Осенний блюз Он ушел, а его слова все еще ранят меня, звуча в шелесте ветра, биении капель дождя и моей разболевшейся голове: «Не делай глупостей… Не делай глупостей…».
Истерия, или Верните мне мое тело! Их за глаза называли псих-компанией. Их фото украшали школьную доску под названием "Позор нашей школы". Но однажды они преступили черту в этом беспределе и высшие силы решили наказать их, поменяв между собой телами...
Итака - это ущелья (Новолуние Калленов) После того, как Каллены оставили Форкс и переехали в штат Нью-Йорк, Карлайл борется за сохранение своей семьи - боль Эдварда угрожает разлучить их. Итака - это история о стремлениях сына, любви отца и уникальной семьи, изо всех сил пытающейся поддерживать их обоих…
Боги и монстры У Эдварда была своя извращенная версия долгого и счастливого конца, запланированного для Изабеллы.
Боец Вся его жизнь - борьба. Удар за ударом. Он кажется несокрушимым перед стихией. Но что если она посягнёт на самое дорогое?
Рваное Ухо Бим был не из тех, кто сдаётся. И он не хотел умирать, не выполнив долг. Он всё ещё помнил призыв Степановны «Ищи, Бим. Вперёд!». Не мог Бим погибнуть, так и не отыскав хозяина. Какой же тогда из него охотничий пёс? Белый Бим - Черное Ухо, альтернативный финал.
Kороль и пешка Казнить нельзя помиловать - где поставить запятую? И кого назначить палачом? Эдвард Мейсен - человек с возможностями. Криминальными, сексуальными, финансовыми и... Сверхъестественными?
Победа В голове ни одной мысли о Эдварде, или Калленах... В голове Беллы звучит только одно имя - Виктория.
Dear Fly-Gold, I am very honored that you would like to translate my story! I would not have a problem with it being translated into Russian. I only have a few requests: - All words are spelled and congagated correctly. - Caps, punctuation marks and other grammar rules are used correctly. - Proper credit stating that it is a translation. Feel free to message me with any questions! xo, PaigeMishel
Саммари:Белла и Эдвард – друзья. Оба имеют один секрет, который боятся рассказать другому. Что их ждет? Смогут ли они найти себя? Читайте и узнаете! Статус:оригинал - закончен, перевод - закончен. Размещение:только на Twilight Russia и Twilight Russia™ Оfficial community Vk
За видео благодарю miamor416! Ксюша, огромное спасибо! ;)
Дата: Четверг, 06.01.2011, 17:05 | Сообщение # 376
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 1410
Статус:
Quote (Yanochka_stew)
Девочки! Огромное спасибо вам за такую историю))))
Пожалуйста, но самая главная благодарность - это благодарность автору! Все-таки мы ее только перевели)
Quote (Yanochka_stew)
Эх, последняя глава очень милая!!!
Мне тоже она полюбилась.
Quote (Yanochka_stew)
Интересно, как будут продолжаться их отношения дальше и ухаживания за дочкой!
Ахаха, а ты представь
Quote (Yanochka_stew)
Надеюсь, что сиквел будет скоро
Точно обещать и говорить не буду, но как получу ответ от автора, то напишу об этом на форуме... Все-таки хочется полностью погрузиться в перевод, а для этого надо закончить другие произведения... Короче, я вам все скажу позже
Дата: Четверг, 06.01.2011, 17:15 | Сообщение # 377
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 256
Статус:
Во-первых,со светлым праздником Рождества!!!!! Спасибо огромное,что закончили эту историю тааак оперативно,самый лучший подарок к праздникам!!!! Последняя глава просто разорвала мое сердце! столько нежности и заботы,что прост нереально))))
очень жду сиквел,обязательно держи меня в курсе дел!!!!!! :D
И,спасибо девчонки вам за ваш труд и упорство!!! Не прощаюсь))
Сообщение отредактировал Katy93 - Четверг, 06.01.2011, 17:15
Дата: Четверг, 06.01.2011, 17:24 | Сообщение # 378
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 1410
Статус:
Quote (Katy93)
Во-первых,со светлым праздником Рождества
Katy93, спасибо, дорогая! Тебя тоже
Quote (Katy93)
Спасибо огромное,что закончили эту историю тааак оперативно,самый лучший подарок к праздникам!!!!
Да ладно, старалась к НГ перевести главу, но не вышло... Ну, с Рождеством, народ!
Quote (Katy93)
Последняя глава просто разорвала мое сердце! столько нежности и заботы,что прост нереально))))
Когда села за перевод, подумала "Блин, глава-то большая... Быстро не управлюсь", но когда начала переводить, то поняла, как эта глава мне нравится))) Короче, переводила я ее дня 2, а перепечатывала подольше (здесь уже была простая лень ), так что извините меня!
Quote (Katy93)
очень жду сиквел,обязательно держи меня в курсе дел!!!!!! :D
Дата: Четверг, 06.01.2011, 17:29 | Сообщение # 379
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5475
Статус:
Quote (Alice_Green)
Ахаха, а ты представь
Для них это будет весело и даже очень
Quote (Alice_Green)
Точно обещать и говорить не буду, но как получу ответ от автора, то напишу об этом на форуме... Все-таки хочется полностью погрузиться в перевод, а для этого надо закончить другие произведения... Короче, я вам все скажу позже
Я уверенна, что автор даст разрешения на перевод)))
Дата: Четверг, 06.01.2011, 18:27 | Сообщение # 383
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 195
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Очень красивый, добрый и милый фанфик!!!! Огромное спасибо автору и переводчикам за доставленное удовольствие!!! А именно его я испытывала, когда читала этот фанф))) И я уже записываюсь в ПЧ продолжения))))))
Дата: Четверг, 06.01.2011, 20:11 | Сообщение # 392
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 106
Статус:
Спасибо огромное за этот фф! Мне очень нравятся такие фики) Мне бы очень хотелось узнать о будущем ребёнка)) Спасибо большое всем кто работал над этим фиком!!!!!!!! Лафки ВАС)
Дата: Пятница, 07.01.2011, 01:26 | Сообщение # 396
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 541
Статус:
Вот и закончилась эта прекрасная история Девченки-переводчицы, большое вам спасибо за ваш труд. Было очень интересно читать. Вы большие молодцы! Очень милый, добрый и хороший фик. Прелесть! С нетерпением буду ждать сиквел СПАСИБО
Дата: Пятница, 07.01.2011, 07:21 | Сообщение # 397
Te♡Amo
Группа: Delivery
Сообщений: 2950
Статус:
Я так рада за них Софи, малышка Софи Милое создание Дети - это такое счастье! Прямо подарок небес Я очень счастлива за Беллу и Эдварда. Пока читала две последние главы вот как будто сама там была и все это проходила)) Все эти эмоции... Так все четко описано! Спасибо автору большое за такой чудесный фанф!! Девчонкам спасибо за качественный перевод!! Жаль прощаться с таким хорошим фф Желаю всем удачи!!
Дата: Пятница, 07.01.2011, 12:52 | Сообщение # 399
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 463
Статус:
Alice_Green, спасибо за этот фанф.... ты молодец что его перевела)))) фанф вообще полон любви....драм почти нет)) я рада что у них с эдвардом всё хорошо)))) и верю что будет в дальнейшем)))) удачи тебе))))) спасибо))
Дата: Пятница, 07.01.2011, 12:53 | Сообщение # 400
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 510
Статус:
Прочла последнюю главу)))))) Очень мило!!!!!!!!!!! Alice_Green, дорогая, спасибо за огромный труд и упорство!!!Благодарю за доставленное удовольствие!!!!!!!!!!!! ВСЕХ ПОЗДРАВЛЯЮ С РОЖДЕСТВОМ И ЖЕЛАЮ СЧАСТЬЯ!!!!!!!!!!!
P.S:Несмотря на отсутствие комментариев к моему клипу, я все же надеюсь, что он всем понравился
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что 
:D 
Желаю всем удачи!!
