Портрет победителя Пит Мелларк. Сын пекаря. Трибут Двенадцатого дистрикта. Возлюбленный Огненной Китнисс. Победитель Голодных Игр. Секретное оружие Панема. Враг президента Сноу. Кто он на самом деле? В трилогии мы видим Пита глазами Китнисс, но как видят его другие герои - Делли, Гейл, Эффи и сам президент Сноу?
Испорченный эльф Санта верит, что плохих эльфов не бывает. Беллу уволили практически из всех игрушечных лавок на Северном полюсе. Как же Санте найти ей правильное место, если все, что срывается с ее языка, звучит так двусмысленно? Санта, эльфы, шоколадные глаза и перевоплощающиеся олени. Мини/юмор.
Неожиданный эффект Покупая приворотное зелье, потрудись узнать заранее о его побочных эффектах, а не то они могут оказаться совсем не такими, как ожидаешь. Мини, юмор и альтернатива.
Rise Белла встречается с плохим парнем и живет жизнью, которую больше не желает. Она оказывается в ловушке, пока тот, кто должен ограничивать ее свободу – ее телохранитель, – не оказывается тем, кто может освободить ее.
Ветви одного дерева Хэкон спас Юлю, попавшую под пули. «Сол» улетел, унося тело исследователя в глубокий космос. Спустя два года необычная способность Юли управлять инопланетными артефактами растёт. И кто-то решил, что пора положить этому конец. Фантастика, романтика
No limits Эдвард Каллен – мужчина, чьё тёмное прошлое будоражит воображение жителей маленького провинциального городка, сумел разжечь пламя страсти в душе Беллы Свон после первой же встречи. Захочет ли дочь шерифа связать своё судьбу с местным отщепенцем и узнать все его тайны?
Успеть до полуночи Черные, белые... Играть с чужими судьбами дозволено не всем. Но что если все ваши беды - это всего лишь чья-то игра? Мистика. Эдвард/Белла/Джейкоб.
Начни сначала Он хотел быть самым могущественным человеком на Земле. Но для неё он уже был таким. Любовь. Ожидание. Десятки лет сожалений. Время ничего не меняет... или меняет?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? Достаточно оставить заявку в этой теме.
Самые высокооплачиваемые пары-знаменитости: 5 место. Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт.
Сумеречные звезды Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт заработали по $20
миллионов в прошлом году, благодаря глобальному успеху франшизы.
В итоге
их годовой совокупный доход составляет $40 миллионов. Близиться конец
сумеречной франшизы, и теперь они оба готовятся к своей
"пост-вампирской" карьере.
Паттинсон сыграл главную роль в более
серьезном проекте "Помни меня", который собрал $56 миллионов, при
бюджете в $16 миллионов. В то же время "несумеречная" карьера у Стюарт
складывается не столь удачно, как у ее коллеги и возлюбленного. Ее фильм
"Ранэвэйс", вышедший в 2010, собрал всего лишь $4.6 миллиона в прокате.
Но у Стюарт еще есть надежда: вскоре ее можно увидеть в кинотеатрах в
фильме "Белоснежка и егерь", где она исполнит главную роль.
Кристен сейчас продолжает сниматься в "Белоснежке и егере". Дата премьеры назначена на 1 июня 2012 года.
... Читать дальше »
Случалось
и раньше то, что сразу несколько голливудских студий начинали работу
над одной и той же темой или одним и тем же персонажем, и обычно в таких
случаях один фильм всегда проигрывал другому, так как сюжет и задумка
изнашивались.
Взять к примеру, знаменитую историю "Уайатта Эрпа" в 90-х годах.
В 1993 году в прокат вышел очень хороший фильм "Тумстоун: Легенда
дикого запада", с Куртом Расселом и Влом Килмером в главных ролях,
который в итоге стал считаться настоящим блокбастером.
Фильм, производства компании Disney был очень популярен и хорошо принят даже по мерка международного уровня.
Но смысл в том, что воспоминания об этом фильме ещё были свежи в памяти
зрителей, когда студия Warner выпустила "Уайатта Эрпа", с Кэвином
Костнером.
И даже несмотря на то, что это был действительно
хороший фильм, созданный при тщательном воссоздании жизни Эрпа, этот
проект стал одним из самых провальных проектов в фильмографии Костнера.
И причиной этому стало то, что в фильме были подняты те же вопросы, что и в "Тумстоуне", которые уже не интересовали зрителей.
А в следующем году та же участь может постигнуть и Белоснежку, так как
компании Universal и Relativity буквально друг за другом собираются
выпустить фильмы, где в главной роли будет этот персонаж.
Relativity первым представит свой фильм, в котором сыграют такие звёзды, как Лили Колинз, Шон Бин и Джулия Робертс.
Режиссёром данного фильма стал Тарсем Сингх, известный всем по фильмам
"Клетка" и "Война Богов: Бессмертные", премьера которого скоро
состоится.
Эта картина обещает показать нам более тёмную версию
классической сказки, которая окажется в большей гармонии с истинным
рассказом братьев Гримм, нежели напрочь искажённая версия Disney,
благодаря которой оригинальный источник был окончательно забыт за
последний десятилетия.
Несколько лет назад уже было создано
несколько замечательных фильмов о Белоснежке, например "Белоснежка:
Страшная сказка", с Сигурни Уивер, в котором сочитались фэнтези и ужасы.
Другой фильм был создан компанией Hallmark Channel
"Белоснежка", где снялась Кристин Кройк, известная многим по сериалу
"Тайны Смолвиля".
Но, спустя месяц после выхода фильма с
Джулией Робертс, компания Universal обещает показать миру уже в июне
"Белоснежку и Охотника", в главных ролях с Кристен Стюарт, Крисом
Хемсвортом и Шарлиз Терон, в роли ведьмы.
В данном случае сюжет
не имеет ничего общего с канонами всем известной истории, на самом деле
создатели просто напросто взяли классического персонажа, и решили
рассказать нам историю в стиле "Властелина колец".
Этот фильм является режиссёрским дебютом Руперта Сандерса, известного режиссёра рекламных роликов.
Здесь роль Белоснежки играет Стюарт, которая выглядит более воинственно с доспехами и мечом.
И на этом стоит заострить внимание, так как в отличие от того, что
произошло с "Уайаттом Эрпом" , эти фильмы абсолютно отличаются в своей
тематики и похожи лишь главными персонажами.
Но, и это ещё не всё, так как Disney не смог придумать ничего лучше, нежели создать ещё один фильм о Белоснежке!
Правда здесь сюжет по большей части будет закручен вокруг семи гномов,
которые предстанут перед нами в качестве наёмников спасших молодую
девушку от злой старухи.
И режиссёром этой картины должен был
стать Фрэнсис Лоуренс ("Я легенда"), но совсем недавно он был заменён на
Майкла Грейси, который занимается в основном рекламой.
Сценарий для этой истории написал Майкл Арндт, поработавший над третьей частью "Истории игрушек".
Ну что ж, лишь в следующем году мы сможем увидеть и понять, какой же из
этих фильмов наиболее успешно пройдёт в прокате и получит большее число
положительных отзывов. Пока что очевидно лишь то, что Белоснежка
останется с нами на протяжении длительного времени.
Перевод выполнен Rebelde_Chica
специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала
обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Конечно, все важные члены актерского состава вернулись в «Рассвет» под
руководством Билла Кондона, первая часть фильма выйдет 18 ноября, а
вторая – годом позже, 16 ноября 2012.
Но к фильму привязана еще
одна, не такая раскрученная, звезда, новости от которой фаны
действительно должны праздновать: Александра Патсавас снова работает над
саундтреком к фильму, и он должен выйти 8 ноября.
Трек-лист
будет определен в ближайшее время, но – судя по трем предыдущим
антологиям, которые суммарно разошлись 7,5 млн. копиями и прочно
закрепились в списке Топ-100 лучших саундтреков – музыка не только
должна подчеркивать ключевые сцены с Беллой и Эдвардом, но и просто
приятно звучать автономно, не привязываясь к саге.
Так а кто эта Патсавас вообще такая?
Она начинала в шоубизе ни с кем иным, как с Роджером Корманом, и к
нынешнему моменту в ее музыкально-продюсерском списке больше 60 фильмов и
сериалов, таких как «Одинокие сердца», «Сплетница», «Анатомия Грей»,
куда она «вставила» песню группы «Snow Patrol» «Гоночные машины/ Chasing
Cars».
И да, саундтреки для артистов в нынешнее время очень важны.
Она основала свою собственную компанию – «Chop Shop Music Supervision»,
которая переросла в «Chop Shop Records». И, как вам скажет любой
Сумеречный фанат, никто не может знать, кого или что она привлечет к
созданию фильма, учитывая разносторонний выбор таких исполнителей, как
«Muse», «Editors», Ликке Ли и много-много других.
Возможно, в
скором времени мы узнаем список песен и исполнителей здесь. Или следите
за обновлениями на www.breakingdawnthesoundtrack.com.
С возвращением, Александра! Перевод выполнен •Тортик•
специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала
обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
У «Голодных игр» с «Сумерками» есть много общего, и дело не только в огромных продажах и красавицах-героинях.
Создатели обоих фильмов принимают самые крайние меры, чтобы детали
съемок оставались в секрете. Но, несмотря на то, что «Рассвет» усилил
охрану (которая хорошенько постаралась, чтобы скрыть платье Беллы до
премьеры), многие кадры со съемочной площадки просочились в народ (как
те же кадры у водопада в Бразилии).
Но в «Голодных играх» все иначе.
Их площадка в Шелби, Северная Каролина, просто стала закрытой!
Конечно, папарацци пару раз щелкнули Дженнифер Лоуренс с ее
очаровательными партнерами (из сети эти снимки были моментально
удалены), но, кажется, студия Lionsgate настроена очень серьезно против
любых утечек информации с их в будущем точно успешной франшизы.
«Если вы не придете на съемочную площадку лично, то даже не узнаете,
что там снимается фильм», - сказал нам Грэхэм Котон, репортер местной
газеты Shelby Star.
«Они проделали отличную работу по охране
местности – даже просто от любопытных взглядов – они всегда следят,
чтобы никто не подглядывал».
А как же каст и съемочная группа?
Ну, они вряд ли дотянут до Робстен, если так и будут сидеть за стенами
вместо того, чтобы ошиваться в окрестных горячих точках.
«Команду и актеров иногда видят в ресторанах неподалеку, но речь не идет
о главных героях, - признается Грэхэм. – Мы слышали несколько отчетов
фанатов, которые общались с кастом, но их не так часто видят, а если и
видят, то всех по отдельности».
В то время как актеры были
очень милы – когда их действительно встретили фанаты – их телохранители
оставляли желать лучшего. Грэхэм писал о старшекласснице, которая очень
хотела увидеть Дженнифер. Ну, хотела, пока охрана ее не обломала.
И, что хуже всего, слухи, доносящиеся до нас с площадки, становятся все сочнее!
Этому фильму лучше быть хорошо снятым (но мы и так уверены, что будет), потому что вся эта неизвестность нас просто убивает.
Перевод выполнен •Тортик•
специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала
обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Саммари: Саммари:Она бывший сотрудник ФБР, потому что влюбилась в преступника. Но в один прекрасный момент он её покидает. Что будет с ней? Забудет ли она свою любовь и влюбится ли в другого?
Наверное, всем твайхардам известно, что сумеречные актеры часто атакуемы журналистами не только с блокнотами, но и с камерами. К сожалению, понимание английской речи на слух - не такая уж легкая задача, тем более, доступна она не всем. В настоящее время мы проводим поиск заинтересованных людей, чьи уши способны улавливать английский и, что важно, переводить его на русский, используя видео. Если Вы хотите поучаствовать и всегда быть в курсе последних новостей сумеречного мира, если у Вас есть желание помочь всем таким же фанатам радоваться новостям с Вашей незаменимой помощью, то мы ищем именно Вас! Приглашаем всех желающих принять участие в конкурсе на набор "Переводчик видео для сайта TwilightRussia"! Должны заметить, что пусть это и тяжело, но это весьма увлекательно, способно утолить жажду Вашего интереса и, конечно, приносит пользу именно Вам и многим твайхардам, которые всё так же жаждут новых новостей, сопровождаемых картинкой!
Требования: - Хорошее знание английского и русского языков; - Ответственность; - Наличие желания и времени для перевода видео для сайта на постоянной основе.
Если Вас заинтересовала данная вакансия:
1. Выберите себе любое видео на перевод из предложенных:
Дэниэл Рэдклифф объясняет, почему он сочувствует Роберту Паттинсону и рассказывает, общаются ли актеры до сих пор.
Бывший коллега Роба вспоминает их совместные съемки в «Гарри Поттере»
19 августа Дэниэл Рэдклифф нанес визит Access Hollywood Live, и как
обычно, не понадобилось много времени, чтобы разговор зашел о Роберте
Паттинсоне, его коллеге по съемкам в фильме «Гарри Поттер и Кубок Огня».
«Ему пришлось со многим столкнуться,- рассказывает Дэниэл о
сходящих с ума поклонниках Роберта.- Как только «Сумерки» появились на
большом экране, Роберт внезапно стал самым популярным парнем в мире».
Но не ждите, что два популярных во всем мире волшебника встретятся в ближайшее время.
«Мы вместе снимались в четвертом фильме о Гарри Поттере, но с тех пор
мы не виделись,-признался Дэниэль.- Очень приятно наблюдать, как
кто-нибудь из тех, кто снимался в нашей франшизе, занят в других
проектах и становится знаменитым. Но, мы с ним больше не общались».
... Читать дальше »
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? 
Самые высокооплачиваемые пары-знаменитости: 
Случалось
и раньше то, что сразу несколько голливудских студий начинали работу
над одной и той же темой или одним и тем же персонажем, и обычно в таких
случаях один фильм всегда проигрывал другому, так как сюжет и задумка
изнашивались. 
Конечно, все важные члены актерского состава вернулись в «Рассвет» под
руководством Билла Кондона, первая часть фильма выйдет 18 ноября, а
вторая – годом позже, 16 ноября 2012. 
У «Голодных игр» с «Сумерками» есть много общего, и дело не только в огромных продажах и красавицах-героинях. 
Дэниэл Рэдклифф объясняет, почему он сочувствует Роберту Паттинсону и рассказывает, общаются ли актеры до сих пор. 
