Проект «Возрождение» Эдвард ушёл, и Белла осталась человеком. Она прожила счастливую жизнь, как он и хотел. Спустя двадцать лет после её смерти тоскующий Эдвард обнаруживает фотографию Беллы в свежем номере газеты.
Шёпот ветра Она слышала голос Бена в шелесте листвы и мощных ударах штормовых волн, видела его силуэт в каждом зеркальном отражении. Многократно повторенный за ее спиной, он молча стоял позади и внушал, что она не одинока. Рей/Бен, альтернативный финал фильма. Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.
Perfect Lie В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?
Его Инфернальное Величество Он старше её на четырнадцать лет. Он – известный рок-музыкант, поющий о жестокости любви и смерти. Она – вчерашняя школьница из крошечного городка. Он называет себя монстром, а её – Белль. Но их история – это не новая сказка о Красавице и Чудовище. Совсем даже не сказка… Эта история о том, что любовь бывает разной, и ей вовсе не требуются красивые слова и пафосные фразы.
Непредвиденные обстоятельства Исторический роман о лорде и рыцаре Эдварде и служанке Белле, вынужденной стать женой будущего короля. Растерянная и очарованная, она внезапно оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь переворачивается с ног на голову.
Ты во мне, я в тебе Белле исполняется восемнадцать, и её самое большое желание на день рождения - стать такой, как Эдвард. По счастливой случайности Эдвард мечтает почти о том же - он хочет стать человеком. И вот желание загадано, свечи задуты и... герои меняются местами!
Call Me Home Во времена Дикого Запада жизнь не была простой. Были те, кто заселил неизведанную землю, и те, кто беспрестанно странствовал по ней. Эдвард Каллен относился к людям второй группы. У него никогда не было дома, где смогло бы его сердце найти покой. Так как же мужчина, не знавший ничего, кроме неправильного, смог получить нечто непорочное и хорошее, что изменило его жизнь?
Слёзы Сиэтла Преподаватель психологии предлагает студентам-первокурсникам написать мотивационное письмо с планами на будущее. Письмо нужно оправить по почте в заранее забронированный почтовый ящик. Конверт можно распечатать, а письмо прочитать через пять лет. Сбудутся ли жизненные планы Беллы Свон?
Чарли Ханнэм и Роберт Паттинсон неотразимы в «Затерянном городе Z»
00:31
Лучшее, что случилось с Чарли Ханнэмом – вылет из франшизы «Пятьдесят оттенков серого».
Неважно, чем он оказался бы полезен в роли Кристиана Грея, актёра навечно заклеймили бы (и, будем реалистами, высмеивали) тем ещё ворчуном миллиардером, бьющим кнутом в Красной комнате. Вместо этого Ханнэм беспрепятственно ушёл с головой в сложные роли, и приятный побочный эффект в том, что его работы высоко оценены. Один из последних примеров – роль потрёпанного исследователя в роскошной драме «Затерянный город Z».
Ханнэм играет полковника Перси Фоссета, британского офицера на рубеже двадцатого века. Он состоявшийся человек, но не купается в деньгах. («Не повезло ему с предками» – резюмирует его начальник.) И всё же он уважаемый человек, которого просят отправиться в двухлетнюю экспедицию в Амазонию и доложить о ранее неразмеченных территориях. Он покидает жену (Сиенна Миллер) и маленького сына, отправляясь морем.
Он не одинок в своём путешествии. Армейский товарищ Генри Костин (Роберт Паттинсон восхитителен и практически неузнаваем из-за пышной бороды) тоже в деле вместе с парочкой проводников. Вместе они продираются сквозь густые ливневые леса Южной Америки в миссии по... ладно, повествование настолько медленное, что так и мечтается, как Ханнэм и Паттинсон болтают за кулисами о впечатляющей послесумеречной карьере Кристен Стюарт.
Встряска наступает, когда шквал стрел обрушивается на исследователей. Они мельком успевают увидеть экзотических на вид аборигенов, и Фоссет подбирает осколок глиняной утвари, неуместной среди этих деревьев. Может ли... древняя цивилизация жить в джунглях? Возможно ли, что тайный город никем не был открыт? Фоссет уверен в этом.
В течение следующего десятилетия этот мужчина становится одержим, по его же словам, «городом Z». Он возвращается к своей семье, чтобы затем вновь пуститься в путь, надеясь найти свой горшочек с золотом. Дохлый номер. Когда он возвращается во второй раз, его обозлённый, негодующий сын Джек упрекает отца, что он отвернулся от семьи. Идефикс Фоссета временно затихает, и он решает поучаствовать в Первой мировой войне. И едва не погибает в битве. Даже к пятидесяти годам Фоссета не отпускает мысль о том городе. Хотя он и зовёт себя «старым ублюдком», но задумывает третью экспедицию, на этот раз уже с подросшим сыном (Том Холланд, он же новый Человек-паук) в связке.
Что случилось потом и по сей день остаётся загадкой, породив немало фольклора и теорий.
От «Индианы Джонс: В поисках утраченного ковчега» к Шерил Стрэйд в «Дикой» - кинематограф полон сказок о решительных искателях приключений. Несмотря на множество преград на пути, всеми ими движет неутолимое любопытство коснуться бездны и увидеть, что таится за горизонтом. Фоссет попадает в эту категорию с одной уникальной и потрясающей оговоркой: он действительно верит, что поиски «города Z» предначертаны ему судьбой, что его изыскания не кажутся опрометчивой авантюрой. Он наделён особой мудростью, которую передаёт своему наивному сыну.
Есть нечто восхитительное в союзе Человека-паука, Эдварда Каллена и несостоявшегося Кристиана Грея в старомодной драме, столь престижной, что её премьера стала главным украшением снобистского кинофестиваля в Нью-Йорке прошлого года. Это ваш шанс увидеть трио рослых британских актёров в их естественной красе. Торопитесь!
Перевод выполнен Rara-avis специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Чарли Ханнэм и Роберт Паттинсон неотразимы в «Затерянном городе Z»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Неоднозначная такая рецензия... Вроде и похвалили, и мордой в грязь не забыли тыкнуть. Не люблю, когда так пишут псевдокритики. Они бы сначала научились сами снимать и грать, а уж потом сравнивать труды других. Что же о самом фильме, он не моего формата и интереса, но точно увлек собой. Так что обязательно гляну, особенно после стольких ярких положительных мнений и описаний. Спасибо за перевод!
Ну почему нельзя обойтись в статье без того, что не упоминать другие, совершенно посторонние роли и образы, тем более в такой манере снисхождения и издевательства? Ладно, эх. Для Чарли отказ от одного фильма прошел достаточно гладко, потому что после у него появились другие предложения, просто то была не его роль, вот и все. И сейчас мы имеем крайне успешную роль в Затерянный город, где актер лучше влился в сюжет и в образ, режиссер фильма как раз ждал его, чтобы начать работу. Спасибо за перевод
Иногда на контрасте можно подметить подводные камни и несостыковки. После блокбастеров и франшиз любому актёру тяжело отделаться от более априори простых ролей и перейти к сложным.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ