Около трех лет назад, в тот же год, когда он трудился в качестве режиссера над вторым фильмом сумеречной франшизы, Крис Вейц влюбился в сценарий о бедном нелегальном иммигранте и одиноком отце, гнавшемся за американской мечтой в восточном Лос-Анджелесе. В проекте, названном «Садовник», не предполагалось показывать звезд, снимать его нужно по натуре бандитского Лос-Анджелеса, а также таким, чтоб даже через миллион лет этому фильму не удалось бы сорвать сотню миллионов долларов в первый уикенд. Крис Вейц был обязан снять его именно таким.

В то время как ты работал над слоганом к «Новолунию», стало известно, что ты хотел бы снять менее масштабный фильм под названием «Садовник», который затем переименовали в «Лучшую жизнь». Когда началась твоя страсть к этому фильму?
Мне показали сценарий, который тогда еще назывался «Садовник», и мне сразу же захотелось снять по нему фильм. Это была лучшая история, которую я прочел, за последние 20 лет, что я работаю в киноиндустрии. Ее написал Эрик Изон, и это просто потрясающий сценарий. Как бы то ни было, с одной стороны я понимал, что должен выплатить свой ипотечный кредит, и поэтому нужно было немного подождать, так как я собирался жить без больших затрат, пока буду полтора года работать над этим фильмом. И, если уж быть честным, я был очень заинтересован в съемках «Новолуния», мне нравились актеры, а также я думал, что это был бы достаточно интересный способ снова вернуться в седло после неудачи с фильмом «Золотой компас», который меня с него сбросил.

А у тебя было предчувствие насчет «Золотого компаса»?
Да, потому что я понимал, что фильм, который хочу снять я, и фильм, который хочет студия, были две разные вещи. Я хотел снять фильм, который был близок к книге Филиппа Пулмана, а студия, как мне кажется, – и это их право, ведь фильм принадлежал им – хотела летний блокбастер или рождественский блокбастер. В итоге, все закончилось перемонтажировкой, что меня очень разорило. А «Новолуние» было чем-то более близким к книге, а также возвращением в нужное русло. Но в то время на очереди был «Садовник», которого я просто обязан был снять; мне нужно было скорее выкинуть его из своей системы, потому что это что-то вроде хорошего, но навязчивого сценария.

Многие режиссеры считали «Сумерки» лишь средством достижения цели, чтобы в дальнейшем снимать все более и более масштабные фильмы, но ты как будто сделал с «Новолунием» всё наоборот, что весьма интересно, а также это был второй фильм подряд совместно с Summit. В чем же секрет взаимопонимания, возникшего между вами?
У меня не было таких задумок, как, например, в фильме «Начало», который бы мне позволили снять из-за «Темного рыцаря». У меня в голове была «Лучшая жизнь», которую мне бы позволили снять благодаря «Новолунию» - не потому, что это была услуга за услугу, а потому что Summit не видели сценарий «Садовника» до того, как мы сняли половину «Новолуния». Сценарий им понравился. Я сказал: «Вы ведь понимаете, что я больше не собираюсь снимать вампирских фильмов?», а они мне: «Да, мы поняли, ладно, сценарий нам понравился, так давай же сделаем это!». Я думаю, что это была та самая степень доверия, установившаяся между мной и Summit, которая мне была известна уже долгое время. Я давненько знал тех «местных» ребят: Патрик Уачсбергер, Роб Фридман и Эрик Фейг. Они верили, что я смогу снять то, о чем говорю, что, если я покажу сценарий, то он им понравится. И я тоже доверял им в том, чего они хотят, и в том, что они сдержат свои обещания, а также в том, с какой жадностью они собираются что-то продать.

Как ты нашел этих двоих [имеются в виду два актера, Демиан Бишир и Хосе Джулиан]? Игра Демиана, в частности, говорит о том, что он потенциальный претендент на всяческие премии.
Ага! И я бы хотел, чтобы Демиана номинировали, думаю, что у него исключительная игра. В Мексике он очень популярен, я увидел его в картине «Че», потом посмотрел несколько его мексиканских фильмов и подумал: «Это парень удивителен, он просто обязан быть садовником». Вторым преимуществом для меня стало то, что его лицо не было тотчас узнаваемым в Америке. Когда ты снимаешь кого-нибудь вроде Бенисио Дель Торо или Хавьера Бардема, то потом продолжаешь снимать и другие фильмы, в которых тоже есть они, другие роли, которые сыграют опять же они, для зрителей, которым они до боли знакомы, и это все может стать помехой. Поэтому, он [Демиан Бишер] всегда был моим парнем. Что насчет Хосе: у нас была режиссер по подбору актеров моего брата, с которой я тоже всегда работаю, а также Джозеф Миддлтон, так вот, она увидела Хосе на каком-то прослушивании и просто внесла его в список. И у него оказался врожденный талант, ум и отзывчивость. Он знал, о чем говорит. Он вырос в восточном Лос-Анджелесе, а еще он ехал на трех автобусах, чтобы попасть к нам на прослушивание; это была пятичасовая поездка, чтобы пройти пробы.

Во время вступительных титров к «Лучшей жизни», я заметил многих членов команды, которые работали с тобой над «Новолунием»: твой композитор Александр Деспла, звукооператор Александра Патсавас, и даже главный оператор Хавьер Агирресаробе. Что заставило их взяться за работу с тобой над этим фильмом?
В процессе работы, если ты достаточно удачлив, чтобы иметь длинный карьерный путь, ты встречаешь людей, с которыми тебе довольно приятно. Каждый из них в отдельности пришел в восторг от сценария, и они собирались снять этот фильм не просто ради меня. Хавьер – один из лучших кинематографистов в мире, и он смог привнести этот потрясающий взгляд чужеземца в Лос-Анджелес. Александр просто невероятный композитор, который смог потратить частичку своего свободного времени на этот фильм. А Александра Патсавас взяла под контроль работу со всеми этими популярными группами, включая и Ozomatli, которые являются прототипом знаменитой лос-анджелесской группы.

Перевод выполнен Marianna специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Рэми Малек, 30 лет.

Он снялся в мелодраме «Ларри Краун», где Том Хэнк выступил в роли сценариста и режиссера. Актер сыграл роль Стива, нелицеприятного однокурсника Хэнкса, с кем он был знаком еще со времен сериала 2010 года «Тихий океан». Малек объясняет: «Стив старается как можно меньше утруждать себя работой. Он парень, который любит повеселиться и покурить что-нибудь время от времени».

Далее его участие в роли Бенджамина в блокбастере «Сумерки. Сага: Рассвет – Часть 2». «Сама идея сыграть вампира всегда была привлекательной для меня», - говорит Малек. «Мне хотелось парить в воздухе и сыграть такого персонажа, и вот он шанс. Но, конечно, все это благодаря такому грандиозному Сумеречному кино». Он также снялся в сверхсекретной драме Пола Томаса Андерсона, о которой он предпочел не распространяться, кроме того, что я снимаюсь в этой картине. И пока у меня получается не проговориться!»

За кадром: Уроженец Калифорнии очень любит природу. «Я живу в окружении природы. И я люблю проводить время на свежем воздухе и заниматься каким-либо делом. Я люблю путешествовать. Мне просто нравится выбираться из дома и наслаждаться прекрасной погодой». ... Читать дальше »

Обзор твиттеров:

- nuccilein: Видела своими собственными глазами, что КСтю на съемочной площадке с Робом!! Медведь Паттинсон тоже был там! Не оставляют его без присмотра! Перерыв на ужин для актеров и съемочной команды! Ужин на троих был подан прямо в трейлер к Робу!

- amandajreynolds: Только что видела Кристен Стюарт на съемочной площадке "Космополиса". Да. Очевидно с Медведем также! Она в трейлере. Обязательно попробую сфотографировать ее, но я уверена, что здесь кто-нибудь уже успел это сделать. Она так быстро выскочила из автомобиля и перебралась в трейлер. Но я попробую ее сфоткать, когда она выйдет из трейлера на ужин. О ужас, у меня самая худшая камера на свете. Фото с Робертом получились очень размытыми.

- AStafierri: КРИСТЕН И МЕДВЕДЬ ТОЛЬКО ЧТО БЫЛИ ЗАМЕЧЕНЫ НА СЪЕМОЧНОЙ ПЛОЩАДКЕ "КОСМОПОЛИСА".

- janeanee_ guitaroflove: В джинсах и футболке... Обычный наряд КСтю.

- barabraStaff: Медведь и Кристен только что зашли в трейлер Роберта...Фотографии в пути... Она здесь! Кто-то сделал отчетливое фото Кристен...должно быть сегодня вечером.

- Steve_s2001Rpattz: Фанаты, вы, ребята, скоро будете меня благодарить.... Оставайтесь с нами.

- PattinsonPost: Роб только что покинул трейлер. Они снимают две сцены внутри помещения и одну наружную сцену. *СПОЙЛЕР* Наружная сцена Пэкера с мусорным контейнером будет сниматься сегодня вечером. Сцены внутри помещений будут сниматься первыми. ... Читать дальше »

Фильм "Прислуга" повествует о молодой, мечтающей стать писательницей, выпускнице колледжа Скитер (Эмма Стоун), которая возращается домой в штат Миссисипи и решает написать книжку о том, как в её родном городке Джексон обходятся с домашней прислугой. Брайс Даллас Ховард играет роль Холли Холбрук, предводительницы местной общины, которая пытается протолкнуть закон, обязующий все семьи штата построить уборные для прислуги на улице.

«Для меня было не так просто понять психологию этой женщины, - говорит Брайс, рассказывая о трудностях при работе над этим фильмом. - И понять то, как она стала такой какой мы её видим. Естественно, она совершенно невежественная женщина, но я поняла, что она такая, потому что верит в свою правоту. Она искренне верит, что защищает своих детей, своё будущее, свой город. И хотя она в корне заблуждалась, я смогла разгадать истоки этого заблуждения, понять её психологию». ... Читать дальше »

Стефани Майер, которая сейчас является в первую очередь продюсером "Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 1" и "Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 2", возможно возьмется за новый проект «Остинлэнд», экранизацию книги с одноименным названием ее подруги Шеннон Хейл.

Согласно The Hollywood Reporter, сценарий писался Хейл совместо со сценаристом фильма «Наполеон Динамит» Джеруша Хесс, которая станет в этом проекте режиссером. Майер будет продюсировать в собственной компании (со-владелицей которой так же является Меган Тилли) Fickle Fish Films.

Описание книги, дебютировавшей в 2007 году:

По мнению 32-летней Джейн Хайс ни один человек в мире не может сравниться с Фицуильямом Дарси, а именно тем Уильямом, которого играл Колин Ферт в адаптации «Гордости и предубеждения» канала ВВС. Джейн пытается противостоять своей навязчивой идее, но неожиданно умирает  двоюродная бабушка Кэролайн и оставляет ей заранее оплаченные выходные в парке Пембрук, британском курорте, где приезжающие гости проводят время так же, как и герои полюбившихся Джейн романов Остин. ... Читать дальше »

Прошлой ночью Роберт Паттинсон был на съемках в Торонто до пяти утра. Закончив, он потратил несколько минут, раздавая автографы фанаткам, ожидавшим его всю ночь. До пяти утра.

Люди думают, что там одни помешанные девочки. Посмотрите на них. Они совсем не девочки. Они уже взрослые. Некоторые даже ОЧЕНЬ взрослые. И у них… разве нет работы? Сегодня я проснулась в пять утра. Нужно было кое-что написать, затем отвезти маму на утреннюю смену в больницу, потом бежать к гримеру, чтобы быть готовой к новостям в 7:30, еще до девяти провозиться с новостями, написать сообщение в блоге, потом съемки, потом деловой ланч, затем другие съемки и интервью, снова блог, дальше новости CP24 в 16:20 и 17:50, а затем опять в больницу. Вы, наверное, делаете примерно то же самое – потеете в спортзале или забираете из школы детей, моете машину, может, у вас запланирована ранняя встреча или редактирование бизнес-проекта, конференц-связь, поход в магазин за едой, планирование уикенда для детей с вашим бывшим, а, может, вы работали всю ночь в колл-центре, рвали сорняки перед домом или дописывали роман…

Я говорю о том, что у людей есть дела! У большинства, по крайней мере.

Просто… ... Читать дальше »

Британская актриса Джуди Шекони, ставшая известной после роли Precious в британском сериале «Eastenders», и которую мы в скором времени увидим в роли Зафрины, главы Амазонского клана, в заключительной серии Сумеречных фильмов, с энтузиазмом взялась за поддержку Британской программы по поощрению молодых ребят к голосованию.

Джуди хотелось бы, чтобы кампания «Bite the Ballot Campaign» вдохновляла молодых людей узнать больше о политической жизни страны, выразить свой собственный голос и использовать свое право на участие в выборах. Политика влияет на нашу ежедневную жизнь, поэтому делайте свой собственный выбор, и будьте уверены, что ваше мнение ценно, даже если вы голосуете впервые! Кампания была основана молодым актером Майклом Сани. Она разрушает предрассудки, давая понять, что политика может быть доступной, субъективной и забавной. Похоже, проект идет по стопам Американской кампании «Rock the Vote», которая дала огромный показатель участия в выборах среди молодежи, голосующей в первый раз.

«Bite the Ballot Campaign» направлена на одну главную идею, которая заключается в предоставлении молодежи права голоса. На последних всеобщих выборах 60% молодежи не выразило свою позицию. «Bite the Ballot Campaign» была основана молодыми людьми для молодого поколения, для попытки их объединения с помощью политики, для того, чтобы заставить их поверить в силу каждого их голоса, и в то, что даже один голос может сыграть свою роль.

В проекте нет политических агитаций, лишь слова о том, что демократия в этом случае дает право голоса для всех и молодого поколения в том числе. Она дает право продемонстрировать, что мы не всегда со всем можем быть согласны, и если это так, то мы имеем право выразить свое мнение, избегая возможных нападок.

Помимо Джуди проект поддерживают Алистер Стюарт, Ник Клегг и Саймон Хьюз.

Более подробная информация на сайте www.BiteTheBallot.co.uk.

Перевод выполнен Mashunya специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Не многие смогли бы обвинить сайт «Hollywood Crush» в его политической заангажированности, но если вы хотите знать наше мнение, то мы бы предложили ввести закон, по которому все привлекательные парни стали бы обнажать свои торсы летом, что длится уже второе лето подряд!

Пока этот законопроект не попал в Белый Дом и Конгресс, мы утешимся летним изобилием мужчин с голой грудью на экране. Просмотрев список кинофильмов 2011, мы не могли не заметить, что в этом материале недостатка нет. Итак, без дальнейшей суеты представляем вам летний подарок - перечень фильмов на вторую половину 2011 года.

Фильм: «Капитан Америка: первый мститель».
Дата релиза: 22 июня.
На кого смотреть: Крис Эванс.
Чего ожидать: нельзя спорить с тем, что после преобразования тело Криса становится просто потрясающим. Но нам придется вычесть два балла из его оценки благодаря наглядной демонстрации того, каким невзрачным он был до вмешательства компьютерных технологий Стива Роджерса. Эх, если бы можно было использовать пресс Криса в качестве стиральной доски, с помощью которой можно было бы стереть эти кадры из нашей памяти… А так даем фильму 6 баллов из 10-ти.

Фильм: «Друзья с выгодой»
Дата релиза: 22 июля
На кого смотреть: Джастин Тимберлейк
Чего ожидать: если у нас нет песен Тимбелейка, то мы согласны и на его созерцание. Если нам придется. Тогда уж ловите его, если сможете, поскольку он уже пошутил о том, что ролей с обнаженкой в его активе будет не так уж и много. «Не могу сказать, что появлюсь в обнаженным торсом в кино когда-нибудь еще», - сказал он недавно для «Vanity Fair». – «Я сделал это, потому что я молод и этот фильм тоже о молодости. Я решил, что это время до того, как сила тяжести переборет меня». Не нужно повторять нам дважды, мы даем 7 из 10-ти баллов.

Фильм: «Сумасшедший, глупый, влюбленный»
Дата релиза: 29 июля
На кого смотреть: Райан Гослинг
Чего ожидать: какими бы ни были награды Райана за его последние фильмы (лысеющий Дин в «Голубом Валентине» и длинноволосый Ларс в «Ларсе и настоящей девушке»), они, безусловно, не добавили ему привлекательности. Мы с большим удовольствием увидим, как Райан вернется к чему-то вроде «Дневника памяти», и, похоже, что «Сумасшедший, глупый, влюбленный» станет именно таким фильмом. По словам персонажа Эммы Стоун Ханны «Это выглядит так, словно обработано в фотошопе». 8 из 10-ти.

Фильм: «Конан-варвар»
Дата релиза: 19 августа
На кого смотреть: Джейсон Мамоа
Чего ожидать: мистер Мамоа не так уж нам и не знаком – он впервые появился в "Спасателях Малибу". Вы, возможно, уже видели его с обнаженным торсом в роли Кэла Дрого в «Игре престолов». Если честно, то нам труднее вспомнить, когда мы этого парня последний раз видели в рубашке. Здесь так же, как и в той пословице: стоит ли покупать корову, если можно достать молоко бесплатно? 5 из 10-ти.

Фильм: «Бессмертные»
Дата релиза: 11 ноября
На кого смотреть: Генри Кавилл (и многие другие)
Чего ожидать: почти супермен британец Генри Кавилл играет роль греческого бога Тесея в эпопее сандалий и меча. Повторяем: ОН ИГРАЕТ ГРЕЧЕСКОГО БОГА. Что еще нужно? 8,5 из 10-ти.

Фильм: «Рассвет: часть первая»
Дата релиза: 18 ноября
На кого смотреть: Тейлор Лотнер, Роберт Паттисон, стая вервольфов.
Чего ожидать: как обычно, все с прекрасными кубиками пресса и великолепной грудной клеткой. Но смогут ли другие мускулы с наступлением осени заставить нас таять? Например, великолепная спина Роба, плавно изгибающаяся перед тем, как сломать спинку кровати? О! 10 из 10-ти.

Перевод выполнен Bellona специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.