Мелодия Парижа Элис думала, что жизнь закончилась, и не ждала перемен к лучшему. Только одно смогло вернуть ей надежду - музыка, звучащая в самом сердце города мечты.
О большем не прошу... Когда-то я заносила ногу над истоком гибельной тропы. Тогда непререкаемая воля любимого вампира украла меня у рока, не дав превращению свершиться. Но судьба всегда берёт своё. Теперь она настигла меня, требуя не только долг, но и почти непосильные проценты.
Непредвиденные обстоятельства Исторический роман о лорде и рыцаре Эдварде и служанке Белле, вынужденной стать женой будущего короля. Растерянная и очарованная, она внезапно оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь переворачивается с ног на голову.
Секрет Три подруги: Белла, Элис и Розали, приехали на каникулы к родителям Беллы. Во время прогулки по лесу они встречают трех парней: Эдварда, Джаспера и Эммета. Они начинают общаться и дружной компанией весело проводить время, пока тайна, скрываемая новыми знакомыми девушек, не всплывает на поверхность их вроде бы тихой гавани.
Когда-нибудь я женюсь на тебе В юности мы решаем, кем хотим стать и чем готовы пожертвовать ради этого. Затем мы боимся потерять достигнутое. И только время учит отличать верные решения от ошибочных. Главное, чтобы уже не стало слишком поздно…
Успокой мое сердце Для каждого из них молчание – это приговор. Нож, пущенный в спину верной супругой, заставил Эдварда окружить своего самого дорогого человека маниакальной заботой. Невзначай брошенное обещание никогда не возвращаться домой, привело Беллу в логово маньяка. Любовь Джерома к матери обернулась трагедией...
Большие детки «Поздравляем, папаша, у вас девочка!» - эту фразу Карлайл слышал уже трижды. И каждый раз был на седьмом небе от счастья. Но мог ли он представить, что вскоре жена покинет его и ему одному придется воспитывать дочерей? А дети, к сожалению, растут, и маленькие бедки могут грозить большими проблемами...
Тюльпановое дерево Существует ли противостояние между тремя совершенно разными личностями?
Интервью Дакоты Джонсон для журнала «Glamour» (США, март 2017)
23:58
Дакота Джонсон, звезда фильма «На пятьдесят оттенков темнее», — наша новая звезда с обложки. Голливудская звезда раскрывает свои планы, говорит о кино-раскаяниях и о том, каково было работать с Самым Сексуальным Мужчиной 2017 года по версии «Glamour».
Дакота готова оставить извращения позади.
Не то чтобы я вообще отказываюсь, просто готова заниматься чем-то другим. Это могут быть эротичные проекты, могут быть и совершенно противоположные. Но я осознаю, что готова двигаться дальше.
Думала ли когда-нибудь Дакота: «Хотела бы я никогда не сниматься в этих фильмах»?
Бывает всякое. Но этот проект явно не будет моей лебединой песней. Он повел по такому жизненному пути, по которому я идти не планировала, но им горжусь. Эти фильмы позволили мне принять участие во многих проектах, позволили попутешествовать. В конце концов, «Оттенки» стали для меня пропуском в мир, в котором я всегда хотела быть.
Смотрели ли родители Дакоты хотя бы один из этих фильмов?
Не смотрели, потому что это сложно. Слишком неловко. Одно дело, когда в фильме одна сексуальная сцена, здесь же большая часть сюжета касается их сексуальных отношений, и мне кажется, просмотр этих фильмов моей семьей немного неуместен.
Дакота и ее открытия в мире секс-игрушек.
О, некоторые из этих вещиц такие красивые! Когда мы только начали снимать «Оттенки», я не была причастна к этому миру вообще, только потом узнала обо всех этих уровнях. Некоторые вещи и правда довольно грязные и непристойные, но есть и красивые, замысловатые и эффектные игрушки. По правде говоря, некоторые аспекты БДСМ по-настоящему прекрасны.
Полное интервью будет представлено в мартовском выпуске журнала «Glamour», продажи стартуют в США 2-го января.
Перевод выполнен little_eeyore специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Интервью Дакоты Джонсон для журнала «Glamour» (США, март 2017)
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
О, какие подробности начали всплывать На самом деле тут вопрос восприятия, кому-то игрушки могут показаться абсолютно неприемлемыми, а кому-то покажутся чем-то зовущим и манящим. Так и у Дакоты получилось, и теперь, благодаря Оттенкам, девушка более менее в теме и может выбирать. И какими бы скандальными не были эти фильмы, нужно любить свою работу. Дакота относится к этой роли как и к любой другой, не особо выделяя образ Анастейши, но и не открещивается от него, уважая свои труды. Спасибо за перевод
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
Дакота Джонсон, звезда фильма «На пятьдесят оттенков темнее», — наша новая звезда с обложки. Голливудская звезда раскрывает свои планы, говорит о кино-раскаяниях и о том, каково было работать с Самым Сексуальным Мужчиной 2017 года по версии «Glamour». 
0
На самом деле тут вопрос восприятия, кому-то игрушки могут показаться абсолютно неприемлемыми, а кому-то покажутся чем-то зовущим и манящим. Так и у Дакоты получилось, и теперь, благодаря Оттенкам, девушка более менее в теме и может выбирать. И какими бы скандальными не были эти фильмы, нужно любить свою работу. Дакота относится к этой роли как и к любой другой, не особо выделяя образ Анастейши, но и не открещивается от него, уважая свои труды. Спасибо за перевод 
