Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2731]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4794]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15405]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9244]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Одиночка
Эдвард Каллен – одиночка, изгой. Он ненавидит всех, включая самого себя. Он не является хорошим человеком. Так почему же меня так тянет к нему? И откуда это сумасшедшее чувство, что он чувствует то же самое?

Прям как доктор прописал
Медсестра Свон клянется никогда не встречаться с врачами, полагая, что они эгоистичные наглецы. Но изменит ли она свое мнение, когда придет на новую работу и встретит привлекательного доктора Каллена, или его заигрывания только укрепят ее решение?

Верни меня к жизни
В его жизни было все, о чем можно только мечтать. Дом, семья, работа. Но в один миг все изменилось... Он потерял ВСЕ.... Исчезло само желание жить... И он решил умереть... Но ребенок, под названием Судьба, опять решил поиграть... В его жизни появилась Она... мечтающая о вечной любви. Смогут ли они стать счастливы... этого не знает никто... А что, если попытаться...?

Дом разбитых иллюзий
Прагматичная и расчетливая Розали, в самом расцвете своей молодости и женской красоты, намерена заполучить сердце (и миллионы) «вечного холостяка» Карлайла Каллена. Только вот все ее планы летят под откос, когда в фамильном замке будущего мужа она внезапно сталкивается с его сыном…

Магам про интернет
Маги не знают, что такое интернет. Но столкновение миров неизбежно. Что из этого выйдет - скоро узнаем.

Когда она не твоя
Что ты будешь делать, повстречав девушку своей мечты, которая уже любит другого? Хватит ли у тебя сил перейти перейди дорогу старшему брату? И на что ты готов пойти ради своей любви?
Кай Вольтури отправляется в Штаты на учебу, но чем обернется для него эта поездка?

Слёзы Луны
Вселенная «Новолуния». Эдвард так и не вернулся, Белла продолжила жить дальше. После окончания школы она уезжает из Форкса. Спустя пять лет возвращается под Рождество, чтобы отметить его с Чарли. Под влиянием воспоминаний она едет к заброшенному дому Калленов...

I follow you
Эдвард ушел, оставив Беллу медленно погибать от одиночества и душевной боли. Однажды она натыкается на Алека и Джейн, которые очень заинтересовались тем, что не могли применить свой дар на человеке. И тогда Вольтури придумали план по уничтожению других кланов... Сможет ли кто нибудь разбудить в ней былые чувства и помочь ей все вспомнить? Ведь при обращении она забыла свою человеческую жизнь...



А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13527
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 70
Гостей: 66
Пользователей: 4
tanitataniru, Malishka_dool, зима7177, Стася8407
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Заключенный | Inside Man. Глава 6. 11 июля 2009 года

2026-8-26
16
0
0
11 июля 2009 года


Эдвард Мейсен № 15604091
Waterview State Correctional Facility

Дорогой Эдвард!

Мне очень жаль, что я так долго не отвечала. На праздники уезжала из города, а мои занятия на этой неделе были просто сумасшедшими. Свободное время у меня появилось только сейчас.

Пойми, пожалуйста, что я защищаю себя. Я приняла бы меры предосторожности с любым незнакомцем, та как думаю, это логично чувствовать необходимость защитить свою конфиденциальность во время общения с кем-то в твоей ситуации. Ты кажешься хорошим человеком, но я не знаю тебя. Надеюсь, ты не обиделся.

Очень жаль слышать о ситуации в твоей семье. Судя по твоим коротким ответам, я могу предположить, что ты не хочешь распространяться об этом. Не буду настаивать, но я готова слушать. Может быть, будет проще написать кому-то, кого ты фактически не знаешь, чем говорить об этом. Возможно, от этого тебе станет легче. Я счастлива, что ты осознал, что друзья плохо на тебя влияли, и сожалею, что не осталось надежных людей, кто поддержал бы тебя. У каждого должен быть друг. И надеюсь, что, общаясь с тобой, я смогу заполнить эту пустоту.

Если у тебя никого нет, то что ты будешь делать, когда выйдешь? Я помню, ты сказал, что не знаешь, куда направишься. Что именно ты под этим подразумеваешь?

Моя любимая еда – что-нибудь с лапшой. Спагетти, бефстроганов, макароны с сыром и так далее. Хотя у меня есть склонность к чему-нибудь в шоколадной глазури. Я могла бы съесть упаковку за раз или два. Я не фанатка печенья «Поп-тартс», но если бы собралась их есть, то, определенно, выбрала бы шоколадные.

Вероятно, это глупый вопрос, но откуда ты берешь деньги на покупки? Именно поэтому ты пытаешься получить деньги на существование извне? На что еще ты тратишь деньги? Кроме того, ты можешь бегать и ходить в телевизионную комнату в любое время, когда захочешь? Я тут просто представила себе, как ты целыми днями сидишь в камере. Насколько большая у тебя камера? Ты делишь ее с кем-то? Ты носишь один из тех черно-белых полосатых комбинезонов?

Прошу прощения, если я снова лезу не в свое дело. Просто столько вопросов в голове.

До скорого!

Белла (так меня называют мои друзья).




Вот и очередное письмо Беллы. Они все больше раскрываются друг другу... Общение продолжается!
Посмотрим, как же оно будет развиваться дальше...
Ждем вас на форуме!


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/111-16880-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Limon_Fresh (03.02.2016) | Автор: Перевод Limon_Fresh
Просмотров: 3767 | Комментарии: 58


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 601 2 3 4 »
0
60 tanuxa13   (18.12.2016 02:03) [Материал]
Как же мало Белла все таки знает о заключенных biggrin

0
59 SvetaSwan   (10.09.2016 18:36) [Материал]
милотаааааа

0
58 Sophisticated   (19.03.2016 19:28) [Материал]
Она правильно поступила, сразу не сказав точные факты о адресе, имене. Это личная информация, о которой не стоит знать такому человеку. Но с другой стороны, хорошо, что она продолжает общение и рассказывает о себе.

0
57 ZaID   (15.02.2016 21:57) [Материал]
Оу Белла, с ним честна и охотно делится случившемся в ее жизни..................................
Да вся оказывает ему посильную поддержку, давая представление.........................................
Конечно Белла, оу позволяет Эдварду называть, ее по семейному и то усилило их связь...........................

0
56 SvetlanaSRK   (13.02.2016 09:57) [Материал]
Казалось бы мелкие вопросы, но ответы на них рассказывают о многом. Спасибо за главу!

0
55 Pest   (10.02.2016 14:53) [Материал]
Странные у Беллы вопросы)))

0
53 looking3237   (06.02.2016 15:17) [Материал]
Спасибо за продолжение переписки!

Белла с её вопросами такая забавная! biggrin Надеюсь, они развлекут Эдварда, а не обидят.
В его положении обижаться было бы глупо. cool

0
54 Limon_Fresh   (06.02.2016 20:21) [Материал]
Забавная или нет, но она пытается его узнать, а это важно happy

0
26 lenyrija   (04.02.2016 22:27) [Материал]
Восхищаюсь Беллой, ее стремлением скрасить чужую жизнь. Дочь полицейского состоит в переписки с осужденным преступником - говорит все-таки о неординарной натуре девушки. Спасибо за продолжение

0
52 Limon_Fresh   (06.02.2016 00:58) [Материал]
Белла очень хорошая девушка, с этим не поспоришь.

0
25 KimiR   (04.02.2016 22:11) [Материал]
Спасибо...Белла такие забавные вопросы в конце ему задаёт... Ты носишь один из тех черно-белых полосатых комбинезонов? ох далека она от его реалий жизни...к счастью для неё biggrin

0
51 Limon_Fresh   (06.02.2016 00:53) [Материал]
А может она и специально такое спрашивает, чтобы повеселить? wink

0
24 Зелец   (04.02.2016 21:08) [Материал]
Спасибо

0
50 Limon_Fresh   (06.02.2016 00:51) [Материал]
Пожалуйста!)

1-10 11-20 21-30 31-33


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]