Зима в воздухе «В Рождество все дороги ведут домой» - Марджори Холмс.
Сосед Приходилось ли вам участвовать в войне с соседями? В бою, как известно, все средства хороши.
Растопи лед в моем сердце Способна ли мимолетная встреча с незнакомцем всё изменить? Не позволяя себе ничего чувствовать, я словно застыла во времени, как бы замерзнув внутри прозрачного ледника…
Непредвиденные обстоятельства Исторический роман о лорде и рыцаре Эдварде и служанке Белле, вынужденной стать женой будущего короля. Растерянная и очарованная, она внезапно оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь переворачивается с ног на голову.
Могу быть бетой Любите читать, хорошо владеете русским языком и хотите помочь авторам сайта в проверке их историй? Оставьте заявку в теме «Могу быть бетой», и ваш автор вас найдёт.
Stolen Car Тебе всего семнадцать. Ты один. Нет ни родных, ни близких, ни друзей, никого, кому бы ты был небезразличен. Есть только душная летняя ночь, дорогая машина и пустая улица.
Игры судьбы Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?.. Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?
Адская любовь Он входит в десятку самых влиятельных людей в области кулинарии. Своенравный, жестокий, непримиримый, но жутко сексуальный мужчина. И именно он ищет талантливого шеф-повара в свой новый ресторан, который открывает в Париже. Десять совершенно разных людей, и каждый уверен, что именно он выиграет приз. Что ожидает их там? Выигрыш? Слава? Или адская любовь без рамок и правил? Посмотрим...
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме? Заявки оставляем в этом разделе.
А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
Gossip Cop: Роберт Паттинсон, Чарли Ханнэм НЕ враждовали
21:30
Роберт Паттинсон, Чарли Ханнэм НЕ враждовали, несмотря на недостоверное сообщение веблоида. В эксклюзивном порядке «Gossip Cop» исправляет это заявление. Нам сказали, что это ложь.
По сообщению «Gossip Cop», в недавнем интервью Ханнэм рассказал, что они с Паттинсоном едва разговаривали на съемках фильма «Затерянный город Z». Актер объяснил это желанием, чтобы отношения между их персонажами «развивались на экране естественно», заметив далее: «По-моему, за кадром мы не перемолвились с Робертом и десятком слов». Он добавил: «Не знаю, или он просто находился "в этой зоне”, или я ему по-настоящему не нравился. Между нами существовала реальная отстраненность. Но на экране это создает нужную динамику».
«HollywoodLife» тут же взял интервью Ханнэма и создал фейковую новость, утверждая, что между коллегами «назревает новая голливудская вражда». Только в своем интервью Ханнэм сказал, что после завершения фильма они с Паттинсоном подружились. Актер объяснил: «Впоследствии он ко мне потянулся, завязывая между нами теперь уже дружественные отношения, поэтому я считаю, что дело было в работе». Две звезды выглядели довольно искренними, вместе позируя на красной дорожке во время всевозможных премьер.
Так или иначе, «Gossip Cop» все равно уточнил у надежного и близкого к ситуации источника, который в эксклюзивном порядке заверил нас, что между Паттинсоном и Ханнэмом нет вражды. Актер просто ссылся на их актерские процессы во время работы, а не на текущее состояние отношений, являющихся дружескими.
Конечно же, мы не удивлены фальшивым сообщением веблоида. «Gossip Cop» ранее опубликовал целую статью с детальной информацией о выдуманных «HollywoodLife» историях про Паттинсона и Кристен Стюарт. Это последнее утверждение зачастую неблагонадежного сайта в равной степени фиктивно.
Перевод выполнен Lelishna специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Gossip Cop: Роберт Паттинсон, Чарли Ханнэм НЕ враждовали
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Ну да, слова Чарли можно и так интерпретировать, да. Он имел в виду, что специально развивал отношения постепенно, и судя по всему, Роб был не против, а теперь, если немного вывернуть слова, то получается, что и правда могла быть вражда, соперничество и неприязнь. Нужно следить тщательно за тем, что говоришь, и не допускать двусмысленности! Спасибо за перевод
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ