Роман с прошлым. Обратная сторона Эдвард пока ещё человек, и его обычная жизнь меняется, когда в неё мистическим образом врывается странно одетая незнакомка.
Игра времени Меня ждал сюрприз: вместо асфальта под ногами лежала брусчатка, вокруг шумела толпа в костюмах начала прошлого века, раздавались гудки автомобилей, ржание лошадей и выкрики носильщиков. А у причала стоял огромный корабль, по трапам которого внутрь втягивался поток людей и грузов. На борту отчетливо виднелась надпись «Титаник».
Вопреки всему Любовь сильна, но сможет ли она преодолеть все трудности? Командировка вынуждает Джаспера оставить свою невесту Элис. По приезде он находит ее в психиатрической больнице. Что произошло? Сможет ли Джаспер спасти свою любовь и разгадать все тайны?
Неизбежность/The Inevitable Прошло 75 лет с тех пор, как Эдвард оставил Беллу. Теперь семья решила, что пришло время возвращаться. Что ждет их там? И что будет делать Эдвард со своей болью?
Хладные В школе все шептались, обсуждая приезд Калленов, но Белла не обращала внимания на сплетни, пока один из детей доктора не вошел в класс. Она знала его. Видела раньше. Голову заполнили воспоминания далекого детства. Взгляд парня остановился на ней, и Белла сжалась в комок. Хладный.
24601 То, что Эдвард не может признать: ты не отпускаешь свою сущность. Зарисовка из Новолуния - впечатляющие размышления Джаспера о себе, Эдварде, сложном выборе и ошибках... Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка".
Колония «Орфей-2». Хроники XXIII век. Земля необитаема. В поисках лучшей доли люди колонизируют пригодные для жизни планеты, насаждая «огнем и мечом» свой уклад и систему ценностей. «Орфей-2» - одна из колоний Второй Волны Миграции, где у власти стоит не Земное Правительство, а Конгломерат Корпораций
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в течении нескольких секунд после их опубликования! Преследуйте нас на Твиттере!
Dear Fly-Gold, I am very honored that you would like to translate my story! I would not have a problem with it being translated into Russian. I only have a few requests: - All words are spelled and congagated correctly. - Caps, punctuation marks and other grammar rules are used correctly. - Proper credit stating that it is a translation. Feel free to message me with any questions! xo, PaigeMishel
Саммари:Белла и Эдвард – друзья. Оба имеют один секрет, который боятся рассказать другому. Что их ждет? Смогут ли они найти себя? Читайте и узнаете! Статус:оригинал - закончен, перевод - закончен. Размещение:только на Twilight Russia и Twilight Russia™ Оfficial community Vk
За видео благодарю miamor416! Ксюша, огромное спасибо! ;)
Дата: Пятница, 26.11.2010, 13:31 | Сообщение # 327
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 1410
Статус:
к@теринк@, как я уже писала, мы с Аленой разделили следующую главу на 2 части. Моя уже готова, когда будет переведена и часть Алены, то мы соединим главу, проверим и выложим. Я всех предупреждаю о выходе глав, так что появление оной вы не пропустите!
Дата: Суббота, 27.11.2010, 22:28 | Сообщение # 334
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 1410
Статус:
Yanochka_stew, писала, но еще раз повторюсь. Мы с Аленой разделили следующую главу на 2 части. Моя уже готова, когда будет переведена и часть Алены, то мы соединим главу, проверим и выложим. Сегодня написала Алене, но она мне пока не ответила, поэтому ждем. Если она еще не перевела, то один любезный человек (за что спасибо ему) вызвался помочь)) Поэтому ждем-с, товарищи!
Дата: Четверг, 02.12.2010, 23:30 | Сообщение # 338
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 1410
Статус:
Quote (miamor416)
Просто потрясающая история!!!!
miamor416, дорогая, добро пожаловать на форум! Рада, что тебе понравился фик!
Quote (miamor416)
Огромное спасибо за такой красивый перевод, от которого всё переворачивается внутри!
Мы старались! И приятно осознавать, что наши труды не пропали даром
Quote (miamor416)
С нетерпением жду продолжения!!!!
Эх, все, все, сейчас еще раз спрошу Алену, если она не доперевела, то сяду за перевод сама)) Там все равно чуть-чуть перевести - всего лишь пол главы))
Добавлено (02.12.2010, 23:30) --------------------------------------------- Алена ответила и сообщила, что завтра пришлет мне слою часть следующей главы! Так что ждите, дорогие читатели!
Девчонки, спасибо огромное за перевод такой милой и трогательной главы))) Вот теперь они полноценная семья! м все это кажется очень правильным! Я безумна рада за нашу парочку))
Девочки! Огромное спасибо за главу..... Они такие милые родители, хотя ещё и не встретились с реальной жизнью, с ролями родителей!!! Но думаю им будет весело. Вставать по ночам, не спать....
спасибо глава превосходная!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! я очень рада за Эдварда и Беллу теперь в их жизни появилась дочь и им нужно теперь больше времени и много терпения чтобы вырастить это чудо Софию Мари Каллен и надеюсь что они очень скоро все же поженятся и будут жить счастливо!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! жду продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Девчонки, вы потрясающе переводите! Этот фанф конкретно врезался в душу. Столько разных эмоций было во время прочтения всего этого ... Спасибо вам огромное всем за то, что вы не поленились и перевели это суперское произведение...)))
Добавлено (08.12.2010, 14:42) --------------------------------------------- Девчонки, вы потрясающе переводите! Этот фанф конкретно врезался в душу. Столько разных эмоций было во время прочтения всего этого ... Спасибо вам огромное всем за то, что вы не поленились и перевели это суперское произведение...)))
Добавлено (08.12.2010, 14:42) --------------------------------------------- Девчонки, вы потрясающе переводите! Этот фанф конкретно врезался в душу. Столько разных эмоций было во время прочтения всего этого ... Спасибо вам огромное всем за то, что вы не поленились и перевели это суперское произведение...)))
Девчонки, вы потрясающе переводите! Этот фанф конкретно врезался в душу. Столько разных эмоций было во время прочтения всего этого ... Спасибо вам огромное всем за то, что вы не поленились и перевели это суперское произведение...)))
Anastasia_Cullen, спасибо, дорогая! Я так рада, что он тебе доставляет такие эмоции, что мои собственные чувства сейчас не описать словами! Пожалуйста) Но от нас так легко не отделаешься У нас впереди еще сиквел есть, надо только разрешение у автора попросить))
Ура!!!!Огромное спасибо за перевод!!!!!!!!! Я чуть не расплакалась от радости и нежности за Беллу и Эдварда))))) Так здорово!!! Прям слов нет, чтобы передать те чувства, которые я пережила с этими героями!!!! Спасибо)
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ