И напевал асфальт судьбу Мы сами хозяева своей судьбы. Но иногда принятые нами решения кардинально меняют и судьбу дорогих нам людей – увы, не всегда к лучшему. Да и судьба может вдруг взбрыкнуть, решив, что мы слишком много на себя берём. И тогда уж точно жди беды…
Любовь напрокат / Обратный отсчет «Утратить иллюзию всегда особенно невыносимо в тот момент, когда ты готов в неё окончательно поверить.» (Дмитрий Емец)
Грехи поколений Это история об отце, который оскорбительно относится к своему сыну, и как Эдвард бунтует против Карлайла, попутно узнавая что же такое на самом деле любовь.
Нефритовая змейка Миродар всегда считал свои победы очень легкими. Сколько их, этих девушек было. И отправляясь по заданию отца в дальний посад, он, как и обычно, рассчитывал поразвлечься. Однако, здесь все пошло наперекосяк. То ли, правда, ведьминские чары, то ли это кара за все грехи, но жизнь княжича уже никогда не будет прежней. Встреча с Веленой изменило дороги их судеб, связав навеки.
Тридцать дней ночи После Новолуния идёт переход на фильм 30 дней ночи. Когда Белла едет в Бэрроу, штат Аляска, чтобы посетить свадьбу своего кузена, то она невольно попадает в одну из самых опасных ситуаций в своей жизни.
Приютская крыса Не пытайся помочь приютской крысе. Крыса все сделает сама. Семейный долг не взыграл в родственниках, и Мальчик, Который Выжил обрел дом в приюте. Несмотря на это, юного главаря приютской ребятни не обошла стороной необходимость поступить в школу магии. Во что выльется опыт юного Хэла? Какой жизненный путь он выберет, столкнувшись с предначертанным?..
Лекарство от разбитого сердца - Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру. Альтернатива Новолуния.
Копия Он был его абсолютной копией. Разве я могла устоять? Фантастика, романтика, ангст.
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? Заинтересовало? Кликни СЮДА.
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Dear Fly-Gold, I am very honored that you would like to translate my story! I would not have a problem with it being translated into Russian. I only have a few requests: - All words are spelled and congagated correctly. - Caps, punctuation marks and other grammar rules are used correctly. - Proper credit stating that it is a translation. Feel free to message me with any questions! xo, PaigeMishel
Саммари:Белла и Эдвард – друзья. Оба имеют один секрет, который боятся рассказать другому. Что их ждет? Смогут ли они найти себя? Читайте и узнаете! Статус:оригинал - закончен, перевод - закончен. Размещение:только на Twilight Russia и Twilight Russia™ Оfficial community Vk
За видео благодарю miamor416! Ксюша, огромное спасибо! ;)
Кстати, главка будет завтра-послезавтра)))) Ждите!
ммм...с нетерпением ждем
Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)
спасибо за новую главу! неужели Белла и правда беременна? а как к этому отнесется Эдвард? он же не бросит ее, правда? столько вопросов...надеюсь в следующее главе мы узнаем ответы на них Alice_Green, Ксюндрия, спасибо Вам девочки за потрясающую главу! перевод и редактура отличные!
Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)
Дата: Воскресенье, 21.03.2010, 16:40 | Сообщение # 37
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 354
Статус:
Вот это да!!! значит все-таки забеременела!!!?? Хоть название фанфа и указывает на это ..думала все же это будет попозже!! Я не совсем поняла..Белла принимала противозачаточные или нет? Гормноны могут плохо повлиять на плод!! Интересно.. как на это отреагирует Эдвар? хотя я думаю с ним и его семьей никаких проблем не будет..они так любят ее и обрадуются внуку)))) С нетерпением жду продолжения! Девочки спасибо за превод!!
что меня порадовало очень,так это то,что Белла явно не тупа,и сразу догадалсь в чем дело))) но они же такие молодые,что их теперь ждет с малышом на руках..... и конечно самый актуальный вопрос: как себя поведет Эдвард?не струсит ли?поверит ли что ребенок его?...вот уже сомнения в душу закрадываются,ну вообщем типичные мысли девочки,спасибо за труд,перевод отлчичный)))))))
Единственный способ избавиться от искушения – это поддаться ему. (Оскар Уайльд)
ЧТо ж ,Эдвард - настоящий мужчина)))его рассуждения меня очень порадовали))честно говоря,я боялась,что реакция его будет другой,но то как он твердо и решительно говорил с Беллой прям как камень с души))Съездил с ней за тестом,и оказал поддержку,достойный парень!!!))) Невероятно понимающий и чуткий,самому страшно,но совершенно незаметно по нему)))Не каждый парень не то,что отцу не расскажет,вообще смоется при первом сдучае......Эдвард потяс своим поведением)))и очень приятно удивил) Поражает Белла,ее такие взрослые рассуждения,она для своего возраста очень умна,и трезво оценивает ситуацию,молодец)) Все таки они влипли,начинается самое интерестное))) Девушки ,спасибо за классный перевод)
Единственный способ избавиться от искушения – это поддаться ему. (Оскар Уайльд)
Kristen_Rob_love, рада видеть тебя в читателях!!! Конечно добавляю)))
Quote (Kristen_Rob_love)
очень интересная история!!!!!!!!!!!!!
Рада, что нравится))) Юнона
Quote (Юнона)
ЧТо ж ,Эдвард - настоящий мужчина)))его рассуждения меня очень порадовали))честно говоря,я боялась,что реакция его будет другой,но то как он твердо и решительно говорил с Беллой прям как камень с души))Съездил с ней за тестом,и оказал поддержку,достойный парень!!!))) Невероятно понимающий и чуткий,самому страшно,но совершенно незаметно по нему)))Не каждый парень не то,что отцу не расскажет,вообще смоется при первом сдучае......Эдвард потяс своим поведением)))и очень приятно удивил) Поражает Белла,ее такие взрослые рассуждения,она для своего возраста очень умна,и трезво оценивает ситуацию,молодец))
Да))) Характеры у героев изменены))) Причем мне кажется, что в лучшую сторону))) Хотя иногда и у них бывают помутнения рассудка!!!
Quote (Юнона)
Все таки они влипли,начинается самое интерестное)))
О да! Самое интересное)))) Я постараюсь выложить поскорее следующую главку) Как только будет находиться свободная лишняя минутка. сразу за перевод)))
Quote (Юнона)
Девушки ,спасибо за классный перевод)
Пожалуйста)))
Kristen_Rob_love, Юнона, девушки, спасибо за комментики)))
Alice_Green, спасибо за новую главу! Судя по всему, Белла и Эдвард еще не до конца осознали, что в скором времени станут молодыми родителями... и интересно, как к этой новости отнесутся их друзья и родственники? Alice_Green, Ксюндрия, спасибо за замечательную главу! перевод и редактура отличные!
Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)
Девочки, спасибо за такую насыщенную главку! Беллз со своими этими тестами - умора))..кто сказал..что вторая полосочка обязательно должна быть четкой Я немного поражена.. что они все же доверились Карлайлу, а не пошли к другому доктору! Тяжело им было выслушивать от него вопросики!! Кстати, судя по Саммари..я думала они это долго будут скрывать ото всех! Но как говорится..любишь кататься, люби.. Надеюсь у них все хорошо будет! Они замечательная пара..почему бы ,действительно, и не обзавестись ребенком!? Спасибо, еще раз за отличный перевод!
Угу) Хорошая идея) Особенно. если ты еще учишься в школе))))
Ну ничего..выкарабкаются, в этом ничего такого страшно и постыдного нет Белла не одна, ее все поддержат я думаю... если конечно они сохранят ребенка!!!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? 
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
Кстати, судя по Саммари..я думала они это долго будут скрывать ото всех! 
