Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Обречённые на смерть
Некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми.
Другая история семейки Калленов, другая тайна семьи.
Мистика, романтика

Change of Heart
Белла всю свою жизнь любила и ненавидела Эдварда Каллена. Спустя десять лет она возвращается в Форкс, чтобы, наконец, сделать выбор. Доктор Блэк или же любовь всей ее жизни?

Теряя, обретаем…
Эдвард устал от холостяцкой жизни и ненавидит праздники, потому что проводит их в одиночестве. Но случай поможет изменить все.
Романтический мини.

Трудности взаимопонимания
С тех пор как город обесточили пришельцы, нет возможности согреться. Я не могу разжечь костер, потому что на сигнал дыма прилетят Они. Люди, как крысы, теперь прячутся по подвалам: только метровый слой камня над головой спасает от смертоносных машин.
Белла/Эдвард. Мини.

Точка соприкосновения
Что общего между зубрилой Свон и лоботрясом Калленом? На первый взгляд, ничего. Но кто знает, быть может, у них есть точки соприкосновения, о которых они даже не подозревают!
Романтика, все люди, НЦ-17

Bellezza
Для искоренения Аль Капоне, рвущегося прибрать к рукам власть в Чикаго, ирландский криминальный авторитет Карлайл О'Каллен принимает непростое решение – заручиться помощью врагов. Его сыну Эдварду предстоит породниться с русскими, чтобы скрепить союз. Но планы претерпевают изменение, так как после одного вечера в Bellezza мысли будущего лидера занимает только прекрасная певичка.

Мэн
Маленький провинциальный городок Бенедикта штата Мэн, США, славится шикарными охотничьими угодьями и спокойным темпом жизни. Но всё меняется, когда в нём появляется некто красивый, молодой и загадочный чуть более чем полностью. Смогут ли бенедиктинцы и их укромный уголок пережить без потерь такое вторжение? Или всё-таки будут жертвы? Жизнь покажет.

Ненависть – сильное чувство
Он сказал, что я принадлежу ему. Приходил, когда ему вздумается, брал то, что хотел, не спрашивая согласия. И я от всей души ненавидела его за это.



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Май 2011  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 59
Гостей: 53
Пользователей: 6
reginakilmetjeva, marisha1738, mashutka, Polly2841, kimmaeryjj, Supernikitina-n2018
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Май » 7 » Разное

Роб, Риз и Кристоф на интервью в передаче NRJ12 –France

03:23
Кинокартиной недели, без сомнений, можно назвать фильм «Воды Слонам». Романтическая сказка на арене цирка в эпоху Депрессии. Мы видим прекрасного Роберта Паттинсона, принятого на работу в цирковую труппу, где он влюбляется в пленительную звезду шоу, Риз Уизерспун, которая дала обещание верности руководителю цирка, сыгранному Кристофом Вальцем. 
Опасный любовный треугольник.

Роб: Давным-давно, жил был мальчик, который любил одну девочку,…которую уже любили. И почему мой французский акцент так испортился сейчас?
NRJ: О, он не так плох, Роб. Три талантливых актера воссоединились под куполом цирка, окруженные звездой цирковой арены, слонихой.
Риз: Мы все пытались с ней подружиться. Она просто супер, удивительная. Я работала с ней в течение пяти месяце, чтобы отрепетировал наши сцены.  

В картине Робу позволено поцеловать Риз. Мы воспользовались шансом, чтобы получить хороший пример кинопоцелуя.

Роб: Любовная сцена с поцелуями далась мне легко. Есть только один способ для этого. Просто делать то, что должен. Звучит как будто это порно, знаете, делать то, что надо, *смеется*.

Во время кастинга актеров Роберту Паттинсону пришлось соревноваться с Ченнингом Татумом и Эмильем Хиршем. Шон Пенн пробовался на роль Августа Розенблата, но она досталась Кристофу Вальцу. После неудачи Скарлетт Йоханссон в пробах на роль Марлены, она досталась Риз Уизерспун, большой поклоннице книги, которая решила присоединиться к работе над картиной.

Риз: Такая работа удивительна. Я говорю и об актерской и о физической работе, которой сейчас почти нет в Голливуде. Сейчас все компьютеризировано.
Кристоф: Кто-то спросил меня в Германии о трех основных причинах, по которым молодые люди должны пойти и посмотреть эту ленту. Потому что это сказка, и классика. Вот эти главные причины.

NRJ: Троица актеров истории, которая заставит Вас затаить дыхание на два часа. Если у Вас, как и у картины «Воды Слонам», есть три необходимых составляющих для шикарной картины, как то актерский состав, история любви и прекрасный сценарий, то картина будет сногсшибательной.

Перевод выполнен Mashunya специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Источник | Переводчик | Категория: Разное | Добавил: Lemis | Теги: Воды слонам, Риз Уизерспун, Кристоф Вальц, Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 4
Обновить комментарии
0
4 Айгулечка   (07.05.2011 19:49) [Материал]
Спасбо за перевод smile
Ну, Роб, конечно, сравнил biggrin biggrin biggrin Порно, блин))Ахах))

0
3 АкваМарина   (07.05.2011 13:55) [Материал]
Спасибо за перевод)))

1
2 ВампИpюШка   (07.05.2011 12:46) [Материал]
блин...я до сих пор ещё не посмотрела этот фильм, а виновата моя страна...они перенесли премьеру на конец мая...
по моему от Тай, там все без ума...

1
1 Fvbhf   (07.05.2011 11:19) [Материал]
Любовная сцена с поцелуями далась мне легко. Есть только один способ для этого. Просто делать то, что должен. Звучит как будто это порно, знаете, делать то, что надо, *смеется*. surprised
Робка что-то тебя не туды понесло.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



La canzone della Bella Cigna


Новости по теме: