Некоторые девочки... Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение. Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР
Ёлка – не палка В новогоднюю ночь каждый мечтает найти под ёлочкой заветный подарок. Но у судьбы своё мнение, что же на самом деле важней преподнести в волшебный момент.
Тихий зов надежды Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.
Осторожно, двери закрываются! Белла чувствует себя сталкером, наблюдая за горячим парнем, который каждый вечер садится в поезде напротив неё. Но что произойдет, когда она узнает, что он тоже не сводит с неё глаз? Езда на поезде ещё никогда не была такой интересной!
Враг мой Когда Изабелла узнала, что ей суждено стать женой заклятого врага из соседнего королевства, она придумала план, как сорвать ненавистную свадьбу и навсегда избавиться от претендентов на сердце.
Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...
Рыцарь белый, ехидна черная Рыцарям без страха и упрека девы в беде могут попадаться совершенно неожиданные.
Затерянное королевство Я видел сон, печален мой удел, Лишь там могу я быть с тобою рядом. Но лишь во сне я, наконец, прозрел И выбрал путь. В нем ты - моя награда. Рождественская сказка. Мини.
Интервью Джейми Дорнана для журнала «Ciak» (Италия)
19:46
Джейми в новом февральском номере журнала «Ciak» (Италия). В нем представлены новые снимки из промо фото-сессии «На пятьдесят оттенков темнее», а также новое интервью.
Вот некоторые цитаты из интервью Джейми:
«Отношения между Кристианом и Аной во втором фильме очень сильно меняются, сами увидите. И должен сказать, что мы с Дакотой стали более интересны, как актеры, проявляя яркость наших персонажей».
«Я перестал обращать снимания на слухи обо мне, которыми полнится Сеть. Весь этот треп о том, что я не хотел сниматься во втором фильме из-за того, что мы с женой Амелией не были этому рады и что это пошатнуло наш брак — полнейшая ересь!»
«Во время переговоров о роли Кристиана Грея я долго думал над тем, стоит ли соглашаться на эту роль. Ведь три года съемок могли изменить меня и загнать в ловушку. Но затем я все же решил взяться за роль. Знаете, почему? Из-за персонажа. Лучше пусть тебя узнают на улице, чем оставаться невидимкой, разве нет?»
«Я никак не заинтересован в хлыстах и наручниках. И я никогда не был помешан на контроле. Друзья зовут меня Мистер Хороший Парень, потому что я всегда добр».
«В сиквеле Грей человечней, а секс становится мягче, хотя все такой же страстный. На этот раз его даже можно назвать ванильным».
«Пока еще никто не предлагал мне сняться в комедии. Для меня это что-то новое, почти как праздник».
О своих ролях:
«Если бы я был художником, то рисовал бы не только желтыми, зелеными и синими красками, а использовал бы весь спектр палитры. Вы можете заметить, что в «Пятидесяти оттенках» я не использую никаких цветов».
«Было бы несправедливо не отметить, что с 2002 года и до сегодняшнего дня я сделал неплохую карьеру модели. Это такая же работа, как и любая другая, без выходных. И я встречал интересных людей, путешествовал по миру и зарабатывал неплохие деньги. Когда тебе двадцать, то не стоит отказываться от такой возможности. Хотя у меня и не было четкого представления о том, чем бы хотел заниматься. Я лишь недавно сосредоточился на актерской карьере, и не желаю терять ни минуты. Женитьба и рождение двух прекрасных дочерей помогли расставить всё на свои места».
«Знакомство с Ким Бейсингер испугало меня: я оказался недостаточно смел, чтобы признаться, что был влюблен в нее по уши. На съемочной площадке я пребывал от нее в полном восторге, потому что с юности был ее поклонником. А еще мне не хватило мужества спросить у нее о том, сложно ли было снимать «9 1/2 недель» с Микки Рурком».
Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Интервью Джейми Дорнана для журнала «Ciak» (Италия)
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
9 1/2 недель в свое время так же стал очень скандальным и ярким фильмом, а сейчас ну классика жанра что ли Так что думаю в свое время Ким Бейсингер пережила то, что сейчас свалилось на Дакоту и Джейми и могла бы дать дельный совет, но черт, рядом с такой женщиной робеет каждый. Спасибо за перевод
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ