Глава 28. Трудно сказать «прощай»

Epov

Прошло две недели после моего разговора с Беллой, тогда, когда я лишился некоторых чувств к ней. Я все еще чувствую боль в сердце каждый раз, когда я вижу ее вместе с Джаспером.

Я никогда не чувствовал себя таким растерянным прежде. Внутри меня происходила борьба: в один момент я все еще хотел ее, как свою пару, а в следующую минуту уже отказывался от этой мысли. Я сидел за своим пианино, играя Бетховена «Лунная соната», которая была своего рода иронией, так как в данный момент я чувствовал, как меня преследуют воспоминания.

Я услышал, как в другой комнате Эммет начал жаловаться, что я веду себя как эмо, потому что нахожусь в удрученном состоянии и особенно оттого, какие я выбираю песни для игры. Я услышал, как кто-то открыл и закрыл дверь, прежде чем почувствовал запах своей сестры: сладкий аромат лилий, апельсина и утренней росы.

Я продолжал играть, когда она села на скамейку рядом со мной, и почувствовал ее нервозность, когда она стала блокировать свои мысли, думая о последнем модном каталоге. Она что-то скрывает и не хочет говорить мне что именно, а просить ее рассказать я не собираюсь.

То, как она ерзала рядом со мной начало меня раздражать. Я медленно поднял на нее глаза, когда изменил мелодию, позволяя своим пальцам скользить по черным и белым клавишам, создавая еще одну скорбную мелодию. Не спуская глаз с моей маленькой сестры, я глубоко вдохнул ненужный мне воздух, прежде чем заговорить:

- Есть причина, по которой ты почтила меня своим присутствием, Эли, или ты пришла, чтобы по какой-то причине досадить мне?

Она высунула язык, прежде чем взглянуть на меня с самым невинным лицом.

- О, Эдвард, разве я просто не могу придти и послушать, как ты играешь?

Я посмотрел на Элис, прежде чем взглянуть в окно, а затем вновь вернуться к наблюдению за ней.

- Ты могла бы… но мы оба знаем, что это не та причина, по которой ты находишься здесь. Особенно учитывая, как ты суетилась в последние несколько минут. Поэтому, пожалуйста, ради нашего общего спокойствия прекрати все это дерьмо и скажи мне, почему ты действительно пришла сюда?

Она недоверчиво посмотрела на меня за мой выбор слов, прежде чем подарить мне небольшую улыбку. Независимо от того, какую роль она играла в обмане Беллы и Джаспера, она все еще была мне очень близка, и я всегда прощу ее.

- Эдвард, ты скрывался в своей комнате весь день и не сказал никому ни слова, после вашего разговора с Беллой. Просто мы все беспокоимся о тебе.

Я замер, думая, что ей на это ответить.

- Чего ты ждешь от меня, Элис? Ты ожидала, что все будет просто, будто это так легко?

Я увидел, как Элис аккуратно потянула за свои волосы, прежде чем посмотреть на свои руки. В это время она подумала о том, что может «сделать это». Какого черта?

- Я ожидала, что ты обратишься к нам, мы тебя любим и понимаем…

Я поднял руку, чтобы дать понять ей, что она может не продолжать. Я не могу поверить, что она сказала, что понимает меня, потому что я чувствую, что это не так. Из всего дерьма, что я должен был терпеть: искушение и непонятные чувства к Белле, на вершине всего оказались мысли Джаспера.

Я знаю, что он планирует сделать ей предложение в ближайшее время, но я не уверен в какой именно день. Это не имеет значения, я не планирую остаться здесь до конца уик-энда, на самом деле, я даже не собираюсь оставаться до конца дня. Я был хорош в сохранении своих планов от Элис, а сейчас это как раз то, что мне нужно.

- Элис, черт возьми, как ты могла понять, что я чувствую? Я испытываю такие непонятные чувства… я не уверен, что точно испытываю к Белле, - она посмотрела на меня странным взглядом, - Позволь мне пояснить. Я все еще люблю ее, но эта любовь всегда разная… в этом нет смысла. Не говоря уже о том, что меня все еще все ненавидят. Так, может быть, ты действительно виновата в том, что я ни с кем не общаюсь, особенно учитывая то, что мне нечего сказать?

Все остальные предоставляли мне время и свободное пространство. Так почему, черт возьми, она не может позволить мне сыграть свою музыку в одиночестве?

- Эдвард, о каких чувствах ты говоришь? Знаешь, не бери в голову, я уверена, что сейчас это не то о чем ты хочешь говорить. Что касается того, что все ненавидят тебя: никто не ненавидит тебя, Эдвард, мы просто беспокоимся. Ты стал таким замкнутым, в последнее время ты даже не охотился, и мы не считаем мудрым поступком вставать на такой разрушительный путь. Он ставит Беллу в сложное положение.

Это так, я устал от рассматривания разных угроз. Так что потерял себя на некоторое время, если быть честным, я все еще немного потерян. Но я бы никогда намеренно не причинил Белле боль. Из всех в этом доме Элис должна знать, что я никогда бы не стал мешать Белле, потому что никогда не смог бы жить с чувством вины, если бы так поступил. Оставленных мною синяков было достаточно, чтобы я захотел попасть в преисподнюю.

- Элис, но это не значит, что ты не ошибаешься, да, ты не ненавидишь меня или Теган, Эсми, Карлайл и Эммет. Вы все, возможно, не ненавидите меня, но я знаю, что вы разочарованы, особенно Эсми. Но у двух других нет проблем с тем, чтобы говорить мне, что они действительно думают обо мне. Я не могу поверить, что вы все думаете, что я причиню Белле боль, особенно ты, Элис, просто потому, что я не охотился. Все это ложь, я уже потерял контроль один раз, и вы никогда не позволите мне забыть об этом… не то, чтобы я мог, даже если бы захотел.

- Не волнуйся, я буду держать тебя на таком же расстоянии, что я сохраняла между мной и Беллой.

Алиса была права, я был не готов обсуждать свои чувства к Белле, но мне нужно это сделать. Я просто чувствую, что немного запутался. Ведь, когда я вижу ее, я испытываю такие сильные чувства, но когда я разговаривал с ней, после нашего семейного совета, и наши руки соприкоснулись, я не почувствовал того знакомого разряда. Хочет ли она услышать это или нет, но я должен ей помочь.

- Элис, возможно, мои чувства были просто платонические. Я, честно говоря, на данный момент чувствую больше братской любви. Но это не объясняет, почему изредка, видя Беллу одну, я испытываю желание подойти к ней, взять за руку и бессмысленно целовать.
На мгновение ее глаза расширились, но она продолжала блокировать свои мысли, напевая песню о плохом романе. Она что-то скрывает от меня, и мне было интересно, что именно, ведь возможно это что-то плохое.

Трясясь от внезапного неприятного ощущения, я встал, решив, что лучше прекратить попытки сочинить песню. Я знаю, что у Элис был какой-то другой мотив, чем просто узнать, почему я не говорю со своей семьей, для того, чтобы сидеть здесь. Я подошел к окну, сегодня был редкий для Форкса солнечный день, и это было то время, когда я мечтал, что могу ходить среди людей, не сверкая при этом на солнце.

- Эдвард, я не знаю, что должна сказать тебе, чтобы помочь в этой эмоциональной для тебя ситуации. Может быть, тебе следует поговорить с Карлайлом…

- Спасибо, Элис, я запомню. Теперь, если тебе больше нечего мне сказать, я бы хотел вернуться к своей песне.

Если бы я хотел поговорить о своих чувствах с Карлайлом, я бы уже давно это сделал. Зная, каким я был для Карлайла разочарованием в последнее время, мне стало трудно сидеть и разговаривать с ним. Я уверен, что, если я должен буду сказать ему о своих странных чувств к Белле, когда я нахожусь рядом с ней, он бы, наверное, посмотрел на меня так, как будто я суицидник с тупым ножом в руке.

Элис посмотрела в сторону, прежде чем повернуться и направиться двери. Обернувшись еще раз, она сказала слова, которые сделали мой мир немного более холодным и мрачным:

- Эдвард, он планирует сделать ей предложение сегодня. Я знаю, что ты не хочешь этого слышать, но я полагаю, что ты предпочел бы услышать это от меня, нежели от кого-то другого.

Я старался не показать, насколько действительно ее слова подействовали на меня. Я посмотрел на небо, через окно, и увидел, как солнце пытается выйти из-за туч. Ничто не могло бы подготовить к этому откровению. Хотя я знал, что, в конце концов, это произойдет, просто я думал, что это произойдет не так скоро.

- Ну, Элис, я рад за них. Я уверен, что ты будешь помогать Белле в том, чтобы все прошло хорошо.

Насколько я не старался, я не смог скрыть легкую горечь в голосе. Она вздохнула, и я знал, даже не оборачиваясь, что ее лицо вместо привычного веселья стало хмурым.

- Эдвард, мы оба знаем, что Белла не была твоей родственной душой. Но она существует, и станет для тебя той, кем не стала Белла. Она будет идеально подходить тебе, и она будет понимать тебя лучше, чем кто-либо, кроме меня, конечно, - даже если я не мог увидеть ее улыбку, я услышал ее в голосе, - Это не значит, что тебя больше никто не полюбит, Эдвард, когда придет время, ты поймешь это. Просто не стоит закрываться от этого чувства.

Она была права, но я не был готов испытать любовь еще раз, в первую очередь сейчас мне нужно работать над собой. Она оставила меня стоять перед окном, думая обо всем, что было сейчас сказано между нами. Последние лучи солнца начали исчезать за деревьями.

Бросив последний взгляд на окно, я повернулся и покинул свое убежище. Я прошел мимо гостиной, замечая, что Эммет играл в «HALO»(прим. пер. - многомиллиардная медиафраншиза научно-фантастических видеоигр в жанре FPS), а Розали сидела на диване и листала какой-то журнал про автомобили. Не говоря ни слова, я продолжил поднимать по лестнице, направляясь в свою комнату, чтобы собраться.

Зайти в свою комнату, это как окунуться в прошлое до того, как Белла вошла в нашу жизнь. Я разобрал кровать и положил ее части в коробку, хранящуюся у нас в гараже. Полагаю, что без этого напоминания о моих неудавшихся отношений с Беллой мне станет немного лучше. Нет, я не прав, эта комната была полностью заполнена большим количеством воспоминаний, которые создавались в течение долгого периода времени.

Трясясь от болезненных воспоминаний, я направился к своему шкафу. Схватив свои вещи с полки, я безумно бросил одежду в первую сумку. Отбросив ее на диван, как только она была заполнена, я начал заполнять вторую футболками и боксерами из шкафчика.

Я не знаю, куда я, черт возьми, собираюсь идти. Я застегнул последнюю сумку и схватил свой журнал, лежащий на одной из полок. Вот тогда я увидел кое-что по-настоящему болезненное – кольцо, оно было под журналом. Отдав свое сердце, я думал, что дарил его женщине, которая проведет со мной вечность.

Я думал, что буду с Беллой вечно, но я был неправ. Ебать, какую злую шутку сыграла с нами судьба. Я обещаю, что, если встречу свою настоящую родственную душу, она не будет носить это кольцо. Нет, это кольцо содержит в себе много плохих воспоминаний, и я думаю, что будет полный пиздец, если я подарю ей кольцо, которое носила моя экс возлюбленная. Белла не может быть моей родственной душой, но любовь есть любовь, и потерять того, кого вы любите все равно больно, даже если она не предназначалась для вас.

Я все еще смотрел на это проклятое кольцо, когда услышал звук подъезжающей машины Джаспера. Я схватил последнюю сумку с дивана, которую должен спустить вниз. Дерьмо, я надеялся уйти, прежде чем они вернуться. Но теперь все, на что я мог надеяться, это уйти, прежде чем ситуация стала слишком неудобной.

Я знал, что на своем пути столкнусь с Беллой и Джаспером. А выйти из дома без какой-либо неловкости было просто невозможно. Она подняла свои глаза на меня, в ее больших карих глазах сверкали непролитые слезы. Я посмотрел на ее левую руку, на безымянном пальце которой красовался алмаз. Ее запястье все еще было в гипсе, но из-за того, что ее пальцы не опухли, она могла носить кольцо. Все в комнате притихли, пока мы с Беллой смотрели друг на друга, наконец, ее взгляд упал на мои сумки.

- Ты уезжаешь.

Она не спрашивала, ее слова были правдой, поэтому я решил не отвечать на то, что и так уже ей известно. Она кусала губу, когда нерешительно шагнула ко мне, прежде чем вернуться назад. Уперев глаза в пол, я направился к двери, не раз взглянув на нее. Возможно, когда-нибудь я по-настоящему приму ее и Джаспера, но сейчас я знаю, что лучшим решением является уйти на какое-то время.

- Вы женитесь… поздравляю.

Даже, когда я поздравлял ее, мой голос не выражал никаких эмоций. Я чувствовал каждый взгляд, направленный на меня, их невысказанные вопросы кружились в моей голове. Я просто перешагнул через порог, когда Эммет остановил меня, положив руку мне на плечо.

- Эдди, это не по-мужски сбегать.

Я сбросил его руку, когда слегка повернулся, чтобы посмотреть на него.

- Эм… - я посмотрел мимо него, не смотря, на самом деле, ни на кого конкретного, - Я думаю, что лучше, если я уеду на некоторое время, так я смогу иметь немного времени, чтобы побыть в одиночестве и подумать.

- Чтобы подумать? Тебе не кажется, что ты делал это достаточно времени? Кроме того, ты можешь остаться здесь, никто не будет тебе мешать, пока ты будешь думать.

Переложив обе сумки в одну руку, я пробежался рукой по волосам. Я надеялся, что они просто отпустят меня, ничего не сказав.

- Я думаю, что будет лучше, если я уеду на время, Эм. И нет, Розали, я не собираюсь хандрить. Просто мне нужно многое обдумать, и мне кажется, что это лучше сделать в одиночестве.

Эсме изо всех сил старалась мне улыбнуться, а Карлайл коротко кивнул.

- Эдвард, дорогой, для того, чтобы все принять нужно много времени…

Она собиралась продолжить, но Элис ее прервала.

- О, нет, ты не будешь тратить на это все время. Я жду, что ты вернешься к свадьбе. У тебя нет выхода, ты должен написать музыку и сыграть ее на свадьбе. И, если ты думаешь, что это маленькое путешествие поможет тебе избежать этого, подумай еще раз. Ты обещал мне песню, и ты сдержишь свое обещание, даже, если мне придется притащить твою безногую задницу сюда. И еще кое-что…

Безногую? Зачем мне нужно быть безногим? Теган закрыл ей рот рукой, но, конечно, если он думал, что это остановит ее поток слов, то он ошибался. Она продолжала разглагольствовать про себя:

- Если ты думаешь, что я позволю тебе играть все, что угодно, то знай, что вместо свадьбы, оно будет проигрываться на похоронах. Я поджарю твою задницу и фортепиано на глазах у всех. И да, я имела в виду безногий, ты думаешь, что я настолько глупа, чтобы просто притащить тебя сюда, ведь раз у тебя есть ноги – ты можешь сбежать.

Мне нечего было сказать на это, но я вздрогнул при мысли о том, как, притащив меня сюда, она будет выдергивать мне ноги. При таком маленьком росте, она была очень властной, теперь я знаю, почему Джаспер соглашался со всем, что она говорила. Я покачал головой, потому что никогда не понимал, как она может быть милой и злой одновременно.

Эмметт прочистил горло, чтобы заполучить мое внимание, и, когда я посмотрел на него, я увидел, что он оттопырил нижнюю губу, делая вид, что дуется. Кто-то действительно должен сказать ему, что это не мило, когда он так делает, особенно, когда строит такой молящий взгляд. На самом деле это выглядит жутко.

- Теперь, когда ты и темная Тинкер закончили свой мысленный разговор, можешь ли ты сказать мне, кого я должен разыгрывать, в то время как ты будешь разбираться в своем внутреннем мире? Кто собирается выручать меня из тюрьмы, когда у меня появляются какие-то сумасшедшие и безрассудные идеи?

Я признаю, что должен был немного посмеяться, вспоминая некоторые из идей Эммета придуманных ранее. Всегда, когда он в беде, как правило, Джаспер был рядом с ним. Было даже несколько раз, когда я был вместе с ними, пытаясь доказать их неправоту, ах, хорошие были времена.

- У тебя есть много людей вокруг, ты можешь подшутить над ними, и я уверен, что Розали или Джаспер могут спасти тебя если что.

Он состроил для меня такое жалостливое лицо, какое я когда-либо видел от него. Подобное действовало только на Эсми, она сдавалась каждый раз, когда он использовал ее, обычно, когда он попадал в беду. Я был готов уйти, но Эммет преградил мне путь, он был полон решимости или уговорить меня остаться, или подбодрить, прежде чем я уйду.

- Это будет не то же самое, и я буду не в состоянии подшутить здесь ни над кем. Теган и Джаспер все время будут проводить со своими женщинами. Элис видит любую шалость, которую я хочу совершить с ней, а Джаспер убьет меня, если я даже подумаю о том, чтобы сделать это с Беллой. А также некому будет спасать меня, потому что Розали никогда не выручит меня снова, после того, что случилось в восемьдесят первом. Что касается моего спасения Джаспером: он скорее всего будет занят, за исключением того времени, когда будет находиться рядом со мной в клетке. Черт, я даже не думаю, что я смог бы заставить Тегана выручить меня, зная, что Элис, вероятно, не даст ему сделать этого, потому что мы все знаем, какая она на самом деле злая. Тогда я снова не знаю, Теган, похоже, тоже немного дикий, так что он может находиться в клетке по другую сторону от меня.

Лица всех уже трещали от улыбок, кроме Элис, которая пристально на него смотрела. Она действительно ненавидит, когда ее называют злой, она должно быть еще припомнит ему эти слова. Кроме того, нельзя быть действительно расстроенной чем-то, если считаешь, что это ложь, хотя на самом деле так и есть.

- Эммет, я уже сказал, что не пропаду навсегда, кроме того, я должен вернуться к свадьбе Элис, а, если я не буду охотиться, она точно поджарит мою задницу. Если тебе будет скучно, то ты без сомнений можешь позвонить мне.

Он кивнул мне, прежде чем отойти с моего пути. Я быстро помахал всем на прощание, прежде чем выйти на свежий ночной воздух. Подходя к гаражу, я попытался подумать о месте, куда бы хотел поехать: Аляска… нет, Нью-Йорк... нет, Квебек... нет, Портленд... мммм, я думаю, что смог бы поселиться в доме, находящимся там. Бросив сумки на заднее сидение, я почувствовал, как небольшой груз упал с моих плеч. Больше не нужно было заботиться о том, что увидит Элис. Отъезжая от дома, я в последний раз бросил взгляд на дом. Проезжая знак «Форкс», я впервые за несколько дней искренне улыбнулся. Поездка в Портленд принесет мне много хорошего, и я надеюсь, что также время поможет мне исцелить все мои душевные раны.

**~~**

Вот и подошел конец этой истории.
Конечно, все невзгоды и основные переживания героев позади, и, наконец, Белла воссоединилась со своей истинной родственной душой. Но, честно говоря, это не совсем тот конец, которого я ожидала. Ведь нам так до сих пор и не известно, как Эдвард будет переживать свое болезненное расставание с Беллой? Как быстро он сможет свыкнуться с мыслью, что она для него просто сестра? И, самое главное, какой будет его истинная пара и, как пройдет их встреча?
По-моему, тут определенно требуется продолжение!;) Но, к сожалению, у автора оно отсутствует и, по видимому, его так и не будет, потому что история была закончена очень-очень давно.
Надеюсь, вам понравилась эта история, и вы довольны ее концовкой! Пишите, что вы думаете о ней и таком ее окончании в комментариях и на форуме.