Зимняя роза Внезапно налетевшая снежная буря. Вернувшийся пропавший отец. Несколько дюжин роз на пороге дома. Во время каникул Беллы Свон произошли неожиданные события. Через год она, наконец, начинает понимать, что все это значит.
Несостоявшаяся помолвка - Анна, к Рождеству ты должна быть помолвлена, - требовательно произнесла женщина. - Месяц?! - с широко распахнутыми глазами обратилась Анна к матери. Сможет ли Анна выполнить волю матери, если ошибки прошлого тяжёлым камнем лежат на душе девушки?
Любовь куклы Она любила тебя - тебе было всё равно. Она звонила тебе - ты отключал телефон. Она бегала за тобой - ты смеялся. Она плакала - ты тусовался с другими ей назло. Она возненавидела тебя - ты понял, что она тебе нужна. Она забыла тебя - ты её полюбил. «Любить нельзя играть» - где поставит запятую эта девушка, если придётся выбирать?
Сила притяжения Бена больше не было с ней: их связь оборвалась, когда он упал на дно ущелья. Он еще не умер – Рей почувствовала бы это возмущением в Силе. Но он был без сознания; скорее всего, тяжело ранен. Она опять осталась одна. Рей/Бен, альтернативный финал фильма. Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.
Лучшие друзья Завернув за угол, я прислонилась к кирпичной стене. Слезы катились по щекам, прочерчивая дорожки на коже. Хотелось отмотать время назад и вернуться туда, где мы были просто друзьями. Где мои чувства еще не стояли стеной между нами...
Мэн Маленький провинциальный городок Бенедикта штата Мэн, США, славится шикарными охотничьими угодьями и спокойным темпом жизни. Но всё меняется, когда в нём появляется некто красивый, молодой и загадочный чуть более чем полностью. Смогут ли бенедиктинцы и их укромный уголок пережить без потерь такое вторжение? Или всё-таки будут жертвы? Жизнь покажет.
Близкие друзья Жизнь 18-летнего Александра Ивлева меняется самым неожиданным образом, когда в доме его родителей поселяется иностранный гость. НЦ-17
Асмодей Обычно пламенная страсть заканчивается в холодных руках смерти, но в этой истории со смерти все только начинается. Что ждет праведную душу в аду? Способен ли огонь преисподней обратить в пепел веру? Сможет ли судьба соединить перерезанную нить жизни? Да и захочет ли? Вас ждут адская страсть, интриги, искушения падших и ангельские посулы, приправленные извечным противостоянием небес и преисподней.
«Сумерки» всегда были большой, длинной дразнилкой, не правда ли? Состоявшаяся в прошлый четверг панель «Рассвета», где были показаны первые клипы Комик-Кона, включая расширенные сцены медового месяца Беллы и Эдварда, - не исключение. В комнате темнеет… и молодожены входят в свой домик на пляже. Она, мешкая, смотрит на кровать. (Крики из толпы.) Он смотрит на неё. Она переводит взгляд на него, потом – на кровать, потом - снова на него. (Более громкие крики.)
И тогда Эдвард говорит: «Ты устала? Хочешь поплавать?» ЧЁЁЁРТ, ПРИДУРОК! … После чего он уходит, в то время как она бросается в ванную, чтобы почистить зубы, побрить ноги, рассмотреть различные виды нижнего белья и так далее, и так далее. Придет ли эта история любви к удовлетворительному завершению?
По словам актеров, пресловутая кровавая «сцена родов» и подводит любовную историю к нужному финалу: - Билл Кондон «проделал удивительную работу», - сказал Тейлор Лотнер. – Вы, ребята, будете очень-очень довольны.
Толпа, казалось, тоже была довольна увиденным, однако первая панель Комик-Кона точно не оправдала свою репутацию «визжащего безумия» – хотя фанаты и выстроились в очередь с самого вторника, зал «Н» заполнился к тому времени, когда показ находился в самом разгаре, а толпа оставалась вежливо тихой в течение всей презентации.
Кристен ненароком чертыхнулась (хотя это было вполне культурное «черт побери») и подвергалась веселым смешкам каждый раз, когда говорила что-то двусмысленное, что могло быть истолковано как содержащее сексуальный подтекст, но по большему счету панель прошла спокойно и расслаблено.
Но если секс был тем, чего так ждали «сумеречные» фанаты, они его наконец получили – в финале панели был показан тизер трейлера с реальными постельными сценами между целомудренными до сих пор влюбленными. (Когда так долго ждешь, начинают происходить фантастические вещи – такие как расщепление кровати голыми руками, гм).
Конечно же, эта сцена сотворила вампирскую малышку Ренесми, чье рождение, как мы все слышали, было далеко не из легких.
- Сцена родов/рождения Ренесми так отличается от всего остального, - сказал Роберт Паттинсон. – Для фэнтези-фильма она заходит слишком далеко. Сделать это по-другому, без использования графики, было нельзя. Могу сказать, было весело.
Перевод выполнен little_eeyore специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Садисты! Ну, как так можно? Дразнят, дразнят нас. но ничего, говорят, предвкушение лучше, чем сам процесс)))Будем лакомиться их словами 9это даже спойлерами назвать нельзя) Спасибо за перевод. С нетерпением жду ноября)))
«Сумерки» всегда были большой, длинной дразнилкой, не правда ли? О да и это ещё мягко сказано, тут уже все сгорают от нетерпения и любопытство,а они даже второй трейлер показать не могут или не хотят Все вокруг тех же сцен крутится,а кроме них ещё много нового и интересно в фильме будет.
Ну это нечестно!.. Так нам пирожок показать, подразнить, рассказать какой он вкусный и так не дать откусить хотя бы кусочек. Да, мы ждем. И это кошмарная дразнилка... но, пока ждем же!..
Спасибо за перевод!Когда же мы уже сможем увидеть эти сцены?Эх....похоже ждать придётся долго. И тогда Эдвард говорит: «Ты устала? Хочешь поплавать?» ЧЁЁЁРТ, ПРИДУРОК! … вполне согласна:D
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ