Пятница  29.03.2024  18:35
Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15530]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

У бурных чувств неистовый конец
Эдвард возвращается в Форкс для последнего прощания с Беллой.
Альтернатива Новолуния.

Дальше от мира, ближе к себе
Для Элис это была всего лишь работа и попытка решить очередную проблему. Она и подумать не могла, что окажется на необитаемом острове и найдет для себя нечто более значимое, чем прибыль.

Ненависть – сильное чувство
Он сказал, что я принадлежу ему. Приходил, когда ему вздумается, брал то, что хотел, не спрашивая согласия. И я от всей души ненавидела его за это.

Цепь, клинок и крест
Европа с воодушевлением и верой в собственную правоту собирает рыцарей во Второй Крестовый поход. В рядах Христова воинства по разным причинам оказываются три девушки, раньше сражавшиеся на арене на потеху знати. У каждой своя история, свои враги и свой путь.

Бумажная любовь
Эдвард стеснительный и робкий парень, который страдает заиканием и вынужден терпеть насмешки окружающих. Его сестра, красавица Розали всегда готова придти на помощь и встать на защиту любимого брата. Но однажды новенькая студентка опровергла все ожидания и просто заговорила с ним, не обращая никакого внимания на страх перед социальным изгоем.

Все о чем мечтал. Бонус. Бразильские рассветы
Жизни не может быть без смерти. Безоблачное счастье всегда ступает рядом с черной полосой. Последствия наших поступков еще долго отзываются в сердце, как рябь на идеальной глади озера. Эдвард и Белла выстояли в битве с Вольтури, но отголосок чьей-то скорби все еще доносится до них печальным эхом событий прошлого.
Небольшое продолжение Рассвета глазами Эдварда.

Растопи лед в моем сердце
Способна ли мимолетная встреча с незнакомцем всё изменить? Не позволяя себе ничего чувствовать, я словно застыла во времени, как бы замерзнув внутри прозрачного ледника…

No limits
Эдвард Каллен – мужчина, чьё тёмное прошлое будоражит воображение жителей маленького провинциального городка, сумел разжечь пламя страсти в душе Беллы Свон после первой же встречи. Захочет ли дочь шерифа связать своё судьбу с местным отщепенцем и узнать все его тайны?



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2
2. Зильс-Мария
3. Лагерь «Рентген»
4. Still Alice
Всего ответов: 272
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 147
Гостей: 137
Пользователей: 10
33224455wer, Fitaminka, lyu0408, zaichonok, Milochk@1504, roshaksvetlana, 97sabino4ka, 77777Змейка77777, Natashka0158, Kenzi
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Март » 27
Уже несколько недель Джейми Кэмпбелл Бауэр интриговал – и, что там говорить, дразнил – нас сообщениями со съемок его будущих телевизионных серий «Камелота». («Наслаждаюсь лучами солнца с парнями из Камелота. Ирландия, я люблю тебя!» - рассказал он нам на прошлой неделе.)

Но, поскольку мы не можем погреться на солнце (тяжко вздыхаем) со звездой «Гарри Поттера» и «Рассвета», MTV в утешение представляет эксклюзивный клип, где Джейми нога в ногу шагает с Джозефом Файннсом во впечатляющей сцене нового звездного шоу.


В центральной сцене Джейми узнает, что он – и его семья – является совсем не тем, кем он думал. После того, как Мерлин (Джозеф) сообщает новость, что «Король мертв, убит», он вырывает чеку из еще большей новостной гранаты: Артур (Джейми) – единственный сын Короля.

Ошеломленный Артур поворачивается к своим родителям, которые подтверждают, что он попал к ним из рук Мерлина еще ребенком, и они воспитали его, как своего собственного. Так что Артур узнает не только то, что его родители – совсем не его, а еще и то, что он теперь Король Артур, и его королевское происхождение раскрыто.

Нужно сказать, Джейми отлично здесь выглядит (и мы говорим не только о боже-каком-красивом лице и сияющих золотистых локонах). Актер легко переходит от замешательства к неверию и шоку за несколько поворотных ключевых для шоу и его персонажа секунд. Несомненно, «Да здравствует Король!»

Поклонники Джейми могут уже начать наслаждаться (в конце концов, у нас все еще есть немного времени до второй части «Рассвета») «Камелотом», стартующим 1 апреля на канале Starz.

А вы хотели бы посмотреть этот фильм?

Перевод выполнен  •Тортик• специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Категория: Актеры | Дата: 27.03.2011 | Комментарии (4)

Понятно, что Дженнифер Лоуренс не натуральная брюнетка и её кожа далеко не смуглая, но всё это не является препятствием для превращения в кинообраз трибута из 12 Дистрикта Китнисс Эвердин. (Ведь, у Алекса Петтифера нет кучи шрамов на лице, а у Роберта Паттинсона кожа не сияет в лучах солнца, на сколько нам известно). Но всё же, возможно, вы испытываете трудности и не можете представить 20-тилетнюю актрису в роли волевой героини из трилогии Сюзанн Коллинз.

Итак, больше вам не придётся мучиться, ибо у нас есть наброски того, как возможно будет выглядеть Дженнифер в роли Китнисс в экранизации «Голодных Игр».

Мы попросили Кейт Вилер, поклонницу «ГИ», а по совместительству и художницу из «Rat Girl Studios», проиллюстрировать пять самых запоминающихся книжных образов Китнисс (в книге придуманных стилистом Цинной): платье на жребии, костюм на презентации, платье на интервью, форма трибута и простое золотистое платье. Всё, что мы можем сказать по поводу эскизов – мы за!

Нашим любимым стало «горящее» платье, в котором Китнисс пришла на интервью к Цезарю Фликерману.

«Моё платье полностью расшито переливающимися драгоценными камнями: красными, жёлтыми и белыми с небольшими вкраплениями синего, что только подчёркивает очертания языков пламени, - Китнисс описала своё платье. – Даже от небольшого движения создаётся впечатление, что я горю». Просто потрясающе!

Хотя, мы и любим «Голодные игры» за смелый и мрачный сюжет, такое ощущение, что костюмы в фильме взбудоражат наши умы не меньше первого!
[Фото1, Фото2, Фото3, Фото4, Фото5]
 
 Перевод выполнен sarrrran4a специально для сайта www.twilightrussia.ru. При
копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Категория: "Голодные игры" | Дата: 27.03.2011 | Комментарии (11)

На сегодня в поп-культуре, наверное, все слышали о такой удивительной серии книг, как «Сумерки» под авторством Стефани Майер. Первая книга, изданная в 2005 году, возродила эру вампиров и влила новую кровь (не поймите буквально) в мир литературы фэнтэзи. Или нет?

Хоть «Сумерки» и затронули сердца даже самых неромантичных девочек-подростков, но эта сфера литературы слабо развита и, в лучшем случае, достаточно ханжеского толка. Отпечаток мормонских верований Майер отчетливо чувствуется в каждой из четырех книг, хоть большинство подростков (впрочем, как и их родители) не слишком задумались над этими посланиями; кроме того, «Сумерки» во всю рекламируют идею поиска идеального и смертельно опасного человека, а также подростковых браков.

Многие люди сегодня называют Стефании Майер новой Дж.К.Роулинг, которая создала новое поколение читателей фэнтэзи. Но заслужено ли это звание? Роулинг писала серию книг о «Гарри Поттере» в течение семнадцати лет, получив многочисленные премии за креативность и новшества. Она создала совершенно новый мир, который очаровал не только детей, но и взрослых, попутно преподавая им жизненные уроки и читая нотации. Майер, со своей стороны, создала лишь новое обиталище вампиров в нашем мире. Ее мир существует в реальности, в ее противостоянии вампиров между собой и вампиров с вервольфами, и в существовании вампиров, которые лояльны к людям, нет ничего нового. Даже Роберт Паттисон в лице обожаемого Эдварда в «Сумерках» был заимствован из «Гарри Поттера и Кубка огня» - фильма, который послужил толчком к его карьере и без которого он бы не оказался на съемочной площадке «Сумерек». Можно сказать, что многие из «творческих новшеств» Майер уж очень сходны с тем, что описывала в своих «Дневниках вампира» Лиза Джейн Смит почти за пятнадцать лет до «Сумерек».

Некоторые религиозные общины называет «Гарри Поттера» пособием по колдовству, а «Дневники вампира» - воплощением зла. Многие подростки ищут в «Сумерках» утешение. Однако вера в то, что обе книжные серии являются плохими не только неправильно, но и лицемерно. В «Гарри Поттере» говорится о борьбе между добром и злом, где в конце концов побеждает добро. Та же самая борьба происходит в «Хрониках Нарнии», где тоже присутствует магия, но «Нарнию» все еще можно найти на полках христианских книжных магазинов. Тем, кто хочет запретить книги о Гарри Поттере, стоит прочитать всю книжную серию, и они будут удивлены ее высокой нравственностью и мудрыми выводами, которые косвенно отсылают нас к Бибилии: борьба между Иисусом и римлянами очень напоминает борьбу между Гарри и Волдемортом. В «Дневниках вампира» та же самая борьба добра и зла заканчивается победой хороших персонажей. Все остальные спорные моменты в книгах не столь существенны. Правда, в «Сумерках» все обстоит несколько иначе.

В «Новолунии» Белла пробует свои силы в экстремальных видах спорта, рискуя собственной жизнью только ради того, чтобы услышать голос Эдварда. В более поздних главах Эдвард делает попытки самоубийства в специфическом – вампирском – стиле потому, что считает Беллу умершей. В «Затмении» Белла направляет все усилия на то, чтобы убедить Эдварда заняться с ней сексом, и это все, на чем сосредоточены ее помыслы. Эдвард отказывался лишь потому, что боялся причинить ей боль. Однако его предложение руки и сердца Белла отказывается даже рассматривать. Она соглашается на лишь тогда, когда частью сделки становится ее превращение в вампира. В «Рассвете» в возрасте девятнадцати лет Белла выходит замуж, а затем беременеет спустя несколько недель. Это пропагандирует не только для подростковый брак, но и подростковую беременность. Многовато для «Сумерек», как для христианской и хорошо написанной книги.

Перевод выполнен Bellona
специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Категория: Разное | Дата: 27.03.2011 | Комментарии (15)

Эксклюзив: Summit Entertainment приобрел внутренние права на разрешение экранизации произведения «Я, Алекс Кросс» Джеймса Паттерсона. Тайлер Перри сыграет главного героя, режиссером является Роб Коэн. Мэтью Фокс (сериал «Lost») собирается сыграть Майкла Салливана, психа-серийного убийцу, который злобно убивает жену Кросса, в то время как детектив помешал ему совершить более ранее убийство. Драма базируется на рукопашных сражениях полицейского и убийцы, который является одним из самых известных злодеев в романах Паттерсона. Эд Бернс будет играть партнера Кросса Томми Кэйна.

Три компании претендовали на съемки картины. Одна из них Lionsgate, которая всегда снимала хиты, в которых Перри играл главные роли. Но Summit Entertainment тоже имел некоторые козыри в рукаве: со-управляющий компанией Роб Фридман. Фридман, бывший вице-председатель COO в Paramount Pictures Motion Picture Group уже экранизировал первые части «Алекса», а именно «И пришел паук» и «Целуя девушек», в которых главную роль сыграл Морган Фримен. Он наблюдал за процессом передачи прав и лично знаком с автором книг.

Съемки начнутся восьмого августа, и фильм, как ожидают, будет готов к показу в конце 2012 или начале 2013. Керри Уллиамсон написал сценарий, и Марк Мосс отредактировал его. Что и требовалось доказать, партнеры Билл Блок, Пол Хэнсон, Леопольдо Гоут и Стив Боуэн помогут фильму по роману Паттерсона выйти в свет. WME (прим. пер. - программная среда для создания компьютерных игр в жанре адвенчура/квест. Включает в себя весь необходимый инструментарий разработчика, а также средства запуска готовых игр вне среды создания) соединят отснятый материал.

Перевод выполнен twiii
специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Категория: Разное | Дата: 27.03.2011 | Комментарии (6)

17 марта 2011 года – Во вторник (15 марта), спустя многие месяцы планирования, я наконец-то получил возможность поговорить с режиссёром фильма «Воды слонам» Френсисом Лоуренсом, и пусть мы не смогли встретиться, но наш телефонный разговор был действительно долгим.

Он обещал дать интервью ещё тогда, когда съёмки фильма были в полном разгаре, но по определённым причинам мы так и не смогли определиться со временем для интервью. И лишь когда работа над фильмом была полностью закончена, Френсис вновь связался со мной, и нам удалось договориться о нашей «встрече».

Так как наше интервью охватывает многие вопросы, связанные с фильмом «Воды слонам», и другими не менее интересными темами, я решил поделить его на несколько «частей», для того, чтобы мы смогли охватить все самые интересные детали, и уж поверьте, в этом разговоре их было не мало… Френсис очень открытый и искренний человек, с ним очень легко найти общий язык.

Для начала мне бы искренне хотелось поблагодарить всех тех, кто положительно высказывался в адрес фильма «Воды слонам».

Фанаты со всего мира, как правило, отрицательно отзываются о фильме, в то время, как ценители считают его «очень хорошим», я же скажу так: «Этот фильм, словно глоток свежего воздуха».

Собственно с этого и начинается первая часть нашей беседы, а так как мне буквально не терпелось узнать, что же всё-таки побудило Френсиса снять «Воды слонам», первый вопрос был очевиден:

Почему именно «Воды слонам»? Как ты решился на этот проект? Прочитал книгу?

«Это стало чем-то новым для меня, с детства я был буквально очарован цирком, и всегда мечтал снять фильм о нём, но всякие попытки реализовать мечту заканчивались тем, что я не мог найти подходящего сценария. Моя жена прочла эту книгу и посоветовала её мне, считая, что как раз таки она может стать основой для отличного сюжета. Я прочитала, и на самом деле влюбился в эту историю. Но вначале, я почему-то был уверен, что это снял уже кто-то до меня, ведь если это произведение настолько зацепило меня, оно не могло оставить равнодушным кого-то ещё…

Поэтому, когда я понял, что этот проект ещё ни кем не осуществлён, то был в буквальном замешательстве… помню, тогда я думал, что возможно люди и имели возможность экранизировать эту книгу, но упустили её. И спустя несколько месяцев, когда я был в Нью-Йорке мне позвонил мой агент и сообщил, что ребята, с которыми он говорил, а ими оказались Андрес Гил и Неттер Тенненбаум, согласны помочь в осуществлении моего проекта, если конечно же, я всё ещё заинтересован в том, чтобы снять «Воды слонам», и я на самом деле мастер на все руки. Тогда я просто ответил: «Да, конечно!». То, что я захотел снять фильм, а парни на тот момент искали режиссёра с интересным проектом, стало удачным совпадением. Тогда я действительно был счастлив. Я имею в виду, что действительно был рад возможности экранизировать полюбившуюся мне книгу».

Я сказал Френсису, что действительно рад тому, что сначала он прочитал книгу, и лишь потом решил снять фильм. Я действительно считаю его идеальным режиссёром для этого фильма, и на этом разрешите закончить нашу «первую часть», но обещаю, что дальше будет ещё много интересного. Просто представьте себе разговор длинною в час, который затронул Роба, Риз, Кристофа, Тай, актёров сыгравших главные роли в фильме. Проблемы, с которыми пришлось столкнуться Френсису на съемочной площадке, воспоминания людей, которые находились рядом с ним во время работы над «Воды слонам» и много другое.

И на последок, я всего лишь ещё раз хочу повторить, что Френсис Лоуренс не только один из талантливейших режиссёров, но и очень искренний, открытый человек, который на самом деле творит искусство и поэтому я с уверенностью в 110% могу сказать, что фильм «Воды слонам» оправдает все наши ожидания.

Перевод выполнен Rebelde_Chica специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Категория: Разное | Дата: 27.03.2011 | Комментарии (3)

Кристен СтюартСнимет ли Кристен Стюарт с себя «последние портянки» в «На дороге»? Согласно корреспондентам «Hollywood Life», Стефании Венгер и Рассу Викленду, Стюарт «не стыдится наготы. На самом деле, в первой же сцене она предстанет обнаженной, и с этого момента виды станут всё более колоритными».

Стюарт сыграет Марилу, прототипом которой считается приятельница Керуака - Луан Хендерсон - одна из самых первых бит-муз, которая не только вдохновляла, но и разжигала страсти Керуака. Она была женой известного битника, Нила Кэссиди, до тех пор, пока они не аннулировали брак, чтобы тот смог жениться на беременной подружке. Марилу описана, как «красивая голубоглазая девушка с длинными вьющимися волосами и буйным характером». Этот персонаж является одним из ярких в романе «На дороге» и, прячась за различными именами, появляется во многих работах Керуака.

В фильме «На дороге» Марилу выходит замуж, а потом ... Читать дальше »

Категория: Актеры | Дата: 27.03.2011 | Комментарии (28)

Эди Гатеги, который играет Дарвина в новом фильме «Люди Икс: Первый класс», говорит о фильме, о своем герое, съемках и делится мыслями о других коллегах-актерах…

Эди Гатеги одна из звезд нового фильма Мэттью Вона «Люди Икс: Первый класс», он играем мутанта по имени Дарвин. Недавно он нашел время, чтобы поговорит с итальянским сайтом «Comicus» и обсудить своего героя, переключение на другую франшизу, и рассказать, что он думает о своих коллегах.

Не могли бы вы рассказать о характере Дарвина, о его способностях?
- Моя мутантская способность – это реактивная адаптация. Например, если я буду падать с высотки, мои кости превратятся в резину. Или, если гаснет свет, я прекрасно вижу в кромешной тьме. Или, если меня случайно втянет в космическое пространство, мое тело больше не будет нуждаться в кислороде. Вот такого рода вещи. И список обширный, состоящий из всего необходимого чтобы выжить.

Вы покинули франшизу «Сумерки», и перешел в еще более известную «Люди Икс». Какие ваши впечатления?
Ну, тем, кто знают меня, известно, что я в молодости очень любил «Людей Икс». Я просыпался каждое субботнее утро, со своей миской хлопьев садился около экрана телевизора и наслаждался своим любимым комиксом, который обрел жизнь в мультфильме. Итак, теперь вы можете представить какое чувство радости я испытал, когда меня пригласили в фильм. Это просто осуществление детской мечты. Не говоря уже о том, какое это крутое кино.

Есть ли разница между киношным Дарвином, и тем, кого мы знали в комиксах?
Вы просто должны подождать и посмотреть.

Использовали ли на вас большое количество визуальных эффектов и спецэффектов, по мере использования сил Дарвина? И был ли грим? Разве он на таком же уровне, что и у других героев, например, как у Мистики и Зверя или довольно-таки меньше?
Дарвин более или менее обычный парень. И я имею тут в виду, что он не окрашен в синий цвет или во что-то еще. Визуальные эффекты использовались для показа силы, а не внешнего вида. Грима практически не было.

Какое основное отличие для вас в сюжете, символах и тп, сравнивали ли вы этот фильм с предыдущей трилогией «Люди Икс» и другими приквелами, например, Рассомаха?
Вы хотите, чтобы меня убили? Давайте я просто скажу: я думаю, что поклонники ждали этот фильм, даже если еще не знали о нем. Это сборник хороших творчески приложенных сил. Например, хороший сценарий. И Вон, это не шутка, а отличная игра. И МакЭвой… Он высокого уровня актер. Он зверь. И это не каламбур.

Как работалось с режиссером Мэттью Воном? Какое сложилось впечатление за время съемок?
Иногда мне хотелось придушить этого мудрого Вона. Но он знает, что хочет. У него наметан глаз. И у него есть сильный соревновательный дух. Я не думаю, что он может позволить снять себе что-то меньшее, чем большое кино. И лично, он веселый человек. Я люблю его.

Что вы можете рассказать о других актерах?
Я получил огромное удовольствие, работая с ними. Люсинда, Зои, Роджер и Джереми проделали фантастическую работу по подбору актеров для этого фильма. Слава им. И я, вероятно, наиболее рад видеть Кевина Бейкона в действии. Он действительно потрясен в этом фильме. Реально крут.

Перевод выполнен Lemis специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Категория: Актеры | Дата: 27.03.2011 | Комментарии (7)

Когда ты молодой и красивый актер, прославившийся благодаря «Сумеркам», ты можешь навеки остаться заложником одной успешной роли. Но талант Роберта связан с его способностью постоянно работать, двигаясь дальше и играя персонажей совершенно непохожих на Эдварда Каллена. После драмы «Помни меня», он снялся в ещё одной истории любви, где его партнёрами стали оскороносные Риз Уизерспун («Переступить черту») и Кристофер Вальц («Бесславные ублюдки»). В интервью для журнала «Dark Magazine» Роб рассказал о том, какой необычный опыт он приобрел, играя Якоба, молодого парня, которому после семейной трагедии приходится бросить учёбу в ветеринарной академии и который решает изменить свою жизнь, присоединившись к цирку. Где он испытает чувства не только к молодой женщине по имени Марлена, но, что более удивительно, к слонихе Рози. События этой истории разворачиваются в Америке 1930 гг. В кинотеатрах мы её увидим 21 апреля.

Роберт, привет, расскажи нам о Якобе? Кто он? Как он попал в цирк?

Якоб – студент-ветеринар в Корнелльском Университете, он готовиться к сдаче выпускных экзаменов, когда узнает, что его родители погибли в автомобильной катастрофе. Весь его мир рушится в течение нескольких месяцев. Он запрыгивает в старый поезд, дабы отправиться на поиски работы и начать жизнь с нуля. Затем выясняется, что этот поезд принадлежит цирку. В первый же день он встречает Марлену и это является одной из двух главных причины, по которым он хочет остаться и стать частью жизни цирка. Он постепенно начинает привыкать к своей новой жизни и влюбляется в Марлену. А также он умудряется всё испортить! (смеется)

Как бы ты его охарактеризовал?

Якоб ничего не знает о цирковой жизни. По началу, он думает только о себе, он знает, что слишком идеалистически ко всему относится. Но вскоре он осознает реальное положение дел во вселенной, он понимает это, находясь в центре огромного экономического кризиса, который, кажется, уничтожил даже слабый проблеск всех его надежд. Также он знакомится с Августом, очень жестоким человеком. Вообще-то, Якобу выпадает несколько испытаний жизнью, он сталкивается с множеством трудностей на протяжении всей истории, и в конце он понимает, что, не смотря ни на что, оставался всё тем же идеалистом. Думаю, что именно это трогает Марлену и побуждает её последовать за ним. Август настоящий практик, уверенный в том, что людям он должен казаться безразличным и жестоким, иначе его мир рухнет. Но у Якоба иной взгляд на вещи. Его образ жизни кардинально отличается от жизненного кредо Августа.

Легко ли тебе было вжиться в образ?

Да. Если честно, мне легче работать с животными, чем с людьми. Я узнал, что у всех животных есть свои слабости. Чтобы завоевать расположение слона, тебе просто нужна мята. Еще я понял, что ты можешь делать всё, что угодно с жирафами, если твои руки в яблочном соке. Даже дрессировщики были поражены. На съемочной площадке был
6-тимесячный жираф, который никак им не поддавался. Как-то раз я подошёл к ней, весь облитый яблочным соком и она начала ходить за мной по пятам. Все такие: «Как ты это сделал? Почему она слушается тебя?».

Ты читал роман Сары Груэн «Воды слонам»?

Я не читал его до того, как получил роль, но, когда я начал, оторваться уже не смог. Я читал его в самолете, по дороге на пересъемки сцен для «Сумерек», и мужчина, сидящий рядом, читал то же самое. На пути обратно моим соседом опять оказался человек, читающий «Воды слонам»! Было так странно. Я знаю, что книга стала бестселлером в США, но, по ходу дела она преуспела и в других странах. Это как книги Саги. Когда мы снимали первый фильм, все больше людей начали открывать их для себя, соответственно, продажи начали расти, и они мгновенно стала популярными. До этого всего лишь несколько человек слышали о книге Сары Груэн, и тут неожиданно пошла молва, и все бросились читать её.

Эта роль очень отличается от твоего персонажа в «Сумерках». Было ли это для тебя интересным и волнительным опытом?

Это было потрясающе. Было здорово поработать с такими замечательными актерами. Я даже не представлял, чего можно ожидать от фильма, когда подписал контракт. Потом я встретился со слонихой Тай, и это событие потрясло меня до глубины души, что я непременно захотел сняться в этом фильме! (смеется). С первого же дня съемки стали удивительным опытом. Все были весьма вовлечены в этот проект и убеждены, что фильм выйдет исключительным.

Как тебе работалось с Тай, влюбился в неё?

Практически! (смеется). Было так грустно покидать её в конце съемок. Она потрясающе харизматична. Странно, но наверно, так можно сказать о любом слоне, так как они все огромные. Я чувствовал спокойствие, когда находился рядом с ними. Я мог с легкостью провести целый день рядом с Тай, чем, собственно говоря, я и занимался первые дни съемок. Я постоянно сидел рядом с ней и оставался на том же месте весь день напролет. Она ни за что ни наступит на тебя и не причинит тебе боль, ибо она всегда знает точно, где ты находишься. У этих животных потрясающий характер, по крайней мере, у неё. Она необыкновенная.

Секреты съемочной площадки

Голливудские знаменитости нового поколения буквально боролись за роль Якоба: Ченнинг Татум («Бросок кобры», «Дорогой Джон»), Эмиль Хирш («В диких условиях») и Эндрю Гарфильд («Социальная сеть», «Человек-паук») пробовались на роль, но получил её Роберт Паттинсон.
Риз Уизерспун и Роберт Паттинсон уже работали вместе над фильмом «Ярмарка тщеславия». В «Воды слонам» они тайные любовник, а в «Ярмарке тщеславия» Риз играла его мать!

Перевод выполнен sarrrran4a специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Категория: Актеры | Дата: 27.03.2011 | Комментарии (9)

«Сумеречная сага» Стефани Майер наделала порядочно шума во всем мире.

Тинейджерский ангст, нетрадиционный любовный треугольник (не то, чтобы все треугольники были традиционными, но…), бесчисленные драматические моменты между людьми, вампирами, верфвольфами – для того, чтобы, восторгаясь, прочесть все от корки до корки, было сделано все возможное.

Вместе со своими единомышленницами-сумеркоманками, Эми и Сарой, я решила устроить своеобразное паломничество по местам, где проходили съемки всей книжной серии.

Каллены (вампирская семья, на тот случай, если вы из тех, кто к книгам не притрагивался и фильмы не смотрел) водят Вольво, поэтому при выборе транспортного средства для поездки наши взгляды сошлись и кучно упали на новый Вольво S60 2011 года выпуска.

В обитом кожей салоне с подогревом передних сидений, GPS и табуном лошадок под капотом мы ударили по шоссе безумным разгоном, чтобы встретиться с верфольфами и бессметными в Форксе, штат Вашингтон.

Поездка до мрачного Вашингтонского городишка оказалась не из легких. После пересечения границы мы наткнулись на короткий переезд, а затем – на длинные участки абсолютно непривлекательных дорожных пейзажей, о которых даже неохота рассказывать. Убить время по пути в Сумеречную Мекку нам помогло развлекательное ерундовое видеоприложение на iPhone Эми. Спор над «правильными» ответами сначала вызывал смех, а потом и напряжение, потому что мы все хотели быть фанами № 1.

И вот, наконец, он появился. Над дорожным горизонтом мелькнула вывеска: «Добро пожаловать в город Форкс».

Наш энтузиазм, несмотря на мерзкую погоду, многократно возрос. Но другого пути у нас, скажу я вам, не было. Причиной, по которой наши вампирчики и заселились в Форкс, стала как раз повышенная облачность, влажность (один из самых высоких показателей в континентальной части США) и недостаток солнечного света, поэтому это никак не может не отражаться на настроении.

Сначала мы остановились у тематического магазина «Twilight Central». Я разговорилась с Шарлин Липелл, хозяйкой заведения и коренной местной жительницей. Она рассказала мне несколько забавных фактов о Форксе.

В этом городке, расположенном на Олимпийском полуострове и известном всему миру как столица радужной форели, нередко случаются штормовые сезоны, и это, по словам Липелл, очень затрудняет поиск жилья. Все это, видимо, из-за того, что в декабре-январе сюда съезжается разномастный народ со всех уголков мира, дабы взглянуть на бушующие волны, разбивающиеся о скалы на пляжах Ла Пуш, который находится в двадцати минутах езды от Форкса.

На выходе из магазинчика мы купили несколько сувениров и карту горячих Сумеречных точек города. Вы можете подписаться на тур с гидом, но мы предпочли самообслуживание, так сказать, самоэкскурсию в комфорте красного (по бумажкам – цвет «Фламенко») S60 по разным местам, указанным в справочнике – таким, как «Дом Беллы» и «Полицейский департамент Форкса».
Весь тур у нас занял меньше получаса, но поверьте, столь долгая поездка ради нескольких коротеньких минут фанатского счастья абсолютно того стоила.

Единственным местом, где нам осталось побывать, был пляж Ла Пуш. Это было захватывающе. Длинная пляжная полоса, скирды водорослей и бесконечные волны чем-то напоминали наш Тофино. [Прибрежный город в Канаде, Британская Колумбия. – прим. перев.]

Я бы порекомендовала всем самым преданным фанам обязательно сюда наведаться. Мы великолепно провели время, и я теперь могу заявить, что да, я это сделала! И у меня есть вампирские клыки в качестве доказательства.

А Вольво – просто самое идеальное транспортное средство. И цвет его, кстати, тоже.

Перевод выполнен •Тортик• специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Категория: Разное | Дата: 27.03.2011 | Комментарии (13)

Звезда "Космополиса" Пол Джаматти в новом фильме не видит никого другого в роли Роба. - "Он очень подходит на эту роль", - сказал Пол источнику на специальном Нью-Йоркском показе фильма "Win Win", организованном компанией Nixon and GQ. - "Он замечательный! Просто обожаю парня!"

Персонаж Пола - один из двух мужчин, преследующих героя Роба, Эрика Паркера, после того как Эрик теряет много денег своих клиентов, борясь с йеной.

"Фильм основан на романе. В основном, он рассказывает о герое Роберта Паттинсона - он очень богатый банкир. Здесь описывается один день из его жизни", - объясняет Пол. - "Но это очень странная и зловещая история".

***

В разговоре с The Playlist о своем новом фильме "Win Win", Пол Джаматти упомянул "Космополис" и Дэвида Кроненберга:

- У Вас есть роли в фильме Джорджа Клуни "The Ides Of March" и картине Дэвида Кроненберга "Космополис". Вы можете рассказать об этих ролях и о том, как Вам их предложили?

П.Дж.: Проект Клуни я давно читал, и он знал, что будет заниматься им сейчас. Сценарий очень, очень, очень, очень хороший и роль интересная. Нет причин не заняться этим. С "Космополисом" вышло так же. Я встречал Кроненберга несколько раз, у меня было несколько инцидентов с его фильмами, и все заканчивалось тем, что по каким-то причинам я в них не участвовал. Я думаю, "Оправданная жестокость" был одним из фильмов, в котором я собирался в итоге сняться. Мне нравятся его фильмы, и он замечательный парень. Это сумасшедшая роль. Я оставлю некую таинственность. Это очень странный персонаж.

- В "Космополисе" участвует Роберт Паттинсон. Вы готовы к фанатам Р-Паттца? Они довольно шумные.

П.Дж.: Когда моя подруга услышала, что я участвую в этом фильме, и он тоже задействован, она абсолютно свихнулась. А я был в блаженном неведении об этом, я даже не знал, что этот парень из "Сумерек".

***

Саманта Мортон Присоединилась к "Космополису" Дэвида Кроненберга:

Болтливый Роберт Паттинсон рассказал MTV, что Мортон присоединилась к проекту, сказав: "Я знаю, что Жюльет Бинош и Саманта Мортон уже присоединились к проекту. Это сумасшедший состав. У меня есть ощущение, что это будет удивительно."

Пока нет информации о ролях Бинош и Мортон, но мы полагаем, Мортон сыграет жену, а Бинош - любовницу, если мы правы, это будет потрясающе. Но опять же, мы лишь предполагаем.

Постоянные сотрудники, композитор Говард Шор и оператор-постановщик Питер Сушитзе, как нам сообщили, возвращаются к работе с Кроненбергом над фильмом, подготовка которого идет полным ходом, чтобы в мае начать девятинедельные съемки в Торонто.

Перевод Юли Гришиной специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!!

Категория: Разное | Дата: 27.03.2011 | Комментарии (4)

Обзор прессы:

www.variety.com: После нескольких недель безуспешных переговоров, Вигго Мортенсен не получил главную мужскую роль в "Белоснежке и Егере", сообщает Джастин Кролл из Variety. Однако, Кристен Стюарт и Шарлиз Терон студия Universal закрепила на роли Белоснежки и Злой королевы, соответственно. Исключение Мортенсена интересно по двум причинам: Первая, место на роль Охотника снова свободно, и вторая, это придает правдоподобность информации о том, что Зак Снайдер хочет заполучить актера "Властелина колец" для роли злодея в новом фильме о Супермене студии Warner Bros., съемки которого пройдут в то же время, что и "Белоснежки". 

twitter.com/Variety_JLD: ОБЗОР актерского состава, просто для ясности: КСтю и Шарлиз уже подписали контракт - они никуда не денутся!

www.hollywoodreporter.com: Вигго Мортенсен, затянутый в длительные переговоры ради роли в амбициозном фильме студии Universal "Белоснежка и Егерь", ушел с поля переговоров относительно участия в проекте.

Фильм - один из нескольких "Белоснежных" проектов в активном развитии - и, с Кристен Стюарт и другими привлеченными актерами, изначально самый далекоидущий.

Руководитель коммерческих проектов Руперт Сандерс выступит со своим режиссерским дебютом - картиной продюсера Джо Рота, в котором роль Белоснежки исполнит Кристен Стюарт, а Злую Королеву сыграет Шарлиз Терон.

Переговоры с Мортенсеном были спорными с самого начала, поскольку, как утверждают источники, актер запросил 8 млн. долларов вместе с дальнейшим партнерством. Две стороны были настолько далеки от консенсуса, что в какой-то момент сделка сорвалась, позволив актеру заняться вопросом исполнения роли злодея в новом фильме о Супермене студии Warner Bros. Переговоры возобновились, но теперь источники говорят, что сделка быстро сошла на нет. Посвященные лица не знают, плохо закончились последние переговоры для Мортенсена или это просто такая тактика. Но, что уж точно известно, Universal двигаются дальше.

http://blogs.indiewire.com: Очевидно, еще прошлым вечером спорные переговоры завершились, и пока еще неизвестно, точно ли сделка сорвалась, но студия Universal и продюсер Джо Рот, кажется, продолжают работу. Это уже второй удар по фильму "Белоснежка". Первый был, когда Тарсем Сингх со своим конкурирующим фильмом "Белоснежка Братьев Гримм" решил, что сможет побить "Егеря", выпустив картину на шесть месяцев ранее, даже при том, что у них есть лишь Джулия Робертс ("Гримм" назначен на 29 июня 2012 года, в то время как "Егерь" выходит 21 декабря 2012 года).

Перевод Юли Гришиной специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!!

Категория: Разное | Дата: 27.03.2011 | Комментарии (12)













- Новые кадры Роберта и Риз из апрельского номера "Entertainment Weekly"
- Тинсел Кори на вечеринке Nylon Magazine
- Кадр из фильма "Loosies" с Питером Фачинелли
- Скрины из фильма "Meskada" с Келланом Латсем
... Читать дальше »
Категория: Галерея | Дата: 27.03.2011 | Комментарии (4)

Эди Гатеги (играющий Лорана в «Сумерках» и «Новолунии»), получил действительно уникальную возможность «оживить свою детскую мечту», когда он закончил сниматься в «Сумерках», он вышел в свет Мутантом, а точнее в роли мутанта «Дарвина» в «Люди Икс: Первый класс». Он был показан, хоть и не надолго, в первом трейлере фильма, и он рассказывал, как глубоко в его сердце живут «Люди-Х».

Специально для ComicBookMovie.com он подробнее рассказал о том, что его фанаты должны ждать от роли в этом фильме.

- Моя мутантская способность – это реактивная адаптация. Например, если я буду падать с высотки, мои кости превратятся в резину. Или, если гаснет свет, я прекрасно вижу в кромешной тьме. Или, если меня случайно втянет в космическое пространство, мое тело больше не будет нуждаться в кислороде. Вот такого рода вещи. И список обширный, состоящий из всего необходимого чтобы выжить.

После этого интервью становится ясно, герой Гатеги не потребует большое количество грима или привлечения большого количества визуальных спецэффектов, он в стороне от тех «кто использует специальные силы, или те, кто выглядит специфически».

«Люди Икс: Первый класс» появятся в кинотеатрах 3 июня. Эта роль пугала его, но и манила. Будем надеяться, что он останется и дальше в фильме, и сможет еще раз сняться в франшизе. Он всегда был благодарен «Сумеркам» и на все 100% отдается своим поклонникам.

Перевод выполнен Lemis специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Категория: Актеры | Дата: 27.03.2011 | Комментарии (2)