Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [189]
Книги Сумеречной саги [70]
Фильм "Сумерки" [153]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [341]
Фильм "Рассвет" [1459]
Книга/фильм "Гостья" [794]
Актеры [13195]
Галерея [4337]
Фанфикшен [468]
Аудио-фанфикшн [57]
Обзоры фанфикшна [129]
Важные даты и события [192]
Библиотека [348]
Видео [3545]
Сайт [2244]
Опросы [171]
"Голодные игры" [5195]
Прекрасные создания [222]
Орудия смерти [1470]
Академия вампиров [1038]
Дивергент/Избранная [3096]
Делириум [38]
Золушка [740]
Красавица и чудовище [655]
50 оттенков серого [2134]
Русалочка [152]
Сказки Диснея [129]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [199]
Утро, TR! [701]
Цитата дня [1410]
Кино с ... [202]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [218]
Разминка для ума [151]
Теория сериального взрыва [145]
Рекомендуем почитать [88]
Рекламное агенство [218]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [106]
Разное [3744]
Горячие новости
Топ новостей ноября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 16-30 ноября

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.

Назад в прошлое
Вот снова идет дождь. И я, как всегда бывает в подобных ситуациях, без зонта….
Только дураки ходят с зонтиками. И почему я не дурочка?! И почему идет дождь, когда я решила начать жизнь с чистого листа? Он предвестник, что скоро все пройдет и засияет солнце на горизонте? Или же все станет еще хуже?
Оставь в прошлом все страхи неудачи, забудь предательство подруги, как советовал мой пс...

Нарисованная сказка
Спрятавшись от всех из-за разбитого сердца, и полностью посвятив себя творчеству, художница и не думала, что в один прекрасный день ее картины оживут. Сможет ли Белла поверить в реальность происходящего, и станет ли эта нарисованная сказка явью?

Всё, что тебе нужно сделать - попросить
Белла думала, что никто не сможет сравниться с её парнем, пока не встретила его лучшего друга Джаспера. Дав ей то, чего она хотела, Джаспер сказал кое-что смутившее её. Должна ли она чувствовать себя виноватой или, как сказал Джаспер, всё не так, как кажется?

ЧРС, или Лучшее Рождество Эдварда Мейсона
Слышали когда-нибудь о ЧРС? Видели эльфа из транспортного отдела? Да ладно?! Вы даже не слышали о «графике повышения непослушности» и не катались в оленьей упряжке? Тогда вам непросто будет представить, с чем столкнулся Эдвард в Рождественскую ночь, когда он, куратор с пятнадцатилетним стажем, получил в напарницы девушку, не имеющую никакого опыта работы..

Встретимся в будущем
Эдвард, пытаясь уснуть, попадает в иную реальность и оказывается в Риме, где встречает Бэллу, которая соглашается пойти с ним на свидание. Но новый Мир совершенно незнаком парню, а девушка так привлекательна, что просто нельзя отказаться от неё. Как сложатся их отношения за гранью привычного мироздания? И смогут ли они найти друг друга в своей настоящей реальности?

Осколки
Вселенная «Новолуния». Альтернативное развитие событий бонуса «Стипендия». Эдвард так и не вернулся, но данные Белле при расставании обещания не сдержал…
Мини-история от Shantanel

Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 9604
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

Главная » 2017 » Январь » 31 » 50 оттенков серого

Интервью Джейми Дорнана для журнала «Glamour» (Испания)

22:24
фотоДжейми Дорнан в новом февральском номере журнала «Glamour» (Испания). В нем представлены новые снимки из промо фотосессии «На пятьдесят оттенков темнее», а также свежее интервью.

Вот некоторые цитаты из интервью Джейми:

«Мы с Дакотой уважаем друг друга; мы друзья. Без доверия, которое существует между нами, мы бы облажались».

«Я не хочу, чтобы образ Кристиана Грея смешивался с моей жизнью, потому что это может уничтожить тебя».

«Актерам «Сумерек» было хуже, чем нам, потому что Роберт и Кристен были парой и в реальной жизни, а это подпитывает мечты и сумасшествие».

«Проникнуть в разум Грея было нелегко, он очень сложный парень, но нет, во мне не осталось ничего от него. По крайней мере, пока».

«Я работаю нон-стоп. И был бы не очень рад сниматься в одних только блокбастерах. Мне нравится независимое кино, телешоу, театр».

«В скором времени у меня начнутся съемки телевизионной версии Робина Гуда, — я хочу найти баланс в своей карьере».

«С двумя дочками у меня нет времени побриться. Даже в туалет сходить некогда».

«Я очень забочусь о своих дочерях. Не представляю себя отцом каким-то иным образом. Не хочу пропустить ни минуты с ними».

«Я отказываюсь думать о себе как об иконе эротики. Если начинаешь полагать себя секс-символом, считай, что пропал. Я тут сразу же возненавидел себя».

«Знаю, что фильмы типа «Пятьдесят оттенков серого» должны существовать, но я в них сниматься не хочу. Надеюсь, мне будут предлагать другие истории, другие темы».

«Я понимаю важность общения с поклонниками. Я очень уважаю их. Однако от социальных сетей исходит так много опасности».

«Я ушел из соцсетей, потому что точно так же, как ты находишь поклонников, ты сталкиваешься со сложными людьми, и слишком активное взаимодействие может оказаться опасным».

«Если у тебя есть семья, очень важно защитить их от страшных слов, которые могут быть высказаны онлайн. Они могут быть ужасны».

«Нет, я никогда не смогу жить в Лос-Анджелесе. Я очень счастлив, живя в деревенской местности Англии».

Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: 50 оттенков серого | Добавил: модератор | Теги: Джейми Дорнан, на 50 оттенков темнее, промо, Glamour, интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
0
2 НР   (01.02.2017 20:49)
Уважаю таких Мужчин с большой буквы!Рассуждения о семье и о своей ответственности перед ней довольно не часты для нынешних мужей, а уж для красавцев -знаменитостей Голливуда просто редкость! Счастья этой семье! smile

0
1 ♥ღАврораღ♥   (31.01.2017 22:45)
Несмотря на всю шумиху вокруг его жизнь, Джейми остается тем же самым простым парным из Англии, который ставит семью превыше всего, а его две дочурки отрада очей и тихая гавань, которая укроет от любых передряг, сплетен, ссор и скандалов. Джейми твердо для себя расставил приоритеты и старается следовать им, своему чутью! Спасибо за перевод wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями






Новости по теме: