Форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мгновения наших падений преследуют нас вечно
Эрик Байер работает без отпусков. Но иногда чем-то вроде замены отдыха в отпуске становится сущая мелочь.

Edward's eclipse
Для истинных фанатов Эдварда. Полное проникновение в глубины сердца, ума и души любимого Эдварда Каллена, попавшего в водоворот событий "Затмения".

Перстень Зимы
Не бери чужого, счастья оно тебе не принесет.

Возвращение в прошлое
Действия происходят в конце Рассвета. Представим, что Вольтури убили почти всех Калленов. Оставшиеся в живых, страдают и ситуация кажется безысходной. Но потом появляется шанс соединить семью вновь, но только при одном условии. Эдвард должен вернуться обратно в прошлое, где ему вновь предстоит бороться за Сердце Беллы, так как она его не помнит. Получится ли у него вновь завоевать её?

Номер с золотой визитки
Он был просто набором цифр, но, несомненно, стал кем-то большим

Дверь в...
Не каждую дверь стоит открывать… Но если открыл, будь готов встретиться с последствиями.

Лесник
Поддавшись на россказни друга, журналистка Изабелла Свон отправляется в дом на вершину горы. Сумеет ли она узнать, кто там живёт, и чем это для неё обернётся?

Та самая
Когда я увидел её впервые, я бы никогда не сказал, что она станет для меня кем-то большим, чем просто мимо прошедшей девушкой. Но она оказалась той самой, с кем хочется засыпать и просыпаться. Всё, как и говорили родители, когда утверждали, что это важнее всего, и что, встретив такую девушку, я буду должен держаться за неё изо всех сил и никогда не отпускать.



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
И прольется кровь / There will be blood
LegaДата: Воскресенье, 17.04.2011, 20:17 | Сообщение # 1
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:





3 место в номинациях Самые запоминающиеся герои, Лучшая адаптация НЦ



3 место в номинации Лучший перевод Экшен фика


1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ
2 место в номинации Лучший перевод Драматической истории



1 место в номинациях Самый художественный перевод, Перевод-легенда, Лучший перевод Криминального фика
2 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"



2 место в номинации Перевод с русской душой



1 место в номинациях Лучший перевод Тёмной истории, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
3 место в номинациях Самый эмоциональный перевод, Самые захватывающие диалоги






Оригинальное название: There will be blood
Ссылка на оригинал: There will be blood
Автор: Johnnyboy7 Уважаемые читатели, прошу обратить ваше внимание, что автор фика МУЖЧИНА. wink
Разрешение на перевод: получено: Of course. I would love it. Please do. I'm so excited
Переводчики: с 7 главы Lega и с главы 35.2 Crazy_ChipmunK
Редактор: с главы 35.2 Limon_Fresh
Экс-переводчики: Yansel (1-7 главы), Чипка (главы 26.1, 27.2, 29.2, 31.1)
Экс-беты: Lega, Sirena, Sensuous, •Тортик•, fon, RebelQueen
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: M
Жанр: Romance/Crime, very OOC, AU-Human
Пэйринг: Эдвард/Белла, остальное канон
Саммари: Эдварду Каллену двадцать пять лет, он сын и правая рука крестного отца чикагской мафии. Он холоден и жесток. Белла Свон - восемнадцатилетняя первокурсница Северо-Западного Университета, приехавшая из маленького городка. Рассказ о том, как любовь может выжить в самом жестоком из миров.
Статус: оригинал - закончен; перевод - закончен
От автора: Я люблю реалистичные итории. Так что не ожидайте, что Белла и Эдвард влюбятся друг в друга с первого взгляда, потому что в жизни так не бывает, ну, по крайней мере для большинства из нас.
Данная история очень запутанное отражение внутреннего мира преступности. А насколько вы знаете, мафия не бывает чистой, так что и фик будет не простой.

Размещение: только на Twilightrussia.ru!



За потрясающий сюрприз огромное спасибо нашему таланту Djuletta.






За потрясающее видео-подарок большущее спасибо несравнимой Алиночке - ღpantercaღ!






Пролог

Глава 1. Миром правят мужчины. Часть 1. Часть 2

Глава 2. Непорочность

Глава 3. Банды Чикаго

Глава 4. Плазма и переливание крови

Глава 5. Непосредственно с Венеры

Глава 6. Оттенки зеленого

Глава 7. Сила Тигра

Глава 8. Грех и наказание

Глава 9. Охота в джунглях

Глава 10. Война роз. Часть 1. Часть 2

Глава 11. Хозяин и командир

Глава 12. Власть, удовольствие и боль

Глава 13. Голая правда

Глава 14. Радость жизни. Часть 1. Часть 2

Глава 15. Тяжесть одного выбора. Часть1. Часть 2

Глава 16. Рай, ад и чистилище. Часть 1. Часть2

Глава 17. Хаос и порядок в России. Часть 1. Часть 2

Глава 18. Стратегия краха

Глава 19. Русский фарфор. Часть 1. Часть 2

Глава 20. Клятва кровью. Часть 1. Часть 2

Глава 21. Сказ о двух Эдвардах. Часть 1. Часть 2

Глава 22. Значение слов Ярость и Любовь. Часть 1. Часть 2. Часть 3

Глава 23. Пуленепробиваемость. Часть 1. Часть 2

Глава 24. Пламя. Часть 1. Часть 2

Глава 25. Музыка сердца. Часть 1. Часть 2

Глава 26. Яд. Часть 1. Часть 2

Глава 27. Рог изобилия. Часть 1. Часть 2

Глава 28. Яблоки, бриллианты и татуировка. Часть 1. Часть 2

Глава 29. Слухи о прошлом. Часть 1. Часть 2

Глава 30. Потерянный рай. Часть 1. Часть 2

Глава 31. Революционер. Часть 1. Часть 2

Глава 32. Пепел и прах

Глава 33. Резня на День Святого Валентина. Часть 1. Часть 2

Глава 34. Встреча разумов. Часть 1. Часть 2

Глава 35. Гаргулья. Часть 1. Часть 2

Глава 36. Психохимическая пытка. Часть 1. Часть 2

Глава 37. Старичок и инвалидное кресло

Глава 38. Послушание и власть. Часть 1. Часть 2

Глава 39. Морская биология

Глава 40. Елена Троянская. Часть 1. Часть 2

Глава 41. Новые открытия. Часть 1. Часть 2

Глава 42. Скачки

Глава 43. Конец Изабеллы Свон

Глава 44. Конец. Часть 1. Часть 2

Эпилог I

Эпилог II

Сиквел. И настанет время свободы

Образы героев
 
LegaДата: Вторник, 25.10.2011, 10:59 | Сообщение # 1451
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Vikke,
Quote (Vikke)
Это мы заметили. Вся как на иголках после прочтения!

Оу, это мы просто подошли к такой своеобразной кульминации, конечно, еще не конец фика, но уж очень напряженный момент. Мне уже самой не терпится им с вами поделиться wink
Quote (Vikke)
Это в какой-то мере облегчает, хоть одной проблемой во взаимоотношениях семьи стало меньше.
Ох, но и тут последствия!

Поступков без последствий не бывает, и это факт. Хотя ведь последствия могут быть и хорошими wink
Quote (Vikke)
Не помню... sad память меня жестко подводить!

Это в 15 главе было, во второй части. Там Эдвард с братьями ездил к этому самому Джеймсу из-за того, что наркотики пришли низкой пробы.
Quote (Vikke)
Инвалид до конца жизни, годы лечения. Реально легче помереть...

dry Там потом Эдвард еще будет вспоминать всё это действо
Quote (Vikke)
Надо припереть его к стене и пускай всю правду-матку выкладывает, без всяких отговорок! Тут это сейчас не прокатит. Все зашло далеко!

Она не сможет этого сделать, потому что сама боится этой правды, вот, пожалуй, именно это, меня больше всего расстраивает sad
Quote (Vikke)
Э? surprised Не-е-е-е, нам такого "счастья" не надо!

А мне кажется то, что она ушла, стало бы логичной реакцией на такую правду smile

LeNyCuK,
Quote (LeNyCuK)
Я то уж решила, что этот день не будет омрачен какими нибудь неприятностями.

Когда это у них всё спокойно бывало cool
Quote (LeNyCuK)
даже не знаю, что Эд на это скажет, скрывать все равно уже нет смысла.

Пожалуй, здесь важнее, что Белла на это скажет wacko
Quote (LeNyCuK)
Спасибо тебе огромное за перевод

Спасибо за отзыв! smile

ღАлаяღ,
Quote (ღАлаяღ)
Спасибо за вторую часть главы!!!

Спасибо за отзыв!
Quote (ღАлаяღ)
И Карлайл, так опять удивил, что с Беллой хорошо пообщался, и она не боялась с ним разговаривать, даже сказала ему о том, что он её, кажется, недолюбливает…Я бы побоялась такое сказать :))

Давно известно, что Белла у нас девушка неробкого десятка, поэтому и сказать подобное главарю мафии для нее тоже не проблема cool Хотя здесь и была какая-то опасность, мне всё же кажется, что она хорошо почувствовала его добрые намерения к себе.
Quote (ღАлаяღ)
Эдвард, такого обращения со своей девушкой, конечно ж не мог просто так оставить!!! И сомневаюсь, что Джеймс бы оставил Беллу в покое, может, быть еще бы, как-то следил за ней!!!

Это вряд ли. Всё-таки она ему стала интересна во многом из-за того, что новый человек рядом с Калленами.
Quote (ღАлаяღ)
А так, вот Эдвард, раз и навсегда, его остановил!!! С одной стороны, жестоко все так получилось, а с другой, Эдвард защищал Беллу!!!

По мне, это всё же была чрезмерная жестокость, он же почти его убил.
Quote (ღАлаяღ)
Будет ли он только честным…

Хм, справедливый вопрос!

Mary_Hellcat,
Quote (Mary_Hellcat)
Надеюсь, все будет хорошо у Беллы и Эда sad

Не сразу, но будетт
Quote (Mary_Hellcat)
Спасибо за отлиный перевод!

Спасибо за отзыв! wink




Сообщение отредактировал Lega - Четверг, 27.10.2011, 14:59
 
natalyamaДата: Вторник, 25.10.2011, 16:23 | Сообщение # 1452
*Потерянная в песках времени*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1667


Статус:




Quote (Lega)
Чересчур? Мне кажется, здесь нужно слово посильнее

нахерачился? ахахах. я борадача вспомнила сейчас biggrin
Quote (Lega)
А мне кажется, что уж слишком жестоко. Да, конечно, Джеймс нехороший человек да и поступил нехорошо, но это не повод почти убивать человека

поправочка, он его не убил! покалечил.. блин ну увлекся паренек biggrin
Quote (Lega)
спомни разговор между Эдвардом и Карлайлом, там он всё объяснил и пообещал изменить своё отношение. Вот эти изменения мы и видим, он теперь к ней почти к дочери относится

эта ситуация меня уже радует, ато у меня подозрения сложились, что карлуша может беллке че-нибудь сделать.. wacko
Quote (Lega)
Такого не бывает, поэтому ему достанется. Еще как достанется

бедняжечка.. джеймс и в таком состоянии напоганить смог... садюга dry
Quote (Lega)
Ну пока мы этого не знаем

но дагадываемся, просто больше не кому!!! tongue wink


 
zirkkaДата: Вторник, 25.10.2011, 20:31 | Сообщение # 1453
ღАдвокат Эдвардаღ

Группа: Проверенные
Сообщений: 2500


Статус:




Lega, спасибо огромное за продолжение и оповещение))))
ну и глава ну и напряжение!!!!столько всего....
Ну во первых этот их бейсболл.....этот урод Джеймс конкретно нарвался!!!
всё главу пищала от Карлайла...блин он так хорош.....чес слово...я аж обомлела от него у меня такого раньше не бывало...но именно в этой главе я почувствовала его власть,его силу ....
аж мурашки по коже....
Мне очень понравилось что они наконец нашли общий язык с Беллой,что он хотя бы пытается поговорить с ней...пытается доверять ей....хоть по чуть чуть ,но всёже...молодец....конечно Джеймс скотина....причём без он абсолютно без комплексов...ну сказано не лезь к неё...нетт...надо именно показать свою вшивость перед боссом всех боссов...ох как нравится как это звучит))))
вот это моя любимая часть,сорри что так много... tongue
Quote
Из окна машины я видела, как его лицо приобретает странный оттенок темно-фиолетового, а кулаки крепко сжимаются. Губы Эдварда сложились в одну тонкую линию, а глаза затвердели как камни. Даже будучи вдали от него, я чувствовала, как на меня накатывают волны страха.
Распахнув дверь, Эдвард сел внутрь и молча завел мотор.
Он легко и быстро вырулил с парковки, его лицо не покидало дьявольское выражение.
- Ты в порядке? – тихо спросила я.
- Нет, Белла, я не в порядке, - отчужденно ответил он. – Я отвезу тебя домой и потом поеду по делам.
- Ты собираешь причинить ему боль?
Не знаю, почему я задала этот вопрос, но мне не хотелось, чтобы кто-то страдал из-за меня. Кажется, Эдвард может совершить что-то страшное в этот момент.
- Да, - ответил Эдвард, даже не утруждая себя ложью.
- Ты… ты убьешь его? – Я знала, что да, и благодаря тому, что видела до этого, присутствовала большая вероятность того, что он уже убивал.
- Нет, не могу, но сильно хочу. Он не имел права прикасаться к тебе.

блин ну я от них просто балдею...этот Эд который заводится с полуоборота...особенно когда дело кассается ЕГО женщины...очень круто и Белла,которая своей прямотой---ты его убьёшь????конечно дорогая!!!! biggrin biggrin biggrin
клёво,очень клёво))))
ну и конец.....хотелось кричать вот гады...эти копы....блин...взять и такую каку подложить!!!!!
чтоже будет!!!!!как он отреагирует...хочу быстрей узнать!!!!!
Спасибо Кать за проду и жду с нетерпением перевод))))
СПАСИБО!!!


 
LegaДата: Вторник, 25.10.2011, 20:43 | Сообщение # 1454
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




natalyama,
Quote (natalyama)
нахерачился? ахахах. я борадача вспомнила сейчас

Оу, грубо, но зато слово очень подходящее, ведь, вращаясь в таком мире, нужно следить за собой.
Quote (natalyama)
поправочка, он его не убил! покалечил.. блин ну увлекся паренек

Не убил, но был крайне близок к этому, всё-таки слишком получилось жестоко даже для Джеймса, ведь ничего жуткого он не сделал.
Quote (natalyama)
эта ситуация меня уже радует, ато у меня подозрения сложились, что карлуша может беллке че-нибудь сделать.. wacko

Зачем он будет что-то делать? Ведь в этом случае он навлечет на себя гнев сына, а ссориться с ним Карлайлу как-то не очень хочется.

Quote (natalyama)
едняжечка.. джеймс и в таком состоянии напоганить смог... садюга

А кто сказал, что ему достанется именно от Джеймса?!
Quote (natalyama)
но дагадываемся, просто больше не кому!!!

Так у Эдварда же много недоброжелателей, им это выгодно.

zirkka,
Quote (zirkka)
спасибо огромное за продолжение и оповещение))))

Большое спасибо за отзыв! smile
Quote (zirkka)
ну и глава ну и напряжение!!!!столько всего....

Просто мы к одному из самых напряженных моментов фанфа подобрались.
Quote (zirkka)
сё главу пищала от Карлайла...блин он так хорош.....чес слово...я аж обомлела от него у меня такого раньше не бывало...но именно в этой главе я почувствовала его власть,его силу ....
аж мурашки по коже....

Да, да, он такой! cool Просто раньше как-то это сильно не показывалось, а вот сейчас он полностью проявил себя. Настоящий Босс wink
Quote (zirkka)
блин ну я от них просто балдею...этот Эд который заводится с полуоборота...особенно когда дело кассается ЕГО женщины...очень круто и Белла,которая своей прямотой---ты его убьёшь????конечно дорогая!!!! biggrin biggrin biggrin

Согласна, очень классный момент biggrin
Это они в будущем так жить будут wink
Quote (zirkka)
!как он отреагирует..

Необычно wacko




Сообщение отредактировал Lega - Четверг, 27.10.2011, 15:07
 
LOstДата: Среда, 26.10.2011, 20:09 | Сообщение # 1455
бестия

Группа: Delivery
Сообщений: 6193


Статус:




Lega, спасибо большое за отличный перевод!
Ох, ну страсти накаляются! Им жействительно нужно поговорить, вот только, что из этого выйдет surprised
Ну день начался более чем замечательно))) Семейный поход на бейсбол! Карлайл удивил, прямл скажем! Но он, как и Розали рьяно оберегает свою семью, а Белла стала хоть и неофициальной, но членом семьи, "племянницей" хоть и для отвода глаз...
Ну надо ж было этому Джеймсу объявится в такой момент и все испоганить angry Эдвард, хоть и обещал его не убивать, но не покалечить-то не обещал, правда все равно ему за это достанется....((( Но, как он защищает СВОЮ женщину happy
А вот эта "находка" wacko может это Сет, под чутким руководством Блека??? dry
Но вот разговор предстоит эдварду и Белле явно не из легких, да и Карлайл за него по головке не погладит...


 
AnaBellKaДата: Четверг, 27.10.2011, 00:13 | Сообщение # 1456
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 579


Статус:

Клубы:


Lega,
Quote (Lega)
Анют, я уже вроде писала, как восхищаюсь твоими отзывами, но напишу еще раз: это потрясающе! Огромное спасибо!

Скажешь тоже, ничего грандиозного нет в моих отзывах smile
Quote (Lega)
Хотя Джеймс и получил по заслугам, я всё же считаю, что это было чересчур грубо

Да, когда я читала про Джеймса и его травмы - даже его пожалела, уж слишком много переломов у него было, но потом подумала, что ж поделать то, Эдвард у нас такой, и ему такую маленькую слабость можно простить wink
Quote (Lega)
Об этом лучше не думать, а то у нее же пунктик насчет дорогих подарков

может она и себе такой же пистолетик золотой захочет?! biggrin
Quote (Lega)
О, у вас с автором мысли совпадают

да?)) ну мне приятно если это так и есть happy
Quote (Lega)
Таких происшествий без последствий не бывает

эх... ну тогда будем ждать этих самых последствий sad
Quote (Lega)
Почему ты так уверена, что это Блэк?

Ну а кто еще? не Каллены же подкинули? зачем тогда Сета отправили к Белле? чтобы штаны просиживал и учил математику с Беллой?! не думаю))) тем более Сет находится как раз в университетском городе))
Quote (Lega)
Непоздоровится еще как, причем в прямом смысле

surprised неее Белла этого не сделает..... А Белла же умеет пользоваться оружием? ее Чарли мог научить smile


В процессе возвращения...

 
LegaДата: Четверг, 27.10.2011, 07:33 | Сообщение # 1457
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




LOst,
Quote (LOst)
спасибо большое за отличный перевод!

Большое спасибо за отзыв! smile
Quote (LOst)
Им жействительно нужно поговорить, вот только, что из этого выйдет

Да... всё только начинается wink
Quote (LOst)
Но он, как и Розали рьяно оберегает свою семью, а Белла стала хоть и неофициальной, но членом семьи, "племянницей" хоть и для отвода глаз...

Кстати, она действительно стала членом семьи, скоро, когда всё узнает, сможет себя вообще полноправным членом семьи считать. Зато потом они и ее будут защищать wink
Quote (LOst)
правда все равно ему за это достанется..

Конечно, в их мире такое не проходит бесследно dry

AnaBellKa,
Quote (AnaBellKa)
Скажешь тоже, ничего грандиозного нет в моих отзывах smile

Я говорю чистую правду wink happy
Quote (AnaBellKa)
Да, когда я читала про Джеймса и его травмы - даже его пожалела, уж слишком много переломов у него было, но потом подумала, что ж поделать то, Эдвард у нас такой, и ему такую маленькую слабость можно простить wink

По сути он Джеймса сделал инвалидом, теперь парень всю жизнь будет страдать, хотя может, в принципе и припомнить всё Эдварду wink
А про нашего Эдварда... Не могу с тобой не согласиться, ведь мы прекрасно знаем, как им управляют эмоции и как порой тяжело сдержаться от каких-либо поступков. Но всё же я считаю, что впредь ему нужно себя контролировать, ведь пострадать может не только он.
Quote (AnaBellKa)
ожет она и себе такой же пистолетик золотой захочет?!

Нет, хотя к оружию она не равнодушна cool
Quote (AnaBellKa)
да?)) ну мне приятно если это так и есть

Он дальше такие же слова будет использовать smile
Quote (AnaBellKa)
Ну а кто еще? не Каллены же подкинули? зачем тогда Сета отправили к Белле? чтобы штаны просиживал и учил математику с Беллой?! не думаю))) тем более Сет находится как раз в университетском городе))

Точно не Каллены, им это невыгодно. А вот вариант с доброжелателями ты не рассматриваешь? Ведь у Эдварда много врагов, и они вполне могут захотеть открыть глаза на правду Белле.
Quote (AnaBellKa)
неее Белла этого не сделает..... А Белла же умеет пользоваться оружием? ее Чарли мог научить

Может, это не от Беллы ему непоздоровится. Тут много желающих его поругать cool




Сообщение отредактировал Lega - Четверг, 27.10.2011, 18:37
 
ღАлаяღДата: Четверг, 27.10.2011, 17:49 | Сообщение # 1458
Es Tu Amor

Группа: Проверенные
Сообщений: 6251


Статус:




Lega,

Quote (Lega)
Давно известно, что Белла у нас девушка неробкого десятка, поэтому и сказать подобное главарю мафии для нее тоже не проблема

Мда, я еще больше в этом убедилась, что Белла храбрая :)))
Quote (Lega)
Хотя здесь и была какая-то опасность, мне всё же кажется, что она хорошо почувствовала его добрые намерения к себе.

Воспользовалась моментом :))
Quote (Lega)
По мне, это всё же была чрезмерная жестокость, он же почти его убил.

Не поспоришь, что было это жестоко, если учесть, что Джеймс ничего не сделал. Но, по-другому ж Эдвард не смог бы поступить...


 
LegaДата: Четверг, 27.10.2011, 18:40 | Сообщение # 1459
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




ღАлаяღ,
Quote (ღАлаяღ)
Мда, я еще больше в этом убедилась, что Белла храбрая :)))

Она много раз еще это докажет wink
Quote (ღАлаяღ)
Воспользовалась моментом :))

Хорошие слова! Если она расположит его к себе, то у нашей парочки всё будет в шоколаде cool
Quote (ღАлаяღ)
Не поспоришь, что было это жестоко, если учесть, что Джеймс ничего не сделал. Но, по-другому ж Эдвард не смог бы поступить...

Это его характер, который просто невозможно переделать. Но пора бы учиться сдерживать себя, ведь пострадать могут близкие и ни в чем не повинные люди.


 
ღАлаяღДата: Четверг, 27.10.2011, 19:07 | Сообщение # 1460
Es Tu Amor

Группа: Проверенные
Сообщений: 6251


Статус:




Lega,

Quote (Lega)
Она много раз еще это докажет

Молодец!!! Потому, что если она будет жить в мире, так скажем, в котором живет Эдвард и его семья, то ей нужно быть смелой, сильной!!!
Quote (Lega)
Если она расположит его к себе, то у нашей парочки всё будет в шоколаде

Да, надо ей постараться в этом деле: завоевать любовь и уважение, будущего(надеюсь) свёкра :)))
Quote (Lega)
Это его характер, который просто невозможно переделать. Но пора бы учиться сдерживать себя, ведь пострадать могут близкие и ни в чем не повинные люди.

Ну, может, он еще и научиться чуть сдерживаться, видить, грань, где нужно сильно жестоко поступать, а где, хотя бы можно, быть...сниходительней, что ли...
Белла его научит :))


 
natalyamaДата: Пятница, 28.10.2011, 10:20 | Сообщение # 1461
*Потерянная в песках времени*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1667


Статус:




Quote (Lega)
Оу, грубо, но зато слово очень подходящее, ведь, вращаясь в таком мире, нужно следить за собой.

эхх.. не повезло пареньку
Quote (Lega)
Не убил, но был крайне близок к этому, всё-таки слишком получилось жестоко даже для Джеймса, ведь ничего жуткого он не сделал.

но это ведь Эд, принц мафии с ОКР wink
Quote (Lega)
Зачем он будет что-то делать? Ведь в этом случае он навлечет на себя гнев сына, а ссориться с ним Карлайлу как-то не очень хочется.

ну когда он в прошлый раз с ним ругался, его это не очень волновало. что аж на сына пистолет наставил.. благо эмси рядом была, надавала ему по попе!!! tongue
Quote (Lega)
А кто сказал, что ему достанется именно от Джеймса?!

нее, не ОТ джеймса, а ЗА джеймса biggrin


 
lola-76Дата: Пятница, 28.10.2011, 13:09 | Сообщение # 1462
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 726


Статус:




devo4ki spasibo bol6oe za produ wink glava volnuu6ija no o4en interesnaja wink jdu produ wink

 
LegaДата: Пятница, 28.10.2011, 13:43 | Сообщение # 1463
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




ღАлаяღ,
Quote (ღАлаяღ)
Потому, что если она будет жить в мире, так скажем, в котором живет Эдвард и его семья, то ей нужно быть смелой, сильной!!!

Эти качества безусловно ей пригодятся.
Quote (ღАлаяღ)
Да, надо ей постараться в этом деле: завоевать любовь и уважение, будущего(надеюсь) свёкра :)))

Ну до свекра еще очень далеко, но это никогда не помешает smile
Quote (ღАлаяღ)
у, может, он еще и научиться чуть сдерживаться, видить, грань, где нужно сильно жестоко поступать, а где, хотя бы можно, быть...сниходительней, что ли...
Белла его научит :))

Он должен повзрослеть, чтобы это понять.

natalyama,
Quote (natalyama)
но это ведь Эд, принц мафии с ОКР

Да уж, и от этого никуда не деться.
Quote (natalyama)
ну когда он в прошлый раз с ним ругался, его это не очень волновало. что аж на сына пистолет наставил.. благо эмси рядом была, надавала ему по попе!!!

Эдвард сейчас в растерянности, он просто не знает, что делать.

lola-76, спасибо за отзыв! Рада, что нравится smile


 
natalyamaДата: Пятница, 28.10.2011, 14:31 | Сообщение # 1464
*Потерянная в песках времени*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1667


Статус:




Катюнь, все никак не спрошу
Quote (Lega)
Обидно, грустно, печально...

это, что еще за настрой такой?? surprised


 
ЯсамаДата: Пятница, 28.10.2011, 20:40 | Сообщение # 1465
~Only God can judge me~

Группа: Проверенные
Сообщений: 514


Статус:

Клубы:


спасибо за продолжение)
Карлайл предстал перед нами с новой стороны, ура! наконец-то он немного оттаял)
чувствую, что поступок Эдварда будет иметь серьёзные последствия...


 
Fleur_De_LysДата: Суббота, 29.10.2011, 00:26 | Сообщение # 1466
*Passion Colors Everything*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1548


Статус:




Глава 19
Отношения между нашими голубками развиваются. И это вынужденное расставание еще один раз подтвердило им обоим то, что они скучают. Особенно Эдварду нелегко было в этом признаться, но он смог сказать эти слова: "Я скучал по тебе". А для такого как он это почти признание.
Девушки неплохо повеселились в казино, но и тут Джейкоб смог появиться и расстроить им весь вечер. После мимолетно брошенного комментария Розали о том, что Эдвард замешан в сомнительных делах, у Беллы появилась информация к размышлению. Но она еще только начинает о чем-то догадываться.
Приезд Эдварда был приятным подарком за исключением того, в каком состоянии он приехал. И Эсме, да и Белла тоже были в ужасе от физического состояния Эдварда. Белла приняла активоное участие в ухаживании за своим избитым бойфрендом. И Эдвард снова совершил очень неожиданнное прдложение - он сам попросил ее, чтобы она осталась у него. Их вынужденное затворничество продлилось несколько дней, в течение которых они смогли узнать друг друга еще ближе. Это очень хорошо.
Lega, спасибо за перевод.
;) smile wink


 
LegaДата: Воскресенье, 30.10.2011, 13:01 | Сообщение # 1467
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Ясама,
Quote (Ясама)
спасибо за продолжение)

Спасибо за отзыв!
Quote (Ясама)
чувствую, что поступок Эдварда будет иметь серьёзные последствия..

Такие поступки не проходят бесследно, тем более в их мире dry

lenasane,
Quote (lenasane)
Особенно Эдварду нелегко было в этом признаться, но он смог сказать эти слова: "Я скучал по тебе". А для такого как он это почти признание.

Они постепенно движутся в своих отношениях, а это такая своеобразная следующая ступень.
Quote (lenasane)
Но она еще только начинает о чем-то догадываться.

Но ведь подозрения - это одной, всегда нужны доказательства.
Quote (lenasane)
Их вынужденное затворничество продлилось несколько дней, в течение которых они смогли узнать друг друга еще ближе. Это очень хорошо.

Опять же их отношения развиваются, они становятся все ближе и ближе, и вот такое самовольное заточение этому способствовало.
Quote (lenasane)
спасибо за перевод. wink smile

Спасибо за отзыв! smile


 
CaramellaДата: Воскресенье, 30.10.2011, 13:38 | Сообщение # 1468

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Lega, спасибо кроха за уведомление и замечательное продолжение,глава отличная перевод супер,а ты большая УМНИЦА!
Заяц_90 огромное спасибо за отличную редактуру.
Белла старается точно так же,как и Эдвард,но серьезного разговора им всё равно не избежать,но Эдвард я так понимаю хочет сделать всё правильно и не злить отца,пока он начал располагать к себе Беллу.
Quote
Ты никуда не уйдешь. – Эдвард крепче обнял меня рукой за талию, пока мы поднимались.

Очень верится в эти слова,надеюсь,что так и будет они не расстанутся никогда и всё время будут вместе.
Как тепло встретили Беллу ,Эммет такой милаха, они все как одна большая семья и сейчас атмосфера без напряжения всё тихо и спокойно)
иихихи Белла в кепчонке, и Эдвард счастлив biggrin
Мне кажется,что для Алека Эдвард идеален точнее сказать,что он просто слушает его смотрит в общем старается ровнятся и быть похожим на него именно с Эдвардом он сблизился больше всех.
Эдвард бестыдник чему брата учит,думаю Эсми все равно прознает и может быть,как Белла выразилась надерет ему задницу.
Вау ну просто небо и земля совершенно другой Карлайл,который мне очень понравился думаю он старается для Эдварда ведь он хочет что бы сын был счастлив и он видит,как он дорожит Беллой и это его выбор не надо отнимать и учить как жить,ведь Карлайлу тоже было нелегко ,но они с Эсми боролись за свою любовь,а Карлайл не хочет что бы и Эдвард проходил через все эти сложности и поэтому сейчас он оттаел.
Что за пьяная свинья этот Джеймс просто нарывался что бы ему пустили в лоб пулу,выражаясь по Калленовски,но много народу ,людное место и конечно Карлайл не стал бы этого делать.
Ну не сомневалась,что Эдвард придет в бешенство,когда Карлайл расскажет,что его девушку лапал какой то пьяный урод.
Конечно не сомневалась я ,что Эдвард поедет разбираться,но он точно не разговаривать поехал.
Что и следовала доказать,он его хорошенько отметелил.
Опачки а тут ещё и диск,кто же его прислала Белле,ну теперь точно серьезного разговора не избежать,надеюсь,что наконец он расскажет ей всю правду.
Lega, спасибо большое за перевод,вообще глава очень насыщенная интересными моментами мне очень понравилась,захватывающе и интригующе было читать,спасибо за перевод ты молодчинка,удачи тебе в дальнейшем! wink



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
LegaДата: Воскресенье, 30.10.2011, 15:13 | Сообщение # 1469
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




iammisspattinson,
Quote (iammisspattinson)
но серьезного разговора им всё равно не избежать,но Эдвард я так понимаю хочет сделать всё правильно и не злить отца,пока он начал располагать к себе Беллу.

Пора бы им уже поговорить, а то как-то все заждались, уж больно долго не могут они со всем разобраться. А Эдвард пытается сделать всё как можно более безболезнено, ведь ситуация эта не из приятных.
Quote (iammisspattinson)
Белла в кепчонке, и Эдвард счастлив

Пожалуй, это самый забавный момент главы biggrin
Quote (iammisspattinson)
именно с Эдвардом он сблизился больше всех.

Точно! Эдвард потом ему поможет.
Quote (iammisspattinson)
ведь Карлайлу тоже было нелегко ,но они с Эсми боролись за свою любовь,а Карлайл не хочет что бы и Эдвард проходил через все эти сложности и поэтому сейчас он оттаел.

Просто Карлайл сравнивает их отношения с собой и Эсми и не хочет для сына такой тяжелой судьбы.
Quote (iammisspattinson)
Конечно не сомневалась я ,что Эдвард поедет разбираться,но он точно не разговаривать поехал.

Другой реакции от него трудно было ожидать dry
Quote (iammisspattinson)
Опачки а тут ещё и диск,кто же его прислала Белле,ну теперь точно серьезного разговора не избежать,надеюсь,что наконец он расскажет ей всю правду.

Все пути к отступлению перекрыты. Он-то сам ничего не расскажет, возможности не предоставится.
Quote (iammisspattinson)
спасибо большое за перевод,вообще глава очень насыщенная интересными моментами мне очень понравилась,захватывающе и интригующе было читать,спасибо за перевод ты молодчинка,удачи тебе в дальнейшем! wink

Солнышко, большое спасибо за отзыв! happy


 
CaramellaДата: Воскресенье, 30.10.2011, 15:43 | Сообщение # 1470

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Quote (Lega)
Пора бы им уже поговорить, а то как-то все заждались, уж больно долго не могут они со всем разобраться. А Эдвард пытается сделать всё как можно более безболезнено, ведь ситуация эта не из приятных

Я не только жду правды ,но и реакцию Беллы на эту правду,молчать она точно не будет.
Эдвард пытается,но мне кажется,как тут не старайся ничего изменит нельзя всё равно.
Quote (Lega)
Пожалуй, это самый забавный момент главы biggrin

Ну а потом ещё она и Эдварду кепченку прикупила)))
Quote (Lega)
Точно! Эдвард потом ему поможет.

в чём интересно знать surprised
Quote (Lega)
Все пути к отступлению перекрыты. Он-то сам ничего не расскажет, возможности не предоставится.

ну он же будет рядом в моменты раскрытия правды.



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
VikkeДата: Воскресенье, 30.10.2011, 17:35 | Сообщение # 1471
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Lega
Quote (Lega)
Оу, это мы просто подошли к такой своеобразной кульминации, конечно, еще не конец фика, но уж очень напряженный момент. Мне уже самой не терпится им с вами поделиться

Ох, не трави душу;) Я постоянно жду чего-то этакого! Чтобы прям шокировало!
Quote (Lega)
Поступков без последствий не бывает, и это факт. Хотя ведь последствия могут быть и хорошими

В большинстве случаев, согласись, они далеко не хорошие.
Quote (Lega)
Это в 15 главе было, во второй части. Там Эдвард с братьями ездил к этому самому Джеймсу из-за того, что наркотики пришли низкой пробы.

О, все, коть, я вспомнила. Ты же знаешь у меня память никудышная:)

Quote (Lega)
Там потом Эдвард еще будет вспоминать всё это действо

Да? Мне интересно почему-то!
Quote (Lega)
Она не сможет этого сделать, потому что сама боится этой правды, вот, пожалуй, именно это, меня больше всего расстраивает

До этого мне не казалось, что она именно боится. Это, конечно, очень не хорошо. В смысле, она может не хотеть знать эту правду, как-то испытывать жуткий дискомфорт, но вот страх... это уже посерьезнее!
Quote (Lega)
А мне кажется то, что она ушла, стало бы логичной реакцией на такую правду

Ну уйдет, ничего же не изменится, верно? Я в том плане, что он не сможет не быть тем, кем он является с самого рождения. Надо искать иной выход.
 
LegaДата: Воскресенье, 30.10.2011, 18:09 | Сообщение # 1472
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




iammisspattinson,
Quote (iammisspattinson)
Я не только жду правды ,но и реакцию Беллы на эту правду,молчать она точно не будет.

Нуу... эммм... как сказать smile
Quote (iammisspattinson)
Эдвард пытается,но мне кажется,как тут не старайся ничего изменит нельзя всё равно.

Как говорится, если долго мучится, что-нибудь получится wink
Quote (iammisspattinson)
в чём интересно знать surprised

Во всем. Не забывай, что Алеку еще только предстоит познать их мир.
Quote (iammisspattinson)
ну он же будет рядом в моменты раскрытия правды.

Будет, куда он от нее денется cool

Vikke,
Quote (Vikke)
Я постоянно жду чего-то этакого! Чтобы прям шокировало!

Теперь я буду бояться, что тебе не понравится.
Quote (Vikke)
О, все, коть, я вспомнила. Ты же знаешь у меня память никудышная:)

Бывает. Я сама половины событий не помню. wacko
Quote (Vikke)
В смысле, она может не хотеть знать эту правду, как-то испытывать жуткий дискомфорт, но вот страх... это уже посерьезнее!

О ее чувствах вообще довольно трудно судить, она постоянно меняет своих мысли и их ход, порой жаде поспеть за ними трудно.
Quote (Vikke)
Ну уйдет, ничего же не изменится, верно? Я в том плане, что он не сможет не быть тем, кем он является с самого рождения. Надо искать иной выход.

Тут такой своеобразный тупик получается. Она не может отказаться от своей сущности, она - от своих убеждений от страхов. Получается, кому-то придется чем-то жертвовать.


 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 30.10.2011, 18:31 | Сообщение # 1473
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Хочу отписаться. Надеюсь еще не поздно. Знаю, я плохая. Начинала читать тут фик давным давно. И иногда сюда заходила, иногда на другой сайт. Но надоело сидеть в углу и молчать. Хочу сказать.
История уникальна. И не только тем что ее автор мужчина. Хотя и это тоже.
Мафия и наш Эдвард, какой он тут есть, это пугающая смесь. Правда иногда герой пугает. Вся эта жестокость убийства ненависть. Я бы наверное не смогла на месте Беллы все это вынести. Тем более если еще твой отец коп. В общем, я не представляю чем тут все закончится. Все так запутанно и интересно, что порой думаешь, ну почему наш народ не умеет писать именно так? Агрх.
Хочу сказать спасибо за перевод. Главы большие и эта колоссальная работа дорогого стоит.
Тем более впереди еще сиквел. Так много глав и так много удовольствия. Ням.


 
Gloom_fighterДата: Воскресенье, 30.10.2011, 19:54 | Сообщение # 1474
Yoroshiku onegai shimasu

Группа: Проверенные
Сообщений: 703


Статус:




Стопудово, это Сэт сделал по наводке Джейка. Ох, и трудный же разговор у Беллы с Эдвардом будет... Мне даже страшно становится от одной мысли об этом...
СПАСИБО ОГРОМНОЕ ЗА ТАКОЙ ЗАХВАТЫВАЮЩИЙ ПЕРЕВОД!!!!!


I'm a satellite heart...
Lost in the dark...
 
FatsumomoДата: Воскресенье, 30.10.2011, 23:51 | Сообщение # 1475
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 385


Статус:




Прям не могу дождаться продолжения!!!Спасибо за перевод!!!!!!!
 
Поиск:


Шанс на счастье для Джейка и Беллы