Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15379]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4319]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

«Последняя надежда»
В стародавние времена могущественные маги умели не только проклинать, но и дарить надежду. Пусть и превращали путь к спасению в одну сплошную загадку для своих далеких потомков.

Секрет
Три подруги: Белла, Элис и Розали, приехали на каникулы к родителям Беллы. Во время прогулки по лесу они встречают трех парней: Эдварда, Джаспера и Эммета. Они начинают общаться и дружной компанией весело проводить время, пока тайна, скрываемая новыми знакомыми девушек, не всплывает на поверхность их вроде бы тихой гавани.

Пятнадцать лет спустя
Альтернатива Новолуния. Спустя пятнадцать лет после расставания Эдвард неожиданно предлагает Белле встретиться и поговорить.

Сделка с судьбой
Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?

Адская любовь
Он входит в десятку самых влиятельных людей в области кулинарии. Своенравный, жестокий, непримиримый, но жутко сексуальный мужчина. И именно он ищет талантливого шеф-повара в свой новый ресторан, который открывает в Париже. Десять совершенно разных людей, и каждый уверен, что именно он выиграет приз. Что ожидает их там? Выигрыш? Слава? Или адская любовь без рамок и правил? Посмотрим...

Боги и монстры
У Эдварда была своя извращенная версия долгого и счастливого конца, запланированного для Изабеллы.

Хранительница
Генри вздохнул, глядя в окно на медленно кружащиеся белые снежинки. Неизбежность давила его, нависая дамокловым мечом. Преддверие Рождества, и он знал, что это время он уже не переживет.
Фандом: Жена путешественника во времени (Альтернативный финал).

Терпение – добродетель
Беллу ждет несчастливое замужество с богатым и развязным бароном. После того, как он причинит ей боль, сможет ли она жить дальше?
Италия 18 века, Белла/Эдвард



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1921
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 66
Гостей: 65
Пользователей: 1
karevamaria
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Carnal Desires. Глава 26

2024-11-25
16
0
0
Глава 26. Извинения: стиль Джаспера Уитлока

Jpov


Слова Беллы преследовали меня, пока я бежал, но одно из них выделялось среди других больше всего. Ошибка. Я почувствовал ее боль, когда уже достиг деревьев, расположенных на заднем дворе, но ее боль не могла перевесить мою собственную. Она сомневалась в нас, и это заставило усомниться меня в Элис и ее видениях, что я думал, никогда не случится, но сейчас готов поспорить, что она была не права.

Родственная душа? Было ли это на самом деле так, или это была просто похоть, которая со временем исчезнет? Я почувствовал, что мой собственный маленький мир, который вращается вокруг Беллы, готов был разрушиться при одной только мысли о том, что это может оказаться правдой. В одно мгновение весь вес моих собственных эмоций, которых я не чувствовал по-настоящему сильно за прошедшие годы, обрушился на мое непобежденное ранее сердце.

Их количество заставило меня остановиться. Оглядевшись вокруг, я понял, что стоял на нашей с Беллой поляне, «наш маленький рай на Земле», как назвала ее Белла. Я вскочил на один из немногих крупных валунов, которые были разбросаны по всему участку и, закрыв глаза, прислушался к музыке, играемой водой, но успокаивающие звуки водопада не смогли облегчить боль, что пылала в моем сердце.

Казалось, что так я просидел там несколько часов, глядя на то самое место, где раньше я держал в руках мою прекрасную Беллу. Я был так погружен свои мысли, что не услышал звук приближающихся шагов, до тех пор, пока очень злой маленький эльф не повалил меня.

- Черт возьми, Джаспер, почему, как только ты слышишь то, что тебе не нравится, ты убегаешь? Я знала, что ты можешь сделать что-нибудь Эдварду, но я никогда не думала, что ты будешь убегать, как трус.

Это был очень комичный момент: Элис стояла, уперев руки в бока и сверкая глазами, смотря на меня сверху вниз, она была похожа на Динь-Динь, только с темными волосами. Теган встал рядом с ней и положил руку ей на плечо, но она, не отрываясь, смотрела на меня, не отходя ни на шаг.

- Элис, будь человеком, я уверен, что он чувствует себя дерьмово после ухода, но ведь он должен иметь весомую причину для этого, верно?

Теган посмотрел на меня, и я почувствовал немного любопытства исходящего от него. Элис медленно убрала с меня ногу, и я встал, пытаясь отряхнуться, что было сделать не так уж просто, ведь земля была влажной после недавно прошедшего дождя, из-за чего местами было очень грязно. Вытащив несколько листьев из волос, которые были облеплены грязью, я посмотрел на Элис и подарил ей небольшую улыбку.

- Элис, если тебе не нравится моя одежда, ты могла бы просто сказать мне об этом, а не кидать меня в грязь.

Я немного усмехнулся, но остановился, когда заметил, насколько сердито она смотрит на меня. Я всегда обожал, когда она злилась, потому что выглядела она тогда, как маленький сердитый котенок. Но не в этот раз, сейчас она выглядела, как смертоносный вампир, в подтверждение этому она издала низкое рычание.

- Сейчас не время для шуток, Джаспер. Когда ты ушел, Белла решила, что ты хочешь бросить ее. Роуз сейчас с ней и пытается убедить ее в обратном.

Гребаный Уитлок, как ты мог испортить все еще больше? Я провел пальцами по волосам, эффективно растирая грязь, но при этом, не загрязняя все еще больше. Я знаю, что сейчас, вероятно, выглядел, как грязный ковбой, хм… интересно, как Белла отреагирует на такой мой внешний вид?

Дерьмо, чем, черт возьми, я думал? Мне несказанно повезет, если я буду иметь возможность спать в одной кровати с ней, после своего ухода из комнаты. Теперь все, на что я мог надеяться, это на то, что она не отвернется от меня. Вот, я стою на нашей поляне, когда она дома, где ее пытается утешить Розали, когда это я должен быть там, утешая ее. И что, черт побери, я буду делать?

- Да, что ты собираешься делать? Потому что тебе лучше быстро исправить это, Уитлок!
Я ненавижу, когда она отвечает или задает вопрос, прежде чем я сам приду к нему. Но сейчас не было времени на выказывание своего раздражения, не тогда, когда она опьянена, ведь то, что Элис называет меня моей настоящей фамилией, не предвещает ничего хорошего.

- Я не знаю, Элис, я не хотел показывать ей, будто собираюсь бросить ее, мне просто нужно было успокоиться и очистить мой разум. Я и не думал, как это может повлиять на нее, - вздохнул я.

- Да, это правда, что ты не думал. А ничего, что ты эмпат? Или ты хочешь сказать, что не чувствовал ее эмоции, прежде чем оставил ее там одну? Хотя знаешь, не отвечай, потому что ответ и так очевиден, но ты все равно ничего не сделал, чтобы быть там, а не здесь.
Я смотрел, как Элис ходит взад, вперед, разглагольствуя о чем-то себе под нос, но, кроме бессвязных бормотаний, нельзя было расслышать, о чем она говорит. Я посмотрел на Тегана, а он просто пожал плечами. Терпеть я этого больше не мог, поэтому преградил ей путь в ее импровизированном маршруте, останавливая ее на середине пути. Она посмотрела на меня некогда золотистыми глазами, в которых сейчас кружился вихрь из оникса, и издала низкое рычание.

- С тех пор, как ты ушел, будущее Беллы стало не четким, - сказала она, прежде чем обойти меня, чтобы продолжить свои манипуляции.

Я выгнул бровь в удивлении, прежде чем снова встать у нее на пути, на этот раз, положив руки ей на плечи. Она посмотрела на меня, и я смог заметить яд, наполнивший ее глаза. Она отвернулась, пытаясь скрыть свои эмоции, но было уже поздно, я почувствовал вихрь переживаний, смешанных с небольшим страхом.

- Элис, что значит «ее будущее не четкое»? Ее будущее со мной, да?

Она посмотрела на меня, колеблясь на мгновение и покусывая губу по привычке, которую она получила от моей прекрасной возлюбленной.

- Ну, что я могу сказать, Джаспер, твои отношения с ней станут не чем иным, как воспоминанием, если она не забудет о чувстве вины и не признает тот факт, что это судьба, что это единственный правильный путь. И тебе нужно доказать это, учитывая тот факт, что она до сих пор испытывает небольшое чувство вины. В отличие от тебя, Эдвард не догадывался, что Белла никогда не предназначалась ему, черт возьми, я не знаю. Просто она была его певицей, поэтому ему было трудно найти разницу. Но я могу с уверенностью сказать тебе, что если сейчас, Уитлок, ты не вытащишь свою голову из задницы, у вас не будет никакого совместного будущего. Белла сможет быть твоим другом, но она все еще имеет способность думать самостоятельно, и если ты дашь ей повод задуматься о том, что ты можешь причинить ей боль - она уйдет. И угадай, кто будет рядом, чтобы «собрать ее по кусочкам»?

Я зарычал, представляя, как Эдвард, лаская Беллу, удовлетворяет ее потребности. Я знаю, что, если бы ему выпал второй шанс, он бы обязательно воспользовался им. Я знаю это, потому что, если бы я был им, так и поступил бы. Я испустил еще один рык, прежде чем услышал рычание от Элис и Тегана.

- Ты нарываешься, Джаспер, - прошипела Элис.

- Прости, Элис, я не имел в виду ничего такого.

Я быстро совладал со своими эмоциями. Элис покачала головой и подарила мне небольшую улыбку.

- Я полностью понимаю тебя, Джаспер, но ты должен знать, что Белла никогда не сбежит обратно к Эдварду. Вы родственный души, если бы было так легко закрыть на это глаза, она бы никогда не позволила собственной вине поглощать себя, она бы вернулась к Эдварду независимо от неверности.

Она только что смогла показать мне очевидность происходящего, если она когда-нибудь посчитает, что я причинил ей достаточно боли, чтобы уйти, она позволит гребаному Эдди успокоить ее. Да, только тогда, когда я буду настолько глуп, чтобы причинить ей боль. Черт возьми, сейчас нахождение вдали от нее убивает меня. Мне нужно срочно вернуться к ней, закончить с болтовней Пикси и вернуться к Белле.

- Слушай, я знаю, что я облажался, и мне, вероятно, придется многое сделать, чтобы получить прощение. Но я хочу, чтобы ты знала, что теперь я никогда не буду причинять боль Белле и давать ей возможность искать поддержку в объятьях Эдварда.

К концу моей маленькой напыщенной речи Элис явно стало весело, что порядком разозлило меня. Чувствуя, что мое настроение изменилось, она усмехнулась и выпустила небольшой смешок, мне кажется, что она наслаждается тем, как я реагирую на ее состояние. Насколько сильно мне хотелось вернуться к моему маленькому сексуальному ангелу, но мне было любопытно узнать, почему Элис нашла мои слова забавными.

- Что тут смешного, Элис?

Сейчас в ней было столько веселья, что я чувствовал, будто она еле сдерживается, чтобы не засмеяться. Теган, прикоснувшись к ней рукой, немного улыбнулся, но, не выдержав, начал смеяться, ну теперь, просто отлично. В нашем доме появился еще один чтец мыслей, только их разница в том, что Теган может читать только мысли прошлого через свои прикосновения. Так что теперь о том, что она нашла в моих словах смешного, знает и он, потому что это уже произошло. Черт, это выводит меня из себя, испустив низкое рычание, я хотел показать им это, но мой поступок только заставил их смеяться еще больше.

- О Джаз, перестать быть такой сердитой киской.

Я снова зарычал. Я не сердитая киска, никогда ей не был и никогда не буду, и повторяю, во мне нет ничего, что бы говорило о том, что я киска. Я на сто процентов плохой вампир, черт, у меня было тысячи новорожденных, которые съеживались от моего рыка, а здесь я даже темную Пикси не могу заставить вздрогнуть.

Черт, я теряю хватку, если бы Петр был здесь, он бы никогда не позволил мне так жить, но мне кажется, что ублюдок, вероятно, уже знает о моем падении с Майора-жесткая задница до Майора-киски, поклоняющегося моей прекрасной половинке.

- Элис, просто скажи, как мне вернуться к Белле?

У меня создается странное впечатление, что она отрывается на мне, но почему?

- Хорошо, просто я подумала, что Джейкоб будет одним из главных конкурентов Эдварда, кто захочет помочь Белле справится с ее болью. Ты знаешь, ведь она думала о нем, как о личном солнце, пока нас не было.

Она посмотрела на меня с небольшой ухмылкой на лице, но теперь была моя очередь смеяться. Похоже, она до сих пор не знает о том, что Джейкоб запечатлелся и теперь, он очень редко созванивается с Беллой. Я думаю, что это из-за того, что он волк, и поэтому она не может посмотреть в свой хрустальный шарик и увидеть его будущее, но я удивлен, что Белла не рассказала ей об этом.

- Элис, Белла не разговаривала с Джейкобом с выходных, с того времени, как все отправились на охоту. И главная причина того, что они перестали так часто созваниваться в том, что он запечатлелся.

После осознания сказанной мной информации, ее лицо было бесценно, даже Теган начал хихикать, от чего получил свирепый взгляд от Элис. Мне нравится, когда я обладаю информацией, о которой она не знает, что случается не часто. Но, когда это происходит, выражение ее лица становится очень смешным, конечно, мое любимое это, когда она злиться и дуется. На самом деле, именно из-за этого она получила прозвище темной Тинкер, потому что Эммет сказал, что она похожа на кореша Питера Пэна.

- Ну, прости меня за то, что я не обладаю некоторой информацией, но это не значит, что, если она ему не необходима, он не будет ее оберегать. Я просто думаю, что ты должен принять во внимание ее чувства, все это может быть немного ошеломляющим. Я думаю, Джаз, что у нее есть много вопросов, оставшихся после того, как Эдвард оставил ее. Но теперь я знаю, что ты никогда не оставишь ее, но тебе все равно понадобится какое-то время, чтобы показать Белле, что ты не будешь убегать каждый раз, когда она будет испытывать чувство вины.

Я стыдливо опустил голову. Потому что знал, что все, что она сказала правда и то, что я должен дать ей время тоже. Просто я хочу быть уверенным, что сейчас она на самом деле готова к отношениям со мной. Может быть, я должен дать ей время, чтобы все осознать, но я слишком эгоистичен, чтобы прожить хоть один день без нее. Я почувствовал, как несколько капель начинающегося дождя упали мне на голову, когда Элис печально улыбнулась мне, я никогда не понимал, почему она это делает.

- Джаз, просто поговори с ней, вам двоим нужно многое обсудить.

Она посмотрела на потемневшие облака, прежде чем взять Тегана за руку и потянуть за собой. Теган открыл рот, чтобы что-то сказать, но потом закрыл его, чтобы вновь открыть после, от чего я захихикал.

- Тег, просто скажи, что у тебя на уме.

- Для того чтобы продолжать двигаться вперед, нужно забыть неприятности прошлого, потому что они будут причинами будущего горя. Джаспер, я не могу сказать тебе, что и как ты должен делать, но связь пары является ключом каждых отношении, и если вы двое не можете быть честными друг с другом, это только навредит вам в будущем.

Ах, мудрые слова. Теган дал мне много пищи для раздумий, и я знаю, что мы с Беллой должны больше работать над нашим общением, а также быть честными друг с другом. Ну, на самом деле, я считаю, что честность в наших отношениях не будет проблемой.

- Спасибо, Теган.

Они с Элис начали уходить, все еще держась за руки, но он повернулся обратно и улыбнулся мне, прежде чем быстро отвернуться и продолжить свой путь.

- Всегда рад помочь, - он продолжал подходить все ближе к деревьям, но прежде чем войти в лес, окружающий огромную поляну, он снова заговорил:

- Ох, и Джаспер, если еще раз причинишь ей боль, я не буду иметь проблем с тем, чтобы разодрать тебя на части, потому что она мне как младшая сестра, так же, как и для Эммета, - я не чувствовал страха, исходящего от него, только спокойствие, поэтому понял, что он говорит правду. Я послал ему волну понимания, и он кивнул, в то время как Элис вновь потянула его за собой.

- Увидимся завтра, Джаз, - хихикнула Элис, когда они ушли в лес. Я сидел там еще какое-то время, пока миллионы мыслей крутились в моей голове, до того момента, пока не начался сильный дождь, он лил будто из ведра.

Всего пять секунд, и я полностью промок. Я знал, что настало время вернуться назад домой, к Белле. Нам многое нужно обсудить, а, сидя здесь, наши проблемы не решаться. На днях я охотился, поэтому решил отказаться от крови, к тому же я очень хотел попасть поскорее домой, поэтому побежал в сторону дома.

Я был погружен в собственные мысли, поэтому даже не заметил, что добрался до дома, пока не понял, что стою на крыльце. Я протянул руку, чтобы почувствовать эмоции, обитающие в доме, и понял, что, по крайней мере, здесь не было никого, кого следовало успокаивать.

Я промок с головы до пят, когда вошел в дом и помчался по лестнице, хоть и знал о том, что моя одежда была испачкана в грязи и после меня все будет мокрым и грязным. Пробежав мимо Эсми, я пробормотал, что мне жаль и пообещал все убрать чуть позже, а она сказала что-то вроде «хорошо».

Я глубоко вздохнул, совершенно не нужный мне воздух, перед тем, как войти в комнату к Белле. Я знаю, что нам нужно поговорить, но сейчас настало время извинений в стиле Уитлока. Повернув ручку, я открыл дверь, впустив тем самым немного света в комнату.
Там лежал мой ангел, запутавшись в простынях, с волосами, разметавшимися по всей подушке, вокруг ее красивого лица. Она спала так спокойно, что я решил выйти из комнаты, я только повернулся, чтобы сделать это, как услышал ее учащенное сердцебиение. Я обернулся как раз вовремя, чтобы увидеть ее широко открытые глаза и самую красивую улыбку, украшающую ее лицо. Я быстро оказался рядом с ней, тогда, осмотрев меня, она выпустила небольшой смешок, явно удивленная моим грязным внешним видом. Вдруг в ее эмоциях появились похоть и желание, что заставило издать меня низкий рык, разжигающий мою собственную похоть. Она прикусила губу, немного вздохнув, когда ее большие карие глаза блуждали по моему грязному телу, заставляя ее похоть усиливаться, а ухмылке появится на ее губах.

- Похоже, желания сбываются, - промурлыкала она низким хриплым от желания голосом.

- Ох, и что же это за желание, дорогая?

Она посмотрела на меня сквозь темные ресницы, встречаясь со мной взглядом, опьяняя меня сладким греховным ароматом возбуждения. Я очнулся от своих мыслей, услышав ее голос.

- Я хотела, чтобы невероятно сексуальный плохой ковбой приехал и помог мне с очень серьезной проблемой. Кажется, я страдаю от того, что не чувствую его прикосновений, а теперь ты стоишь весь грязный, и я прилагаю невероятные усилия, чтобы не броситься в твои руки.

Я не мог сдержать рычание, что выскользнуло из моего горла, а возбуждение в комнате нарастало. Я знал, в глубине моего сознания, что мы, вероятно, должны поговорить, но эта похоть, желание и потребность были выше всего в данный момент. Я сел на кровать и потянул Беллу к себе на колени, наклонился, чтобы прикоснуться к ее губам, я положил руки на ее бедра и начал посылать волну за волной неразбавленной похоти.

Белла ахнула, волны похоти ударили по ее нервным окончаниям, распространив тепло по всему телу, прямо к ее сладкому бутону. Я чувствовал, что ее сладкий липкий сок возбуждения просачивается в мои джинсы. Я прилагаю все свои внутренние силы, чтобы не позволить зверю взять над собой верх.

Проведя носом по ее шеи, я поцеловал ее в ключицу, я чувствовал, как ее кровь пульсировала под моими губами, дыхание Беллы было учащенным, она задыхалась. Отпрянув на небольшое расстояние от нее, я улыбнулся, ее лицо пылало, а глаза были наполнены вожделением, в этот самый момент она была прекраснее всего на свете:

- Белла, дорогая, ты мне нужна для того, чтобы дышать.

Она сделала глубокий вдох, прежде чем я наклонился, чтобы поцеловать ее в губы, такие мягкие. Я никогда не мог насладиться до конца ее поцелуями, мне всегда было мало. Подняв подол ее рубашки, я почувствовал теплую, сочную кожу и начал успокаивающе гладить ее по животу.

Я оторвался от ее губ, чтобы она могла дышать, и стянул с нее рубашку через голову, бросив ее на пол, и только сейчас я заметил, что это была одна из моих собственных. Я поцеловал ее грудь, прежде чем начать пососать ее левый сосок, позволяя ему затвердеть, я смотрел на то, как он затвердевает под серым материалом.

Спускаясь ниже, я подул прямо на ее разгоряченную плоть, она начала корчиться на простыни, я медленно лизал ее сладкий нектар, нажав на ее клитор пальцем, медленно двигаясь по кругу, а затем ускоряясь. Она нарушила тишину своими стонами, крича мое имя, истекая нектаром, в то время как я по-прежнему стоял на коленях и доставлял ей удовольствие, пока она не обмякла от оргазма, пытаясь перевести дыхание.

- На вас слишком много одежды, ковбой, – сказала она, учащенно дыша.

Усмехнувшись, я нагнулся и снял рубашку, прежде чем встать и стянуть с себя джинсы и боксеры. Опускаясь к ней между ног, я посмотрел ей в глаза и утонул в чувствах любви и тоски, что исходили из ее тела.

Не опуская глаз с ее тела, я медленно вставил в нее свой член, и начал быстро двигать торсом. Тепло, окутавшее не только мой твердый член, но и мое сознание, заставило чувствовать себя так, как будто я сам источаю тепло.

Мне нужно, чтобы она была как можно ближе ко мне, я все глубже входил в нее. Обвив ее руками, прижимая ее к груди, я убедился в том, что даже малейшего места не осталось между нами, так, с каждым движением мы были ближе, а она испускала тихие стоны.

Я почувствовал, что ее плоть сжимается вокруг меня, прежде чем она откинула голову назад и испустила долгий стон, когда оргазм заполнил ее тело. Это разжигало меня еще больше, я испустил низкое рычание, выпустив свое семя.

Я почувствовал, что ее соки стекают по моим бедрам, но я не подвинулся, чтобы переместить ее, а просто прижался к ней, положив голову к ней на плечо. Я до сих пор не мог поверить, что она была со мной, когда она рядом, я чувствую себя как в утопии.
Она выводила успокаивающие круги на моей спине. Прижимая ее к кровати, я, наконец, вышел, заработав тем самым похныкивание от Беллы из-за потери связи. Обняв ее, я поцеловал Беллу в макушку, бормоча свои извинения ей в волосы.

- Почему ты извиняешься? – спросила она, прижимаясь ко мне еще ближе.

- Потому что я не должен был убегать отсюда, это было трусливо, не следовало так поступать, особенно потому, что я знал, что это причинит тебе боль.

Она отстранилась от объятий, чтобы с издевкой посмотреть мне в глаза.

- Джаспер, тебе не за что извиняться, я полностью понимаю, почему ты оставил меня. Да, я слишком остро отреагировала, но теперь, когда у меня было время, чтобы подумать над тем, почему ты меня оставил, я поняла, что тебе следовало сделать это, чтобы очистить свою голову от мыслей. Я должна была справиться со своей виной, а не вываливать ее на тебя, так что, если кому и нужно извиняться, то это мне.

Я был в шоке от того, что она поняла, почему я ушел. Ее эмоции зеркально отражали ее слова, но теперь мне было интересно, почему она чувствовала необходимость извиниться?

- Почему ты извиняешься?

Она зевнула, и я могу сказать, что она устала, но она все равно мне ответила:

- Ну, для начала я не открылась тебе, поэтому сейчас хочу, чтобы ты знал, что я извиняюсь и признаю, что все еще чувствую себя виноватой, но я знаю, что должна справиться с ней. Я люблю тебя и не хочу потерять, всей этой правды о родственных душах и судьбе, действительно, слишком много для моего человеческого мозга, но я работаю над этим, только будь терпелив со мной.

Я улыбнулся ее словам и поцеловал ее в губы, прошептав в них:

- Можешь забрать все время, дорогая, у нас тобой есть вечность.

Она вздохнула и послала мне волны любви и спокойствия, это продолжалось в течение нескольких минут, прежде чем она снова заговорила.

- Джаспер.

- Хм… - я мог чувствовать ее любопытство и веселье.

- Это было твоим способом извиниться?

Я услышал веселье в ее голосе, когда она говорила. Вместо того чтобы признать это, я надел маску боли и приготовился отрицать ее слова, но она видела меня насквозь. Посмотрев на нее, я робко улыбнулся и кивнул, подтверждая сказанное ей.

- Да, я подумал, что это поможет тебе простить меня.

Она засмеялась и это была просто музыка для моих ушей.

- Это было грязным поступком, майор, но я все прощаю за такой стиль извинения.

Она улыбнулась мне, когда ее глаза начали слипаться, и она стала засыпать, тогда я еще раз оставил поцелуй на ее виске.

Я прошептал ей сладкие слова, когда она, наконец, провалилась в мирное сновидение. Я молча начал хихикал про себя, когда увидел, что улыбка прилипла к ее лицу, не могу дождаться того времени, когда смогу провести вечность с этой замечательной женщиной.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/112-5029-16
Категория: Наши переводы | Добавил: Alex-Stella (20.07.2015) | Автор: Alex-Stella
Просмотров: 1759 | Комментарии: 8 | Теги: Carnal Desires, Джаспер, элис, Теган, Белла


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 8
0
8 Ket_Not   (05.08.2015 19:20) [Материал]
Интересный у Джаспера способ извиниться biggrin

1
7 Angelinka8065   (03.08.2015 21:10) [Материал]
Да, они и есть родственные души.

4
6 Ayia   (22.07.2015 20:48) [Материал]
Спасибо за главу! Хочу продолжения!!!

1
4 Bella_Ysagi   (20.07.2015 23:48) [Материал]
Спасибо)

1
3 Lepis   (20.07.2015 22:50) [Материал]
Спасибо

2
2 Dunysha   (20.07.2015 22:00) [Материал]
спасибо за главу. действительно они родственные души понимают друг друга. конечно им еще многое нужно понять изучить, будем надеяться все у них получиться smile

0
1 Ayia   (20.07.2015 18:36) [Материал]
Привет а можно ссылку на форум (сижу с телефона (мобильная версия ))



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: