«[«Воды слонам»] заставляют тебя задуматься о возможностях грядущих и безвозвратно упущенных и о том, насколько это важно жить полноценной жизнью» - Риз Уизерспун. 

«А это ещё одна важная вещь о «Водах слонам». Было что-то такое в этой эпохе, в 30-х годах, куда я чувствовал, моё тело с легкостью впишется. Я думаю, что по большей части я не понимаю современный уклад жизни. Я могу наблюдать за тем, как двигаются актёры и в этом есть что-то, какая-то легкость, какой нет во мне…я не модник. Острая нехватка щегольства» – Роберт Паттинсон. 

«В ней что-то есть... Она по-настоящему хороший человек. Я не знаю, прикладывает ли она какие-либо усилия для создания такой положительной ауры, но ее настроение витало в воздухе на протяжении всех съёмок. Когда её не было – это сразу чувствовалось. Все дети и животные просто тянулись к ней» - Паттинсон говорит о Уизерспун.

«Он полностью отдаётся любимому делу. И это замечательно, что у него, такого молодого, есть потрясающая возможность, которую он использует на полную катушку и выбирает креативные проекты» - Уизерспун говорит о Паттинсоне.

«Ну, это мальчишеские замашки, так ведь? Ходить с немытой головой, грязными ногтями и постоянно быть в неопрятной одежде. Для него это стало хорошей возможностью загореть, побыть на солнышке и никакой вампирской экипировки» - Уизерспун говорит о Паттинсоне.

Перевод выполнен sarrrran4a специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.