Ненависть – сильное чувство Он сказал, что я принадлежу ему. Приходил, когда ему вздумается, брал то, что хотел, не спрашивая согласия. И я от всей души ненавидела его за это.
Бронзовый закат Белла со школьной скамьи влюблена в Эдварда Каллена, но он не замечает серую мышку. Изменится ли это после совместного путешествия через полстраны? Байкеры, секс, тату и первая любовь. Мини.
Персики-вампиры Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров. Внимание! Это крайне глупая история! Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.
Большие детки «Поздравляем, папаша, у вас девочка!» - эту фразу Карлайл слышал уже трижды. И каждый раз был на седьмом небе от счастья. Но мог ли он представить, что вскоре жена покинет его и ему одному придется воспитывать дочерей? А дети, к сожалению, растут, и маленькие бедки могут грозить большими проблемами...
Фантазия или реальность? За день до празднования двадцатой годовщины знакомства Эдварда и Беллы, Элис видит странное будущее... которое является прошлым. К сожалению, они не восприняли это предупреждение всерьез и ничего не могли поделать с настигнувшей их реальностью. Все изменилось. Проснувшись в доме шерифа, Белла осознает, что видение имело куда более серьезный характер, нежели им казалось.
Боец Вся его жизнь - борьба. Удар за ударом. Он кажется несокрушимым перед стихией. Но что если она посягнёт на самое дорогое?
Амулет Видения, духи, новое расследование и долгожданная встреча медиума и следователя.
Perfect Lie В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?
Of course you can translate THWTLAL as long as I am credited lol Thanks for offering I'm really flattered that you want to translate it and I hope that the russian people like it as much as the English seem to... XD Steph
Рейтинг: PG-15
Статус: Оригинальное произведение - закончено. Перевод - в процессе
Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Эммет
Жанр: Romance/Humor
Дисклеймер: Герои Сумеречной саги принадлежат Стефани Майер, но есть и новые персонажи
Саммари:Плохому мальчику Эдварду пора преподать урок. Поэтому его учитель придумывает план - "женить" Эдварда на самой послушной отличнице во всей школе! Интересно, как будет чувствовать себя его эго живя "вечность" с Беллой Свон?
Нашим читателям посвящается! Обязательно к прочтению! =)
1. И самое главное: новые главы выкладываются по четвергам (B@rBari$ka) и воскресеньям(BellaSwan). График слегка поменялся...)) 2. В фанфике всего 69 глав. Мы еще успеем надоесть 3. Этот фанфик будет размещаться только здесь. Я очень долго думала на эту тему и приняла окончательное решение, которое меня не собираюсь. Ну и напоследок))) Спасибо огромное тем, кто читает и потом комментирует или ставит оценки. Нам это очень помогает в сложных ситуациях (в особенности, когда не охото ничего делать, а переводить пора =)).
Обложки:: Теперь у нашего фика пять(!!!) обложечек)))
Дата: Вторник, 23.11.2010, 15:31 | Сообщение # 1601
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы:
ПОЗДРАВЛЯЮ ВАС,ВЫ БОЛЬШИЕ МОЛОДЦЫ,СТОЛЬКО РАБОТАЛИ И РАДОВАЛИ НАС ПРОДОЛЖЕНИЕМ.ПОТРЯСАЮЩИЙ ПЕРЕВОД.УМНИЦЫ.Лучший перевод "Студенческой истории" 2. The Hard Way To Learn A Lesson
Самый лучший подбор музыки 3. The Hard Way To Learn A Lesson МОЛОДЦЫ!
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
Дата: Вторник, 23.11.2010, 16:05 | Сообщение # 1603
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 294
Статус:
Просто невероятно! Эдвард такой молодец, очень порадовала его реакция на ребенка, все-таки в таком возрасте и такая ответственность)) Наконец-то у них появилась хоть какая-то определенность в отношениях, большой шаг вперед))) Рада за них)) Надеюсь взрослые повведут себя так же ответственно)) Спасибо за перевод))
Дата: Вторник, 23.11.2010, 20:38 | Сообщение # 1606
living in Twilight
Группа: Проверенные
Сообщений: 1347
Статус:
Клубы:
А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!!! Боже, неужели это правда?? Нас не только номинировали, но мы еще и где-то заняли места!! Это невероятно!! Можете мне не верить, когда прочла об этом, тут же прослезилась... Со мной всегда так... Эмоциональность меня доканает Спасибо всем огромное, кто за нас голосовал. Это так классно, что наш труд оценили, да еще так высоко Мы с Barb обожаем вас, наши дорогие читательницы)))
Дата: Вторник, 23.11.2010, 22:09 | Сообщение # 1607
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 728
Статус:
BellaSwan, B@rBari$ka, ура!!! поздравдяю вас!!!! рада, что вы одни из победителей, за которых я голосовала, ибо ВАШ перевод замечательный!!!
зы. я знаю, комментатор из меня неайс... но я правда читаю каждую главу и очень рада, что Вы взялись за эту историю... Перевод отличный, история одна из любимых и... не обижайтесь, что я всего пару раз комментировала*(((
Дата: Вторник, 23.11.2010, 23:47 | Сообщение # 1608
living in Twilight
Группа: Проверенные
Сообщений: 1347
Статус:
Клубы:
Quote (FinePride)
зы. я знаю, комментатор из меня неайс... но я правда читаю каждую главу и очень рада, что Вы взялись за эту историю... Перевод отличный, история одна из любимых и... не обижайтесь, что я всего пару раз комментировала*(((
Мы ни в коем случае ни на кого не обижаемся!! Мы любим всех наших читателей, даже если они не очень много комментируют, хотя, это, конечно, было бы здорово)))
Ой! Девчонки спасибо вам огромное!!!! если бы не вы мы бы никогда не заняли никаких мест.... Я так рада, что за нас столько проголосовали))) И если честно, то я думала что мы только в одной номинации выиграем, но когда узнала что в двух была просто счастлива =*
Ребята, девочки.... поздравляю вас с победой/ами (не в курсе, какие именно, ну, да ладно))). Пусть я не всегда отписываюсь, но я очень ценю вашу работу над фиком))то, как вы качественно и часто выкладываете продолжение - о многом говорит)))) Поздравляю)))
Дата: Четверг, 25.11.2010, 09:38 | Сообщение # 1616
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3615
Статус:
Клубы:
спасибо главки превосходные!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! я рада за Беллу и Эдварда ведь теперь их связывает не только их любовь но и ребенок которого ждет Белла надеюсь что теперь они найдут выход из этой ситуации в которой находится Эдвард и его примут обратно в школу в Форксе и они с Беллой будут вместе ждать их ребенка!!!!!!!!!!!!! жду продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1
Дата: Суббота, 27.11.2010, 16:24 | Сообщение # 1617
♫Сначала танцуй, потом думай♫ ?
Группа: Проверенные
Сообщений: 372
Статус:
Дорогие читатели!!! Осталось всего три главы и фанф будет закончен... простите но моя глава будет выложена завтра)) я сейчас перечитываю то что перевела и там ошибка на ошибке, а предложения построенны более чем странно. Так что я завтра все проверю и в красивейшем виде выложу
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ