Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [203]
Книги Сумеречной саги [113]
Фильм "Сумерки" [175]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1461]
Книга/фильм "Гостья" [1078]
Актеры [14722]
Галерея [4878]
Фанфикшен [618]
Аудио-фанфикшн [60]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [361]
Видео [4263]
Сайт [2468]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6074]
Прекрасные создания [357]
Орудия смерти [1659]
Академия вампиров [1225]
Дивергент/Избранная [3616]
Делириум [40]
Золушка [1075]
Красавица и чудовище [932]
50 оттенков серого [2521]
Русалочка [221]
Сказки Диснея [359]
Фильмы Marvel и DC [459]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [201]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1726]
Кино с ... [306]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [432]
Разминка для ума [226]
Теория сериального взрыва [219]
Рекомендуем почитать [158]
Рекламное агенство [567]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4031]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 07-08.20

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Красный лабиринт
Десять лет он ждал этого дня. Это ожидание уже стало частью его самого. Бывали дни, когда он начинал терять надежду, и мысли о том, как это может случиться, сами причиняли боль, потому что цель снова и снова ускользала, казалась недостижимой, как горизонт, который всегда виден, но, сколько ни беги к нему, оказывается далеко впереди.

Похитители времени: возвращение Асмодея
Бытует мнение, что истинная любовь – любовь вечная, но может ли быть вечной любовь вечных созданий? Любовь запретная и не благословлённая, любовь тех, кто был проклят Богом и презираем людьми. Может ли разлука убить то, что проросло в глубинах Ада, а новое чувство воспылать в мертвом сердце? И главное, может ли все это происходить тогда, когда войны разрывают три мира, а души наполнены сомнениями.

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Набор в команды сайта
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости.
1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам!
2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...

Шершавая Мозоль
С неба падают мужики! Аллилуйя!

Мой президент!
Белла Свон - вице-президент компании «Cullen & Swan Industries». Стерва. Она ненавидит Каллена всей душой, но также всей душой страстно его желает. Эдвард Каллен - президент, той самой компании. Он, сексуальный и уверенный в себе. Год, как счастливо женат. Что будет, если ОН еще состоявший в браке, и ОНА уже, будучи помолвленной останутся одни, на всю ночь?!

Каллены и незнакомка, или цена жизн
Эта история о девушке, которая находится на краю жизни, и о Калленах, которые мечтают о детях. Романтика. Мини. Закончен.

Отверженная
Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Любимый мужской персонаж Саги?
1. Эдвард
2. Эммет
3. Джейкоб
4. Джаспер
5. Карлайл
6. Сет
7. Алек
8. Аро
9. Чарли
10. Джеймс
11. Пол
12. Кайус
13. Маркус
14. Квил
15. Сэм
Всего ответов: 15750
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Октябрь » 3 » Актеры

Полное интервью Кристен с Total Film Magazine

02:36
Полное интервью Кристен с Total Film Magazine«Они должны сделать это прямо как настоящий порно фильм. Это было бы так круто…» — довольно смеется Роберт Паттинсон, размышляя о потенциале будущих пересъемок «Сумерек» (правда, скорее всего, не столь целомудренных). Хотя он, может, и шутит о будущих начинаниях, вампирская франшиза в миллиард долларов подходит к концу со своим последним фильмом «Семерки. Сага. Рассвет: Часть 2», и Паттинсон находится на последнем этапе пресс-джанкета с интервью о хите-монстре, поднявшем его и его коллег, Кристен Стюарт и Тэйлора Лотнера, прямиком на звездную вершину Голливуда.

Являетесь ли вы сумеречным фанатом или ненавистником, нет сомнений в сильном воздействии фильмов-адаптаций четырех романов Стефани Майер о неуклюжей девушке Белле, ее милом вампире Эдварде и безнадежно влюбленном мальчике оборотне Джейкобе. Срывая бешеный успех у фанатов, фильмы также поспособствовали повальному увлечению кровососущими в таких сериалах, как «Настоящая кровь» и «Дневники вампира» и множестве книг-подражателей. Даже бестселлер этого года, эротический роман «Пятьдесят оттенков серого», начинал свою жизнь в качестве фанфика по «Сумеркам»…

Но реальным наследием фильмов могут оказаться трое молодых людей, которые заработали на франшизе миллионы. Паттинсон (26), Стюарт (22) и Лотнер (20) попали в список журнала Форбс как самые высокооплачиваемые актеры до 30.  

Сегодня Лотнер привычно весел и прост, пока Паттинсон приветствует Total Film в окружении бутылок «Vitamin Wаter» после передозировки кофе. На его голове бейсболка козырьком назад, такой анти-Эдвард, он все также неизменно приземленный и на удивление оставшийся в стороне от воздействия сумеречного безумия, такой же, каким был, когда мы впервые общались с ним четыре года назад. «Я боялся, что придется говорить о себе, — признается он, убирая электронную сигарету. — Так что приложил максимум усилий, заставляя себя интересоваться другими людьми, даже когда пытался примириться с тем, во что превратилась твоя жизнь».

Полное интервью Кристен:

Какой совет ты могла бы дать юной версии себя в самый первый день «Сумерек»?

КС: Я бы сказала: «На своей мрачности в «Сумерках» стой до конца. Тоска гораздо лучше оживления, потому что она реально работает, и каждый будет стараться доказать обратное». Все сцены были очень серьезными. Они предполагали работу с действительно тяжелым материалом. [Режиссеры] говорили: «Может быть, ты сможешь относиться к этому полегче?» И я такая: «Нет, вы не можете так поступить. Это то, чем заинтересуются люди — их слабое место». Кроме того, я бы добавила: «В ближайшие пять лет все будет ОК. Ты такая счастливица, так что просто успокойся. Расслабься, Кристен».

Самые памятные моменты сумеречной франшизы?

КС: Съемка свадьбы была очень расслабляющей. Помню, как сидела в этом тщательно разработанном платье, закутанная в дождевик, в темном, грязном гараже вместе с остальными актерами, пытаясь не окоченеть от холода и понимая, что это, вероятно, наша последняя подобная совместная встреча. Кроме того, встреча с Робом и Тэйлором в самом начале. Помню оба момента. Много впечатлений.

Как думаешь, сага изменила тебя как актрису?

КС: Игра в этом фильме позволила мне открыться. До этого я была более замкнутой. Подлинно играть Беллу – это показывать, насколько ее чувства открыты для окружающих. И для этого у меня было лишь мое сердце и неловкость. На это было интересно смотреть. Некоторым это не нравилось. Но я этим горжусь.

Изменился ли Роберт с момента начала франшизы?

КС: Роб так невообразимо амбициозен. Я вижу драйв, и это лишь начало… особенно сейчас, когда все это подходит к концу. Предполагаю, это не изменение, это нечто раскрывшееся и совершенствовавшееся.

Ты испытываешь грусть или чувство свободы, завершая съемки в «Сумерках»?

КС: И то, и то. Мимолетная грусть, может быть, один-два раза. Например, слыша какой-то запах, вспоминаю съемочную площадку. Но между такими моментами не чувствую печали, потому что понимаю, что приложила все усилия. Сложно всему сказать прощай, но труднее расстаться со съемочной группой и актерами, в окружении которых провела пять недель. Все это длилось четыре года. И сейчас я готова проститься. Я более чем в порядке. Когда история уже рассказана, ты понимаешь, что сделал все, что было в твоих силах. И тогда легко оставить это позади. Но это всегда останется со мной.

Тэйлор упоминает Кристен и Роберта в своем интервью:

Насколько вы изменились с начала франшизы?

ТЛ: Я, Роб и Крис сильно выросли. Но они остались похожи на тех людей, которыми были четыре года назад. Их это не изменило. Надеюсь, они скажут то же и обо мне.

Перевод выполнен Nahemah специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk . При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: RebelQueen | Теги: Кристен Стюарт, Сумерки, Тэйлор Лотнер, рассвет, Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
0
2 Шерман   (03.10.2012 21:10) [Материал]
Спасибо!Интересно узнать, что думают об этом сами актеры!Благодаря им эта франшиза стала, так популярна!У них действительно есть талант, который не отнять!Спасибо им за их труды! biggrin

0
1 RobMina   (03.10.2012 12:34) [Материал]
Кажется уже слышала эту информацию, но тем не менее прихожу в лёгкий трепет, так как сразу вспоминается то, как всё это начиналось. Роб, Крис и Тей действительно изменились с начала съёмок, это стал для них неплохим опытом и конечном открыло много дверей. Именно их талант причина такой мега популярности. Желаю им творческих успехов, не спешить при выборе роли, всё хорошенько обдумать и конечно, оставаться такими какие они есть.
Спасибо.

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]





Магам про интернет


Новости по теме: