Двое как один Про такие места говорят, что здесь прекрасно всё. Город, символом которого являются две рыбки. Согласно легенде, своё название он получил благодаря трагической истории любви дочери купца и сына бедного каменщика. Не получив согласия родителей на брак, молодые люди сказали: «Пусть двое будут, как один», бросились с городской стены в море и превратились в рыб.
Не такой, как в кино Провожая меня в Лос-Анджелес, родители сказали, что нужно с чего-то начинать, но вряд ли они имели в виду, что стоит выбирать проект с громкими именами в составе съёмочной группы только из-за подростковой влюблённости в состоявшегося мужчину. Но, узнав о внезапном открытом кастинге, я не смогла не отправить фото на указанный электронный адрес. Меня пригласили прийти на пробы, и вот я здесь.
Дом разбитых иллюзий Прагматичная и расчетливая Розали, в самом расцвете своей молодости и женской красоты, намерена заполучить сердце (и миллионы) «вечного холостяка» Карлайла Каллена. Только вот все ее планы летят под откос, когда в фамильном замке будущего мужа она внезапно сталкивается с его сыном…
Дебютантка Англия, 18 век. Первый бал Изабеллы в Лондоне, восхищенные поклонники, наперебой предлагающие танец и даже большее, и недоступный красавчик-офицер, запавший в юное неискушенное сердце.
Джек на луне Его зовут Женя, но для всех здесь он — Джек. Он живет с матерью, ходит в школу, в меру хулиганит и покуривает травку, в общем, он — обычный мальчишка. Русский мальчишка в Дании. Он выучил новый язык, он привык, что учителей здесь называют по именам, потому что отчества нет. Но вот мама снова выходит замуж, и они переезжают в дом нового отчима. Красивый, большой и… скрывающий мрачную тайну.
The Vampire in The Basement Во время охоты, Каллены натыкаются на то, что сначала принимают за труп. Когда они выясняют, что это серьёзно повреждённый вампир, то относят его к себе домой, чтобы оказать посильную помощь. Но, конечно же, у судьбы есть свои планы на этого мужчину.
Чемпион Молодой талантливый спортсмен, чемпион США по фигурному катанию Эдвард Каллен вынужден тренироваться в России. Его цель – Олимпиада в Сочи в 2014. Но сейчас ему девятнадцать лет, родители далеко за океаном, слава и внешний блеск. Наслаждайся жизнью, парень! Но одна случайная встреча в московском метро с русской провинциальной девочкой перевернет его мир.
Интервью Дакоты Джонсон для журнала «Glamour» (США, март 2017)
23:58
Дакота Джонсон, звезда фильма «На пятьдесят оттенков темнее», — наша новая звезда с обложки. Голливудская звезда раскрывает свои планы, говорит о кино-раскаяниях и о том, каково было работать с Самым Сексуальным Мужчиной 2017 года по версии «Glamour».
Дакота готова оставить извращения позади.
Не то чтобы я вообще отказываюсь, просто готова заниматься чем-то другим. Это могут быть эротичные проекты, могут быть и совершенно противоположные. Но я осознаю, что готова двигаться дальше.
Думала ли когда-нибудь Дакота: «Хотела бы я никогда не сниматься в этих фильмах»?
Бывает всякое. Но этот проект явно не будет моей лебединой песней. Он повел по такому жизненному пути, по которому я идти не планировала, но им горжусь. Эти фильмы позволили мне принять участие во многих проектах, позволили попутешествовать. В конце концов, «Оттенки» стали для меня пропуском в мир, в котором я всегда хотела быть.
Смотрели ли родители Дакоты хотя бы один из этих фильмов?
Не смотрели, потому что это сложно. Слишком неловко. Одно дело, когда в фильме одна сексуальная сцена, здесь же большая часть сюжета касается их сексуальных отношений, и мне кажется, просмотр этих фильмов моей семьей немного неуместен.
Дакота и ее открытия в мире секс-игрушек.
О, некоторые из этих вещиц такие красивые! Когда мы только начали снимать «Оттенки», я не была причастна к этому миру вообще, только потом узнала обо всех этих уровнях. Некоторые вещи и правда довольно грязные и непристойные, но есть и красивые, замысловатые и эффектные игрушки. По правде говоря, некоторые аспекты БДСМ по-настоящему прекрасны.
Полное интервью будет представлено в мартовском выпуске журнала «Glamour», продажи стартуют в США 2-го января.
Перевод выполнен little_eeyore специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Интервью Дакоты Джонсон для журнала «Glamour» (США, март 2017)
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
О, какие подробности начали всплывать На самом деле тут вопрос восприятия, кому-то игрушки могут показаться абсолютно неприемлемыми, а кому-то покажутся чем-то зовущим и манящим. Так и у Дакоты получилось, и теперь, благодаря Оттенкам, девушка более менее в теме и может выбирать. И какими бы скандальными не были эти фильмы, нужно любить свою работу. Дакота относится к этой роли как и к любой другой, не особо выделяя образ Анастейши, но и не открещивается от него, уважая свои труды. Спасибо за перевод
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ