Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2499]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

История взаимного притяжения
К чему приведет встреча двух совершенно разных людей на пустынной вечерней трассе? Что делать двоим, если между ними неотрицаемое притяжение? Он думает, что узнал ее, она готова поразить его и доказать обратное. Так ли проста Белла?

Спрячь волосы, Эстер
Незнакомец – серьезная обуза на ранчо. И главная проблема не в том, что еду теперь придется делить на троих, а уход за раненым потребует времени. Хуже всего, что в доме чужой, и этот чужой – мужчина.

Хищники
Вампир – а если ты не единственный Хищник во вселенной? Что ты будешь делать, столкнувшись с сильной и могущественной расой? Сможешь спасти любимую, оказавшись на территории врага, растеряв преимущества своей сущности?

Мой воин
Эдвард – командир греческой армии, который пришел к берегам Трои, чтобы сражаться в Троянской войне. Белла, девушка из королевской семьи Трои, попала в плен и доставлена в греческий лагерь в качестве «трофея» для Эдварда.

Это не выбор... Это судьба
Он думал, вечность скучна, но получив после перевоплощения необычный дар, перемещаться во времени, Эдвард и не подозревал, что судьба решила вовлечь его в свои собственные игры.

Весна
Когда-то он сказал, что не хочет, чтобы я жила ожиданием, размышляла, где, как и с кем он проводит минуты досуга, и сидела на телефоне в надежде, что он будет не слишком уставшим после очередного концерта, а разница во времени позволит ему позвонить, и чтобы всё это происходило со мной снова и снова. Скоро мне двадцать девять. И это моя восьмая весна без него.

Lunar Eclipse ( Лунное затмение)
Он оставил меня так давно. От Изабеллы Мари Свон осталась только тень. Сейчас 67 лет спустя, после того как Эдвард Каллен оставил Беллу, она странствует по свету, изливая свою печаль и боль. Сейчас будучи прекрасным вампиром, она вернется туда, где все началось.

Четыре июльских дня
Изабелла в одиночестве остается на ферме отца в Геттисберге, когда война вспыхивает буквально на заднем дворе ее дома. Как она поведет себя, когда на ее ферме появится раненый солдат?
Победитель исторического конкурса.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Декабрь 2012  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 74
Гостей: 67
Пользователей: 7
Anna1996, rfkkty, gruzdevanastasia, anyakladova95, Marella, Tamila9505, GalinaJq
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Декабрь » 11 » Актеры

Интервью Роберта Паттинсона с журналом «Julia» (Швеция)

18:02
фото«Julia» (В): Сумеречная Сага подошла к концу. Какой из эпизодов фильма затронул тебя больше всего?

Роберт Паттинсон (РП)
: В первом фильме, когда Белла оказывается в больнице и говорит: «Не оставляй меня больше», а я отвечаю: «Куда еще я могу пойти?». Или что-то в этом роде. Мне кажется, это все еще моя любимая сцена в фильме, я ее люблю.

В: А самая сложная?

РП
: Самая трудная сцена – это рождение в первом фильме («Рассвет – Часть 1"). Было невероятно смешно, но я должен был быть очень серьезный в кадре, ха-ха! А еще была съемка крупным планом, когда мы должны были смотреть прямо в камеру, я тогда плакал от смеха. Я действительно старался не пустить слезу, но было похоже, что я плачу. По сценарию я играю роль вампира, не способного плакать, но я плакал, правда, от смеха.

В: Было круто наблюдать как Кристен играет вампира?

РП
: Да, Это было круто! Она крутая и отлично проявила себя в сценах, где нужно было показать свои физические способности. В предыдущих фильмах ей не довелось много участвовать в этом плане, зато она была значительно более неуклюжей.

В: В реальной жизни она такая же неуклюжая?

РП:
Ха-ха, да! Она очень неуклюжая, в жизни не встречал более неуклюжего человека.

В: Как ты готовился к съемкам «Рассвета»?

РП
: Перед съемками я много тренировался, потому что мне предстояло сниматься полуобнаженным. Но эта сцена не была записана до тех пор, пока не окончились съемки, а к тому времени я снова был не в форме. Ха-ха!

В: Ты – джентльмен?

РП
: Не знаю, думаю, я весьма чувствителен, кроме того, у меня две старшие сестры, так что я рос в окружении девушек, поэтому, думаю, у меня немного другое отношение к этому вопросу, чем у большинства ребят.

В: Значит, ты не обычный парень?

РП
: Я не знаю, что значит – обычный парень. Но я никогда не был членом какой-либо группировки и не делал обычных мальчишеских вещей. Например, я никогда не был в команде по какому-нибудь виду спорта и так далее.

В: Тебе досталось что-нибудь в подарок от сумеречных фильмов?

РП:
У меня остались практически все костюмы после съемок первого фильма, я носил их почти два года после фильма. Те джинсы – мои самые любимые джинсы, и забавно видеть их в этом фильме.

В: После всего этого успеха, что ты делаешь, чтобы устоять на ногах?

РП
: Я не знаю. Я по своей природе человек закрытый, поэтому мне легко не воспринимать всю эту лесть всерьез. Мне она не нравится. Думаю, было бы довольно глупо позволить себе забить голову этим успехом, потому что все меняется. Сегодня ты очень популярен и все вокруг тебя любят, а завтра тебя забудут, потому что кто-то другой займет твое место в сердцах людей. Такова судьба актера и очень важно помнить об этом.

В: Тебе нравится твоя работа?

РП
: Да! Это лучшая профессия на Земле. Благодаря своей работе я познакомился с замечательными людьми и путешествую по всему миру. Я, определенно, не жалуюсь! Но стараюсь напоминать себе, что так не может продолжаться вечно.

В: Чего тебе больше всего не хватает из того, что ты мог делать раньше, а теперь не можешь из-за своей популярности?

РП
: Мне действительно не хватает походов в кино, особенно в Лос-Анджелесе, где самые лучшие кинотеатры в мире. Раньше я ходил в кино четыре-пять раз в неделю. Я мог сидеть в кинотеатре и затеряться в толпе, совершенно не переживая по поводу того, что люди будут глазеть на меня, снимать телефонами и постить фотки в интернете.

В: Смотришь фильмы со своим участием?

РП
: Я как-то по телевизору видел «Воды слонам». И не узнал себя. Но фильм мне понравился. Мне кажется это милый фильм, похожий на старое доброе кино и забавно быть его частью.

В: Каким будет следующий проект?

РП
: Интересным и захватывающим. Абсолютно отличающимся от всего, что я делал раньше. Это военная драма, основанная на реальной истории о парне по имени Эрик Мэддокс, нашедшем Саддама Хусейна, когда никто даже не знал что тот в Ираке. Это очень интересная история.

Как ты думаешь, много интересных историй ждет Роберта впереди? Скорее пиши в комментариях!

Перевод выполнен МуРРРка специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: «Julia», Роберт Паттинсон, Интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
2
2 Лисбет   (13.12.2012 06:24) [Материал]
РП: У меня остались практически все костюмы после съемок первого фильма

А пальтишко?!)) Хочу увидеть Роба в этом сером пальто))

Девочки, огромное спасибо за интервью, как всегда читала с улыбкой))
И да, я уверена, что Роба ждет еще много интересных историй)
Роб ты уже легенда))

2
1 ketti-lis   (12.12.2012 02:03) [Материал]
Роб, в первом фильме ты в больнице Белле ответил: "куда я от тебя денусь", а не куда я могу пойти, мы-то точно все помним biggrin

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Fault


Новости по теме: