Словно лист на ветру Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.
Безликий Мало просто взять власть – нужно её удержать. А для этого хороши любые средства.
Каллены и незнакомка, или цена жизн Эта история о девушке, которая находится на краю жизни, и о Калленах, которые мечтают о детях. Романтика. Мини. Закончен.
Stolen Car Тебе всего семнадцать. Ты один. Нет ни родных, ни близких, ни друзей, никого, кому бы ты был небезразличен. Есть только душная летняя ночь, дорогая машина и пустая улица.
La canzone della Bella Cigna Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?
Тридцать дней ночи После Новолуния идёт переход на фильм 30 дней ночи. Когда Белла едет в Бэрроу, штат Аляска, чтобы посетить свадьбу своего кузена, то она невольно попадает в одну из самых опасных ситуаций в своей жизни.
Океанический бриз Иногда прошлое приносит слишком много боли и наделяет страхами, а иногда само приводит тебя в руки к настоящему счастью. Может ли случайная встреча на ночном пляже помочь забыть предательство и привнести в твою жизнь приятные перемены.
Колечко с голубым камушком «Раз… Два… Три… Четыре… Пять… Я иду тебя искать», - решила Анна и отправилась на поиски своего суженого. Но вот найдет ли она или найдут ее? И кто найдет?
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус? Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.
...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.
Роберт Паттинсон: «Мои отношения с Кристен самые обычные»
18:18
Сопровождающий Риз Уизерспун и Кристофа Вальца на премьере фильма «Воды слонам», он рассказал нам о его отношениях с Кристен Стюарт.
Десятки поклонников собрались в Barcelona comedy film, чтобы быть ближе к своей звезде – Роберту Паттинсону. Лондонец возвратился в Барселону, где прожил несколько месяцев для съемок в фильме о Сальвадоре Дали «Отголоски прошлого», прежде чем стать идолом для кучи людей благодаря сумеречной саге. «Я не помню, в какой комнате он жил» - рассказали относительно его прибытия в Барселону.
Актер, которому скоро исполнится 25 лет, на этот раз рядом с «оскаризадой» Риз Уизерспун и Кристофом Вальцем, чтобы посетить премьеру их последнего фильма «Воды слонам». Фильм, снятый Френсисом Лоуренсом, который тоже присутствовал на презентации, основан на бестселлере Сары Груэн и рассказывает историю любви студента-ветеринара и цирковой звездочки Марлены (Риз Уизерспун), которая замужем за владельцем шатра Августом (Кристоф Вальц); это отношения, зародившиеся благодаря чувствам, причиной которых стала слониха по имени Тай.
- Это облегчение - играть человека. Все намного проще, - рассказал Роберт Паттинсон на пресс-конференции, проводившейся в цирке Raluy. В фильме он должен бороться за любовь, но в действительности все обстоит более удачно. - Мне никогда не нужно было бороться за женщину, с которой мне «не судьба». Мои отношения с Кристен самые обычные, - сказал он, смеясь, намекая на его партнершу в «Сумерках» Кристен Стюарт. Он также признался, что его мечта – жить, как в фильмах со счастливым концом. - Мне всегда нравилась идея о том, чтобы быть безработным, жениться на богачке, брать уроки тенниса и обедать с друзьями. Это – мечта всей моей жизни, которая станет явью.
Наряду с ним, в цирке Raluy также присутствовала Риз Уизерспун, которая недавно вышла замуж за актерского представителя Джима Тота, получившая Оскар в 2006 году за роль в фильме «Переступить черту» и утверждавшая, что является большим любителем животных. В одной сцене она играет всадницу, стоящую на двух скачущих лошадях: - Я пыталась, но каждый раз, когда вставала на них, то падала на землю. В итоге нам потребовался специалист, - призналась актриса, а затем добавила: - У цирка был бы хороший клоун. Я уже довольно нелепа.
Перевод выполнен Marianna специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Роберт Паттинсон: «Мои отношения с Кристен самые обычные»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Marianna, а можешь это слово: «оскаризадой» в ориджинале показать? Я б с удовольствием глянула Он также признался, что его мечта – жить, как в фильмах со счастливым концом. Ну, вот, один пунктик у нас с ним уже совпал Дальше по списку...
они со стюарт не подходят друг другу, да и не вижу я в их отношениях любви. Вот Эшли Грин и Келлан Латц на некоторых фотах - да, там. видно, они были неравнодушны друг к другу. Здесь же - ни одной искры, ничего
да он всё время шутит, а что ему остаётся?! только отшучиваться! тем более, если в каждом интервью всё тот же вопрос, да, он волнует многих , да, вроде ,какая нам-то разница с кем он? но всё-таки интересно это почти всем! и он отшучивается, так проще, быть серьёзным и откровенным - роскошь, тут же всё перекрутят, добавят и оставят в дураках, этот тоже издержки мировой славы! так что правильно делает, личная жизнь на то и личная, хоть что-то должно же быть не напоказ, своё, интимное? вот он это и оберегает, как умеет, и неплохо, кстати, справляется! Умница!
С мечтой Роб конечно пошутил,это в его стиле! Насчёт Крис,моё мнение,нет там никакой любви!Да она ему и не подходит! Они совершенно разные!!!! А вообще-то выбирать ему и лично мне всё равно с кем он будет,лишь бы был бы счастлив!!!
Ага, то есть отношение все таки есть?! Нет, ну мне для счастья, только этого и не хватало. Спасибо, Робик, порадовал!
Мне всегда нравилась идея о том, чтобы быть безработным, жениться на богачке, брать уроки тенниса и обедать с друзьями. Это – мечта всей моей жизни, которая станет явью. - Нет, Роб, то ли ты шутишь, то ли я все не так поняла.... То есть ты собираешься стать безработным, жениться на Кристен, (ну раз отношение все таки есть), взять уроки тенниса, и пообедать с друзьями...? Флаг тебе в руки, только работу не бросай!
Ну, спаисбо за статью - порадовали, девочки, ничего не скажешь.
А я поняла так, что отношения у них с Кристен обычные, т.е. без всяких заморочек и выкрутасо. Мне кажется они оч похожи характерами. А на счёт богачки - ну это явно шутка, а если и нет, то буду за него только рада. Ну и для фанатов Робстен - Кристен вполне богата
Мне никогда не нужно было бороться за женщину, Ахаха, ну да, это ведь женщины дерутся за тебя. Мои отношения с Кристен самые обычные, Ага-ага, ну саааамые обычные) Мне всегда нравилась идея о том, чтобы быть безработным, жениться на богачке, брать уроки тенниса и обедать с друзьями. Это – мечта всей моей жизни, которая станет явью. У меня тоже такая мечта! Только замуж хочу за Роба; очень надеюсь, что эта мечта станет явью.
Спасибо за перевод :). Ну, я всегда не очень верила в отношения Роба и Кристен(простите фанаты Робстена), ну а слова "Мне всегда нравилась идея о том, чтобы быть безработным, жениться на богачке, брать уроки тенниса и обедать с друзьями. Это – мечта всей моей жизни, которая станет явью, " - могут быть правдой на 5-10%, ведь наверное каждый мечтает иметь беззаботную жизнь. Только девушки врят ли хотят иметь жену богачку
Спасибо за перевод . Ну, я и раньше не очень верила в отношения Роба и Кристен (простите фанаты Робстена), а слова насчет богачки и т. п. мне кажется может быть правдой где-то на 5-10%, ведь наверное каждый хочет иметь беззаботную жизинь, но девушки врят ли захотят иметь жену богачку
"Мне всегда нравилась идея о том, чтобы быть безработным, жениться на богачке, брать уроки тенниса и обедать с друзьями. Это – мечта всей моей жизни, которая станет явью, " - повеселил
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Сопровождающий Риз Уизерспун и Кристофа Вальца на премьере фильма «Воды слонам», он рассказал нам о его отношениях с Кристен Стюарт. 
Я б с удовольствием глянула 
