Призрак прошлого Рождества Эдвард Каллен вполне доволен своей жизнью, но исподволь что-то постоянно гложет его изнутри, не позволяя в полной мере радоваться каждому дню, быть счастливым. Неожиданная встреча раскроет секреты прошлого. Рождественский мини.
...silentium - Не противно спать с псом? – он сотрясался от ярости. - C меня довольно… - пробормотала я и чуть не упала в обморок. Передо мной стоял Эдвард Каллен. - Довольно будет тогда, когда я скажу, - на него упал лунный свет. Я задохнулась от ужаса. Его глаза… мне не померещилось… даже в свете луны они отливали кроваво-красным.
Маска, я тебя знаю! Неузнанной она сюда приходит И отдается танцу – страстей страсть. А он здесь тишину свою находит, Отбросив предрассудки, страх и власть. Не видя лиц и не давая обещаний, Они друг другу приглянулись. Что ж… Болезненным ли будет расставанье? Иль каждый здесь свою судьбу найдет?
Пять «П» По мнению Гермионы, любовь ― бесполезная трата времени. Она обязательно докажет это всему миру, дайте только найти подходящую кандидатуру и… как это у Драко другие планы?!
Забытый праздник Белла искательница сокровищ, но вот уже не первый раз в ее планы вмешивается нахальный Эдвард Каллен. Теперь им вместе предстоит найти сокровища Санты и возродить забытый праздник. Но не ждет ли их в конце пути и более ценный и волшебный подарок?
I remain, Yours Белла неожиданно получает антикварный стол, который когда-то принадлежал Эдварду, и находит в нем письмо, которое тот написал своему кузену в 1918 году. Она отвечает и отправляет послание в неожиданное путешествие. Возможно, есть некоторые вещи, которые не предназначены для понимания, их просто нужно принять...
Список желаний За четыре недели до свадьбы Белла расстроена тем, что у нее нет ни малейшего шанса заставить Эдварда отступить от правил. Но ничто не мешает ей помечтать. Она составляет список эротических фантазий и с удивлением обнаруживает, что некоторым из них суждено исполниться раньше срока. NC-17
Зима в воздухе «В Рождество все дороги ведут домой» - Марджори Холмс.
Of course you can translate THWTLAL as long as I am credited lol Thanks for offering I'm really flattered that you want to translate it and I hope that the russian people like it as much as the English seem to... XD Steph
Рейтинг: PG-15
Статус: Оригинальное произведение - закончено. Перевод - в процессе
Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Эммет
Жанр: Romance/Humor
Дисклеймер: Герои Сумеречной саги принадлежат Стефани Майер, но есть и новые персонажи
Саммари:Плохому мальчику Эдварду пора преподать урок. Поэтому его учитель придумывает план - "женить" Эдварда на самой послушной отличнице во всей школе! Интересно, как будет чувствовать себя его эго живя "вечность" с Беллой Свон?
Нашим читателям посвящается! Обязательно к прочтению! =)
1. И самое главное: новые главы выкладываются по четвергам (B@rBari$ka) и воскресеньям(BellaSwan). График слегка поменялся...)) 2. В фанфике всего 69 глав. Мы еще успеем надоесть 3. Этот фанфик будет размещаться только здесь. Я очень долго думала на эту тему и приняла окончательное решение, которое меня не собираюсь. Ну и напоследок))) Спасибо огромное тем, кто читает и потом комментирует или ставит оценки. Нам это очень помогает в сложных ситуациях (в особенности, когда не охото ничего делать, а переводить пора =)).
Обложки:: Теперь у нашего фика пять(!!!) обложечек)))
Дата: Вторник, 23.11.2010, 15:31 | Сообщение # 1601
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы:
ПОЗДРАВЛЯЮ ВАС,ВЫ БОЛЬШИЕ МОЛОДЦЫ,СТОЛЬКО РАБОТАЛИ И РАДОВАЛИ НАС ПРОДОЛЖЕНИЕМ.ПОТРЯСАЮЩИЙ ПЕРЕВОД.УМНИЦЫ.Лучший перевод "Студенческой истории" 2. The Hard Way To Learn A Lesson
Самый лучший подбор музыки 3. The Hard Way To Learn A Lesson МОЛОДЦЫ!
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
Дата: Вторник, 23.11.2010, 16:05 | Сообщение # 1603
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 294
Статус:
Просто невероятно! Эдвард такой молодец, очень порадовала его реакция на ребенка, все-таки в таком возрасте и такая ответственность)) Наконец-то у них появилась хоть какая-то определенность в отношениях, большой шаг вперед))) Рада за них)) Надеюсь взрослые повведут себя так же ответственно)) Спасибо за перевод))
Дата: Вторник, 23.11.2010, 20:38 | Сообщение # 1606
living in Twilight
Группа: Проверенные
Сообщений: 1347
Статус:
Клубы:
А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!!! Боже, неужели это правда?? Нас не только номинировали, но мы еще и где-то заняли места!! Это невероятно!! Можете мне не верить, когда прочла об этом, тут же прослезилась... Со мной всегда так... Эмоциональность меня доканает Спасибо всем огромное, кто за нас голосовал. Это так классно, что наш труд оценили, да еще так высоко Мы с Barb обожаем вас, наши дорогие читательницы)))
Дата: Вторник, 23.11.2010, 22:09 | Сообщение # 1607
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 728
Статус:
BellaSwan, B@rBari$ka, ура!!! поздравдяю вас!!!! рада, что вы одни из победителей, за которых я голосовала, ибо ВАШ перевод замечательный!!!
зы. я знаю, комментатор из меня неайс... но я правда читаю каждую главу и очень рада, что Вы взялись за эту историю... Перевод отличный, история одна из любимых и... не обижайтесь, что я всего пару раз комментировала*(((
Дата: Вторник, 23.11.2010, 23:47 | Сообщение # 1608
living in Twilight
Группа: Проверенные
Сообщений: 1347
Статус:
Клубы:
Quote (FinePride)
зы. я знаю, комментатор из меня неайс... но я правда читаю каждую главу и очень рада, что Вы взялись за эту историю... Перевод отличный, история одна из любимых и... не обижайтесь, что я всего пару раз комментировала*(((
Мы ни в коем случае ни на кого не обижаемся!! Мы любим всех наших читателей, даже если они не очень много комментируют, хотя, это, конечно, было бы здорово)))
Ой! Девчонки спасибо вам огромное!!!! если бы не вы мы бы никогда не заняли никаких мест.... Я так рада, что за нас столько проголосовали))) И если честно, то я думала что мы только в одной номинации выиграем, но когда узнала что в двух была просто счастлива =*
Ребята, девочки.... поздравляю вас с победой/ами (не в курсе, какие именно, ну, да ладно))). Пусть я не всегда отписываюсь, но я очень ценю вашу работу над фиком))то, как вы качественно и часто выкладываете продолжение - о многом говорит)))) Поздравляю)))
Дата: Четверг, 25.11.2010, 09:38 | Сообщение # 1616
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3615
Статус:
Клубы:
спасибо главки превосходные!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! я рада за Беллу и Эдварда ведь теперь их связывает не только их любовь но и ребенок которого ждет Белла надеюсь что теперь они найдут выход из этой ситуации в которой находится Эдвард и его примут обратно в школу в Форксе и они с Беллой будут вместе ждать их ребенка!!!!!!!!!!!!! жду продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1
Дата: Суббота, 27.11.2010, 16:24 | Сообщение # 1617
♫Сначала танцуй, потом думай♫ ?
Группа: Проверенные
Сообщений: 372
Статус:
Дорогие читатели!!! Осталось всего три главы и фанф будет закончен... простите но моя глава будет выложена завтра)) я сейчас перечитываю то что перевела и там ошибка на ошибке, а предложения построенны более чем странно. Так что я завтра все проверю и в красивейшем виде выложу
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в 
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
lol 
spasibo devo4ki za velekolepnii perevod 
Мы с Barb обожаем вас, наши дорогие читательницы)))
Классный фанфик!
Так не хочется, чтобы он заканчивался! 
