Любовь на массажном столе Хорошо – она продолжит и сегодня играть свою роль, а он свою. А после они расстанутся навсегда, так и не узнав ничего друг о друге. Разница в возрасте не в её пользу и всё такое. Ведь для него это была всего лишь работа, а для неё… Впрочем, не важно, чем для неё…
What Happens At Charlie's Wedding На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?
Ядовитый цветок Король Чарльз решается отдать самое драгоценное, что у него есть, ради прекращения войны, - свою единственную дочь, обладающую редким магическим даром. Согласится ли на щедрое предложение принц Эдвард, прозванный в народе «монстром» за жестокость и беспощадность к врагам? Мини, сказка.
Рыцарь белый, ехидна черная Рыцарям без страха и упрека девы в беде могут попадаться совершенно неожиданные.
Все о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда) Если все пути, открытые перед тобой, ошибочны и любой из них ведет к катастрофе, что ты можешь сделать? Сбежать, свернуть или пройти по нему до конца, наплевав на страх и боль, сжигающие твою грудь? Просто найди в себе силы не быть трусом, борись, даже если судьба постоянно пытается предъявить тебе счет.
Игра Кэл уверен, Фостер просто заблуждается. Он сможет ее завоевать.
Рождественские смс В Чёрную пятницу Белла вместе со своей подругой Анжелой вынуждены пробиваться сквозь толпы людей. Сможет ли случайное смс, пришедшее с незнакомого номера, изменить ход событий её дня и всей жизни?
Almost Perfect, Almost Yours Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..
Моя поездка в Торонто была предопределена судьбой. Первый момент произошёл, когда я зашла в метро. Прямо рядом со мной села девушка, читающая “Рассвет”. Вагон был пуст! Это ошарашило меня! Второй судьбоносный момент произошёл уже в автобусе, пока я спала. Неожиданно он остановился прямо перед магазином “Chasse et Pêche” – именно так назывался ресторан, в котором Кристен и Роб обедали, пока были в Монреале. Ну и третье совпадение произошло, когда проснувшись в очередной раз, я увидела три тёмно-синих Dodge Caravan, которые проехали рядом с автобусом. На машинах такого же цвета и модели актёры ездили в Сквэмиш (прим. пер.: Squamish - небольшой живописный городок в Канаде) А когда я добралась до отеля, то мой этаж оказался восьмым! Моё счастливое число 8! В мои планы входило покинуть Торонто 8 числа. Второй день моего “сумеречного” путешествия заканчивался, когда я увидела Кристен и Роба.
И тут произошло это:
В среду около 2:30 всё и началось. Мы находились на одной из съёмочных площадок фильма “Космополис”. Один из работников сказал нам, что сегодня съёмок не будет. И мы решили пойти в другое место, где оказались две случайные девушки, которые сообщили нам, что видели Роба, ехавшего на съёмки в своей машине. Не поверив им, мы решили вернуться на площадку, которую обнаружили утром. Моя подруга проверила Twitter и увидела сообщение от девушки, находящейся на съёмках “Космополиса”. Она откликнулась (Спасибо тебе, где бы ты ни была!) и сказала нам местоположение. Мы примчались туда, а через полтора часа приехал Роберт. В ожидание окончания сцены, мы встали рядом с его трейлером, вместе с ещё 15 девушками. Моя подруга позвала его и попросила автограф. Подписав её CD, он подошёл ко мне. С собой у меня было ограниченное издание “Рассвета” в красной обложке, и Роберт спросил меня, чьё имя писать. Я сказала Мэллори.
Я даже не успела и толком объяснить, а он написал «Mallory», вместо «Mallorie» - хотя обычно все пишут так! Он раздал много автографов, а одна из поклонниц попросила фото с ним, так как у её подруги в этот день был день рожденья. Сфотографировавшись, Роб уже повернулся, чтобы уйти, но моя подруга (Благослови её Господь!) попросила совместное фото. Он так свободно приобнял нас за плечи, что я обняла за спину. Дин схватил меня за руку и сказала: “Не трогай!”. А Роберт только взял мою подругу за руку и так же сфотографировался с ней. После всего произошедшего, я не помнила, как вернулась в отель!
7 июля 2011 года в 4:20 я встретила Роберта Паттинсона, спустя всего лишь 2 дня по приезду в Торонто – и 118 дней после того, как я увидела Кристен и его в Ванкувире в первый раз. Это была Судьба!
А ещё я встретила Эшли спустя буквально 5 минут после того, как увидела Питера Фачинелли и Вика Годфри. Она сказала нам, что только что с самолёта. Я отметила, какие у неё классные туфли. Надо было рассказать больше, но это было бы чересчур.
Перевод выполнен Arny специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
ахаха они рассказывают об этом,будто столкнулись с президентом.это забавно,как фанаты обожествляют своих кумиров.спасибо за перевод.читала с наслаждением
Вау,круто все таки дождались увидели,повезло! Ох Дин ну что он такой злючка то. при исполнении это понятно,но Роб ведь не против. В любом случае автограф и фото есть,это же просто класс! А потом ещё и Эшли с Питером увидели это вообще здорово!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
что в 
Моя поездка в Торонто была предопределена судьбой. Первый момент произошёл, когда я зашла в метро. Прямо рядом со мной села девушка, читающая “Рассвет”. Вагон был пуст! Это ошарашило меня! Второй судьбоносный момент произошёл уже в автобусе, пока я спала. Неожиданно он остановился прямо перед магазином “Chasse et Pêche” – именно так назывался ресторан, в котором Кристен и Роб обедали, пока были в Монреале. Ну и третье совпадение произошло, когда проснувшись в очередной раз, я увидела три тёмно-синих Dodge Caravan, которые проехали рядом с автобусом. На машинах такого же цвета и модели актёры ездили в Сквэмиш (
0
! Спасибо за перевод!
