Как уже говорилось вчера, этой осенью буквально друг за другом выходят два фильма с участием Брайс Даллас Ховард (Виктория в фильме "Затмение”) - в августе "Прислуга”, а в сентябре "У меня рак”. В обоих  фильмах она играет не положительных персонажей. Один из них, понятное дело, подлее, другого.

В фильме "Прислуга”, её героиня Хилли Холбрук – настоящая ведьма. В прилагающемся ниже интервью с Access Hollywood, Ховард рассказала, что играть её было довольно-таки весел.


Брайс так же раскрыла другие "весёлые” моменты съёмок "Прислуги”. Её попросили набрать 15 фунтов (6,8 килограммов) для фильма. По её словам, для её самооценки в этом нет ничего страшного, потому что мода 60-х годов приветствует женщин с "формами”, нежели, чем современная.

Перевод выполнен Arny специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Если Вы настоящий Сумеречный поклонник, то  наслаждаетесь каждой минутой на экране с оборотнями из Ла Пуш, вне зависимости от того, в команде вы Джейкоба или Эдварда. Когда группа мускулистых, темноволосых, загорелых, горячих парней начинают срывать с себя рубашки и превращаться в волков, достаточно одного взгляда, и любой Сумеречный фанат забудет обо всех прежних привязанностях к вампирам.

Журналу «Celebuzz» удалось пообщаться с одним из молодых членов стаи Бубу Стюартом, который исполняет роль Сэта Клируотера, о медовом мишке Винни-Пухе, Роберте Паттинсоне и долгожданном «Рассвете».

Так что же там, по поводу особенного маленького мишки среди огромного леса в 100 акров, которого все так любят? «Я думаю, все мы смотрели Винни-Пуха, даже моя маленькая пятилетняя сестренка смотрит истории про Винни-Пуха», - говорит Бубу. «Он до сих пор идет по телевидению, и я не думаю, что он когда-нибудь исчезнет из эфира», - продолжает Стюарт.

Другой темой, которую мы до смерти хотели бы обсудить, стал успех Сумерек. И несмотря на то, что съемки «Рассвета» уже завершены, Бубу уверяет, что это еще не конец.

«У нас еще есть целый год впереди. Съемки окончены, но фильм еще не вышел на экраны, поэтому мы до сих пор занимаемся его промоушном и даем интервью», - говорит Бубу. На что мы отвечаем: «Слава Богу!»

Люди повсюду уже сделали свой выбор между вампирами и оборотнями, и мы даже узнали, то один из членов волчьей стаи испытывал слабость к кровососам на съемочной площадке.

«Мне больше всего понравилось работать с Робом (Паттинсоном), он действительно поразил меня. Я не ожидал, что он такой веселый. Я думал, что он достаточно тихий парень. Но как только начинаешь с ним общаться, понимаешь, что он веселый, я не мог удержаться от смеха», - говорит Стюарт.

Но Бубу восторгается не только Робертом Паттинсоном. Он также сказал, что было здорово работать вместе с Тейлором Лотнером, и что он крутой парень. Видимо Бубу, как и остальная часть Америки, разрывается между двумя экранными врагами!

Перевод выполнен Mashunya специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

 
- Вечеринка по случаю окончания съемок в "Космополисе"
- Новые фото Эшли Грин для "Marc Cosmetics"
- Скан "Elle Magazine" с Дакотой Фаннинг

Дженни Дейко, популярный среди звезд ювелирный дизайнер, предоставит украшения для секретной фотосессии Кристен Стюарт.

Новомодный ювелирный дизайнер Дженни Дейко сказала, что она «была польщена» тем, что Кристен Стюарт будет носить ее украшения во время ближайшей фотосессии.

(Фотографии украшений можно посмотреть здесь)

Самая несбыточная мечта Дженни Дейко, дизайнера ювелирных украшений, осуществилась этим летом: ей доверено выбрать пару вещиц из своей коллекции для одной фотосессии, носить украшения во время этой фотосесии будет никто иной, как Кристен Стюарт. HollywoodLife.com поговорил с невероятно талантливым дизайнером, и она сообщила пару захватывающих деталей!

Дженни сказала: «Я получила письмо, в котором стилист данной фотосессии с Кристен Стюарт попросил меня одолжить ему несколько моих украшений. На это я ответила: «Да, конечно. Вы не шутите? Я взбудоражена тем, что Кристен примерит мои украшения. Я ее давняя поклонница»».

«Я абсолютно уверена, что приму эту предложение. Я польщена, когда стилисты останавливают свой выбор на мне, ведь они совсем не ограничены в выборе дизайнеров. Сейчас в этой сфере высокий уровень конкуренции. Выбирая украшения для Кристен, я уделяю особое внимание тому, что ее стиль – это рок-н-ролл. Я не знаю, что будет ведущей темой фотосессии, так что пошлю стилисту мои самые любимые работы. Проведя некоторые работы, я узнала, что у Кристен не проколоты уши, так что я сделала из сережек клипсы».

Дженни, которая работала с такими звездами, как Бейонсе, Селена Гомес, Тейлор Свифт, Аврил Лавин, Коди Симпсон и Кейша, сказала: «Мне бы хотелось сделать для Кристен какое-нибудь особое новое кольцо, потому что те старые, которые могли бы ей понравиться, уже наверняка одевала Кейша. Я должна предоставить стилисту возможность выбрать то, что душе угодно. Может Кристен вообще не нравятся сережки?»

«Для меня самым большим преимуществом одалживания украшения для фотосессий является то, что чем чаще звезды одевают мои украшения во время работы, то тем чаще они останавливают свой выбор на моей продукции и в обычной жизни. Бейонсе часто носит мои золотые цепочки, а Аврил всегда выбирает мои сережки. Даже у Мадонны есть парочка моих сережек с перекрестным черным рисунком. Я буду очень рада, если после фотосессии Кристен захочет оставить парочку моих украшений и будет носить их в повседневной жизни».

Дженни, не сказав, какой журнал проведет эту фотосессию, так и не раскрыла все тайны, но все же она намекнула, что «Это один из основных журналов, номер с Кристен выйдет к концу этого года».

Перевод выполнен 12colour специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Как и ожидалось, фильм "Гарри Поттер и Дары смерти: Часть 2" установил новый рекорд по сборам в допремьерную ночь. Кинокомпания Warner Bros. распространила пресс-релиз, в котором утверждается, что ночные показы в Северной Америке обеспечили картине 43 миллиона долларов.

Предыдущий рекорд был установлен фильмом "Сумерки. Сага. Затмение" и составлял 30 миллионов долларов. Еще одно рекордное достижение финальной части "поттерианы" зафиксировано в сети IMAX. Здесь за первую ночь фильм заработал два миллиона долларов.

Мировые сборы картины в моменту написания данной заметки уже превысили 105 миллионов долларов. Отметим, что эту астрономическую сумму фильм заработал еще до первых выходных в прокате.

Источник

- Новые фото Алекса Мераза by Giuliano Bekor
- Фото со съемок Ксавьера Сэмюэля в фильме ‘Sanctuary’
- Фото с твиттера Кристиан Серратос и Джастина Чона
- Бубу Стюарт на открытии мюзикла "Shrek The Musical"

Моя поездка в Торонто была предопределена судьбой. Первый момент произошёл, когда я зашла в метро. Прямо рядом со мной села девушка, читающая “Рассвет”. Вагон был пуст! Это ошарашило меня! Второй судьбоносный момент произошёл уже в автобусе, пока я спала. Неожиданно он остановился прямо перед магазином “Chasse et Pêche” – именно так назывался ресторан, в котором Кристен и Роб обедали, пока были в Монреале. Ну и третье совпадение произошло, когда проснувшись в очередной раз, я увидела три тёмно-синих Dodge Caravan, которые проехали рядом с автобусом. На машинах такого же цвета и модели актёры ездили в Сквэмиш (прим. пер.: Squamish - небольшой живописный городок в Канаде) А когда я добралась до отеля, то мой этаж оказался восьмым! Моё счастливое число 8! В мои планы входило покинуть Торонто 8 числа. Второй день моего “сумеречного” путешествия заканчивался, когда я увидела Кристен и Роба.

И тут произошло это:

В среду около 2:30 всё и началось. Мы находились на одной из съёмочных площадок фильма “Космополис”. Один из работников сказал нам, что сегодня съёмок не будет. И мы решили пойти в другое место, где оказались две случайные девушки, которые сообщили нам, что видели Роба, ехавшего на съёмки в своей машине. Не поверив им, мы решили вернуться на площадку, которую обнаружили утром. Моя подруга проверила Twitter и увидела сообщение от девушки, находящейся на съёмках “Космополиса”. Она откликнулась (Спасибо тебе, где бы ты ни была!) и сказала нам местоположение. Мы примчались туда, а через полтора часа приехал Роберт. В ожидание окончания сцены, мы встали рядом с его трейлером, вместе с ещё 15 девушками. Моя подруга позвала его и попросила автограф. Подписав её CD, он подошёл ко мне. С собой у меня было ограниченное издание “Рассвета” в красной обложке, и Роберт спросил меня, чьё имя писать. Я сказала Мэллори.

Я даже не успела и толком объяснить, а он написал «Mallory», вместо «Mallorie» - хотя обычно все пишут так! Он раздал много автографов, а одна из поклонниц попросила фото с ним, так как у её подруги в этот день был день рожденья. Сфотографировавшись, Роб уже повернулся, чтобы уйти, но моя подруга (Благослови её Господь!) попросила совместное фото. Он так свободно приобнял нас за плечи, что я обняла за спину. Дин схватил меня за руку и сказала: “Не трогай!”. А Роберт только взял мою подругу за руку и так же сфотографировался с ней. После всего произошедшего, я не помнила, как вернулась в отель!

7 июля 2011 года в 4:20 я встретила Роберта Паттинсона, спустя всего лишь 2 дня по приезду в Торонто – и 118 дней после того, как я увидела Кристен и его в Ванкувире в первый раз. Это была Судьба!

А ещё я встретила Эшли спустя буквально 5 минут после того, как увидела Питера Фачинелли и Вика Годфри. Она сказала нам, что только что с самолёта. Я отметила, какие у неё классные туфли. Надо было рассказать больше, но это было бы чересчур.

Перевод выполнен Arny специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Отрывок интервью Сары Груэн из итальянского издания Vanity Fair, июль 2011

VF: Мы бы не сказали, что героев книги, за некоторым исключением, можно назвать умными или веселыми. И в книге очень критично описывается мир развлечений и знаменитостей. Не ваш ли личный опыт общения со студиями послужил основой для написания «Воды слонам»?

СГ: К счастью, тот Голливуд, который я  узнала, очень отличается от того, который я описываю в книгах. По большей части я описывала людей вроде Ким Кардашиан или Пэрис Хилтон и героев светской хроники. А что касается Кристофа и Риз – за пределами съемочной площадки  главными интересом в их жизни являются их семьи; Роберта же я нашла очень приятным,  отзывчивым и восприимчивым человеком.

VF: К тому же потрясенным тем вниманием, которое ему уделяют фанаты.

СГ: Да. Я два дня провела на съемочной площадке в пустыне, это в 40 минутах езды от Лос-Анджелеса. Было лето, очень жарко и вблизи не было даже намека на что-нибудь, где можно спрятаться от солнца. Его фанаты приехали к четырем утра, и, невзирая на  то, что охрана удерживала их на значительном расстоянии от площадки, они не уходили до 10 утра. Надеясь, что  хотя бы на несколько минут смогут увидеть его хотя бы издали.

VF.: Что вы подумали, когда узнали, что он будет играть главную роль в «Воды слонам»?

СГ.: Я никогда не смотрела Сумеречную Сагу, поэтому не знала чего мне ждать, и даже не подозревала насколько усердно и сосредоточенно он работает над своими героями. И на моих детей, а у меня мальчики, этот выбор поначалу не произвел большого впечатления, кроме  разве что их подружек. У меня есть 4 экземпляра книги с его автографом, но пока мои дети не подрастут настолько, чтобы не отдать их первой же девчонке, которая их об этом попросит, я их им  не отдам.

Перевод выполнен Bellissima специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Ежедневно множество звезд приходят в студию MTV News, чтобы рассказать о своих самых свежих проектах и подурачиться со съемочной группой. Но иногда нам удается подловить звезд и в других местах:  именно поэтому мы и делаем ежедневную подборку «Spotted», показывающую нам звезд в обычных, жизненных ситуациях.

Возможно Кристен Стюарт стоит последовать  примеру своей героини Беллы  Свон из «Рассвета» и носиться по улицам на непробиваемом Мерседесе Гардиан - сегодня актриса попала в небольшую дорожную аварию в Голливуде (прим. пер. - Ей слегка помяли бампер машины).  К счастью, все обошлось, как для Кристен, так и для другого водителя: никто не пострадал и две дамы доброжелательно обменялись контактной информацией  своих страховщиков.

(Фотографии с места происшествия смотрите в нашей галерее)

21-летняя звезда «Сумерек» наслаждается небольшим отдыхом перед началом съемок «Белоснежки и Егеря», и занимается  те же самыми вещами,  что и обычные смертные, а именно: посещает занятия йогой, продлевает свой паспорт, и да, конечно же, навещает своего до абсурда привлекательного бойфренда, снимающегося сейчас в Торонто.

В общем, обычная рутина.


Перевод выполнен Bellissima cпециально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Если вы следили за рекламными кампаниями Вольво посвящёнными фильмам «Сумеречной Саги», то вы в курсе, что к премьерам «Новолуния» и «Затмения» компания устраивала конкурс, главным призом которого была машина той же модели, на которой ездил Эдвард в соответствующем фильме. Конкурс приуроченный к «Новолунию» назывался «На какой машине ездит Эдвард», а к выходу «Затмения» фанаты получили игру под названием «Потеряный в Форксе».

Первый конкурс заключался в серии загадок, которые нужно было разгадать в интернете. Последняя из них была такой трудной, что в ютьюбе появилось даже её правильное решение. Второй конкурс больше соответствовал автомобильной тематике. В нём участники должны были управлять машиной по дорогам Форкса чтобы найти конечную цель – дом Калленов. Это тоже было достаточно сложно.

Похоже, сейчас компания «Вольво» готовится к выпуску нового конкурса, посвящённого предпоследней части «Сумеречной Саги» - «Рассвету». Точной информации по этому поводу немного, но вот что пишет Direct Marketing News: «Автомобильная компания стартует в ноябре грандиозную интернет-акцию, приуроченную к выходу «Рассвета», четвёртого фильма «Сумеречной Саги» . К сожалению, представитель отдела рекламы отказалася давать более конкретную информацию об этом событии.

Кампания «На чём ездит Эдвард» стартовала примерно за три недели до премьеры «Новолуния» в ноябре 2009 года, в то время как кампания «Потеряный в Форксе» началась всего лишь за неделю до появления «Затмения» на экранах в июне 2010. Поэтому невозможно точно сказать, когда начнётся рекламная кампания (и соответственно конкурс) к четвёртой части «Саги».

Однако уже в марте на съёмках в Ванкувере в автомобиле Эдварда можно было узнать Вольво модели S60 R-Design. Напомним, что в «Сумерках» Эдвард ездил на Вольво С30, а в «Новолунии» и «Затмении» у него был автомобиль модели ХС60. Именно модель S60 R-Design, производство которой на тот момент было преостановлено, выбрала для своего героя сама Стефани Майер задолго до съёмок картины. Так что нам по крайней мере точно известно, что машина, которая будет рекламироваться в этот раз, будет именно этой модели.

Перевод выполнен Dasha88 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

«Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 2» уже в кинотеатрах, и он готов побить несколько кассовых рекордов (кое-какие принадлежат сейчас и Сумеречной саге). Дорога сюда, к «Концу», была долгой и плодородной. Гарри Поттер был удачным на беспрецедентных уровнях как в литературной, так и в киносфере – преданные фанаты любят все семь книг и восемь фильмов – и он стал примером для всех, вплоть до и включая создателей Сумеречных фильмов.

В USA Today опубликована новая статья о влиянии «Гарри Поттера» на мир кино, и трое из создателей Сумеречных фильмов предложили свои мысли на эту тему.

Крис Вайц (у которого есть опыт режиссуры двух книжных экранизаций, «Золотого компаса» и «Сумерки. Сага. Новолуние») сказал такое:

«Влияние саги о Гарри Потере просто потрясающе в том смысле, что он фактически стал идеей современной франшизы… Они зацепились на чем-то, что имеет собственные встроенные сиквелы. Теперь каждый ищет возможность владения правом литературной собственности, которая достаточно простирается для них, чтобы продолжать строить… Это привело к спекулятивному пузырю в мистической художественной литературе для молодежи. Сумерки нашли свой собственный путь, чтобы наткнуться на голод по сверхъестественному и особому времени в жизни. Но если вы сейчас посмотрите на книжные полки, то обнаружите, что половина художественных произведений для молодежи – об оборотнях, вампирах, ангелах или демонах. Другая половина о магии и колдовстве».
... Читать дальше »