Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [113]
Фильм "Сумерки" [180]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1099]
Актеры [14887]
Галерея [4898]
Фанфикшен [634]
Аудио-фанфикшн [60]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4317]
Сайт [2475]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6126]
Прекрасные создания [367]
Орудия смерти [1700]
Академия вампиров [1237]
Дивергент/Избранная [3675]
Делириум [40]
Золушка [1114]
Красавица и чудовище [943]
50 оттенков серого [2563]
Русалочка [247]
Сказки Диснея [367]
Фильмы Marvel и DC [535]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [201]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1767]
Кино с ... [325]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [466]
Разминка для ума [226]
Теория сериального взрыва [238]
Рекомендуем почитать [163]
Рекламное агенство [590]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4080]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Тень Света
Чувства пронизывают пространство и время. Выбор любить или ненавидеть изменяет нас и целый мир вокруг.

...к началу
«Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это».
«Несомненно».
В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.
КОНКУРСНАЯ ИСТОРИЯ

Запутанная ситуация
«Мистер и миссис Каллен» – как же звучит на самом деле? Противно или приятно?
КОНКУРСНАЯ ИСТОРИЯ

Звезда
Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.
КОНКУРСНАЯ ИСТОРИЯ

Мы приглашаем Вас в нашу команду!
Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их?
И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе?
Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Рыцарь белый, ехидна черная
Рыцарям без страха и упрека девы в беде могут попадаться совершенно неожиданные.
КОНКУРСНАЯ ИСТОРИЯ

Фанфик-фест «Зимняя рапсодия»
Дорогие друзья!
Авторы и переводчики прислали 32 работы на конкурс. Написанные в разных жанрах и рейтинге, они удовлетворят любой вкус, продлят зимнее настроение или развеселят, напугают или напустят грусти, удивят или приятно окутают романтичным теплом праздника.

Читайте, комментируйте, выбирайте красивые значки!



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Май 2011  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Академия вампиров
7. Сверхъестественное
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 577
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Май » 7 » Разное

Роб, Риз и Кристоф на интервью в передаче NRJ12 –France

03:23
Кинокартиной недели, без сомнений, можно назвать фильм «Воды Слонам». Романтическая сказка на арене цирка в эпоху Депрессии. Мы видим прекрасного Роберта Паттинсона, принятого на работу в цирковую труппу, где он влюбляется в пленительную звезду шоу, Риз Уизерспун, которая дала обещание верности руководителю цирка, сыгранному Кристофом Вальцем. 
Опасный любовный треугольник.

Роб: Давным-давно, жил был мальчик, который любил одну девочку,…которую уже любили. И почему мой французский акцент так испортился сейчас?
NRJ: О, он не так плох, Роб. Три талантливых актера воссоединились под куполом цирка, окруженные звездой цирковой арены, слонихой.
Риз: Мы все пытались с ней подружиться. Она просто супер, удивительная. Я работала с ней в течение пяти месяце, чтобы отрепетировал наши сцены.  

В картине Робу позволено поцеловать Риз. Мы воспользовались шансом, чтобы получить хороший пример кинопоцелуя.

Роб: Любовная сцена с поцелуями далась мне легко. Есть только один способ для этого. Просто делать то, что должен. Звучит как будто это порно, знаете, делать то, что надо, *смеется*.

Во время кастинга актеров Роберту Паттинсону пришлось соревноваться с Ченнингом Татумом и Эмильем Хиршем. Шон Пенн пробовался на роль Августа Розенблата, но она досталась Кристофу Вальцу. После неудачи Скарлетт Йоханссон в пробах на роль Марлены, она досталась Риз Уизерспун, большой поклоннице книги, которая решила присоединиться к работе над картиной.

Риз: Такая работа удивительна. Я говорю и об актерской и о физической работе, которой сейчас почти нет в Голливуде. Сейчас все компьютеризировано.
Кристоф: Кто-то спросил меня в Германии о трех основных причинах, по которым молодые люди должны пойти и посмотреть эту ленту. Потому что это сказка, и классика. Вот эти главные причины.

NRJ: Троица актеров истории, которая заставит Вас затаить дыхание на два часа. Если у Вас, как и у картины «Воды Слонам», есть три необходимых составляющих для шикарной картины, как то актерский состав, история любви и прекрасный сценарий, то картина будет сногсшибательной.

Перевод выполнен Mashunya специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Источник | Переводчик | Категория: Разное | Добавил: Lemis | Теги: Воды слонам, Риз Уизерспун, Кристоф Вальц, Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 4
Обновить комментарии
0
4 Айгулечка   (07.05.2011 19:49) [Материал]
Спасбо за перевод smile
Ну, Роб, конечно, сравнил biggrin biggrin biggrin Порно, блин))Ахах))

0
3 АкваМарина   (07.05.2011 13:55) [Материал]
Спасибо за перевод)))

1
2 ВампИpюШка   (07.05.2011 12:46) [Материал]
блин...я до сих пор ещё не посмотрела этот фильм, а виновата моя страна...они перенесли премьеру на конец мая...
по моему от Тай, там все без ума...

1
1 Fvbhf   (07.05.2011 11:19) [Материал]
Любовная сцена с поцелуями далась мне легко. Есть только один способ для этого. Просто делать то, что должен. Звучит как будто это порно, знаете, делать то, что надо, *смеется*. surprised
Робка что-то тебя не туды понесло.

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]





Шершавая Мозоль


Новости по теме: