Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Когда-нибудь я женюсь на тебе
В юности мы решаем, кем хотим стать и чем готовы пожертвовать ради этого. Затем мы боимся потерять достигнутое. И только время учит отличать верные решения от ошибочных. Главное, чтобы уже не стало слишком поздно…
La canzone della Bella Cigna
Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?
Осторожно, двери закрываются!
Белла чувствует себя сталкером, наблюдая за горячим парнем, который каждый вечер садится в поезде напротив неё. Но что произойдет, когда она узнает, что он тоже не сводит с неё глаз? Езда на поезде ещё никогда не была такой интересной!
Кровь за кровь
Небольшой американский городок. Мирный быт простых обывателей. Молодая семейная пара. Заказное убийство, в котором что-то пошло не так.
Реальность вместо мечты
Белла любит не реального человека, а некий идеал. Однако реальность столкнула ее с точной копией своего любимого и теперь заставляет сделать выбор.
Шторм
На маленький островок в Карибском море, где Эдвард проводит отпуск, обрушивается ураган. Возвращаясь к отелю после того, как стихает шторм, Эдвард находит раненую девушку на берегу.
Коалесценция
Причиной странных событий становится заброшенное трамвайное депо. Софи любила тут гулять, пока однажды просто не исчезла. Нашли её только через неделю – полностью седую и начисто лишённую дара речи.
Фантастика.
Проект «Возрождение»
Эдвард ушёл, и Белла осталась человеком. Она прожила счастливую жизнь, как он и хотел. Спустя двадцать лет после её смерти тоскующий Эдвард обнаруживает фотографию Беллы в свежем номере газеты.


А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?


...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Академия вампиров
7. Сверхъестественное
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 590
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 120
  • 1
  • 2
  • 3
  • …
  • 119
  • 120
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Lord of the Authority (Dark Edward)
Lord of the Authority
Bella-OlyaДата: Среда, 21.07.2010, 23:25 | Сообщение # 1
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:






3 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории




Автор: Cullensgirl90

Ссылка на оригинал: Lord of the Authority - Если вы и залезли в оригинал, то будьте добры не спойлить в теме =)

Разрешение на перевод: Yea sure.

Переводчик: Bella-Olya

Бета: wildflower, Sirena, Chocolate_Baby

Дисклеймер: все персонажи принадлежат Стефани Майер. Я только придумала сюжет.

Жанр: Hurt/Comfort/Romance

Пейринг: Bella & Edward

Рейтинг: NC-17

Статус: оригинал закончен, перевод – ЗАВЕРШЕН!!!

Размещение: только на TwilightRussia

Саммари: Они похитили нас и продали, как рабов, семье Каллен. Эдвард говорит, что будет обучать меня навыкам идеальной жены.

Предупреждение: Dark Edward, много ненормативной лексики, много жестокости

Содержание:





Ниже, под спойлером, находятся все замечательные обложечки, которые мне присылаете вы, дорогие читатели! Мне очень приятно видеть вашу благодарность! Спасибо! ^_^



Дорогие читатели, если Вам нравится эта история, то я буду рада, если вы проголосуете за нее на Twilight Russia Translations Awards 2011.
Спасибо! :)

Сообщение отредактировал Bella-Olya - Пятница, 02.12.2011, 01:00
 
ЛисбетДата: Среда, 21.07.2010, 23:28 | Сообщение # 2
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 3905


Статус:




ОЛечка, какая прелесть...новый перевод от тебя, я уже вся в нетеорпение)
От саммари просто захватывает дух))
Спасибо солнышко))) Я буду твоим читателем, возмешь?))) ха-ха-ха))
ЖДУ ГЛАВУ)
 
Bella-OlyaДата: Среда, 21.07.2010, 23:30 | Сообщение # 3
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (Lady_winter)
ОЛечка, какая прелесть...новый перевод от тебя, я уже вся в нетеорпение)

ждать-то недолго)) первая глава уже переведена))
Quote (Lady_winter)
Спасибо солнышко))) Я буду твоим читателем, возмешь?))) ха-ха-ха))

нет, не возьму biggrin biggrin tongue tongue tongue естественно, возьму! =))


Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
luckysnezhinkaДата: Среда, 21.07.2010, 23:46 | Сообщение # 4
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 814


Статус:




Очень интересное саммари!!!!
С нетерпением жду первой главы wink
 
VikkeДата: Четверг, 22.07.2010, 02:08 | Сообщение # 5
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Дарк Эдварад- это очень хорошо)))) biggrin
Саммари понравилось, Очень привлекательно=)Безумно интригует!
Bella-Olya, Я определенно в читателях)Буду ждать с нетерпением первых глав wink
 
Bella-OlyaДата: Четверг, 22.07.2010, 02:31 | Сообщение # 6
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




luckysnezhinka, Vikke, добро пожаловать! Рада видеть вас в читателях!
А вот и первая глава:
Chapter 1


Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
Kittee7Дата: Четверг, 22.07.2010, 11:14 | Сообщение # 7
Fifty shades

Группа: Проверенные
Сообщений: 1003


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ольчик, поздравляю с новым переводом. happy
Честно, уже читала, но спойлерить не буду. tongue Удачи, солнце! wink
 
porcelainДата: Четверг, 22.07.2010, 11:29 | Сообщение # 8
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 238


Статус:




Bella-Olya, спасибо за перевод)
пока ничего конкретного сказать не могу
Белла, она и в Африке Белла
возьмёт да вляпается во что-нибудь
я посмотрела, что в фике 42 главы, поэтому удачи тебе)
надеюсь, примешь в ПЧ?
 
AtacenokДата: Четверг, 22.07.2010, 11:39 | Сообщение # 9
~ You are in my heart ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2387


Статус:




Начало интересно. Так что принимай в читатели!!!
 
LavanderiaДата: Четверг, 22.07.2010, 11:43 | Сообщение # 10
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 44


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ух ты)
будет что то интересное)
я в ПЧ)
Подпись пользователя
 
KatynaДата: Четверг, 22.07.2010, 11:52 | Сообщение # 11
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 50


Статус:
Смайл настроения:




Прочитала первую главу очень понравилось!!!Интересно кто это второй псевдополицейский???!!!Интересно куда их везут????Жду проду)))))
 
Bella-OlyaДата: Четверг, 22.07.2010, 11:59 | Сообщение # 12
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (Kittee7)
Ольчик, поздравляю с новым переводом. Честно, уже читала, но спойлерить не буду. Удачи, солнце!

Ксень, спасибо! Я всегда рада видеть тебя у себя)))
Quote (porcelain)
Bella-Olya, спасибо за перевод) пока ничего конкретного сказать не могу Белла, она и в Африке Белла возьмёт да вляпается во что-нибудь

biggrin что правда, то правда)))
Quote (porcelain)
надеюсь, примешь в ПЧ?

Конечно! Очень рада видеть читателей! =))
Quote (Atacenok)
Начало интересно. Так что принимай в читатели!!!

Уже приняла))
Quote (Lavanderia)
ух ты) будет что то интересное) я в ПЧ)

Добро подаловать))
Quote (Katyna)
Прочитала первую главу очень понравилось!!!Интересно кто это второй псевдополицейский???!!!Интересно куда их везут????Жду проду)))))

Очень рада, что понравилось)))
А прода будет уже сегодня вечером)) первые 2 главы достаточно маленькие, поэтому быстро переводятся)) так что вечерком будет глава 2 wink
Спаисбо всем, кто читает и комментирует! =))


Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
zvezdo4kaДата: Четверг, 22.07.2010, 12:14 | Сообщение # 13
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 224


Статус:

Клубы:


Начало очень интесное.Я в ПЧ.
 
Summer_17Дата: Четверг, 22.07.2010, 12:26 | Сообщение # 14
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2112


Статус:




очень сильно заинтересовало саммари)
принимай в читатели
буду ждать продолжение с нетерпением
 
СольгаДата: Четверг, 22.07.2010, 12:57 | Сообщение # 15
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1930


Статус:




Bella-Olya, спасибо за перевод.
Заинтригована саммари. Бэлла рабыня, ей предстоит стать женщиной обученной Эдвардом навыкам идеальной жены. Весь вопрос - для кого? Для него? Он, что, не мог найти в жёны никого, кто бы его устроил? И кто он такой? Из первой главы понятно, что полицейские - это переодетые бандиты, отлавливающие девушек на продажу. Страшное дело. Сломанные судьбы, безысходность и насилие. Ужасная перспектива - разрушенная, только начавшаяся жизнь. В заголовке в скобках, чтобы читатели не обольщались, Эдвард недвусмысленно назван тёмным, не сомневаюсь, что это означает жёсткого, жестокого мужчину, не считающегося с желаниями и чувствами других, имеющего пугающие читателя наклонности, и не только читателя, но и жертв, попадающих в его руки. Понятно, что всем, и читателям, и персонажам ФФ-ка мало не покажется. А Джеймс - подставной полицейский, это одно уже говорит о том, что коварный и злобный, он, ухмыляяясь, сделал гадкий укол, скорее всего, наркотика Бэлле, сопровождая ласковыми словами, делая своё чёрное дело с удовольствием, потому что канонический извращенец всегда счастлив сделать подлость, а здесь все герои канонические, только Эдвард сильно отягощён негативом. Как могут эти злодеи подвергать срыву, стрессу молодые души совсем юных девушек? Почему заря их жизни должна быть перечёркнута каким-нибудь ублюдком? Мне страшно подумать, что ждёт Бэллу и её подруг. Надеюсь, следующая глава уже как-то прояснит ситуацию, правда ли Эдвард купит Бэллу на распродаже? Жду следующую главу с нетерпением, пожалуйста.

Сообщение отредактировал Сольга - Четверг, 22.07.2010, 13:35
 
потеряшкаДата: Четверг, 22.07.2010, 12:58 | Сообщение # 16
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 80


Статус:




мне нравится темный Эдвард, хотя люблю истории со счастливым концом, первая глава очень понравилась, жалко девочек: так страшно когда твой "спаситель" оказывается хуже обидчика; принима меня в ПЧ
 
ZlatishДата: Четверг, 22.07.2010, 13:10 | Сообщение # 17
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 154


Статус:




абажаю Эдварда-бяку...
Девочки возьмите меня к себе!
 
GoldLadyДата: Четверг, 22.07.2010, 13:13 | Сообщение # 18
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 95


Статус:




заинтересовало) меня в ПЧ
Каждая мечта сбывается, но не всегда так, как хочется.
Самый страшный момент в моей жизни наступит тогда, когда мне понравиться то, что нравится большинству.




Ваш верный слуга.
 
LittleDreamerДата: Четверг, 22.07.2010, 13:15 | Сообщение # 19

Группа: Удаленные






 Bella-Olya, ну, вот еще одна история с Дарк Эдвардом.

Ну... "травка" притягивает американцев, как муху на мед. Тут ничего "интересного" и быть не может.
Сольга, согласнаа, касательно того, что защитивший -может быть в сто раз хуже самого обидчика.
Пока мало что понятно из пролога, разумеется. Будем ждать)))
Спасиб за перевод)))
 
luckysnezhinkaДата: Четверг, 22.07.2010, 14:00 | Сообщение # 20
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 814


Статус:




Спасибо большое за перевод 1 главы!!!
Ну и влипла же Белла!
Quote
- Белла? Ты в порядке? – медленно и спокойно спрашивал он. – Тебе причинили боль?

Интересно, а откуда же он ее имя узнал??? surprised
 
АцкийПчилкоДата: Четверг, 22.07.2010, 14:05 | Сообщение # 21
...animo et corpore...

Группа: Проверенные
Сообщений: 509


Статус:




Bella-Olya, рада видеть тебя с новой работой)
Люблю темного Эдварда)
Так что читать буду)


 
KattErinaДата: Четверг, 22.07.2010, 14:41 | Сообщение # 22
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 605


Статус:

Клубы:


Bella-Olya, принимай еще одного ПЧ! biggrin
 
МарфушаДата: Четверг, 22.07.2010, 14:57 | Сообщение # 23
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1379


Статус:




новый перевод ..новая история..
саммари заинтересовал ..
Белла подросток..с пьяницами родителями и с подругами которые не против покурить *траву*..такое общество ни к чему хорошему не приведет..и вот закончилась ее свободная жизнь..ее похитили..посмотрим к чему это приведет...
спасибо за главу
 
VikkeДата: Четверг, 22.07.2010, 14:57 | Сообщение # 24
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Первая глава впечатляет!Конечно, пока мало, что понятно, но мне нравится))) biggrin
Ох, мда...жизнь у Беллы не сахар!
Блин, сначала этот тошнотворный бродяга, пытающийся изнасиловать!
Потом "полицейские"- очень хорошая прогулка выдалась!!! sad
Я просто не представляю, что же будет дальше..с Беллой, с подругами...страшно представить даже(((
Bella-Olya, спасибо большое за превосходный перевод biggrin
wildflower,спасибо за редактуру wink
Буду ждать с огромным нетерпением продолжение, безумно интересно узнать, как дальше будут развиваться события))))
 
ЯпростоЯДата: Четверг, 22.07.2010, 15:36 | Сообщение # 25
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 113


Статус:




я определенно буду читать эту историю,очень нравятся герои и никаких розовых соплей smile
Подпись пользователя
Женская логика - это полный пипец мужской психике...
Мои фанфики : Встреча на пороге вечности
Мои стихи :Прощай,пойми,прости. Любовь. Маяк,Мелодия души,Пою для тебя
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Lord of the Authority (Dark Edward)
  • Страница 1 из 120
  • 1
  • 2
  • 3
  • …
  • 119
  • 120
  • »
Поиск:


Bonne Foi



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92