Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Рождественские смс
В Чёрную пятницу Белла вместе со своей подругой Анжелой вынуждены пробиваться сквозь толпы людей. Сможет ли случайное смс, пришедшее с незнакомого номера, изменить ход событий её дня и всей жизни?

Завтра я снова убью тебя
Что бы вы сделали, если бы судьба предоставила вам шанс вернуться назад? Если бы вы, была на то воля бога или дьявола, проживали один последний день жизни снова и снова, снова и снова, снова и снова?

Проклятое золото
Ах, тяжело же быть отцом двух взрослеющих дочерей, – вздыхал Чарльз Свон. Одна наотрез отказывается выходить замуж за правильного человека, потому что пообещала сердце бедному матросу, вторая и вовсе грезит о собственном корабле. Неровен час обе совершат опасные безрассудства!

Слишком идеальна, чтобы быть правдой
Моя жизнь почти идеальна: лучшие друзья, успешная работа и заботливый жених, который однажды станет моим мужем. Погода в маленьком городке не бывает ненастной, особенно когда я спешу по делам. Почему же мне кажется, что с моей жизнью что-то не так?
Фантастика, романтика

Рваное Ухо
Бим был не из тех, кто сдаётся. И он не хотел умирать, не выполнив долг. Он всё ещё помнил призыв Степановны «Ищи, Бим. Вперёд!». Не мог Бим погибнуть, так и не отыскав хозяина. Какой же тогда из него охотничий пёс?
Белый Бим - Черное Ухо, альтернативный финал.

Счастье в подарок
Физическое превосходство не принесло ей счастья. Единственное, чего она отчаянно желала, и что, разумеется, никак не могла получить – это Стива Тревора, летчика, погибшего несколько десятилетий назад. Она заплатила за свою силу и красоту слишком большую цену.

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

140 символов или меньше
«Наблюдаю за парой за соседним столиком — кажется, это неудачное первое свидание…» Кофейня, неудачное свидание вслепую и аккаунт в твиттере, которые в один день изменят все. Второе место в пользовательском голосовании конкурса Meet the Mate.



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый женский персонаж саги?
1. Элис Каллен
2. Белла Свон
3. Розали Хейл
4. Ренесми Каллен
5. Эсми Каллен
6. Виктория
7. Другой
Всего ответов: 13044
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » You, me and a baby
You, me and a baby
Alice_GreenДата: Среда, 10.03.2010, 16:49 | Сообщение # 1
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:





Название: You, me and a baby / Ты, я и ребёнок
Автор: PaigeMishel
Ссылка на оригинал: You, me and a baby
Переводчики: GoldFly до 3 главы, после papina_pomada (только 7 глава), Alice_Green, amberit и Dancing_On_Te_Red_Line
Дисклеймер: я не Стефани Майер
Бета: Alice_Green
Жанр: ООС, АН/AU
Рейтинг: М
Пэйринг: Белла/Эдвард
Разрешение: получено

Саммари: Белла и Эдвард – друзья. Оба имеют один секрет, который боятся рассказать другому. Что их ждет? Смогут ли они найти себя? Читайте и узнаете!
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен.
Размещение: только на Twilight Russia и Twilight Russia™ Оfficial community Vk








За видео благодарю miamor416! Ксюша, огромное спасибо! ;)




СОДЕРЖАНИЕ:

Пролог
Глава 1. Девственность
Глава 2. Понимание
Глава 3. Безупречность
Глава 4.1. Поздно
Глава 4.2. Поздно
Глава 5. Беременная
Глава 6. Залёт
Глава 7. Счастье
Глава 8. Дискуссии - Перевела:debussyfan94
Глава 9. Неизвестность
Глава 10. Третий размер
Глава 11. Джаспер
Глава 12.1. Сюрприз
Глава 12.2. Сюрприз
Глава 13. Близость
Глава 14. Дом
Глава 15. Биение сердца
Глава 16. Поход за покупками
Глава 17. Джейкоб
Глава 18. Все развивается
Глава 19. Поздравления
Глава 20. Культ ребенка
Глава 21. Новое начало
Глава 22. Счастье в пеленке
Глава 23. Добро пожаловать домой, малышка

THE END





Сообщение отредактировал Alice_Green - Четверг, 31.12.2015, 17:30
 
vsthemДата: Пятница, 05.10.2012, 11:26 | Сообщение # 476
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23227


Статус:




После просмотра замечательного и трогательного видео от Ксюши мне захотелось почитать сам фанфик, и вот я выкроила время и только сейчас закончила читать...
Это безумно милый и потрясающий перевод! Все время ловила себя на мысли, что Эдвард идеальный парень и будет идеальным отцом. Его отношение к Белле всегда было восторженным, а потом он с таким же восторгом и трепетом стал относиться к их малышке, еще тогда, когда она была внутри Беллы.
Спасибо за то, что перевели историю! Она замечательна!!!


 
Alice_GreenДата: Воскресенье, 21.10.2012, 15:22 | Сообщение # 477
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Quote (Ksushenka)
После просмотра замечательного и трогательного видео от Ксюши мне захотелось почитать сам фанфик

Да, видео замечательное, я его несколько раз пересматривала happy
Quote (Ksushenka)
Это безумно милый и потрясающий перевод!

Ох, как я рада!
На самом деле, после каждого положительного отзыва настроение поднимается до небес и хочется перевести что-нибудь еще, лишь бы получить свою дозу эндорфина biggrin
Quote (Ksushenka)
Все время ловила себя на мысли, что Эдвард идеальный парень и будет идеальным отцом.

Да, его образ в этой истории просто запал мне в душу, навсегда нарисовав и утвердив образ идеала в моем сердце biggrin
Quote (Ksushenka)
Спасибо за то, что перевели историю! Она замечательна!!!

Пожалуйста! Все для вас wink


 
choko_paiДата: Пятница, 02.11.2012, 16:05 | Сообщение # 478
team KStew♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 1733


Статус:




спасибо!

 
Alice_GreenДата: Пятница, 02.11.2012, 17:20 | Сообщение # 479
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




choko_pai, пожалуйста! smile

 
Белла16Дата: Вторник, 20.11.2012, 22:06 | Сообщение # 480
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 41


Статус:




а будет продолжение??)

Подпись пользователя
Счастливая мама двойняшек :-)
 
Alice_GreenДата: Четверг, 22.11.2012, 22:17 | Сообщение # 481
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Белла16, к сожалению, нет sad
Если раньше этот вопрос был нерешенным (ибо сиквел был почти закончен, но долго не было обновлений), то сейчас на сайте автор удалила свой профиль, ее историй не осталось. По крайней мере, я найти ни ее саму, ни истории не могу.
Так что, наслаждаемся тем, что есть wink

Пс. Если все-таки объявится она, или кто увидит что-либо о ней и ее историях, свистните - переведем biggrin


 
TesoroДата: Пятница, 30.11.2012, 03:37 | Сообщение # 482
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Alice_Green, спасибо за перевод этого фика. Он у меня уже давно в закладках и только сейчас я его соизволила прочесть.
Фик очень милый и позитивный. Эдвард тут очень милый и заботливый. От чего я только таю.
Но больше всего мне понравился Джейкоб. Кто знал, что это собака? biggrin Я когда читала о нем очень долго смеялась)) Почему не написано, куда его дели? biggrin
Ух, Софи повезло, что у нее такая хорошая и заботливая семья. Эту девочку будут только любить и баловать. Я уверена в этом happy


 
Alice_GreenДата: Пятница, 30.11.2012, 21:53 | Сообщение # 483
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Quote (DeF4onKa)
Alice_Green, спасибо за перевод этого фика.

Пожалуйста!
Quote (DeF4onKa)
Он у меня уже давно в закладках и только сейчас я его соизволила прочесть.

Рада, что ты, наконец, смогла до него добраться smile Надеюсь, не жалеешь happy
Quote (DeF4onKa)
Фик очень милый и позитивный. Эдвард тут очень милый и заботливый. От чего я только таю.

О да, Эдвард здесь вообще обояшка.
Quote (DeF4onKa)
Но больше всего мне понравился Джейкоб. Кто знал, что это собака? Я когда читала о нем очень долго смеялась)) Почему не написано, куда его дели?

Автор просто потрясла меня этой идеей. Но и хорошо. А то я уж начала подозревать нехорошее, когда увидела главу с таким названием. Не хотелось мне, чтоб опять треугольник был wink
Quote (DeF4onKa)
Ух, Софи повезло, что у нее такая хорошая и заботливая семья. Эту девочку будут только любить и баловать. Я уверена в этом

Да уж cool Семейка получилась что надо smile

DeF4onKa, спасибо большое за комментарий!


 
Heleno4kaДата: Пятница, 08.02.2013, 00:29 | Сообщение # 484
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1490


Статус:




спасибо! замечательная история!

 
Dark_ParadiseДата: Суббота, 23.02.2013, 01:45 | Сообщение # 485
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 160


Статус:




Большое спасибо за прекрасную и милую историю!!!! smile
Очень понравилась))
 
Alice_GreenДата: Четверг, 28.02.2013, 22:39 | Сообщение # 486
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Dark_Paradise, Heleno4ka, пожалуйста! Рада, что до сих пор ее читают и даже отписываются happy

 
taksimoola833Дата: Пятница, 01.03.2013, 13:56 | Сообщение # 487
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 283


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


прочитала еще раз! очень нравится!! smile smile
 
Alice_GreenДата: Пятница, 01.03.2013, 14:39 | Сообщение # 488
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




taksimoola833, еще раз? surprised
Эти слова прям душу греют smile Очень-очень рада, что читатели еще находятся wink


 
tanya0836Дата: Пятница, 03.05.2013, 11:19 | Сообщение # 489
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 389


Статус:




Спасибо за перевод этой чудесной истории!
 
Alice_GreenДата: Воскресенье, 01.09.2013, 13:24 | Сообщение # 490
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




tanya0836, пожалуйста! Спасибо, что прочитала и отписалась happy

 
gula-69Дата: Суббота, 10.05.2014, 10:20 | Сообщение # 491
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 58


Статус:




biggrin почитаем, понравилось саммари
 
робокашкаДата: Воскресенье, 03.08.2014, 00:07 | Сообщение # 492
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Очень милая история, позитивная, романтичная, с моралью и стойкой семейно-жизненной позицией. Эдвард и Белла обязательно когда-нибудь поженятся, ведь главное, что они вместе, выстояли в первых проблемах, и сохранили обоюдные чувства, и отношения с близкими людьми. Это дорого стоит.
Было весело читать о гормональных заморочках Беллы и полном великодушии Эдварда (можно позавидовать). Спасибо за прелестную историю!
 
Alice_GreenДата: Пятница, 04.09.2015, 13:07 | Сообщение # 493
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




gula-69, надеюсь, сама история тоже понравилась smile

робокашка, спасибо за комментарий! Рада, что история приглянулась, потому что это, наверное, самый дорогой моему сердцу фанфик happy
Цитата робокашка ()
Это дорого стоит.

Определенно. Им через многое пришлось пройти, так что то, что они это пережили и остались вместе, значит многое.
Цитата робокашка ()
Было весело читать о гормональных заморочках Беллы и полном великодушии Эдварда (можно позавидовать).

Иногда они переходили всякие границы, но Эдвард с честью прошел это испытание (всем бы такого Эдварда).


 
Katrina_AdelДата: Среда, 07.10.2015, 15:21 | Сообщение # 494
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 81


Статус:




Очень милая история)
Творческого вдохновения переводчикам!
 
Alice_GreenДата: Среда, 07.10.2015, 17:32 | Сообщение # 495
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




Katrina_Adel, спасибо за комментарий!
Цитата Katrina_Adel ()
Очень милая история)

Рада, что фф понравился happy
Цитата Katrina_Adel ()
Творческого вдохновения переводчикам!

Спасибо!


 
marykmvДата: Вторник, 22.12.2015, 17:47 | Сообщение # 496
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Спасибо за историю.
 
Alice_GreenДата: Вторник, 22.12.2015, 18:54 | Сообщение # 497
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




marykmv, пожалуйста wink Рада, что нашлось время прочитать ее.

 
marykmvДата: Вторник, 22.12.2015, 19:28 | Сообщение # 498
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Alice_Green, мне показалось или она не окончена. Все так спонтанно закончилось.
 
Alice_GreenДата: Среда, 23.12.2015, 09:35 | Сообщение # 499
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 1410


Статус:




marykmv, показалось. В принципе, все подошло к логическому завершению: ребенок родился, его привезли домой - хэппи-энд happy Но у автора предусматривался сиквел, однако он не был закончен, и его она удалила, как, впрочем, и первую часть.

 
marykmvДата: Четверг, 24.12.2015, 01:46 | Сообщение # 500
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Ну в любом случае спасибо, дорогая. Замечательная история и замечательный перевод.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » You, me and a baby
Поиск:


Адреналин