| Горячие новости |
|---|
Новости скоро появятся... |
| Top Latest News |
|---|
 Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Трейлер фильма «Ворон»
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Наперегонки со смертью
Существует ли предопределенность жизни? Можно ли отвратить смерть? Договориться с ней? Эдвард Каллен – обычный молодой семьянин, который случайно узнает то, что ему знать не положено. На что он пойдет, чтобы спасти дорогого человека?
Мистический мини-фанфик.
 Призрак смерти
Белла смертельно больна. Мучаясь от боли, она хочет, чтобы все побыстрее закончилось. Но неожиданно узнает мистическую тайну о призраке, обитающем в больнице. На что она будет готова пойти, чтобы продлить жизнь еще хотя бы на один день?
Дарк, мистика, готика, эротика.
 Магнит
Белла считает, что навсегда потеряла Эдварда.
Эдвард решил, что его уход защитит Беллу от опасности.
Тем временем тучи все сильнее сгущаются над Форксом. Магнит для неприятностей, которым является Белла Свон, не перестал работать от того, что Эдвард ушел…
 Books from Forks
Колокольчик над дверью магазина пропел новую песенку, что-то типа «а во-от и о-он». Я посмотрела в сторону входа с надеждой — вот сейчас на пороге появится таинственный незнакомец, и я сразу пойму, куда двигаться в истории, которую пишу.
 Близкие друзья
Жизнь 18-летнего Александра Ивлева меняется самым неожиданным образом, когда в доме его родителей поселяется иностранный гость.
НЦ-17
 Дочь Конунга
Я уже несколько лет вижу сны, в которых ко мне является мужчина со странного цвета волосами и зелеными глазами. Никто не знает о них. Я молчу, пряча в себе эту тайну, и верю, что мы встретимся не во сне, а в реальности…
 Immortality
Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?
 Хорошая новость – смерть
Белла Свон одинока и раздавлена расставанием с любовью всей своей жизни Эдвардом Калленом. С приходом в ее жизнь некого мистического существа ситуация усугубляется. Как сохранить чистый разум и отличить реальность от игры собственного сознания? А вдруг это не игра и на самом деле существует нечто?
|
| А вы знаете? |
|---|
 ... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?
А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
|
| Наш опрос |
|---|
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2Всего ответов: 272
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Заключенный | Inside Man
|
|
| Lega | Дата: Суббота, 16.01.2016, 17:36 | Сообщение # 1 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус: 
|
 1 место в номинациях Лучший перевод Романтической истории,
Лучший перевод Драматической/Ангст истории
  1 место в номинациях Лучший перевод Социального фика, Лучший перевод Криминального фика,
3 место в номинации Лучший перевод раздела "Все люди"
 1 место в номинациях Лучший перевод раздела "Все люди", Лучший перевод Криминального фика и Лучший перевод Социального фика
Оригинальное название: Inside Man
Автор: ooza
Разрешение на перевод: с разрешения администрации
Переводчики: Limon_Fresh, Lega и ButterCup
Редактор: little_hamster (с 1 по 34 главы), Crazy_ChipmunK (далее)
Рейтинг: M
Жанр: Friendship/Romance
Пейринг: Эдвард/Белла
Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе
Саммари: С быстрым приближением условно-досрочного освобождения заключенный Эдвард Мейсен ищет друга. Студентка колледжа Изабелла Свон натыкается на его профиль на сайте для тюремной переписки. Их дружба зарождается благодаря написанным словам, но что будет, когда он вернется в ее мир?
От переводчиков: Для начала мы хотим поприветствовать вас в нашей новой истории! Нас ждет долгий и тернистый путь, и мы надеемся, что вы останетесь с нами.
Эта история так мне понравилась, что я несколько дней постоянно доставала Катю с мольбами уже создать наконец тему. Я ее порядком достала, и, думаю, она согласилась только ради своего спокойствия! Я очень постараюсь не свести ее с ума до окончания перевода, но не могу дать никаких гарантий! Но история действительно интересная, я уже люблю ее героев!
И мы верим, что вы тоже полюбите!
Размещение: эксклюзивно для Twilightrussia.ru!
|
| |
|
|
| Gracie_Lou | Дата: Воскресенье, 21.02.2016, 12:23 | Сообщение # 176 |
Miss Congeniality
Группа: Проверенные
Сообщений: 9372
Статус:
|
Цитата Limon_Fresh (  ) Но он же может просто подтолкнуть ее к встрече или звонку? Такая мысль не возникала?
В смысле спровоцирует её преднамеренно? Если бы я была автором,он бы так никогда не поступил,поскольку этот поступок ему, как взрослому мужчине, чести не сделает.Да и судя по тому,что я уже прочитала, не в его это духе.С другой стороны-люди эгоистичны,а авторы частенько заставляют персонажей совершать нелогичные поступки для развития сюжета...так что:всё может быть 
|
| |
|
|
| Limon_Fresh | Дата: Воскресенье, 21.02.2016, 12:46 | Сообщение # 177 |
Sugar Daddies
Группа: Проверенные
Сообщений: 23908
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
natik359,
Цитата natik359 ( ) Вот он и описывает, чтобы хотел! Главное, в это верить и все будет! А у Эдварда теперь есть Белла, хоть и в письмах!
А возможно и не только в письмах!
FaNATKA3178, он все больше открывается ей, поэтому не боится писать о том, что чувствует...
marykmv,
Цитата marykmv ( ) Письма Э стали более оптимистичными, да?
Ну, у него бывают темные времена, а бывают и светлые.
Цитата marykmv ( ) Надеюсь Би больше не будет шутить.
Или хотя бы не так.
Цитата marykmv ( ) Пусть его желания станут реальностью.
Мы все этого очень хотим!
Любовь-Любовь,
Цитата Любовь-Любовь ( ) Мне тоже интересно, почему Белла выбрала его.
Это очень интересный вопрос, который волнует многих.
робокашка,
Цитата робокашка ( ) Эдвард все больше раскрывается, даже говорит о своей зависимости от писем девушки. Она для него как голос из другого временного пространства, куда он надеется попасть smile За эти месяцы его нуждаемость в ней возросла.
Думаю, это было ясно и без его слов.
Цитата робокашка ( ) Его откровенность в планах на будущее дышит искренностью простотой.
А еще надеждой...
Kittiy,
Цитата Kittiy ( ) И если ее нестанет в его жизни.. Он этого не переживет.. Так крепко она засела у него в душе. .
Да уж, если такое случиться, это будет настоящим ударом.
Цитата Kittiy ( ) Возможно было что-то такое в его анкете, что зацепило Беллу и она выбрала его.. А возможно простая случайность..
Узнаем в следующей главе!
Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016 
|
| |
|
|
| Limon_Fresh | Дата: Воскресенье, 21.02.2016, 12:49 | Сообщение # 178 |
|
Sugar Daddies
Группа: Проверенные
Сообщений: 23908
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Василина,
Цитата Василина ( ) В смысле спровоцирует её преднамеренно? Если бы я была автором,он бы так никогда не поступил,поскольку этот поступок ему, как взрослому мужчине, чести не сделает.Да и судя по тому,что я уже прочитала, не в его это духе.С другой стороны-люди эгоистичны,а авторы частенько заставляют персонажей совершать нелогичные поступки для развития сюжета...
Я к тому, что он же может своими словами в письмах показать, как сильно нуждается в ней, как сильно нуждается в ее поддержке, и именно это подтолкнет ее увидится или позвонить. По факту, он ее спровоцирует, если будет именно так, но решение примет именно Белла. Я вот о чем. Мне, как читателю, кажется это вполне логичным и не таким уж и эгоистичным.
Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016
|
| |
|
|
| Gracie_Lou | Дата: Воскресенье, 21.02.2016, 12:52 | Сообщение # 179 |
|
Miss Congeniality
Группа: Проверенные
Сообщений: 9372
Статус:
|
Именно ЭТО я и имела в виду  Ведь это ОНА примет решение.В смысле:не будет он её намеренно подталкивать к очному общению или наносить неожиданные визиты без договорённости.
Сообщение отредактировал Василина - Воскресенье, 21.02.2016, 12:58 |
| |
|
|
| Limon_Fresh | Дата: Воскресенье, 21.02.2016, 13:59 | Сообщение # 180 |
|
Sugar Daddies
Группа: Проверенные
Сообщений: 23908
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Василина,
Цитата Василина ( ) Именно ЭТО я и имела в виду smile Ведь это ОНА примет решение.В смысле:не будет он её намеренно подталкивать к очному общению или наносить неожиданные визиты без договорённости.
Но ведь в таком случае все равно именно он повлияет на ее решение.
Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016
|
| |
|
|
| Gracie_Lou | Дата: Воскресенье, 21.02.2016, 14:27 | Сообщение # 181 |
|
Miss Congeniality
Группа: Проверенные
Сообщений: 9372
Статус:
|
Принять решение,косвенно повлиять на принятие решения,намеренно подтолкнуть к принятию решения или вынудить принять решение-немножко разные вещи,а?Я допускаю 2 вариант,и не допускаю 1,3 и 4 .Как-то так 
|
| |
|
|
| Limon_Fresh | Дата: Воскресенье, 21.02.2016, 15:19 | Сообщение # 182 |
|
Sugar Daddies
Группа: Проверенные
Сообщений: 23908
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Василина,
Цитата Василина ( ) Принять решение,косвенно повлиять на принятие решения,намеренно подтолкнуть к принятию решения или вынудить принять решение-немножко разные вещи,а?Я допускаю 2 вариант,и не допускаю 1,3 и 4
Но он же может намеренно не скрывать то, как ему там плохо эмоционально, чтобы у нее проснулось желание увидеться или позвонить?
Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016
|
| |
|
|
| MiMa | Дата: Воскресенье, 21.02.2016, 16:34 | Сообщение # 183 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4788
Статус:
Клубы: 
|
Да уж, шутка не удалась, но с дугой стороны, Эд не закатил истерики. Спасибо за главу.
|
| |
|
| |
| |
|
| робокашка | Дата: Среда, 24.02.2016, 17:55 | Сообщение # 186 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Это письмо Беллы мягче и сердечнее  Переживает, что обидела парня  И уже волнуется за его здравие!
Тэкссс, девушки! Скинемся на пианино для Эдварда или кто поделится имуществом? У меня только гитара 
Спасибо за продолжение!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
| |
|
|
| marykmv | Дата: Среда, 24.02.2016, 18:29 | Сообщение # 187 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Би дает разумные советы. И переписка таки пропитана трепетностью и почти влюбленным отношением.
Под каждым словом бесконечное умиление и восхищение друг другом.
|
| |
|
|
| natik359 | Дата: Среда, 24.02.2016, 19:18 | Сообщение # 188 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы: 
|
Большое спасибо за новую главу-письмо! В этом письме, Белла все больше и больше одаряет Эдварда нежными словами, и что ждет его писем, и чтобы берег себя для нее! я прямо таю, интересно как Эдвыард отреагирует на такое письмо! Жду с нетерпением продолжения!
|
| |
|
|
| FaNATKA3178 | Дата: Среда, 24.02.2016, 20:40 | Сообщение # 189 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1311
Статус:
|
Это письмо Беллы будет бальзамом на душу парню!Она так много пишет, что думает о нем, что он явно зачитает эти строчки до дыр и будет перебирать их в памяти постоянно!!! Большое спасибо за продолжение!!!
|
| |
|
|
| Мурлыська0319 | Дата: Среда, 24.02.2016, 21:00 | Сообщение # 190 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 257
Статус:
|
Это письмо уже полное надежды, по крайней мере на крепкую и долгую дружбу! Береги себя для меня, буду думать о тебе, Ты постоянно в моих мыслях - это серьезные заявочки! Очень серьезные!
Спасибо за главу с нетерпением жду следующего письма!)
Миром правит ЛЮБОВЬ!!!  |
| |
|
|
| Любовь-Любовь | Дата: Среда, 24.02.2016, 21:33 | Сообщение # 191 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 795
Статус:
|
Спасибо за продолжение.
Белла молодец вселяет в Эдварда надежду на лучшее будущее.
|
| |
|
|
| MiMa | Дата: Среда, 24.02.2016, 22:48 | Сообщение # 192 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4788
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за очередное письмо.
|
| |
|
|
| Kittiy | Дата: Среда, 24.02.2016, 23:02 | Сообщение # 193 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1488
Статус:
|
Они оба такие милые)
Возможно, Они не до конца еще понимают, но они зависят уже друг от друга.. Уже начинают зарождается первые неокрепшие чуства.. .
"Береги себя для меня" на этих словах хотелось рассплакатся..
Она переживает за него..
И хочет помочь ему обрести уверенность, и научится принимать помощь, )
|
| |
|
|
| Gracie_Lou | Дата: Четверг, 25.02.2016, 22:16 | Сообщение # 194 |
|
Miss Congeniality
Группа: Проверенные
Сообщений: 9372
Статус:
|
Цитата Limon_Fresh ( ) По факту, он ее спровоцирует, если будет именно так, но решение примет именно Белла. Я вот о чем. |
| |
|
|
| Limon_Fresh | Дата: Суббота, 27.02.2016, 21:39 | Сообщение # 195 |
|
Sugar Daddies
Группа: Проверенные
Сообщений: 23908
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
робокашка,
Цитата робокашка ( ) Переживает, что обидела парня tongue И уже волнуется за его здравие!
Она и должна переживать
Цитата робокашка ( ) Тэкссс, девушки! Скинемся на пианино для Эдварда или кто поделится имуществом? У меня только гитара
Думаю, он и без нас справится!
marykmv,
Цитата marykmv ( ) Под каждым словом бесконечное умиление и восхищение друг другом.
Буквально в каждом слове такая нежность...
natik359,
Цитата natik359 ( ) Эдвыард отреагирует на такое письмо!
Думаю, это многим интересно...
FaNATKA3178,
Цитата FaNATKA3178 ( ) Она так много пишет, что думает о нем, что он явно зачитает эти строчки до дыр и будет перебирать их в памяти постоянно!
И она действительно о нем думает...
Мурлыська0319,
Цитата Мурлыська0319 ( ) Береги себя для меня, буду думать о тебе, Ты постоянно в моих мыслях - это серьезные заявочки! Очень серьезные!
Думаю, и кое-что очень серьезное их и ждет впереди...
Любовь-Любовь,
Цитата Любовь-Любовь ( ) Белла молодец вселяет в Эдварда надежду на лучшее будущее.
А может она и есть его будущее?
MiMa, спасибо за комментарий!)
Kittiy,
Цитата Kittiy ( ) "Береги себя для меня" на этих словах хотелось рассплакатся..
Она переживает за него..
Да, это были очень трогательные слова...
Василина,
Цитата Василина ( ) Не хочу показаться назойливой,но пока что ОНА его провоцирует. Многих умиляют слова "Береги себя для меня",а мне кажется что необдуманно раздавать авансы и обнадёживать парня после нескольких писем.
А с его стороны было нормально ругать ее за попытку пошутит? Да, это была неудачная попытка, но она пыталась его расшевелить, а в ответ получила упреки.
Цитата Василина ( ) Понятно что Эдвард к ней тянется-ещё бы!наконец-то общение с "нормальным" человеком!Но она-то о чём думает?! Или она уже твёрдо решила стать частью его жизни?В каком качестве?
Они оба в данной переписке рискует, я бы не стала делать "злодея" именно из Беллы. Она тоже может ему довериться и открыться, а он не оправдать этого...
Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016
|
| |
|
| |
|
| Gracie_Lou | Дата: Суббота, 27.02.2016, 22:32 | Сообщение # 197 |
|
Miss Congeniality
Группа: Проверенные
Сообщений: 9372
Статус:
|
Цитата Limon_Fresh ( ) делать "злодея" именно из Беллы
|
| |
|
|
| marykmv | Дата: Суббота, 27.02.2016, 22:38 | Сообщение # 198 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за письмо. Уже и притяжение он чувствует. А подарок какой классный дарит.
До следующей субботы.
|
| |
|
|
| FaNATKA3178 | Дата: Суббота, 27.02.2016, 22:53 | Сообщение # 199 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1311
Статус:
|
Какой милый подарок! Чувствуется, что между ними что-то особое! Как же Эдварду важно, чтобы иметь близких людей, находясь в таком положении да еще и с такой историей... Большое спасибо за продолжение!!!
|
| |
|
|
| Любовь-Любовь | Дата: Суббота, 27.02.2016, 23:12 | Сообщение # 200 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 795
Статус:
|
Спасибо за продолжение.
Подарок Эдварда прекрасен.
|
| |
|
|
 Помолвка по обмену
|
