Форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Жена и 31 добродетель
Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?

Последний уровень
Мы мечтаем о будущем. В котором интереснее и ярче жизнь. В котором легко вылечить серьёзные травмы, а климат можно будет регулировать по необходимости. Вопрос только в том, будет ли счастлив сам человек в таком будущем?

Излечи мою душу
Кости срастутся, раны затянутся. Это под силу любому целителю. Но как быть со шрамами? Шрамами, которые остаются на душе. Их вылечить не так уж просто, если не сказать, невозможно. Однако найдутся такие люди, которые готовы бросить вызов судьбе.

Преломление
Однажды в жизни наступает время перемен. Уходит рутина повседневности, заставляя меняться самим и менять всё вокруг. Между прошлым и будущим возникает невидимая грань, через которую надо перешагнуть. Пройти момент преломления…
Канон, альтернатива Сумеречной Саги

Второе дыхание
Первая безответная любовь навсегда оставила след в сердце Джейкоба Блэка. Прошли годы. Жизнь волка-одиночки не тяготит его. Но одна случайная встреча способна все изменить. Абсолютно все.

Не делай этого...
Принимая внезапно свалившееся наследство, будь готов сжечь его...

Тайна поместья Экслберри
Англия, Северный Йоркшир, начало 19 века. Леди Элис Брендон волей отца должна выйти замуж за наследника благородного графа Экслберри. Но неожиданная встреча на границе света и тьмы мешает карты судьбы, отдавая в руки Элис ключи от тщательно хранимой тайны семьи её жениха...
Мини.

Чемпион
Молодой талантливый спортсмен, чемпион США по фигурному катанию Эдвард Каллен вынужден тренироваться в России. Его цель – Олимпиада в Сочи в 2014. Но сейчас ему девятнадцать лет, родители далеко за океаном, слава и внешний блеск. Наслаждайся жизнью, парень! Но одна случайная встреча в московском метро с русской провинциальной девочкой перевернет его мир.



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 538
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
И прольется кровь / There will be blood
LegaДата: Воскресенье, 17.04.2011, 20:17 | Сообщение # 1
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:





3 место в номинациях Самые запоминающиеся герои, Лучшая адаптация НЦ



3 место в номинации Лучший перевод Экшен фика


1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ
2 место в номинации Лучший перевод Драматической истории



1 место в номинациях Самый художественный перевод, Перевод-легенда, Лучший перевод Криминального фика
2 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"



2 место в номинации Перевод с русской душой



1 место в номинациях Лучший перевод Тёмной истории, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
3 место в номинациях Самый эмоциональный перевод, Самые захватывающие диалоги






Оригинальное название: There will be blood
Ссылка на оригинал: There will be blood
Автор: Johnnyboy7 Уважаемые читатели, прошу обратить ваше внимание, что автор фика МУЖЧИНА. wink
Разрешение на перевод: получено: Of course. I would love it. Please do. I'm so excited
Переводчики: с 7 главы Lega и с главы 35.2 Crazy_ChipmunK
Редактор: с главы 35.2 Limon_Fresh
Экс-переводчики: Yansel (1-7 главы), Чипка (главы 26.1, 27.2, 29.2, 31.1)
Экс-беты: Lega, Sirena, Sensuous, •Тортик•, fon, RebelQueen
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: M
Жанр: Romance/Crime, very OOC, AU-Human
Пэйринг: Эдвард/Белла, остальное канон
Саммари: Эдварду Каллену двадцать пять лет, он сын и правая рука крестного отца чикагской мафии. Он холоден и жесток. Белла Свон - восемнадцатилетняя первокурсница Северо-Западного Университета, приехавшая из маленького городка. Рассказ о том, как любовь может выжить в самом жестоком из миров.
Статус: оригинал - закончен; перевод - закончен
От автора: Я люблю реалистичные итории. Так что не ожидайте, что Белла и Эдвард влюбятся друг в друга с первого взгляда, потому что в жизни так не бывает, ну, по крайней мере для большинства из нас.
Данная история очень запутанное отражение внутреннего мира преступности. А насколько вы знаете, мафия не бывает чистой, так что и фик будет не простой.

Размещение: только на Twilightrussia.ru!



За потрясающий сюрприз огромное спасибо нашему таланту Djuletta.






За потрясающее видео-подарок большущее спасибо несравнимой Алиночке - ღpantercaღ!






Пролог

Глава 1. Миром правят мужчины. Часть 1. Часть 2

Глава 2. Непорочность

Глава 3. Банды Чикаго

Глава 4. Плазма и переливание крови

Глава 5. Непосредственно с Венеры

Глава 6. Оттенки зеленого

Глава 7. Сила Тигра

Глава 8. Грех и наказание

Глава 9. Охота в джунглях

Глава 10. Война роз. Часть 1. Часть 2

Глава 11. Хозяин и командир

Глава 12. Власть, удовольствие и боль

Глава 13. Голая правда

Глава 14. Радость жизни. Часть 1. Часть 2

Глава 15. Тяжесть одного выбора. Часть1. Часть 2

Глава 16. Рай, ад и чистилище. Часть 1. Часть2

Глава 17. Хаос и порядок в России. Часть 1. Часть 2

Глава 18. Стратегия краха

Глава 19. Русский фарфор. Часть 1. Часть 2

Глава 20. Клятва кровью. Часть 1. Часть 2

Глава 21. Сказ о двух Эдвардах. Часть 1. Часть 2

Глава 22. Значение слов Ярость и Любовь. Часть 1. Часть 2. Часть 3

Глава 23. Пуленепробиваемость. Часть 1. Часть 2

Глава 24. Пламя. Часть 1. Часть 2

Глава 25. Музыка сердца. Часть 1. Часть 2

Глава 26. Яд. Часть 1. Часть 2

Глава 27. Рог изобилия. Часть 1. Часть 2

Глава 28. Яблоки, бриллианты и татуировка. Часть 1. Часть 2

Глава 29. Слухи о прошлом. Часть 1. Часть 2

Глава 30. Потерянный рай. Часть 1. Часть 2

Глава 31. Революционер. Часть 1. Часть 2

Глава 32. Пепел и прах

Глава 33. Резня на День Святого Валентина. Часть 1. Часть 2

Глава 34. Встреча разумов. Часть 1. Часть 2

Глава 35. Гаргулья. Часть 1. Часть 2

Глава 36. Психохимическая пытка. Часть 1. Часть 2

Глава 37. Старичок и инвалидное кресло

Глава 38. Послушание и власть. Часть 1. Часть 2

Глава 39. Морская биология

Глава 40. Елена Троянская. Часть 1. Часть 2

Глава 41. Новые открытия. Часть 1. Часть 2

Глава 42. Скачки

Глава 43. Конец Изабеллы Свон

Глава 44. Конец. Часть 1. Часть 2

Эпилог I

Эпилог II

Сиквел. И настанет время свободы

Образы героев
 
LegaДата: Воскресенье, 23.10.2011, 15:14 | Сообщение # 1426
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Rina_Onix,
Quote (Rina_Onix)
спасибо за новую главу!

Большое спасибо за отзыв! happy
Quote (Rina_Onix)
Меня мучает вопрос: кто подбросил этот диск Белле? Вряд ли это был Эдвард. Опять проделки Джейкоба и Ко?

Эдварду это невыгодно, он же сам тянет время, чтобы ничего не рассказывать Белле. Остается два варианта: либо Блэк, либо "доброжелатели" из числа знакомых Эдварда.
Quote (Rina_Onix)
Надеюсь, Белла не перепугается и это не отпугнет ее от Эдварда.

По концу этой главы пока слабо заметно ее состояние, но вот в начале следующей всё станет яснее wink
Quote (Rina_Onix)
Ну, лично меня бы не испугал тот факт, что мой парень связан с преступностью)

Вау, ты наверно первая, от кого я такое слышу smile
Quote (Rina_Onix)
А он очень мило "воспитывает" Алека happy Хотя я и плохо представляю, почему от курения (пусть даже сигар) выворачивает наизнанку dry

Он хочет, чтобы Алек набивал шишки на собственном опыте, чтобы раз и навсегда это запомнить. smile

EleNochKA9398,
Quote (EleNochKA9398)
Причём кричать что-то типа"ААААААА что же будет дальше?????????Аааааааа")))

А дальше будет всё самое интересное, обещаю wink
Quote (EleNochKA9398)
Ах да пока я не ушла полностью ругать Джеймса)))

Его есть за что ругать, он в этой ситуации поступил, мягко говоря, некорректно. dry
Quote (EleNochKA9398)
у меня сложилось такое впечатление ( очень хорошее впечатление)что Карлайл относится к Белле почти как к дочери))))Что не огло не порадовать)))

Это действительно так. Правда, многие его обвиняли в том, что он не одобряет отношения нашей любимой парочки, но на самом деле всё далеко не так, и совсем скоро они станут одной семьей smile
Quote (EleNochKA9398)
Ну а Эд тут выступил настоящим рыцарем, правда его способы мести немного отличаются от средневековых)))))

В плане жестокости не очень-то и отличаются...
Quote (EleNochKA9398)
Ещё разочек спосибо)))

Большое спасибо за отзыв! happy




Сообщение отредактировал Lega - Воскресенье, 23.10.2011, 15:17
 
вэллаДата: Воскресенье, 23.10.2011, 15:32 | Сообщение # 1427
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1419


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Lega, приветик,дорогая!!!Спасибо за перевод второй части главы!Она такая захватывающая вышла!!!Белла все больше и больше погружается в реальность!!!Она узнает новые подробности просто находясь рядом с Калленами,ведь по сути никто ничего ей конкретного не рассказывает,просто так складываются обстоятельства....но если не считать диска в котором полная информация о Калленах и не только о них....Что то у меня никаких мыслей нет о том кто бы это мог быть тем добродетелем который так учтиво "подарил"Белле этот диск ...ну не Эдвард же это,типа рассказать обо всем не может глядя Белле в глаза,так выбрал такой способ biggrin Очень жду продолжения и соответственно разговора Беллы и Эдварда и ответа на мой вопрос smile wink
 
LegaДата: Воскресенье, 23.10.2011, 15:44 | Сообщение # 1428
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




вэлла,
Quote (вэлла)
Спасибо за перевод второй части главы!

Огромное спасибо за отзыв, милая! happy
Quote (вэлла)
Она такая захватывающая вышла!!!

Эта и следующие две части - мои самые любимые! Там столько интересный событий!
Quote (вэлла)
Она узнает новые подробности просто находясь рядом с Калленами,ведь по сути никто ничего ей конкретного не рассказывает,просто так складываются обстоятельства..

Этого следовало ожидать, ведь жить такой жизнью и одновременно отгородиться от нее невозможно.
Quote (вэлла)
Что то у меня никаких мыслей нет о том кто бы это мог быть тем добродетелем который так учтиво "подарил"Белле этот диск ..

Здесь всё очевидно wink Ведь как минимум один человек заинтересован, чтобы Белла всё узнала как можно скорее.
Quote (вэлла)
ну не Эдвард же это,типа рассказать обо всем не может глядя Белле в глаза,так выбрал такой способ

Нет, могу сказать точно, что это был не Эдвард. Он сам будет от такого подарочка в шоке.




Сообщение отредактировал Lega - Воскресенье, 23.10.2011, 15:48
 
VikkeДата: Воскресенье, 23.10.2011, 16:01 | Сообщение # 1429
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Спасибо большое за продолжение. Глава получилась очень тревожной, но от этого не менее интересной!
Читала буквально взахлеб, потому что с самого начала сложилось впечатление, что что-то должно произойти. И не зря!
Хотя ничего не предвещало такого стремительного и бурного развития, таких неожиданных новостей.

Бейсбол и вся та обстановка, что сложилась на игре, была очень спокойная. Нельзя сказать, что кого-то что-то смущало, даже напротив, можно сказать, что все действовали как одна большая, сплоченная семья. Все развлекались и по возможности наслаждались этим днем.
Особенно хочется отметить момент Беллы и Карлайла. Было видно, что последний старался наладить отношения, как-то избавиться от неловкости. И у него это получилось. Белла смогла разглядеть в нем и светлую сторону. Как когда-то и в Эдварде.

Но вот появление Джеймса разрушило всю идиллию. Он, черт побери, сам нарвался. Чем он думал, когда позволил себе схватить Беллу за задницу на глазах у Карлайла? На какую реакцию он рассчитывал вообще? Это так и останется для меня тайной, ведь он куда более чем хорошо знаком с Калленами и, несомненно, знает, на что они способны.
Эдвард не мог поступить иначе, когда узнал о случившемся, о той дерзости и наглости со стороны Джеймса. Всего его нескончаемые травмы, вероятно, еще хуже чем просто смерть.

Ох, в конце главы сложилась небольшая интрига. Очень интересно, кто это подсунул Белле диск?
Но, тем не менее, дело сделано и теперь она настроена очень и очень решительно поговорить с Эдвардом. Сам факт, что она не забилась в угол и не начала плакать – говорит о многом. Она так просто не сможет оставить своего мужчину.
Буду ждать с еще большим интересом продолжение!


Lega, Сладенькая моя конфетка, спасибо, любимая, за шикарный перевод! Заяц_90, Спасибо большое за редактуру.
 
PONKAДата: Воскресенье, 23.10.2011, 16:11 | Сообщение # 1430
Утка спасет Мир!!!

Группа: Проверенные
Сообщений: 4426


Статус:




Lega, Зайка спасибо за главу.
Ну вот мы видимо и подошли к тому чего я так долго ждала. Мда, судя по настрою Беллы, щас кому то прийдет ох как непросто. Щас она ему устроит Испанскую инквизицию на хрен.
Мне даже жаль Эдика, заля Белка это пипец biggrin biggrin biggrin biggrin
Ну а Блек, нет ну вы только посмотрите на эту скотину паршивую, взял и прислал ей диск, поганец... аррр.... урод моральный angry angry angry angry Чтобы ему пусто было, надеюсь что в итоге ему кто нибудь накостыляет tongue tongue tongue
Спасбо вам девочки еще раз за перевод и за редактуру. И большое спасибо автору за такую историю wink
Побольше тебе Катюш вдохновения для дальнейшей работы над переводом wink wink wink


 
LegaДата: Воскресенье, 23.10.2011, 16:14 | Сообщение # 1431
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Vikke,
Quote (Vikke)
Глава получилась очень тревожной, но от этого не менее интересной!

Тревожность глав растет в геометрической прогрессии wink
Quote (Vikke)
Нельзя сказать, что кого-то что-то смущало, даже напротив, можно сказать, что все действовали как одна большая, сплоченная семья. Все развлекались и по возможности наслаждались этим днем.

Здесь хорошо показана еще одна сторона Калленов. Мы-то привыкли видеть их одной большое мафиозной группой, а ведь они еще и настоящая семья.
Quote (Vikke)
Было видно, что последний старался наладить отношения, как-то избавиться от неловкости. И у него это получилось. Белла смогла разглядеть в нем и светлую сторону. Как когда-то и в Эдварде.

Вот, это, пожалуй, один из главных прогрессов в главе. Теперь он действительно относится к ней, как к своей дочери. Ну и отсюда вытекают определенные последствия... cool
Quote (Vikke)
Чем он думал, когда позволил себе схватить Беллу за задницу на глазах у Карлайла?

Мозгом, затумленным пивом wacko
Quote (Vikke)
Это так и останется для меня тайной, ведь он куда более чем хорошо знаком с Калленами и, несомненно, знает, на что они способны.

Думаю, их прошлую встречу ты помнишь, там же он себя тоже не вполне адекватно и объяснимо вел wacko
Quote (Vikke)
Всего его нескончаемые травмы, вероятно, еще хуже чем просто смерть.

Там такой масштаб, что страшно представить wacko
Quote (Vikke)
Но, тем не менее, дело сделано и теперь она настроена очень и очень решительно поговорить с Эдвардом.

Тут по-другому и нельзя, а то если она и это спустит ему, Эдвард может вообще никогда ничего рассказать. А тем более сейчас, когда она уже почти всё поняла и осознала, то может выдать очень интересную реакцию.
Quote (Vikke)
Она так просто не сможет оставить своего мужчину.

Это мы еще посмотрим wink
Quote (Vikke)
Lega, Сладенькая моя конфетка, спасибо, любимая, за шикарный перевод!

Малинка, огромное спасибо за шикарный отзыв! happy

PONKA,
Quote (PONKA)
Зайка спасибо за главу.

Большое спасибо за отзыв, милая happy
Quote (PONKA)
Мда, судя по настрою Беллы, щас кому то прийдет ох как непросто. Щас она ему устроит Испанскую инквизицию на хрен.

biggrin Где-то рядом с этим и будет biggrin
Quote (PONKA)
Мне даже жаль Эдика,

Она сподвигнет его на необдуманные поступки wink
Quote (PONKA)
Ну а Блек, нет ну вы только посмотрите на эту скотину паршивую, взял и прислал ей диск, поганец... аррр.... урод моральный

А почему ты так уверена, что это Блэк? surprised smile




Сообщение отредактировал Lega - Понедельник, 24.10.2011, 07:48
 
vika=)Дата: Воскресенье, 23.10.2011, 16:16 | Сообщение # 1432
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 480


Статус:




Lega, спасибо огромное за вторую часть главы. Она такая интересная, захватывающая, наполнена событиями.
Карлайл приятно удивил, что так хорошо общался с Беллой.
Было все так мило, идеально, а тут появился Джеймс. Вот если бы Карлайл с Беллой не пошли за пиццей, все было бы немного лучше, но, всегда обстоятельства складываются против нас.
И главный вопрос, кто же подсунул этот диск. Я почему-то сначала подумала, что это Эдвард решил таким способом обо все рассказать Белле. Но потом поняла, что это 100% не Эдвард. А если не Эдвард, значит Джейкоб, так как там очень много информации о Калленах, много фотографий, а столько информации может быть только у полиции или у самих членов семьи, простому человеку этого всего не достать.

Очень интересно,что же будет дальше, так что с нетерпением буду ждать продолжения wink
 
LegaДата: Воскресенье, 23.10.2011, 16:21 | Сообщение # 1433
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




vika=),
Quote (vika=))
спасибо огромное за вторую часть главы. Она такая интересная, захватывающая, наполнена событиями.

Большое спасибо за отзыв! smile
Quote (vika=))
Карлайл приятно удивил, что так хорошо общался с Беллой.

Это же должно было когда-то измениться, ведь Карлайл очень хороший человек, а в всё его предыдущие поступки обусловлены лишь желанием защитить семью smile
Quote (vika=))
Вот если бы Карлайл с Беллой не пошли за пиццей, все было бы немного лучше, но, всегда обстоятельства складываются против нас.

В данном случае они помогают нам, читателям, лучше понять героев wink
Quote (vika=))
А если не Эдвард, значит Джейкоб, так как там очень много информации о Калленах, много фотографий, а столько информации может быть только у полиции или у самих членов семьи, простому человеку этого всего не достать.

Ну у них же еще есть много "хороших" друзей, которые какими-то нелегальными способами тоже вполне могли достать эти сведения. Правда, наравне с полицией wink




Сообщение отредактировал Lega - Вторник, 25.10.2011, 12:14
 
ГираДата: Воскресенье, 23.10.2011, 16:51 | Сообщение # 1434
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Спасибо за главу. Пусть как угодно и каким угодно способом только что бы все закончилось хеппи эндом и без трагедий. С нетерпением жду продолжения.
 
Your_QueenДата: Воскресенье, 23.10.2011, 17:20 | Сообщение # 1435
Eres perfecto

Группа: Проверенные
Сообщений: 1452


Статус:




Спасибо за главу! smile
Я думала не так Белла узнает всю правду о Эдварде.
Теперь ему действительно не отвертеться. cool Будет очень напряженный разговор. главное чтобы они оба не наделали ошибок.
И кто же этот загадочный посетитель, который подсунул Белле диск?? surprised


 
pattinsonДата: Воскресенье, 23.10.2011, 17:27 | Сообщение # 1436
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 145


Статус:




Ну что хочу сказать-за что боролся на то и напоролся(это насчет Джеймса).Ведь ему говорили нормальным языком.Но видимо он плохо понимает.
И теперь Джеймс всю жизнь на лекарства будет работать.Здорово он повеселился по пьяне smile
Эта история с диском дело рук Джейкоба-это несомненно.Просто сейчас это окажется очень неожиданно что для Эдварда,что для Беллы.Её просто поставили перел фактом и ей нужно это принять.И Эдвард не готов рассказать про свою истиннную жизнь.
Поэтому ребятам нужно что то придумать чтобы выйти из этой сиуации.
Спасибо огромное за главу.Она просто фантастическая.
И спасибо бетте за редактирование wink
 
LegaДата: Воскресенье, 23.10.2011, 17:30 | Сообщение # 1437
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Гира,
Quote (Гира)
Спасибо за главу.

Спасибо за отзыв!
Quote (Гира)
Пусть как угодно и каким угодно способом только что бы все закончилось хеппи эндом и без трагедий.

Трагедии есть во многих фанфах, и этот не исключение, но а вот к определенному хеппи-энду мы придем wink

Lisen4ik,
Quote (Lisen4ik)
Спасибо за главу!

Спасибо большое за отзыв!
Quote (Lisen4ik)
Я думала не так Белла узнает всю правду о Эдварде.

А можно поинтересоваться как именно?
Quote (Lisen4ik)
главное чтобы они оба не наделали ошибок.

Мне кажется, нашим героям свойственно ошибаться wink

pattinson,
Quote (pattinson)
Ну что хочу сказать-за что боролся на то и напоролся(это насчет Джеймса).Ведь ему говорили нормальным языком.Но видимо он плохо понимает.

В таком состоянии мало кто хорошо понимает, тем более когда ты ничего не боишься и считаешь себя главным wacko
Quote (pattinson)
.Просто сейчас это окажется очень неожиданно что для Эдварда,что для Беллы.

Пока Белла не узнает всей правды, для неё каждый момент неожиданный.
Quote (pattinson)
И Эдвард не готов рассказать про свою истиннную жизнь.

А придется wink
Quote (pattinson)
Поэтому ребятам нужно что то придумать чтобы выйти из этой сиуации.

А какие здесь еще могут быть варианты, кроме как рассказать?




Сообщение отредактировал Lega - Вторник, 25.10.2011, 12:59
 
AnaBellKaДата: Воскресенье, 23.10.2011, 18:28 | Сообщение # 1438
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 579


Статус:

Клубы:


Lega, спасибо за перевод! Заяц_90 спасибо за редактуру!)
так все по порядку, значит первое, Эдвард опекает Алека, это классно) даже Белла заметила их связь) правда то, что Эд дал ему сигару.. ну это не поступок старшего брата sad Он должен был пригрозить ему, что если увидит его с сигаретой, не говоря уже о сигаре, то попе Алека не поздоровиться smile
и вот и произошел тот инцидент, где Карлайл помог Белле.... ух надеюсь теперь то все полюбили Карлайла smile а то раньше все только и делали, что ругали его sad
Quote
Его глаза выражали детское веселье.

кто бы мог подумать?! smile и это Карлайл? черт в такого Карлайла я бы могла влюбиться biggrin хотя и биг-босса мафии я тоже очень люблю smile
ну и пару слов о Джеймсе.... хотя что о нем говорить?! настоящая мразь... причем пьяная, совсем не умеет себя вести, да еще и лапать начал Беллу, правильно сделал Эдвард, что сломал ему руки, больше Джеймс такого не сделает smile
А Карлайл интеллигент, хотя пистолет все таки достал, ну с Джеймсом по другому и не поговоришь smile
Quote
Он казался идентичным тому, что я видела в ванной Эдварда, только в два раза больше.
И что с этим золотистым оружием?

о да, у босса должен быть самый большой пистолет)) а интересно, что скажет Белла если узнает, что они из золота? surprised
Черт, я реально испугалась Эдварда во время разговора в машине.. и как Белла еще с криками не убежала от него?!)) тут был действительно другой Эдвард, без чувств, только машина для убийств.. даже на складе в России он мне таким не казался, тогда это все напоминала лишь забаву, увидел цель, пристрелил, и дальше искать цель.. а здесь.... тут Эдвард был задет за живое, Джеймс посмел прикоснуться к самому ценному - Белле.... ну и пусть теперь лечиться в больнице (главное, чтобы последствий не было, ведь семья Денали не с улицы пришла, у них тоже есть какой-то вес в этом мире, и напакостить они могут sad ведь остается еще Лоран.. он может отомстить)
И вот мы пришли к моему самому ожидаемому моменту.... вопросу "Откуда же Белла узнает про секрет семьи Каллен?" не думала, что здесь поучаствует Блэк, и наверное именно Сет и подкинул Белле диск... вот блин, не сидит полиция сложа руки angry ой а Белла разозлилась, Эдварду не поздоровится.
Quote (Lega)
Как же он поведет себя в этой ситуации?

Расскажет все, а куда ему деваться?! Белла можно сказать прижала его к стенке, ему некуда бежать, у Беллы в руках есть доказательство, плюс к этому ранние ее предположения и догадки, и увиденные ею пистолеты Эда и Карлайла... это все выльется в очень напряженный разговор в следующей главе...


В процессе возвращения...

 
LegaДата: Воскресенье, 23.10.2011, 18:33 | Сообщение # 1439
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




AnaBellKa,
Quote (AnaBellKa)
спасибо за перевод!

Анют, я уже вроде писала, как восхищаюсь твоими отзывами, но напишу еще раз: это потрясающе! Огромное спасибо! happy
Quote (AnaBellKa)
значит первое, Эдвард опекает Алека, это классно)

Автору очень нужен этот ход, в дальнейшем они будут близки, а так он показывает становление их отношений.
Quote (AnaBellKa)
Он должен был пригрозить ему, что если увидит его с сигаретой, не говоря уже о сигаре, то попе Алека не поздоровиться smile

Он такой старший брат, который хочет, чтобы Алек сам учился на своих ошибках. Кстати, довольно интересной метод biggrin
Quote (AnaBellKa)
ух надеюсь теперь то все полюбили Карлайла smile а то раньше все только и делали, что ругали его sad

Я тоже на это надеюсь. Здесь он проявил себя с совершенно другой стороны, и от этого мнения о нем должны измениться. Он же очень хороший.
Quote (AnaBellKa)
хотя что о нем говорить?! настоящая мразь... причем пьяная, совсем не умеет себя вести, да еще и лапать начал Беллу, правильно сделал Эдвард, что сломал ему руки, больше Джеймс такого не сделает smile

Эдвард не только это сделал - в газетах не полный список его "достижений". Хотя Джеймс и получил по заслугам, я всё же считаю, что это было чересчур грубо dry
Quote (AnaBellKa)
а интересно, что скажет Белла если узнает, что они из золота? surprised

Об этом лучше не думать, а то у нее же пунктик насчет дорогих подарков wacko
Quote (AnaBellKa)
только машина для убийств.

О, у вас с автором мысли совпадают surprised
Quote (AnaBellKa)
(главное, чтобы последствий не было, ведь семья Денали не с улицы пришла, у них тоже есть какой-то вес в этом мире, и напакостить они могут sad ведь остается еще Лоран.. он может отомстить)

Таких происшествий без последствий не бывает sad
Quote (AnaBellKa)
не думала, что здесь поучаствует Блэк, и наверное именно Сет и подкинул Белле диск... вот блин, не сидит полиция сложа руки

Почему ты так уверена, что это Блэк?
Quote (AnaBellKa)
ой а Белла разозлилась, Эдварду не поздоровится.

Непоздоровится еще как, причем в прямом смысле dry
Quote (AnaBellKa)
это все выльется в очень напряженный разговор в следующей главе

Ага, который растянется аж на две части wacko




Сообщение отредактировал Lega - Вторник, 25.10.2011, 13:12
 
ЕЛЕНА123Дата: Воскресенье, 23.10.2011, 19:10 | Сообщение # 1440
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за новую главу! Я вот только одного не пойму, Белла прекрасно знает, что Эдвард и его семья, не в куколки играют, если уйти, то давно бы ушла, так она не уходит, да ещё на нервы капает! И откуда этот Джеймс взялся? И где охрана была? С нетерпением жду продолжения. Удачи и вдохновения!!!
 
PONKAДата: Понедельник, 24.10.2011, 12:36 | Сообщение # 1441
Утка спасет Мир!!!

Группа: Проверенные
Сообщений: 4426


Статус:




Quote (Lega)
А почему ты так уверена, что это Блэк?

ну а какой мудак может еще такое устроить wacko wacko wacko


 
antoniaДата: Понедельник, 24.10.2011, 13:07 | Сообщение # 1442
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1074


Статус:
Смайл настроения:




Ну Сет с Блеком продуктивно работают,ведь это они диск подложили? И он как раз вовремя,Эдвард совсем не знал как рассказать все Белле,ну вот,я думаю что ему очень облегчили эту задачу wink И Карлайл не сможет возникать на Эдварда,ведь это не он первым признался)
Спасибо за перевод!!!
 
natalyamaДата: Понедельник, 24.10.2011, 13:20 | Сообщение # 1443
*Потерянная в песках времени*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1667


Статус:




Катюня, привет! спасибо за проду!!!

ну что я могу сказать.. Джеймс... ох, видно он черезчур перебрал, раз даже карлушку не постеснялся.. прально эдя ему рожу начистил.. он теперь никого лапать не будет, бедняжка biggrin

каждый раз убеждаюсь, что каллены такие скромняжки biggrin

очень приятно видеть изменения в поведении карлуши, неужели понял, что беллка свой человек... наконец-то!!!

эд прям самец, умничка, вон как свою женщину защищает.. надеюсь, что эду потом за эту выходку с джеймсом не достанеться sad

я так понимаю, что это джейк подкинул видео???!!! вот гнида! теперь че будет... wacko

надеюсь, что эд и ему надает по физиономии, чтоб не лез куда не надо!!!

Катюшка, спасибо огромное за новую главу! с нетерпением жду проду.. интересно, как же эд теперь с беллкой объясняться-то будет... и как она это все воспримет happy


 
МакКайлаДата: Понедельник, 24.10.2011, 14:08 | Сообщение # 1444
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1230


Статус:




Lega, Заяц_90 спасибо за перевод и редактуру!
После такого "подарка" ввиде диска, Эдварду уже не отвертеться от разговора с Беллой. Блэк конечно же не собирался сидеть сложа руки, не для того он Сэта "определил" учиться вместе с Беллой. Только у Сэта ничего не вышло, никакой информации от Беллы он не сумел получить, поэтому Блэк и перешел к более радикальным методам. Да может это и хорошо, что Белла теперь узнает о том кто на самом деле Эдвард. При таком тесном общении все тяжелее и тяжелее становиться скрывать Эдварду свою "работу". Вот уже и первый прокол произошел.
Следующая глава будет для меня самая ожидаемая. Просто уже сил нет терпеть, уж очень хочется узнать как произойдет узнавание правды.
А Джеймсу досталось поделом. Нечего трогать то, что тебе не принадлежит ( это я про попу) да и вообще хамов нужно учить. Я конечно подозревала, что Эдвард будет жестоко расправляться с обидчиками Беллы, вот только переживаю, как бы он однажды не перегнул палку. А если он не сможет справиться со своими эмоциями и при Белле наброситься на кого-нибудь и сделает из него ( пардон!) котлету? Сможет ли Белла принять его жестокость?
С нетерпением буду ждать продолжения.

выкладываю:
ДЕЖАВЮ
Праздник каждый день
 
ЛеФиДата: Понедельник, 24.10.2011, 14:54 | Сообщение # 1445
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 190


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо огромное за перевод.
Меня очень удивил Карлайл, точнее его поведение с Беллой, то как он изменился. Просто я до последнего не верила, что он способен на такое, мне казалось, что он станет просто ее игнорировать, но ни как не пытаться наладить нормальные отношения. И даже эта ситуация с Джеймсом, то как он ее защищал говорит о многом.
Что же касается Эдварда, то теперь, я думаю, ему предстоит длинный разговор. Особенно этот диск, который, я просто уверена, прислал Джейкоб, потому что в принципе больше некому, доставит много проблем. И тут явно уже не получится потянуть время. Так что Эдварда будет одолевать ярость из-за сложившихся обстоятельств и любовь, которую он не признает, но испытывает.
Еще раз спасибо за перевод


Подпись пользователя
Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи.
 
LegaДата: Понедельник, 24.10.2011, 16:04 | Сообщение # 1446
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




ЕЛЕНА123,
Quote (ЕЛЕНА123)
Спасибо за новую главу!

Спасибо за отзыв!
Quote (ЕЛЕНА123)
Я вот только одного не пойму, Белла прекрасно знает, что Эдвард и его семья, не в куколки играют, если уйти, то давно бы ушла, так она не уходит, да ещё на нервы капает!

У нее же нет точный сведений и доказательств, одни предположения, тем более она всё надеется, что это всего лишь игра ее воображения.

PONKA,
Quote (PONKA)
ну а какой мудак может еще такое устроить

Солнц, с тобой сложно не согласиться cool

antonia,
Quote (antonia)
ведь это они диск подложили?

Скоро узнаем wink
Quote (antonia)
Эдвард совсем не знал как рассказать все Белле,ну вот,я думаю что ему очень облегчили эту задачу

Тут палка о двух конца. С одной стороны, да, конечно, есть повод всё рассказать, но ведь с другой-то, он совсем к этому не готов.
Quote (antonia)
И Карлайл не сможет возникать на Эдварда,ведь это не он первым признался)

Карлайл будет зол на Эдвард, но вот за что именно, скоро узнаем wink
Quote (antonia)
Спасибо за перевод!!!

Спасибо за отзыв! smile

natalyama,
Quote (natalyama)
ох, видно он черезчур перебрал, раз даже карлушку не постеснялся..

Чересчур? surprised Мне кажется, здесь нужно слово посильнее biggrin
Quote (natalyama)
прально эдя ему рожу начистил.. он теперь никого лапать не будет, бедняжка

А мне кажется, что уж слишком жестоко. Да, конечно, Джеймс нехороший человек да и поступил нехорошо, но это не повод почти убивать человека dry
Quote (natalyama)
очень приятно видеть изменения в поведении карлуши, неужели понял, что беллка свой человек... наконец-то!!!

Вспомни разговор между Эдвардом и Карлайлом, там он всё объяснил и пообещал изменить своё отношение. Вот эти изменения мы и видим, он теперь к ней почти к дочери относится wink
Quote (natalyama)
надеюсь, что эду потом за эту выходку с джеймсом не достанеться sad

Такого не бывает, поэтому ему достанется. Еще как достанется dry
Quote (natalyama)
я так понимаю, что это джейк подкинул видео???!!!

Ну пока мы этого не знаем wink
Quote (natalyama)
Катюшка, спасибо огромное за новую главу!

Наташа, огромное спасибо за отзыв! happy

МакКайла,
Quote (МакКайла)
спасибо за перевод

Спасибо за отзыв!
Quote (МакКайла)
Блэк конечно же не собирался сидеть сложа руки, не для того он Сэта "определил" учиться вместе с Беллой.

А вдруг это не Блэк сделал?
Quote (МакКайла)
При таком тесном общении все тяжелее и тяжелее становиться скрывать Эдварду свою "работу". Вот уже и первый прокол произошел.

Это безусловно так, но Эдвард тоже должен быть готов рассказать ей всё.
Quote (МакКайла)
Следующая глава будет для меня самая ожидаемая. Просто уже сил нет терпеть, уж очень хочется узнать как произойдет узнавание правды.

Пожалуй, следующая глава моя самая любимая smile
Quote (МакКайла)
конечно подозревала, что Эдвард будет жестоко расправляться с обидчиками Беллы, вот только переживаю, как бы он однажды не перегнул палку.

Он уже ее перегнул, ведь это может стать бомбой замедленного действия.
Quote (МакКайла)
А если он не сможет справиться со своими эмоциями и при Белле наброситься на кого-нибудь и сделает из него ( пардон!) котлету? Сможет ли Белла принять его жестокость?

Вот ответ на этот вопрос будет в конце следующей главы wink

ЛеФи,
Quote (ЛеФи)
Спасибо огромное за перевод.

Солнышко, большое спасибо за отзыв! happy
Quote (ЛеФи)
росто я до последнего не верила, что он способен на такое, мне казалось, что он станет просто ее игнорировать, но ни как не пытаться наладить нормальные отношения. И даже эта ситуация с Джеймсом, то как он ее защищал говорит о многом.

Я очень надеялась на такой эффект от главы. Ведь многие считали Карлайл злодеем, а на самом деле он очень хороший, эти его действия тому подтверждения wink
Quote (ЛеФи)
И тут явно уже не получится потянуть время.

Это точно, но ведь Белла может просто не дать всё объяснить wink
Quote (ЛеФи)
любовь, которую он не признает, но испытывает.

Скоро признает и даже признается кое-кому wink




Сообщение отредактировал Lega - Вторник, 25.10.2011, 13:45
 
VikkeДата: Понедельник, 24.10.2011, 22:10 | Сообщение # 1447
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Lega
Quote (Lega)
Тревожность глав растет в геометрической прогрессии

Это мы заметили. Вся как на иголках после прочтения!
Quote (Lega)
Здесь хорошо показана еще одна сторона Калленов. Мы-то привыкли видеть их одной большое мафиозной группой, а ведь они еще и настоящая семья.

Точно. Тут прям параллель можно проводить! Они очень сплоченные, нерушимые...
Quote (Lega)
Вот, это, пожалуй, один из главных прогрессов в главе. Теперь он действительно относится к ней, как к своей дочери. Ну и отсюда вытекают определенные последствия...

Это в какой-то мере облегчает, хоть одной проблемой во взаимоотношениях семьи стало меньше.
Ох, но и тут последствия!
Quote (Lega)
Думаю, их прошлую встречу ты помнишь, там же он себя тоже не вполне адекватно и объяснимо вел

Не помню... sad память меня жестко подводить!
Quote (Lega)
Там такой масштаб, что страшно представить

Инвалид до конца жизни, годы лечения. Реально легче помереть... cool
Quote (Lega)

Тут по-другому и нельзя, а то если она и это спустит ему, Эдвард может вообще никогда ничего рассказать. А тем более сейчас, когда она уже почти всё поняла и осознала, то может выдать очень интересную реакцию.

Надо припереть его к стене и пускай всю правду-матку выкладывает, без всяких отговорок! Тут это сейчас не прокатит. Все зашло далеко!
Quote (Lega)
Это мы еще посмотрим

Э? surprised Не-е-е-е, нам такого "счастья" не надо!
Quote (Lega)
Малинка, огромное спасибо за шикарный отзыв!

Все для Вас, мадемуазель! biggrin
 
LeNyCuKДата: Понедельник, 24.10.2011, 22:51 | Сообщение # 1448
...Молодая мамочка...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1763


Статус:




Lega, Я то уж решила, что этот день не будет омрачен какими нибудь неприятностями. Это здорово, что отношения Карлайла с Беллой наладились, но вот вся эта ситуация с Джеймсом (((
Наверно Джейкоб подбросил Белле диск, хочет что бы она знала с кем связалась...даже не знаю, что Эд на это скажет, скрывать все равно уже нет смысла.

Спасибо тебе огромное за перевод happy


 
ღАлаяღДата: Вторник, 25.10.2011, 00:02 | Сообщение # 1449
Es Tu Amor

Группа: Проверенные
Сообщений: 6251


Статус:




Спасибо за вторую часть главы!!!
Вот так сходили на игру!!! Все так хорошо было, все наслаждались игрой!!!
И Карлайл, так опять удивил, что с Беллой хорошо пообщался, и она не боялась с ним разговаривать, даже сказала ему о том, что он её, кажется, недолюбливает…Я бы побоялась такое сказать :))
Эх, и надо было, какому-то Джеймсу, появиться, не пойми откуда… dry
На Беллу, конечно, хоть и пьяный, а глаз положить успел, да и не только глаз…гад… angry
Эдвард, такого обращения со своей девушкой, конечно ж не мог просто так оставить!!! И сомневаюсь, что Джеймс бы оставил Беллу в покое, может, быть еще бы, как-то следил за ней!!! Его ведь не остановили слова Карлайла, а даже, наоборот, подстегнули!!!
А так, вот Эдвард, раз и навсегда, его остановил!!! С одной стороны, жестоко все так получилось, а с другой, Эдвард защищал Беллу!!!
Так, видимо, Джейкоб начал действовать, подкинул диск Белле!!!
Эдварду, теперь, наверное, не открутиться от Беллы и разговора с ней!!!
Будет ли он только честным…


 
Mary_HellcatДата: Вторник, 25.10.2011, 06:56 | Сообщение # 1450
~Девушка-кошка~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2610


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ох... Ятак понимаю, что диск - работа Джейка... Посмотрим, что из этого выйдет! dry Надеюсь, все будет хорошо у Беллы и Эда sad
Спасибо за отлиный перевод! Жду продолжения! wink wink


 
Поиск:


После звонка