Игры судьбы Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?.. Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?
Та самая Когда я увидел её впервые, я бы никогда не сказал, что она станет для меня кем-то большим, чем просто мимо прошедшей девушкой. Но она оказалась той самой, с кем хочется засыпать и просыпаться. Всё, как и говорили родители, когда утверждали, что это важнее всего, и что, встретив такую девушку, я буду должен держаться за неё изо всех сил и никогда не отпускать.
Городская легенда Она пойдет на что угодно ради спасения мужа. Потратит последние сбережения. Пожертвует собой. Научится стрелять без промаха. Убьет дорогого сердцу человека – если, конечно, узнает его в облике чудовища. Мини. Мистика.
Мир напополам Недоверчиво наклонив голову, Эдвард втянул носом воздух, с выражением плотоядного наслаждения смакуя мой запах. Распахнулись дикие глаза… и полыхнули в зареве грозы кроваво-красным цветом.
Письма из прошлого Белла Свон поселяется в старом доме в Чикаго. Одинокие вечера она скрашивает, читая письма давно умершего владельца.
Что ты знаешь о человечности? Чарли счастлив и уверен, что дочь наконец-то забыла проклятого Каллена. Но в один прекрасный день, когда почти весь Форкс собрался за праздничным столом "для сплочения дружеской атмосферы в городе", поступает тревожное сообщение: "Каллены вернулись". Причем в совсем необычном виде...
Перезагрузка/Reboot Рассвет почти окончен и столкновение с Вольтури не прошло мирно. После их атаки Белла с Эдвардом погибли. Так как же вышло, что Белла вновь оказалась в Форксе?
Она того стоит Отчаяние и одиночество привели Беллу Свон в самую высокую точку Форкса – на крышу водонапорной башни. Городская пожарная команда отправляет к ней новичка Эдварда, чтобы уговорить не спрыгивать.
Новое интервью Кристен Стюарт и Роберта Паттинсона
18:11
«Конец стал для нас шоком»
Романтично, горячо и больно – так отзываются звёзды «Сумерек» Кристен Стюарт и Роберт Паттинсон о финале вампирской саги.
Наконец-то для идеальной пары Голливуда прозвучал свадебный марш. Правда, пока только на экране. В первой части «Рассвета» (вторая появится лишь в 2012 году) простая смертная Кристен и секси вампир Роберт клянутся друг другу в вечной любви и верности. И кроме того мы впервые увидим парочку горячих постельных сцен.
Мы взяли интервью у восходящих звёзд на Комиконе в Сан-Диего.
Скажите честно – трудно было снимать секс?
Роберт: О да! Я чувствовал себя очень неловко!
Слишком много народу вокруг?
Роберт: Нет, я скорее переживал из –за Тэйлора и его фантастического тела. Будучи оборотнем, он обнажился уже в предыдущих фильмах. И откровенно говоря, мне до него далеко.
Зрителям тем не менее понравятся эти новые страстные отношения.
Кристен: После четырёх лет ожидания пора бы уже.
Роберт: Это очень чувственные сцены. Я впервые чувствовал себя как человек, а не как вампир. Как вам понравилось свадебное платье Беллы?
Кристен: Я обожаю его. Оно старомодное, но именно поэтому оно мне так нравится.
Вы сами верите в брак?
Кристен: Мне нравится мысль о том, что двое людей остаются вместе до конца жизни. Для меня не обязательно скреплять это подписью.
Как бы вы описали первую часть «Рассвета»?
Кристен: «Взрослая» было бы правильным словом. В этот раз речь не о борьбе, а о создании семьи.
Но фильм также очень мрачный?
Кристен: Это верно. Белла всегда говорит, что готова умереть за Эдварда, и в этом фильме она показывает что имеет в виду.
Эдвард – тот герой, которым его все считают?
Роберт: Для меня он никогда не был героем. Его никто на свете не интересует. Лишь в конце это изменяется.
С рождением его дочери-вампира?
Роберт: Точно. Лишь с появлением ребёнка он перестаёт думать только о себе.
Съёмки второй части завершены. «Сумерки» подошли к концу. Что вы чувствуете?
Роберт: я склонен к параное и поэтому после каждого фильма думаю: «Это был мой последний».
Чего вам будет не хватать больше всего?
Кристен: Четыре года я жила в другом мире и мне там нравилось (смеётся). Мне будет не хватать всего.
Роберт: мне тоже. Особенно последний день был шоком. Я всё никак не хотел думать о конце, и вдруг он настал. Теперь нам придётся жить с этим.
Перевод выполнен Dasha88 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Новое интервью Кристен Стюарт и Роберта Паттинсона
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Да я поняла из многих интервью,что после появления в фильме тела Тейлора,он комплексует по-поводу своего.Так надо приложить усилия к этому!А то завидует,а сам ничего не делает!
Мда, скоро и для нас это все закончится)) и на смену сумеркам придут новые и новые фильмы)) Но только истинные фанаты будут помнить сумерки)) Спасибо за перевод!
А слабо Стефани еще что-нибудь во сне увидеть, ну, в продолжение... Например, как сложится судьба Ренесми и Джейка? Это пусто как-то становится, и ждать дальше нечего...
Для меня он никогда не был героем. Его никто на свете не интересует. Лишь в конце это изменяется. .... Лишь с появлением ребёнка он перестаёт думать только о себе. Хм, а он самокритичен. (точнее, эдвардокритичен)
Кристен: После четырёх лет ожидания пора бы уже. Вот именно,надеюсь вы оправдаете наши ожидания . Жаль всё таки очень столько лет читали смотрели на них, и тут подходит конец,пока мы этого не осознали,потому что впереди две премьеры фильма,интервью,конференции и церемонии
Да... Думаю, они реально почувствовали себя женатыми Да и вообще, всё это будто реально прежили... Иначе они фиговые актёры Определённо, этого всего будет не хватать. 4 года! 4 ГОДА! Это же реальный срок! Довольно большой. Будто недолгий брак, блин Но смиритесь, девушки! Всё когда-нибудь заканчивается. Абсолютно всё. И это не исключение... Потом будет что-то новое, интересное... Спасибо за перевод!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
что в 
«Конец стал для нас шоком» 
0
и сумерки вспоминать)))
Это пусто как-то становится, и ждать дальше нечего... 
(точнее, эдвардокритичен) 
Да и вообще, всё это будто реально прежили... Иначе они фиговые актёры 
