Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4795]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15402]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Свободная узница
Сбежав от жестокого парня, Роуз оказалась в маленьком городке Форкс. Что ждет молодую девушку там, где каждый знает о друг друге практически все и где не так легко спрятаться, как она считала?

Сила притяжения
Бена больше не было с ней: их связь оборвалась, когда он упал на дно ущелья. Он еще не умер – Рей почувствовала бы это возмущением в Силе. Но он был без сознания; скорее всего, тяжело ранен. Она опять осталась одна.
Рей/Бен, альтернативный финал фильма.
Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.

Боги и монстры
У Эдварда была своя извращенная версия долгого и счастливого конца, запланированного для Изабеллы.

Английская терция
Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…

Чужезасранец
В некотором царстве в некотором государстве жил-был добрый молодец. И был он всем хорош да пригож, но очень уж любил он виски. И так уж он его обожал, что жить без него не мог. А где виски, там и приключения. Батюшка с матушкой, и так пытались отвадить дитятко от пагубного зелья, и эдак - всё попусту. Но сколько верёвочке не виться, всё конец будет. Однажды коварное зелье погубило молодца.

Все о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда)
Если все пути, открытые перед тобой, ошибочны и любой из них ведет к катастрофе, что ты можешь сделать? Сбежать, свернуть или пройти по нему до конца, наплевав на страх и боль, сжигающие твою грудь? Просто найди в себе силы не быть трусом, борись, даже если судьба постоянно пытается предъявить тебе счет.

Только моя / Mine alone
Любовь вампира вечна. Но что, если Белла выбрала Джейкоба вместо Эдварда после «Затмения»? Эдвард медленно сходит с ума, после того, как потерял Беллу и сделает всё, чтобы вернуть её.. ВСЁ.

Помолвка по обмену
В эпоху Нового курса Америки богатый владелец банка Эдвард Каллен пользуется возможностью заключить собственную сделку, когда бедная семья фермера–арендатора просит его о помощи. Им нужна их земля. Ему нужна жена. Возможно, мистеру Свону стоило дважды подумать, прежде чем приводить на встречу свою единственную дочь.



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 68
Гостей: 63
Пользователей: 5
Ланззи, marinarogozhneva99, sasha0860, Zosia8532, Tender_Girl
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Заключенный | Inside Man. Глава 2. 1 июня 2009 года

2026-4-10
16
0
0
1 июня 2009 года


Эдвард Мейсен №15604091
Waterview State Correctional Facility

Дорогой мистер Мейсен!

Я надеюсь, что это письмо найдет вас в хорошем расположении духа и добром здравии.

Меня зовут Изабелла. Я только-только закончила первый год в Университете Вашингтона и взяла несколько летних курсов, чтобы уменьшить нагрузку в следующем году. Мой преподаватель посоветовал мне принять участие в программе переписки с заключенными. Не переживайте, я обещаю, что не буду проводить ваш психоанализ или что-то в этом роде. Я делаю это с единственной целью — познакомиться с человеком, с которым при иных обстоятельствах я бы не стала общаться, в надежде сделать наше общество лучше.

Немного обо мне: мне двадцать один год. Последние три года я живу в штате Вашингтон, но выросла на юго-западе. Смена климата оказалась настоящим культурным шоком! Весной я получу (надеюсь!) степень бакалавра в области психологии и не имею ни малейшего понятия, что буду делать с ней. Музыка кажется куда более интересной, и мне хотелось бы поподробней узнать о ней. На самом деле, буду рада узнать, о чем бы вы хотели пообщаться.

Не знаю, что еще сказать, но мне бы хотелось узнать о вас побольше. Пожалуйста, отправляйте любые письма по адресу, указанному ниже.

С наилучшими пожеланиями,
Изабелла

Студенческая служба
Факультет психологии
Вашингтонский Университет




Новая глава показала нам, кто же откликнулся на просьбу Эдварда о общении.
Посмотрим, как же оно будет развиваться дальше...
Ждем вас на форуме!


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/111-16880-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Limon_Fresh (20.01.2016) | Автор: Перевод Limon_Fresh
Просмотров: 4502 | Комментарии: 57


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 571 2 3 4 »
0
57 Ig56   (03.04.2021 17:10) [Материал]
Смелая девушка, переписываться с осужденным на такой срок...

0
56 tanuxa13   (18.12.2016 01:44) [Материал]
Так, начало положено, интересно что же будет дальше.. бегу читать happy

0
55 SvetaSwan   (10.09.2016 18:23) [Материал]
Прикольное начало. Читаю дальше))) Предупреждаю, что буду коментировать каждую главу и разумеется отпишусь в КОНЦЕ ПРОЧТЕНИЯ в форуме.

0
54 SvetaSwan   (10.09.2016 18:23) [Материал]
Прикольное начало. Читаю дальше))) Предупреждаю, что буду коментировать каждую главу и разумеется отпишусь в КОНЦЕ ПРОЧТЕНИЯ в форуме.

0
53 Sophisticated   (19.03.2016 19:13) [Материал]
Это хорошо, что Эдвард нашел себе собеседника.) Надеюсь, все будет хорошо у них в плане общения.
Спасибо!

0
52 ZaID   (13.02.2016 21:23) [Материал]
Замечательно ох, Белла все же отозвалась и пусть благодаря преподу но, начало положено да им в добрый путь.........................................
Воистину, она переспективная студентка с многообещающим будущем в области, что помогло бы, Эдварду по жизни................................................
И оу, пусть бы они принялись откровенно общаться и сближаться.....................................

0
51 SvetlanaSRK   (13.02.2016 09:38) [Материал]
Дай Бог, общение получится позитивным для обеих сторон. Спасибо!

0
49 kotЯ   (24.01.2016 23:39) [Материал]
Ну, вот, колесо судьбы запущено-пожелаем им удачи.

0
50 Limon_Fresh   (26.01.2016 00:02) [Материал]
Им она пригодится. wink

0
47 KimiR   (21.01.2016 21:45) [Материал]
Спасибо...знакомство состоялось...хотя я бы побоялась вступать в такую переписку....интересно, что выйдет из этого у этих двоих

0
48 Limon_Fresh   (21.01.2016 22:26) [Материал]
В этом плане Белла очень смелая happy

0
43 _Tori_   (21.01.2016 21:04) [Материал]
Большое спасибо за главу, пусть и маленькую.

0
46 Limon_Fresh   (21.01.2016 21:17) [Материал]
Действительно, первые главы небольшие, но дальше - больше wink

1-10 11-20 21-30 31-32


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]