Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
Английская терция Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…
Volterra Вольтерра. Белла успевает спасти Эдварда, но Аро не спешит отпускать их домой. Белла слишком много знает о вампирах, а дар Эдварда слишком ценен. Цель Аро - сломать Эдварда и уничтожить Беллу. Но так ли это просто?
Ты во мне, я в тебе Белле исполняется восемнадцать, и её самое большое желание на день рождения - стать такой, как Эдвард. По счастливой случайности Эдвард мечтает почти о том же - он хочет стать человеком. И вот желание загадано, свечи задуты и... герои меняются местами!
Кома Белла спрыгнула со скалы и… умерла? Мелинда Гордон, оказавшаяся вместе с Эдвардом на самолете, летящим в Италию, найдет ответ на этот вопрос! Кроссовер "Новолуния" и "Говорящей с призраками".
Все о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда) Если все пути, открытые перед тобой, ошибочны и любой из них ведет к катастрофе, что ты можешь сделать? Сбежать, свернуть или пройти по нему до конца, наплевав на страх и боль, сжигающие твою грудь? Просто найди в себе силы не быть трусом, борись, даже если судьба постоянно пытается предъявить тебе счет.
Уничтожающее пламя Шесть лет назад он сломал её. Новая Белла — женщина, которая всё держит под контролем. Что произойдёт, когда Эдвард войдёт в конференц-зал, возвращаясь в её жизнь в качестве нового клиента?
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме? Заявки оставляем в этом разделе.
...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?
Создатели Сумеречных фильмов говорят о влиянии «Гарри Поттера» на мир кино
09:44
«Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 2» уже в кинотеатрах, и он готов побить несколько кассовых рекордов (кое-какие принадлежат сейчас и Сумеречной саге). Дорога сюда, к «Концу», была долгой и плодородной. Гарри Поттер был удачным на беспрецедентных уровнях как в литературной, так и в киносфере – преданные фанаты любят все семь книг и восемь фильмов – и он стал примером для всех, вплоть до и включая создателей Сумеречных фильмов.
В USA Today опубликована новая статья о влиянии «Гарри Поттера» на мир кино, и трое из создателей Сумеречных фильмов предложили свои мысли на эту тему.
Крис Вайц (у которого есть опыт режиссуры двух книжных экранизаций, «Золотого компаса» и «Сумерки. Сага. Новолуние») сказал такое:
«Влияние саги о Гарри Потере просто потрясающе в том смысле, что он фактически стал идеей современной франшизы… Они зацепились на чем-то, что имеет собственные встроенные сиквелы. Теперь каждый ищет возможность владения правом литературной собственности, которая достаточно простирается для них, чтобы продолжать строить… Это привело к спекулятивному пузырю в мистической художественной литературе для молодежи. Сумерки нашли свой собственный путь, чтобы наткнуться на голод по сверхъестественному и особому времени в жизни. Но если вы сейчас посмотрите на книжные полки, то обнаружите, что половина художественных произведений для молодежи – об оборотнях, вампирах, ангелах или демонах. Другая половина о магии и колдовстве».
Мелисса Розенберг (сценарист Сумеречной саги) тем временем хвалила работу, проделанную Стивом Кловзом в адаптации всех, кроме одной, книг Гарри Поттера для сценария:
«Создатели фильма о Гарри Потере и сценарист Стив Кловз очень уважают фанатов… Когда адаптируется серия книг и есть определенная фан-база, очень нужно передать [атмосферу]. Нельзя просто использовать книги как старт для создания другой истории. Когда я смотрю «Гарри Поттера», я забываю, чего не хватает. Потому что Кловз уносит меня и всех тех ребят в то же эмоциональное путешествие, что и книги».
Наконец, Эрик Фейг (исполнительный продюсер на Сумеречной студии, Summit Entertainment) смотрел на способность саги о Гарри Потере устанавливать контакт с широкой аудиторией, несмотря на молодежный жанр.
«С «Гарри Поттером» были резкие изменения… У истории молодой протагонист, но книжная серия и фильмы очень нравятся и старшим людям. Я буквально проглотил первую книгу и давал ее каждому взрослому, которого знал. Мы видели, как то же самое было и с «Сумерками». Мы не делали из них молодежный фильм, как и они не делали это с «Гарри Поттером». Они привлекли разную публику. Это было нашим вдохновением».
Без сомнений, «Гарри Поттер» проложил дорогу для молодежной литературы и служит вдохновением для крупных кинофраншиз вроде «Сумерек».
Перевод выполнен Angel_Without_Wings специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Эх, ну я безусловно согласна со всеми ники. Для меня как и Поттер, так и СС остаивли след в душе. Потому что после чтения Гарри я стала как-то смотреть на мир иначе, после Сумерек и вовсе повзрослела как-то, стала иначе воспринимать те или иные ситуации. Несомненно, эта франшиза безумно повлияла на весь мир. И навсегда засела в наших сердцах.
Когда я смотрю «Гарри Поттера», я забываю, чего не хватает. Потому что Кловз уносит меня и всех тех ребят в то же эмоциональное путешествие, что и книги. Именно поэтому фильмы про Гарри Поттера отличаются от многих, в том числе, и от Сумерек. Атмосфера. Книги - это всегда другое, нечто откровенное, но режиссеру удалось уловить ритм, поэтому большое количество читателей и уже зрителей последовало за этим ритмом. Даже не хочется подобных фильмов - хочу, чтобы ГП был одним в своем роде, коим он является и сейчас. Сумеречные фильмы - не то. Всем из режиссеров не удалось создать атмосферу из книги. Но это всего лишь мое мнение.
Я очень, очечень и очень люблю Поттера. Это шикарная сага, именно она идёт у меня на равне с Сумерками и Пиратами Карибского моря. Все мы мечтаем очутится в такой же сказке и поэтому эта мания охватила весь мир. Учитывая блестящие съёмки и необыкновенно чудесный роман.
Но если вы сейчас посмотрите на книжные полки, то обнаружите, что половина художественных произведений для молодежи – об оборотнях, вампирах, ангелах или демонах. Другая половина о магии и колдовстве». Абсолютно точно сказано только вернулась с книжного магазина и все полки забиты книгами об этом и все на подобие Сумерок даже не интересно уже. ГП.совсем другое и тоже цепляет народ раз книги читаю,а кино смотрят, они тоже популярны.
Без сомнений, «Гарри Поттер» проложил дорогу для молодежной литературы Согласна с этим утверждением. На Гарри Поттере выросло целое поколение не только молодежи, эти книги стали интересны и взрослым читателям. Вот собираюсь тоже смотреть последнюю часть. А те из моих знакомых, кто уже ее увидел - они просто в восторге от фильма. Все ожидания оправдались и даже больше!!!!! Сумерки ориентированы на подростковую аудиторию, но их феномен, особенно после экранизации, показал, что эта Сага нравится не только подросткам. Чем это вызвано, трудно определить. ... возможно, недостаток романтики и чистоты отношений в реальной жизни подтолкнул этих людей к этой прекрасной "сказке любви", а также тяга к сверъестественному. Что бы не послужило толчком к интересу, сейчас мы видим почти тот же феномен, что и с Гарри Поттером: Сумерки любят, читают, смотрят фильмы и т. д. Сумерки нашли свой собственный путь, чтобы наткнуться на голод по сверхъестественному и особому времени в жизни. - очень верные слова. Спасибо за перевод.
"Гарри Поттер" и правда очень сильно повлиял на мир кино,да и не только. "Гарри Поттер" это наше детсвто. Мы взрослели вместе с Гарри и его друзьями,мы читали книги и сопереживали героям, пытались понять их чувства и эмоции,учились вместе с ними познавать окружающий мир.ПУсть мир Гарри Поттера и волшебный,но проблемы и радости в нем такие же,как и в настоящем,реальном мире. "Гарри Поттер" это книги и фильмы,котоые заставляют верить в волшебство,которые уносят нас от реальности в волшебный мир на несколько часов. Эта серия учит дружить,любить и бороться за то,что считаешь правильным и верным,быть ответственным и верить. Самое главное верить в то,что все будет хорошо, что у тебя все получится не смотря ни на что. Это не просто развлекательная история о мальчике-волшебнике для детей, это действительно стоящее произведение,дающее понять грани добра и зла. Эту историю любят все - и взрослые, и дети.Она возвращает взрослых в мир детства и заставляет их верить в то,что волшебный ир рядом,достаточно просто протянуть руку и вот он - вход в страну волшебства. Это волшебная книга и фильмы передают ее идею,ее настроение и всю ту магию, в которую всем нам так и хочется поверить,читая книгу или смотря фильм. Эта история оставила огромный отпечаток в искусстве и в сердцах фанатов. Это просто чудесная история,которую я не забуду никогда. Спасибо за статью.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
...что в 
«Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 2» уже в кинотеатрах, и он готов побить несколько кассовых рекордов (кое-какие принадлежат сейчас и Сумеречной саге). Дорога сюда, к «Концу», была долгой и плодородной. Гарри Поттер был удачным на беспрецедентных уровнях как в литературной, так и в киносфере – преданные фанаты любят все семь книг и восемь фильмов – и он стал примером для всех, вплоть до и включая создателей Сумеречных фильмов. 
0
