Жена и 31 добродетель Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?
Обреченная Соединенные Штаты Америки. 1875 год. Изабелла Свон стала разменной монетой в играх спившегося мужа... Что делать, когда тот, кто должен защищать, предал твое доверие? От любви до ненависти - один королевский флеш.
Мертвые президенты «Если ты принесешь мне гамбургер с майонезом, я отрежу тебе ноги, подожгу твой дом и посмотрю, как ты на окровавленных культях выползаешь оттуда», — проголодавшись, любил говаривать я, повторяя фразу Джимми Тудески из «Девяти ярдов».
Лабиринт зеркал У Беллы безрадостное прошлое, от которого она хотела бы сбежать. Но какой путь выбрать? Путь красивой лжи или болезненной правды? И что скрывают руины старого замка? Мистический мини.
Только моя / Mine alone Любовь вампира вечна. Но что, если Белла выбрала Джейкоба вместо Эдварда после «Затмения»? Эдвард медленно сходит с ума, после того, как потерял Беллу и сделает всё, чтобы вернуть её.. ВСЁ.
Сделка с судьбой Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?
Лето наших тайн Между Алеком Вольтури и Ренесми Каллен в первую же встречу вспыхнуло пламя взаимного влечения. Но ей было всего 16, а их семьи вели непрекращающуюся войну за финансовое влияние, так что в этой истории не было ни единого шанса на хэппи-энд.
На край света Эдвард Каллен не любил Рождество. Даже больше: ненавидел. Царящая вокруг суета, сорванные планы, горящие глаза – все это стало глубоко чуждым очень-очень давно, и желание возвращаться к былому отсутствовало.
Жизнь старшеклассницы и по совместительству потомственной ведьмы Кэсси и ее друзей с каждым днем становится все более сложной и непредсказуемой. Клуб ведьм вступает в неравную битву с древним могущественным врагом, возвращенным к жизни неосторожно проведенным ритуалом, и этот враг почему-то уделяет Кэсси особое внимание. Да и среди членов Клуба нет единодушия, и кое-кто не прочь перейти на сторону сил тьмы, победить которые можно только при помощи давно утраченных старинных артефактов. Магические силы Кэсси растут день ото дня, но и ее враг становится все сильнее и подбирается все ближе. К тому же Адам, в которого Кэсси тайно влюблена, по-прежнему недоступен для нее...
... Читать дальше »
В выпущенном трейлере предстоящей картины «Милый друг» с Робертом Паттинсоном, уроженец Лондона исполняет роль молодого солдата в Париже 1890-х годов. В снятой картине по роману Ги де Мопассана, коллегой Паттинсона стал ирландский актер Колм Мини.
Мини, уроженец Дублина, говорил о кричащих фанатах Паттинсона в интервью на «Late Late show» в феврале этого года.
«Мы снимали в Будапеште, и это было безумие, потому что… потому что это действительно было что-то похожее на Битломанию», - сказал Мини.
И, по словам ирландского актера, не важно, где проходили съемки, везде были эти «кричащие повсюду девушки» в надежде увидеть Паттинсона. «Мы снимали в большом старом загородном доме, и там были уже не девушки, а две женщины средних лет, которые на три дня разбили лагерь у ворот этого здания. Они разбили этот лагерь на три дня, не взирая на ужасные погодные условия, и все это для того, чтобы мельком увидеть его», - отозвался Мини.
... Читать дальше »
Перед ливнем в летнюю ночь на крыше Dream Downtown вечеринка DKNY Sunglass была в самом разгаре. Chic столкнулся с Келланом Латцом, который с удовольствием ел омара и ризотто с трюфелями.
- На съемках в рубашке или без?
- В соответствии с условиями контракта в каждой роли у меня есть сцена без рубашки. Скоро в прокат выходят «Бессмертные». И мы, греческие боги, в фильме ходим без рубашек в эротичных юбочках! Ещё меня будет небольшая сцена в душе в «Сиропе»…
- Как ты держишь себя в форме?
- Я люблю придумывать игры, когда путешествую. У меня есть маленькие упражнения в самолете, которые не предполагают какого-либо потоотделения, потому что совсем не забавно потеть в самолете. Вы можете делать это хоть сто раз, действительно чувствуя, что вы потренировались.
- Какой твой любимый охлаждающий коктейль?
- Я люблю кокосовое молоко. Мне также нравятся шейки со взбитыми бананами и клубникой.
- У тебя скоро выходит в продажу линия одежды. Расскажи нам об этом.
- Марка называется Abbot + Main. Главное в одежде – комфорт. Я живу в Венеции, и очень важно, чтобы одежда, которую вы носите, позволяла вам чувствовать себя свежо.
- Какие солнечные очки ты предпочитаешь?
- У меня довольно маленькая голова, поэтому большие очки мне не подходят. Я очень придирчивый, но вот эта модель от DKNY мне нравится.
Перевод выполнен redwitch специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
"Интересно наблюдать, как лучи софитов меняют молодых актеров. За много дней до того, как "Сумерки" ворвались на экран кинотеатров, всё ещё незнакомый аудитории Роберт Паттинсон вздрагивал и колебался, когда ему задали всего несколько вопросов в переполненном холле отела Лос Анджелеса. Он сгорбился, бормотал что-то в воротник своего пиджака и почти ласково упрашивал пойти куда-то, где нет такой толпы. Сегодня, в суматошном ресторане Early Girl в Эшвилле, Северная Каролина, совершенно другой молодой человек из совершенно другой франшизы, Джош Хатчерсон, 18 лет, сияя и лучась общением, сидит над стремительно пустеющей тарелкой яиц с беконом. Хатчерсон исполняет роль Питы в кино-адаптации трилогии Сюзанны Коллинз "Голодные Игры".
Это такое милое упоминание Роба, что я не могла пройти мимо. Эй, и не надо ненавидеть Джоша - они просто совершенно разные, вот и всё.
Лиза Ховард (Шивон из ирландского клана), наконец, рассказала о съёмках в фильме «Сумерки. Сага. Рассвет»! Ховард – театральная актриса, а интервью удалось получить благодаря питсбургскому шоу The Sound Of Music, где она присутствовала.
Отвечая на вопрос о работе с Робертом Паттинсоном, она сказала:
- Он действительно милый парень. Я повредила колено на съемках... У меня была операция... В любом случае, мы должны были снять эту сцену, и я сидела со льдом на колене, и он подошел и спросил: «Как ваше колено?»
Общие ощущения от работы актриса охарактеризовала следующим образом:
- Все прекрасно проводили время, потому что в этом фильме было очень много новых вампиров, так что все знакомились друг с другом, и мы могли пойти вместе в бар гостиницы или посетить другие местные заведения. Это было весело! ... Читать дальше »
Небрежно одетый красавчик Джексон Рэтбоун, исполняющий роль вампира Джаспера в «Сумерках» и играющий в группе «100 обезьян» заглянул на днях к нам в «Космо». Вследствие чего сотрудникам в этот день поработать не удалось.
Во время экскурсии по офису Джексон признался как приятно очутиться среди такого большого количества вкусно пахнущих девушек после долгого тура в одном автобусе с кучей парней. Затем мы усадили Джексона и стали задавать ему вопросы, пришедшие от вас, уважаемые дамы. (До этого мы обратились с просьбой присылать свои вопросы на Твиттер и Facebook, и из них выбрали самые интересные. Так что если вы обнаружите свой вопрос в этом интервью – можете смело утверждать, что имели приятную беседу с сумеречной звездой).
Ты рос с сёстрами, поэтому, наверное, неплохо представляешь себе как мыслят женщины. Но есть что-то, чего тебе в нас никогда не понять?
Всё что касается внешнего вида. Вам почему-то обязательно надо пользоваться декоративной косметикой и облачаться в какие-то наряды.Мне лично кажется женщина красивее всего когда она только проснулась, с полным отсутствием макияжа на лице. ... Читать дальше »
Саммари:Белла и Эдвард учатся в одной школе. Белла влюблена в самого известного мальчика в школе, но этот человек просто ужасен. Ему не нужен никто. Сплошные ложь и предательство кроются в этом подростке. Боль, обита, страх, враньё, разочарование и …. Может где то там, кроется хоть частичка любви?
Принять сверхчеловеческую форму, которая требуется для того, чтобы сыграть греческих богов, было не таким уж и легким заданием для актеров фильма «Бессмертные» Тарсема Сингха.Но если послушать Люка Эванса, который играл Зевса, изнурительные тренировки были ничем в сравнении с искушением нарушить требования питания.
- Наши обеденные столы ломились от всякой ерунды, которая, как мне казалось, должна поддерживать в нас злость, чтобы мы не теряли форму, - сказал Эванс на промо-конференции Комик-Кона в Сан-Диего. – Чужие столы ломились от конфет, но мы должны были держаться от них подальше.
Но это была не только сольная борьба Эванса, но и его «олимпийских» коллег по фильму Келлана Латса (Посейдон), Кори Севира (Аполлон), наряду с Генри Кавиллом и Стивена Дорффом, которые играя простых смертных, все равно должны были принять должную форму.
- У нас был диетолог, который каждый час приносил тунца или салат из цыплёнка, - сказал Латс. – Нам нужна была энергия, поскольку Тарсем был похож на кролика-энерджайзера. И с этим приходилось мириться, поскольку все вокруг его радовало, в то время так нам приходилось тяжело работать.
Но эти боги будут не такими, какими мы видели их в «Столкновении» 1981 года или в «Битве титанов» 2010-ого, которые были средних лет и полностью одеты (главные роли в тех фильмах играли Лоуренс Оливье и Лайам Нисон соответственно).
- Наши боги в этом кино гораздо моложе, - говорит Латс. – Мы не сидим на тронах, болтая. Мы отправляемся на Землю, что напинать кое-кому по заднице.
Генри Кавилл, который играл в сериале «Тюдоры» и будет играть Супермена в фильме Зака Снайдера в следующем году, отказался от системы тренировки для фильма «Бессмертные», и разработал свою собственную.
- Сначала 25 упражнений, потом восемь глубоких вздохов, затем еще 25 упражнений, и так до 100. Затем минута отдыха, и дальше второй подход, - сказал он, запыхавшись от одного описания. – Каждый подход – это набор упражнений для определенных частей тела. Это очень интенсивный тип тренировки.
Эванс, который примет участие в съемках «Трех мушкетеров» и «Хоббите», очень переживал из-за строгой диеты и тренировок.
- У меня было очень мало времени, чтобы войти в необходимую режиссёру форму, поэтому я был очень ограничен в еде. Даже красного мяса не было, - говорит он. – Поэтому когда все закончилось, я съел огромный стейк с горчицей и пинтой пива. Перевод выполнен Bellona специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ