Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Красные плащи
Элис и Белла изо всех сил спешат в Вольтерру, чтобы спасти Эдварда. Успеют ли они? Что, если опоздают? Как жить дальше, если возлюбленный, брат и сын умрет? Они должны успеть, а иначе их жизнь будет разрушена, и ее осколки будет уже не склеить...
Рождественская мини-альтернатива.

Роман с прошлым. Обратная сторона
Эдвард пока ещё человек, и его обычная жизнь меняется, когда в неё мистическим образом врывается странно одетая незнакомка.

Непредвиденные обстоятельства
Исторический роман о лорде и рыцаре Эдварде и служанке Белле, вынужденной стать женой будущего короля. Растерянная и очарованная, она внезапно оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь переворачивается с ног на голову.

Крылья
Кирилл Ярцев - вокалист рок-группы «Ярость». В его жизни, казалось, было всё: признание, слава, деньги, толпы фанаток. Но он чертовски устал, не пишет новых песен. Его мучает прошлое и никак не хочет отпускать.
Саша Бельская работает в концертном агентстве, ведет свой блог с каверзными вопросами. Один рабочий вечер после концерта переворачивает ее привычный мир…

Parma High
Новый старт для новой учительницы, Беллы, которая приезжает в солнечную Парму, чтобы преподавать английский язык в местной старшей школе. Так привыкшая плыть по течению, она оставалась недовольна своей жизнью. Будет ли она продолжать довольствоваться Комфортом, или же найдёт нечто Потрясающее.

Ритуал
Москва, 2003 г. Желание студентов истфака МГУ получить зачет «автоматом» приводит к неожиданным трагическим последствиям.

На пороге ночи
Тихой и спокойной жизни пришёл конец. Белла теряет своего горячо любимого мужа Эммета от руки неизвестного убийцы. Может ли прошлая жизнь оказаться всего лишь обманом? На пороге её дома появляется брат её мужа, Эдвард. Но тот ли он, за кого себя выдаёт...

Рождественская книга
После гибели лучшего друга и его жены, Эдвард становится опекуном их дочери. Не в силах заставить ребенка открыться, он отводит ее в книжный магазин. Там мужчина находит милую девушку, сожалеющую о прошлом и владеющую волшебной книгой.



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Надеюсь на другое Завтра (Их судьбы в ее руках...)
Надеюсь на другое Завтра
LanaLuna11Дата: Понедельник, 25.04.2011, 18:29 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:





За чудесную обложечку благодарим Goldy-fishes


Название: Hoping for a Different Tomorrow
Ссылка на оригинал: оригинал удален со всех ресурсов
Автор: TwiFan30
Разрешение на перевод: Okay... I'd be honoured to have you publish the story in Russian. Thank you for asking permission.
Экс-Переводчик: ZлюChка, она же hanya
Переводчики: Alice_Green, ღSensibleღ, Элен159, Grimmie, Devil_in_the_sky, christy-christine [70, 78] & O_Q [65]
Экс-Бета: Inmanejable
Бета: LanaLuna11
Рейтинг: PG-13
Жанр: Romance/Family
Статус: оригинал закончен, перевод закончен

Саммари: Белла получает cумеречные книги за две недели до отъезда в Форкс с предостережением не делиться ими с кем-либо, пока не придет время. Однако никто не сказал ей, что она не может просто написать Калленам.











Глава 81. Ответы. Часть 2
Глава 82. Ясность
Глава 83. Семья
Глава 84. От автора

• Баннер для рекламы в профилях •



Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Вторник, 01.03.2016, 16:13
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 30.10.2011, 21:09 | Сообщение # 601
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


жду новое путешествие по читая солнце. Я нетерпеливая засранка biggrin

 
ZлюChкаДата: Воскресенье, 30.10.2011, 21:18 | Сообщение # 602
*Semper virens*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1858


Статус:




LanaLuna11,
Quote
жду новое путешествие по читая солнце. Я нетерпеливая засранка

Да ладно... Все мы такие!
А на счет новых глав... Навряд ли Светлана сжалиться над нами раньше следующей пятницы... У нее все строго по графику! biggrin



 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 30.10.2011, 21:52 | Сообщение # 603
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


эх эх эх как все запущено. Так пятница это не скоро. Хотя я буду ждать все равно. Жду оповещений и новых конфет)

 
ZлюChкаДата: Воскресенье, 30.10.2011, 22:08 | Сообщение # 604
*Semper virens*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1858


Статус:




LanaLuna11,
Quote
эх эх эх как все запущено. Так пятница это не скоро.

Обидно даже как-то... cry



 
InmanejableДата: Понедельник, 31.10.2011, 11:36 | Сообщение # 605
● book alcoholic ●

Группа: Проверенные
Сообщений: 5537


Статус:




Quote (hanya)
А на счет новых глав... Навряд ли Светлана сжалиться над нами раньше следующей пятницы... У нее все строго по графику!

Quote (LanaLuna11)
эх эх эх как все запущено. Так пятница это не скоро. Хотя я буду ждать все равно. Жду оповещений и новых конфет)

Quote (hanya)
Обидно даже как-то...

Я могу проверить новую главу побыстрей. Но тогда у меня ничего не останется. Можно поменяться. Я присылаю проверенную главу, а Галя мне новые переведенные) wink


 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 31.10.2011, 12:49 | Сообщение # 606
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Девочки, ну вы сами разберитесь. Я, хулиганка, никого не тороплю. smile

 
InmanejableДата: Понедельник, 31.10.2011, 12:53 | Сообщение # 607
● book alcoholic ●

Группа: Проверенные
Сообщений: 5537


Статус:




Quote (LanaLuna11)
Девочки, ну вы сами разберитесь. Я, хулиганка, никого не тороплю

я внесла предложение. Наш переводчик его рассмотрит и примет решение smile


 
ZлюChкаДата: Среда, 02.11.2011, 00:19 | Сообщение # 608
*Semper virens*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1858


Статус:




Эх, не терпеливые вы!
Quote
Я могу проверить новую главу побыстрей. Но тогда у меня ничего не останется. Можно поменяться. Я присылаю проверенную главу, а Галя мне новые переведенные)

Я подумаю!



 
ЛимонДата: Четверг, 03.11.2011, 16:28 | Сообщение # 609
Я люблю тебя всех

Группа: Проверенные
Сообщений: 806


Статус:




hanya, Inmanejable, привет) Ну вот и пришла лентяйка, которая исправно не отписывалась уже фиг знает сколько. Думаю, вы уже привыкли к тому, что я постоянно пропадаю))
Спасибо большое за чудесные главы, за редактуру и за оповещения))
Ну что ж... Эдвард молодец, что все таки отдал рукопись своей семье, хотя ему было стыдно за то, как он себя вел. Мне кажется, он все равно понимает, что его семья от него не отвернется не смотря на его поступки и мысли) Хотя, конечно, безумно неприятно, когда его всего такого идеального увидели с такой не очень хорошей стороны)) И для меня немного странно то, что он не доверяет своей семье, хотя повода для недоверия они не давали.
На протяжении всех глав чувствуется любовь Калленов к Белле, ощущается вот эта семейная атмосфера. Очень приятно читать такие моменты))
Спасибо еще раз за чудесный перевод))
Буду с нетерпением ждать продолжения))


А этот человек не услышал "Не убий". Он был в плеере. ©
Запомни, детка, я никогда не вру! Я творчески импровизирую. ©
«Спаси дерево — съешь бобра»
#МИШАХОЧЕТСЫРАИКОРОВ

Из-за ухудшения зрения не могу читать фанфики и часто заходить на сайт.
Простите.
 
InmanejableДата: Четверг, 03.11.2011, 16:32 | Сообщение # 610
● book alcoholic ●

Группа: Проверенные
Сообщений: 5537


Статус:




Лимон, ты все-таки пришла. Очень рада, что тебе нравится happy
Quote (Лимон)
На протяжении всех глав чувствуется любовь Калленов к Белле, ощущается вот эта семейная атмосфера. Очень приятно читать такие моменты))

Сама больше всего люблю такие моменты)

Спасибо за чудесный отзыв
*так ведь hanya обычно заканчивает biggrin *


 
ZлюChкаДата: Пятница, 04.11.2011, 21:29 | Сообщение # 611
*Semper virens*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1858


Статус:




Лимон,
Quote
hanya, Inmanejable, привет) Ну вот и пришла лентяйка, которая исправно не отписывалась уже фиг знает сколько. Думаю, вы уже привыкли к тому, что я постоянно пропадаю))

Привыкнуть-то привыкли... но все равно обидно... sad
Quote
Спасибо большое за чудесные главы, за редактуру и за оповещения))

Мы своих не бросаем!
Quote
Эдвард молодец, что все таки отдал рукопись своей семье, хотя ему было стыдно за то, как он себя вел. Мне кажется, он все равно понимает, что его семья от него не отвернется не смотря на его поступки и мысли) Хотя, конечно, безумно неприятно, когда его всего такого идеального увидели с такой не очень хорошей стороны)) И для меня немного странно то, что он не доверяет своей семье, хотя повода для недоверия они не давали.

Он не столько не доверяет, сколько, он не решаеться, открыть им другую свою сторону... Тут кто-то удачно выразился, я теперь постоянно цитирую... Комплекс идеального вампира...
Quote
На протяжении всех глав чувствуется любовь Калленов к Белле, ощущается вот эта семейная атмосфера. Очень приятно читать такие моменты))

пожалуй, это самая легкая часть для перевода... Так что в этом я абсолютно с тобой согласна!
Inmanejable,
И ты уже успела...
Quote
Спасибо за чудесный отзыв *так ведь hanya обычно заканчивает*

маленькая вредина, вот кто ты! tongue
А вообще да, примерно так! wink



 
nyka18Дата: Пятница, 04.11.2011, 22:22 | Сообщение # 612
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1568


Статус:




Глава не открываетя жду актвацию
 
ZлюChкаДата: Пятница, 04.11.2011, 22:24 | Сообщение # 613
*Semper virens*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1858


Статус:




nyka18,
Эх, ждемс.... sad



 
Your_QueenДата: Пятница, 04.11.2011, 22:33 | Сообщение # 614
Eres perfecto

Группа: Проверенные
Сообщений: 1452


Статус:




О новая главка))) Жду активацию biggrin

 
ZлюChкаДата: Пятница, 04.11.2011, 22:34 | Сообщение # 615
*Semper virens*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1858


Статус:




Lisen4ik,
Ждем вместе! biggrin



 
DAKДата: Суббота, 05.11.2011, 00:29 | Сообщение # 616
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 905


Статус:




Примите меня в свою тесную группку ожидающих!

Добавлено (05.11.2011, 00:29)
---------------------------------------------
Блин! у нас уже 00:25. Похоже не дождусь. уползла спать...


 
TesoroДата: Суббота, 05.11.2011, 01:25 | Сообщение # 617
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Здравствуйте, девушки!
Спасибо вам за вторую часть главы, вы сильно меня порадовали.
Читать этот фик большое удовольствие.
Quote
- Мне жаль, мам. Но чисто технически, я, еще, ни в чем не виноват, – защищался он.

biggrin Эммет-Эммет... хД
Мнение Розали по отношению к Белле изменилось бы, если бы она прочла "Сумерки" от лица Беллы, да и не только Розали.
Еще раз, спасибо за главу wink


 
МиравияДата: Суббота, 05.11.2011, 03:19 | Сообщение # 618
Lost in dreams

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 6053


Статус:




спасибо! прочитала и жду продолжения.... постараюсь оставить нормальный коммент чуть позднее- пока просто физически нет времени


 
ZлюChкаДата: Суббота, 05.11.2011, 04:54 | Сообщение # 619
*Semper virens*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1858


Статус:




DAK, Боже, как же я тебя понимаю... у самой сейчас три ночи...
DeF4onKa,
Quote
Спасибо вам за вторую часть главы, вы сильно меня порадовали.
Читать этот фик большое удовольствие.

Даже не представляешь, как приятно читать такие отзывы!
Quote
Мнение Розали по отношению к Белле изменилось бы, если бы она прочла "Сумерки" от лица Беллы, да и не только Розали.

Насколько мне известно, этого не предвидеться... в ближайшем будущем так точно!

Миравия,
Quote
прочитала и жду продолжения.... постараюсь оставить нормальный коммент чуть позднее- пока просто физически нет времени

Я вот нагло ворую время у сна... Буду ждать! wink



 
Maryy85Дата: Суббота, 05.11.2011, 06:21 | Сообщение # 620
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за главу.Бедный Джас,если он сейчас себя так корит,то что будет,если Белла даст им прочитать новолуние?
 
tanuxa13Дата: Суббота, 05.11.2011, 09:01 | Сообщение # 621
♫ Music&dances-my everything ♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 2313


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за новую главу happy
Бедные Джас и Роуз, теперь вся семья знает о их намерениях. Ох! даже не представляю как Джаспер будет себя чувствовать, когда они дойдут до новолуния. Ну а пока до этого далеко, будем ждать что же они там дальше узнают из "Солнца полуночи"))


 
LanaLuna11Дата: Суббота, 05.11.2011, 11:00 | Сообщение # 622
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Хоть я уже и проходила эту главу в своем фике, но выскажусь. Джаспер и Розали со своими мыслями раздражают. Убирать, неправильно.. Конечно у них то все хорошо в любви. А Таня ну не подходит она нашему герою.
Но мне интересно как теперь семья будет общаться после прочтения. Хотя еще не конец!


 
nyka18Дата: Суббота, 05.11.2011, 12:16 | Сообщение # 623
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1568


Статус:




Да мне тоже интерессно как они теперь будут общаться и я надеюсь что все они сделают правельные выводы из книги а Роуз изменит свое отношение к Белле спсибо за перевод все класс happy wink cool
 
LittleCatДата: Суббота, 05.11.2011, 14:02 | Сообщение # 624
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 964


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


все таки хорошо, что Белла решила написать Калленам!! Эдвард зря так расстраивался, они его семья и простят ему все ошибки, которые он даже в этой реальности не совершал!
спасибо за галаву!!


 
ZлюChкаДата: Суббота, 05.11.2011, 16:05 | Сообщение # 625
*Semper virens*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1858


Статус:




Maryy85,
Quote
Бедный Джас,если он сейчас себя так корит,то что будет,если Белла даст им прочитать новолуние?

Слава Богу ничего такого не будет!
Quote
Бедные Джас и Роуз, теперь вся семья знает о их намерениях. Ох! даже не представляю как Джаспер будет себя чувствовать, когда они дойдут до новолуния.

Если ты имеешь в виду, прочтение Новолуния, до его не прочтет даже Эд, не говоря о всех остальных... А если о "проживании" Новолуния, то, тут крайним будет никак не Джас...
Quote
Ну а пока до этого далеко, будем ждать что же они там дальше узнают из "Солнца полуночи"))

Ничего такого в принципе, но реакция у них все равно забавная!

LanaLuna11,
Quote
Хоть я уже и проходила эту главу в своем фике, но выскажусь.

А ты не путай - кое что общее есть, но я бы не стала их сравнивать...
Quote
Джаспер и Розали со своими мыслями раздражают. Убирать, неправильно..

Ты у нас гуманистка?
Совсем-совсем не любишь когда кто-то побольшей степени в отрицательных героях?
Quote
Конечно у них то все хорошо в любви. А Таня ну не подходит она нашему герою.

Увы... хотя, на самом деле, я больше знаю ее из фанфикшена, чем из "Сумерек", она как-то слишком слабо мелькала там... Ну или мелькнет... biggrin
Quote
Но мне интересно как теперь семья будет общаться после прочтения. Хотя еще не конец!

Первая неделя "после" самая забавная, а потом вновь набираем оборот и возврашаемся к рутине!

nyka18,
Quote
я надеюсь что все они сделают правельные выводы из книги

Они как раз в процессе!
Quote
а Роуз изменит свое отношение к Белле

Как по мне, так она уже давным давно это сделала... dry

LittleCat,
Quote
все таки хорошо, что Белла решила написать Калленам!!

сложный вопрос, и лично у меня однозначного ответа нет... С одной тсороны - да, но есть другая... И она меня пугает куда больше, чем стандартные "Сумерки"....
Quote
Эдвард зря так расстраивался, они его семья и простят ему все ошибки, которые он даже в этой реальности не совершал!

У него все еще впереди!

Спасибо, дорогие, за чудесные отзывы!



 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Надеюсь на другое Завтра (Их судьбы в ее руках...)
Поиск:


Эдвард вернулся человеком?