Адская любовь Он входит в десятку самых влиятельных людей в области кулинарии. Своенравный, жестокий, непримиримый, но жутко сексуальный мужчина. И именно он ищет талантливого шеф-повара в свой новый ресторан, который открывает в Париже. Десять совершенно разных людей, и каждый уверен, что именно он выиграет приз. Что ожидает их там? Выигрыш? Слава? Или адская любовь без рамок и правил? Посмотрим...
Непредвиденные обстоятельства Исторический роман о лорде и рыцаре Эдварде и служанке Белле, вынужденной стать женой будущего короля. Растерянная и очарованная, она внезапно оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь переворачивается с ног на голову.
Дневники Дивы Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.
Навсегда – Раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза… Ты шепчешь про себя, стараясь не сбиться с ритма, и легкий стук каблучков оглашает пустую студию, рождая воспоминания о музыке. О том, как когда-то, много лет назад, ты танцевала здесь.
Собственный омут Фейерверк. Вот как можно было описать то, что происходили в мыслях. Блаженство. Вот как можно было описать то, что происходило с нашими телами. Правильность. Вот как можно было описать то, что происходит на всех духовных уровнях. Вечность. Вот как можно было описать то, чего хотелось больше всего.
Пираты Карибского моря. В поисках счастья Прошло пять лет с тех пор, как Уилл Тёрнер отправился переправлять на «Летучем Голландце» мертвых в другой мир. Только один раз в десятилетие он может ступить на землю, чтобы повидать свою возлюбленную и жену – Элизабет. Станет ли она ждать его так долго?
Ненависть – сильное чувство Он сказал, что я принадлежу ему. Приходил, когда ему вздумается, брал то, что хотел, не спрашивая согласия. И я от всей души ненавидела его за это.
Интервью Джейми Дорнана для журнала «Ciak» (Италия)
19:46
Джейми в новом февральском номере журнала «Ciak» (Италия). В нем представлены новые снимки из промо фото-сессии «На пятьдесят оттенков темнее», а также новое интервью.
Вот некоторые цитаты из интервью Джейми:
«Отношения между Кристианом и Аной во втором фильме очень сильно меняются, сами увидите. И должен сказать, что мы с Дакотой стали более интересны, как актеры, проявляя яркость наших персонажей».
«Я перестал обращать снимания на слухи обо мне, которыми полнится Сеть. Весь этот треп о том, что я не хотел сниматься во втором фильме из-за того, что мы с женой Амелией не были этому рады и что это пошатнуло наш брак — полнейшая ересь!»
«Во время переговоров о роли Кристиана Грея я долго думал над тем, стоит ли соглашаться на эту роль. Ведь три года съемок могли изменить меня и загнать в ловушку. Но затем я все же решил взяться за роль. Знаете, почему? Из-за персонажа. Лучше пусть тебя узнают на улице, чем оставаться невидимкой, разве нет?»
«Я никак не заинтересован в хлыстах и наручниках. И я никогда не был помешан на контроле. Друзья зовут меня Мистер Хороший Парень, потому что я всегда добр».
«В сиквеле Грей человечней, а секс становится мягче, хотя все такой же страстный. На этот раз его даже можно назвать ванильным».
«Пока еще никто не предлагал мне сняться в комедии. Для меня это что-то новое, почти как праздник».
О своих ролях:
«Если бы я был художником, то рисовал бы не только желтыми, зелеными и синими красками, а использовал бы весь спектр палитры. Вы можете заметить, что в «Пятидесяти оттенках» я не использую никаких цветов».
«Было бы несправедливо не отметить, что с 2002 года и до сегодняшнего дня я сделал неплохую карьеру модели. Это такая же работа, как и любая другая, без выходных. И я встречал интересных людей, путешествовал по миру и зарабатывал неплохие деньги. Когда тебе двадцать, то не стоит отказываться от такой возможности. Хотя у меня и не было четкого представления о том, чем бы хотел заниматься. Я лишь недавно сосредоточился на актерской карьере, и не желаю терять ни минуты. Женитьба и рождение двух прекрасных дочерей помогли расставить всё на свои места».
«Знакомство с Ким Бейсингер испугало меня: я оказался недостаточно смел, чтобы признаться, что был влюблен в нее по уши. На съемочной площадке я пребывал от нее в полном восторге, потому что с юности был ее поклонником. А еще мне не хватило мужества спросить у нее о том, сложно ли было снимать «9 1/2 недель» с Микки Рурком».
Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Интервью Джейми Дорнана для журнала «Ciak» (Италия)
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
9 1/2 недель в свое время так же стал очень скандальным и ярким фильмом, а сейчас ну классика жанра что ли Так что думаю в свое время Ким Бейсингер пережила то, что сейчас свалилось на Дакоту и Джейми и могла бы дать дельный совет, но черт, рядом с такой женщиной робеет каждый. Спасибо за перевод
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
Джейми в новом февральском номере журнала «Ciak» (Италия). В нем представлены новые снимки из промо фото-сессии «На пятьдесят оттенков темнее», а также новое интервью. 
Так что думаю в свое время Ким Бейсингер пережила то, что сейчас свалилось на Дакоту и Джейми и могла бы дать дельный совет, но черт, рядом с такой женщиной робеет каждый. Спасибо за перевод 
