Мы сами меняем будущее - И что мы будем делать? – спросила со вздохом Элис, дочитав последние строчки «Рассвета».
Ночь Она любила закат, подарившей ей такое короткое, но счастье. Он любил рассвет, дарующий новый день. Что может их объединять, спросите вы? Я отвечу – ночь.
…и зацвёл папоротник Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…
Детства выпускной (Недотрога) Карина выводила аккуратным почерком в тетради чужие стихи. Рисовала узоры на полях. Вздыхала. Сердечко ее подрагивало. Серые глаза Дениса Викторовича не давали спать по ночам. И, как любая девочка в нежном возрасте, она верила, что школьная любовь - навсегда. Особенно, когда ОН старше, умнее, лучше всех. А судьба-злодейка ухмылялась, ставила подножку... Новенький уже переступил порог класса...
Исчезнувшая Белла Свон, переехавшая к отцу в Форкс, не вернулась из школы в первый учебный день. Чарли Свон начинает расследование.
Секрет Сегодня состоялись наши похороны. Гробы были пустые, так как наших тел не нашли, что неудивительно, ведь мы живы. Но это уже не мы, это - монстры. Хвостатые твари, которые теряют волю перед своей Богиней и готовы на всё, лишь бы получить одобрение. Да, я получила силу, но разве это дар? Я проклята, и в этом виноваты они!
Затерянное королевство Я видел сон, печален мой удел, Лишь там могу я быть с тобою рядом. Но лишь во сне я, наконец, прозрел И выбрал путь. В нем ты - моя награда. Рождественская сказка. Мини.
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?
Интервью Дакоты Джонсон для журнала «Glamour» (США, март 2017)
23:58
Дакота Джонсон, звезда фильма «На пятьдесят оттенков темнее», — наша новая звезда с обложки. Голливудская звезда раскрывает свои планы, говорит о кино-раскаяниях и о том, каково было работать с Самым Сексуальным Мужчиной 2017 года по версии «Glamour».
Дакота готова оставить извращения позади.
Не то чтобы я вообще отказываюсь, просто готова заниматься чем-то другим. Это могут быть эротичные проекты, могут быть и совершенно противоположные. Но я осознаю, что готова двигаться дальше.
Думала ли когда-нибудь Дакота: «Хотела бы я никогда не сниматься в этих фильмах»?
Бывает всякое. Но этот проект явно не будет моей лебединой песней. Он повел по такому жизненному пути, по которому я идти не планировала, но им горжусь. Эти фильмы позволили мне принять участие во многих проектах, позволили попутешествовать. В конце концов, «Оттенки» стали для меня пропуском в мир, в котором я всегда хотела быть.
Смотрели ли родители Дакоты хотя бы один из этих фильмов?
Не смотрели, потому что это сложно. Слишком неловко. Одно дело, когда в фильме одна сексуальная сцена, здесь же большая часть сюжета касается их сексуальных отношений, и мне кажется, просмотр этих фильмов моей семьей немного неуместен.
Дакота и ее открытия в мире секс-игрушек.
О, некоторые из этих вещиц такие красивые! Когда мы только начали снимать «Оттенки», я не была причастна к этому миру вообще, только потом узнала обо всех этих уровнях. Некоторые вещи и правда довольно грязные и непристойные, но есть и красивые, замысловатые и эффектные игрушки. По правде говоря, некоторые аспекты БДСМ по-настоящему прекрасны.
Полное интервью будет представлено в мартовском выпуске журнала «Glamour», продажи стартуют в США 2-го января.
Перевод выполнен little_eeyore специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Интервью Дакоты Джонсон для журнала «Glamour» (США, март 2017)
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
О, какие подробности начали всплывать На самом деле тут вопрос восприятия, кому-то игрушки могут показаться абсолютно неприемлемыми, а кому-то покажутся чем-то зовущим и манящим. Так и у Дакоты получилось, и теперь, благодаря Оттенкам, девушка более менее в теме и может выбирать. И какими бы скандальными не были эти фильмы, нужно любить свою работу. Дакота относится к этой роли как и к любой другой, не особо выделяя образ Анастейши, но и не открещивается от него, уважая свои труды. Спасибо за перевод
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
...что в 
Дакота Джонсон, звезда фильма «На пятьдесят оттенков темнее», — наша новая звезда с обложки. Голливудская звезда раскрывает свои планы, говорит о кино-раскаяниях и о том, каково было работать с Самым Сексуальным Мужчиной 2017 года по версии «Glamour». 
0
На самом деле тут вопрос восприятия, кому-то игрушки могут показаться абсолютно неприемлемыми, а кому-то покажутся чем-то зовущим и манящим. Так и у Дакоты получилось, и теперь, благодаря Оттенкам, девушка более менее в теме и может выбирать. И какими бы скандальными не были эти фильмы, нужно любить свою работу. Дакота относится к этой роли как и к любой другой, не особо выделяя образ Анастейши, но и не открещивается от него, уважая свои труды. Спасибо за перевод 
