так сказать "привет от дара ясновидения из Саги" К слову сказать, они в этой главе были даже в какой-то степени похожи на семью, наверное нечасто подобное наблюдалось в гостиной Калленов - Эдвард же всегда предпочитал затворничество. Надеюсь, что такие поседелки еще повторяться, желательно правда, чтобы в них участвовал и наш мальчик, а не просто сидел на диванчике
Дата: Суббота, 22.09.2012, 09:38 | Сообщение # 1041
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 91
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
BellaMarySwanCullen, привет!!очень классный и очень тяжёлый фанфик!читала и ревела.как могли выпустить из тюрьмы этого(не хочу ругаться,штрафонут!)но и цензурный слов нет на этого маньяка!!Эдю безумно жалко всю жизнь ему испоганил!!примешь меня в читатели?
Дата: Воскресенье, 30.09.2012, 22:29 | Сообщение # 1043
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 12
Статус:
Эдвард молодец! Прогресс на лицо, не без помощи Беллы, конечно))) Эммет тоже радует, настоящий брат! думаю Эллис должна знать тоже, ее поддержка будет неоценима... Спасибо за перевод))
Дата: Понедельник, 01.10.2012, 15:59 | Сообщение # 1048
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 312
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Привет, огромное спасибо за новую главку, шикарный перевод Эдварду очень тяжело попросить помощи и то, что он решился на этот шаг показывает,что Эдвард начинает по немногу доверять близким людям и это все заслуга Беллы.
Добавлено (01.10.2012, 15:59) --------------------------------------------- Привет, огромное спасибо за новую главку, шикарный перевод Эдварду очень тяжело попросить помощи и то, что он решился на этот шаг показывает,что Эдвард начинает по немногу доверять близким людям и это все заслуга Беллы.
Дата: Понедельник, 01.10.2012, 16:32 | Сообщение # 1049
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 91
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
BellaMarySwanCullen, я прям горжусь Эдей!!не всякий решится попросить помощи,а он молодец!и последняя фраза"можешь ко мне прикоснуться"шокировала и порадовала!!спасибо за новую главу и жду следующую!
Дата: Понедельник, 01.10.2012, 17:01 | Сообщение # 1050
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1917
Статус:
Я представляю, как будет счастлива Эсме. Она так давно хочет обнять Эдварда, наконец он ей позволил. Она конечно благодарна Белле, но ей как матери обидно, что не доступно то, что можно Белле. Эдвард молодец. Он идет вперед очень решительно. Спасибо большое!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ