Затерянное королевство Я видел сон, печален мой удел, Лишь там могу я быть с тобою рядом. Но лишь во сне я, наконец, прозрел И выбрал путь. В нем ты - моя награда. Рождественская сказка. Мини.
Знакомый незнакомец История о нем, о ней и ее любовнике… Она любит двоих, не в силах отказаться ни от одного из мужчин. Что если эти мужчины - один и тот же человек, любящий девушку много лет?
Вспомнить всё Белла утонула. Эдвард направился в Италию и покончил с собой. Что ждет их за пределами этого мира? Смогут ли их мятежные души вспомнить друг друга? Они теперь в абсолютно разных мирах, полные противоположности. Их различия сильнее, чем были при жизни. Будут ли они снова вместе?
Ледяная игла Это всего лишь долгожданные выходные, которые хочется провести на тихой и самой безопасной планете галактики Пегас с любимой женщиной. Что может пойти не так? Фантастика, приключения, романтика
Тесные узы Серьёзный, ответственный и целеустремлённый, Эдвард всегда и во всём невероятно отличался от Джаспера. Когда-нибудь по прошествии ещё некоторого времени я надеюсь увидеть рядом с собой именно такого человека. Того, на кого можно будет всецело положиться и позволить себе быть немного слабой.
Исключительный вкус Высокомерный, популярный шеф-повар, британец Эдвард Каллен, произвёл неизгладимое впечатление на Беллу Свон, директора фирмы, обслуживающей банкеты, задолго до того, как каждый нашёл свой путь к успеху. Вооружившись кошкой и однажды коварно пошутив, Белла и подумать не могла, что повысит градус напряжения между ними.
Лежи и думай об Англии – Мистер Каллен, госпожа Каллен просит уделить ей время для аудиенции. Кумар, слуга-индиец, поклонился и остался в таком положении, ожидая ответа. Эдвард Каллен, один из учредителей Ост-Индской компании, вздохнул и закрыл папку с документами. Затем перевел раздраженный взгляд на слугу и наконец-то соизволил ответить: – Проси.
Моя маленькая Белла Влюбиться в мужчину постарше? Легко! Лучший друг твоего отца? Именно то, что надо! Взаимная любовь? Вот это тебе повезло...
Gossip Cop: Роберт Паттинсон, Чарли Ханнэм НЕ враждовали
21:30
Роберт Паттинсон, Чарли Ханнэм НЕ враждовали, несмотря на недостоверное сообщение веблоида. В эксклюзивном порядке «Gossip Cop» исправляет это заявление. Нам сказали, что это ложь.
По сообщению «Gossip Cop», в недавнем интервью Ханнэм рассказал, что они с Паттинсоном едва разговаривали на съемках фильма «Затерянный город Z». Актер объяснил это желанием, чтобы отношения между их персонажами «развивались на экране естественно», заметив далее: «По-моему, за кадром мы не перемолвились с Робертом и десятком слов». Он добавил: «Не знаю, или он просто находился "в этой зоне”, или я ему по-настоящему не нравился. Между нами существовала реальная отстраненность. Но на экране это создает нужную динамику».
«HollywoodLife» тут же взял интервью Ханнэма и создал фейковую новость, утверждая, что между коллегами «назревает новая голливудская вражда». Только в своем интервью Ханнэм сказал, что после завершения фильма они с Паттинсоном подружились. Актер объяснил: «Впоследствии он ко мне потянулся, завязывая между нами теперь уже дружественные отношения, поэтому я считаю, что дело было в работе». Две звезды выглядели довольно искренними, вместе позируя на красной дорожке во время всевозможных премьер.
Так или иначе, «Gossip Cop» все равно уточнил у надежного и близкого к ситуации источника, который в эксклюзивном порядке заверил нас, что между Паттинсоном и Ханнэмом нет вражды. Актер просто ссылся на их актерские процессы во время работы, а не на текущее состояние отношений, являющихся дружескими.
Конечно же, мы не удивлены фальшивым сообщением веблоида. «Gossip Cop» ранее опубликовал целую статью с детальной информацией о выдуманных «HollywoodLife» историях про Паттинсона и Кристен Стюарт. Это последнее утверждение зачастую неблагонадежного сайта в равной степени фиктивно.
Перевод выполнен Lelishna специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Gossip Cop: Роберт Паттинсон, Чарли Ханнэм НЕ враждовали
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Ну да, слова Чарли можно и так интерпретировать, да. Он имел в виду, что специально развивал отношения постепенно, и судя по всему, Роб был не против, а теперь, если немного вывернуть слова, то получается, что и правда могла быть вражда, соперничество и неприязнь. Нужно следить тщательно за тем, что говоришь, и не допускать двусмысленности! Спасибо за перевод
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ