 Бербанк, штат
Калифорния – Есть рядом со студией Warner Brothers, замечательное
местечко подобно Wisteria Lane с загородными домами, которое называется
Warner Village. По крайней мере именно снаружи оно выглядит
замечательно. Изнутри же все дома – невзрачные, производственный офисы.
Один из них принадлежал Кэтрин Хардвик, уроженке Техаса, необычному
режиссёру фильма "Сумерки”. На прошлой неделе, она завершила работу над
дополнениями к проекту "Красная шапочка” – её переделанная версия
классической сказки с Амандой Сайфред в главных ролях. "Добро
пожаловать в наш сумасшедший дом!” – сказала Хардвик, когда знакомила
репортёра с местом , где с прошлого сентября обитает она и её команда,
после окончания основных съёмок в Ванкувере. В одной из комнат,
редактор собирает видео для саундтрека к фильму. "Она вроде шведское
Леди Гаги”, – рассказала Кэтрин о певице. А в другой , уже другой
редактор работает над видео к любовной песни, и к тому же занимается
подгонкой фильма к 73 секундам. "Если будет 72 секунды – вся работа
будет напрасна”, – шутила Хардвик. Продолжая экскурсия по
владения Кэтрин, нас привели к маленькому лесу, а правильнее сказать "в
джунгли”, которые находятся прямо за пределами офиса. "Это удивительно, -
восхищалась она, – Они так похожи на деревья из "Сумерек”. Есть и
бамбук, и всё остальное”.Эта территория также используется для съёмок.
Одно время её даже использовали для съёмок пейзажа в сериале "Настоящая
кровь” – который, будем откровенны, не имел бы такой успех без фильма,
снятого Кэтрин Хардвик. Фильм собрал поразительную сумму – 393 миллиона по всему миру. " И сейчас, все думают , что это вполне очевидно.”
На самом деле, не всё было так просто. "Я очень упорная, поэтому в
каждую сцену я вложила огромное количество идей”. – говорила она. "Белла
(Кристен Стюарт), которая влюбляется в вампира (Роберт Паттинсон)
носила мои собственные ботинки, и даже мою футболку. Сцена на вершине
дерева – была придумана лично мной. Стефани Майер дала мне свободу в
этом плане, чтобы я делала то, что хотела. У режиссёров остальных частей
не было столько времени и свободы”. Съёмки "Красной шапочки”,
безусловно, также подействовали на неё. "У нас был очень напряжённый
рабочий график, мы работали 24 часа в сутки 7 дней в неделю”, –
рассказывала Кэтрин, одетая в джинсы, куртку и кроссовки, указывая при
этом на нескольких уточек, которые плавали в маленькой канаве. "Я
подошла к этому месту и прикоснулась к дереву, в этот момент проезжал
туристический автобус и кто-то крикнул «Посмотрите это же режиссёр
"Сумерек”, плачет у дерева», тогда то я и поспешила спрятаться в кусты”.
Не смотря на то что фильм "Красная шапочка” представляет из себя
смесь романтики, ужасов и фольклора, Хардвик не ждёт, что он догонит
такой феномен, как Сумеречная Сага.
"Когда мы только размести фото Роберта Паттинсона в интернете, все обезумели, - говорит она, - а такое происходит не часто”.
"Но всё же в Саге я чувствовала себя ограниченной,” - продолжала она.
"В моей голове возникали безумные идеи. А этим вампирам пришлось носить
одежду как у студентов старшей школы. Бедные сумеречные фанаты пытаются
нарядится так же на Хэллоуин! По крайней мере с "Красной шапочкой” они
могут шагнуть дальше. Мне всегда хотелось создать свой собственный мир”.
После обучения на архитектора, Кэтрин перебралась в Голливуд и
устроилась на работу. Она создавала скульптуры персонажей для режиссёра
Тима Бёртона. Её первый фильм "Тринадцать” снятый в 2003 году, показал,
что она отлично работает с молодым поколением. И "Сумерки” безусловно
подтвердили это. "Так много всего происходит когда ты молод, -
рассказывала она, удобно устроившись со своим лэптопом в офисе, - все
ошибаются. И я знаю, что Стефани Майер хотела показать, какого это
безумно полюбить”.
Так же как и "Сумерки” - первый среди всех
проектов о бессмертных, "Красная шапочка”,кажется, положила начало
популярности фильмов и сериалов, основанных на волшебных сказках.
Ожидается как минимум два фильма о "Белоснежке” ( один с Кристен
Стюарт), фильм о "Ганзеле и Гретели” (скорее всего в 3D), и новая версия
сказки "Джек и Бобовое дерево" от режиссёра Брайана Сингера (Люди Икс).
"Я рада, что я первая, - говорит Хардвик, указывая на свои
кроссовки. "Вот почему я ношу их. Мне необходимо двигаться вперед,
продолжать работу”. Перевод выполнен Arny специально для сайта www.twilightrussia.ru. При
копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и
автора перевода. |
 Ликуйте, фанаты «Сумерек». Роберт Паттинсон рассказал «Total Film»,
что сцена в «Рассвете», в которой его герой «делает кесарево» Белле
своими зубами уже снята. В настоящее время он совмещает съемки с промо кампанией своего нового фильма «Воды слонам» и пообщался с «TF» в Лос-Анджелесе. «Да, я сделал это, - сказал, смеясь РПатц, - Я пережевал плаценту, а потом выплюнул её!»
Хотя, ему не позволено разглашать детали, Паттинсон пообещал, что
«Рассвет» будет «очень отличаться от других фильмов – он больше похож на
фильм ужасов». «Просто некоторые моменты из исходного материала неизбежно делают его другим. Это полнейшее сумасшествие, сама книга».
...
Читать дальше »
|
Автор: crystal_lady Саммари: Она - маленькая, наивная девочка, которая верит в чистую и непорочную любовь. Он - меняет женщин, как перчатки: они для него ничего не значат. Всего лишь пустышки для удовлетворения желаний. Слова боль и любовь ему незнакомы, он играет по своим правилам, которые меняет, когда ему захочется. Ее предупреждали. Она не поверила. Появившись в ее жизни однажды, он изменит ее навсегда. |
 В понедельник Питер Фасинелли ("Карлайл Каллен" в Сумеречной Саге) вернулся в Ванкувер, Британская Колумбия, чтобы возобновить свою работу в "Сумеречной Саге: Рассвет", и предупредил своих фанатов в твиттере о том, что "Остался месяц для съемок." Первоначальное расписание, размещенное в прошлом году Production Weekly, предполагало, что съемочный процесс пройдет в период с 8 ноября 2010 по 22 апреля 2011 года. Конечно, пару раз возникла задержка из-за неподходящих для съемок погодных условий, и кроме того, самая первая сцена, состоявшаяся в Бразилии ("сцена с лодкой"), была отснята на день раньше представленного выше графика, так что точной датой завершения съемок Сумеречной Саги не обязательно станет 22 апреля, хотя это и вероятно. Очевидно, погода продолжила проявлять свой недружелюбный настрой по отношению к актерскому составу, потому что Фасинелли также сказал, "Идёт дождь, кругом грязь, весь день на съёмочной площадке «Рассвета». Снимаем на улице. Вампирам холод не страшен... но дождь – настоящий кровопийца. Типа игра слов."
...
Читать дальше »
|
 Киностудия «Lionsgate» объявила о том, что «Голодные Игры» наконец-то нашли своего героя. Номинантка на Оскар Дженнифер Лоуренс («Зимняя кость») сыграет Китнисс Эвердин, трибута 12 Дистрикта, которой суждено возглавить революцию в бестселлере Сюзанн Коллинз. Режиссер Гари Росс дал эксклюзивное интервью «EW».
В какой момент Вы поняли, что Дженнифер Лоуренс станет Китнисс?
Сначала я посмотрел фильм «Зимняя кость» с её участием. Она показалась мне необыкновенно талантливой, интересной и изумительной, в ней было столько силы. А потом мы встретились, и я понял, что она к тому же очень убедительный и смышлёный человек. Потом она прочитала отрывок и меня просто накрыло. Я не буду вдаваться в подробности, но мы поставили одну из сцен, и она получилась настолько мощной, буквально ошеломляющей. Я смог увидеть каждый аспект роли и огромный потенциал всего фильма.
В сети много сообщений о том, что не важно насколько хорошей актрисой является Лоуренс для своих 20 лет, она попросту слишком взрослая для роли.
Изначально я обсудил этот вопрос со Сюзанн. Она видела все прослушивания. И у неё не только не возникло никаких вопросов по поводу возраста Джен, она также полагала, что нам нужен зрелый человек, обладающий мощной силой духа, чтобы сыграть Китнисс. Ведь этой девочке придётся стать символом революции. Мы не можем позволить, чтобы её сыграл человек, который только кажется таковым. И мы не можем позволить, чтобы актриса также была слишком молода для роли. Сюзанн чрезвычайно требовательно отнеслась к этому вопросу. Так что она переживала не потому, что актриса будет слишком взрослой, а потому, что будет слишком юной. В представлении Сюзанн, как и в моём, Китнисс не девочка-подросток. Она - молодая женщина и это очень важно. Она заменила мать для своей семьи. После смерти отца она вынуждена заботиться о Прим и даже о собственной матери. Ей пришлось повзрослеть слишком быстро.
Являлся ли этот выбор возможностью не строго следовать законам о детском труде?
Нет, он был сделан не по этой причине. Я просто выбрал нужного человека, и, по моему мнению, вопрос о том, кто будет лучшей Китнисс даже не стоял. Это был самый лёгкий кастинг выбор в моей жизни.
В книге Китнисс описана как смуглая брюнетка, возможно метиска. Вы вообще обсуждали с Сюзанн возможность выбора блондинки со светлой кожей?
Да, мы об этом тоже говорили. В книге есть некоторые недвусмысленные вещи. Например, Рута афро-американка. Треш афро-американец. У Сюзанн не возникло никаких сомнений по поводу кандидатуры Джен. Она думает, что мы можем быть более гибкими в этом отношении. Это не является догмой для неё. Джен перекрасится в тёмный цвет для роли. Это то, чего мы можем с лёгкостью добиться. [Смеётся] Я обещаю всем поклонникам «Голодных Игр», что с цветом волос Джен не будет никаких проблем.
Перевод выполнен sarrrran4a специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода. |
 «It's raining men», товарищи. И наш прогноз «кинопогоды» для всех фильмолюбов. Огромный поток свежих лиц мужского пола вперемешку с грудой мышц направился в сторону большого экрана.
Причиной этому служит мощный жанровый шторм, возникший в результате сокращения запасов писаных красавцев на киностудиях, что в свою очередь привело к необходимости срочного пополнения столь исчерпаемых ресурсов.
Так как студии помешаны на поисках потенциальных суперуспешных франшиз, всякие «Битвы титанов», сказочные переделки и прочий эпос мелькают на экране всё чаще и чаще, а они требуют претендентов на роли, как мужественных крестьян, так и принцев-красавцев. Соответственно, актёры в возрасте от 20 до 35 лет, способные удовлетворить потребности таких кинематографических фантазий, просто нарасхват.
«Огромное количество таких фильмов – это ночной кошмар любого кастиг-директора, - сказал Пол Дергарабедян кино-аналитик сайта Hollywood.com – Это очень большой пробел для восполнения и вам явно не захочется работать с актёрами, которых с лёгкостью можно поменять (заменить)».
Галерея звёздных мужчин завтрашнего дня
Симпатичная мордашка ещё не залог хорошей фигуры. Особенно это прослеживается в комиксах, главные герои которых должны соответствовать заоблачным ожиданиям своих читателей. Карьера Брэндона Рута шла в гору, но после прохладного приема фильма «Возвращение Супермена» (2006) она пошла на спад.
В прошлом, у адаптаций было больше возможностей по подбору актёров, включая такие оригинальные кастинг-решения как забавный Майкл Китон, ставший первым Бэтменом в 1989 году, хлюпенький Тоби Магуайр, добавивший эмоциональной глубины роли человека-паука (2002) или Роберт Дауни мл. в «Железном человеке» (2008), который больше похож на обладателя «накаченных» мозгов, нежели мускулов. Выбор таких нетрадиционных типажей в последнее время стал лучше окупаться.
Однако, новое поколение голливудских самцов сводится к двум разновидностям: юноши с супертонкой душевной организацией или же гипербрутальные качки.
Яркими примерами дихотомии (прим. - раздвоенности) являются Эндрю Гарфилд, 27 лет, долговязый англо-американский парень из «Социальной сети», которого выбрали на главную роль в «Человеке-пауке» (2012), и Кристиан Бэйл, 37 лет, эдакий крупный детина валлийского происхождения (прим. - шотландец), завладевший маской Бэтмена аж на три фильма (последний выйдет в 2012 году и будет называться «Воскрешение тёмного рыцаря»).
«Сумеречный» фактор
Причина двойных стандартов?
«В «Сумерках» вы можете наблюдать два архетипа, - предполагает Дергарабедян. В правом углу располагается вампир Эдвард, в левом – дородный оборотень Джейкоб. - Возможно это своеобразная гарантия того, что женщины всего мира обязательно захотят посмотреть эти фильмы».
Неплохая догадка. Ведь, потенциальной аудиторией этого кино являются лузероподобные товарищи от 18 до 25 лет, которые обязательно почтут своим присутствием презентацию нового комикса. Но, в то время, как расходы на спецэффекты и 3D возрастают, это кажется не плохой идеей: выйти за рамки основной аудитории, добавив сладенькой приманочки для дамских глаз.
Учитывая то, что первые три экранизации популярных книжных серий собрали порядка $1.8 миллиарда по всему миру по средствам привлечения аудитории женского рода.
Тем временем, малоизвестные актёры Роберт Паттинсон, 24-х лет, и Тэйлор Лотнер, 19 лет, превратились в «ночную» сенсацию всех женщин.
Требуются интересные истории
«Мода на мужские типажи меняется с той же скоростью, что и мода на шляпы, - говорят историки, - от мужланов и крутых перцев до милых и чувствительных мальчиков. Такая тенденция связана с изменением предпочтений девочек-подростков. Часто она совпадает с желаниями взрослых женщин и мужчин. Теперь мы живём в «капризном» мире, который требует от кино чего-то поинтереснее, чем просто истории военного времени».
Нас также не удивляет то, что «Сумерки» стали шаблоном «интересного».
«Вдруг, все захотели выглядеть как звезды этих фильмов», - говорит Жанин Бейсингер, глава факультета кино Университета Уэсли, о Паттинсоне (британец, чьи проблемы с пристрастием к крови наполнены Байроническим духом) и Лотнере (зверь-сосед всея Америки, в копилке которого есть несколько высокооплачиваемых ролей).
Не каждому новичку к лицу роль супергероя. Например, Райан Рейнольдс, который получил роль мутанта-наёмника (Deadpool) в экранизации комикса «Людях Икс: Начало. Росомаха», теперь сыграет главную роль в другом фильме по комиксу - «Зелёный фонарь» (релиз 17 июня).
Но частенько создатели фильмов предпочитают молодых перспективных актёров, которые пока ещё не примелькались и не заработали крупных гонораров. По этой причине, большинство таких актёров выписываются из Британии и Австралии.
«К тому же, у британцев театральная школа лучше, - говорит Мэттью Вон, режиссер приквела «Люди Икс: Первый класс», выходец из Лондона. – Примечательно то, что все новые Бэтмен (Бэйл), Супермен (Генри Кавилл) и Спайдер-Мен (Гарфилд) родом из Британии. Всё указывает на их актёрские способности. Я выгляжу отлично на фоне сильных актёров».
Дайте дорогу «новой крови»
Есть ещё такой актёр Майкл Фассбендер, 33-летний звёздный уроженец Германии, который вырос в Ирландии. Ему досталась ключевая роль Магнето в фильме «Люди Икс» (мутанта-злодея в фильмах Яна МакКеллана).
«Я представлял Магнето похожим на молодого Шона Коннери, такого очаровывающего и остроумного», - сказал Вон, который рассматривал будущего Джеймса Бонда, Дэниэла Крэйга, на роль наркодилера в фильме 2004 года «Слоёный торт».
«Майкл очень харизматичный, он великолепный актёр. Пол Ньюман, Роберт Редфорд, Стив МакКуин – таких актёров как они больше нет. Майкл - настоящая находка».
Помимо таланта, не такое известное имя часто работает лучше интересного сюжета, особенно на стадии создания характера в франшизе.
«Многие из этих фильмов корнями уходят в рассказы», - отметила Кэтрин Хардвик, режиссёр первого фильма «Сумерки» (2008), которая отвечала за кастинг Паттинсона и Лотнера. Она убеждена, что известные имена, как Леонардо ДиКаприо, кумир всех подростков времён «Титаника», уже выросли из ролей такого рода.
С точки зрения практичности, наличие «свежей крови» логично. В конце концов, Сэм Уортингтон, австралиец который получил огромную популярность после успеха «Аватара» и «Битвы титанов», не может сниматься в каждом боевике. Так же как и Рассел Кроу, австралийский парень-обладатель Оскара за фильм «Гладиатор» (2000), Сэм не смог бы справиться с обилием эпических ролей.
По сути, Хардвик продолжает вариации на тему своего же проекта «Сумерки» при выборе двух относительно неизвестных актеров на роли заклятых соперников за сердце Аманды Сейфрид в «Красной Шапочке», своеобразном переосмыслении сказки братьев Гримм, премьера которого состоялась на прошлой неделе.
На роль Генри, хорошего парня-кузнеца, она приглашает белокурого красавчика Макса Айронса, 25 лет, выходца из Лондона и сына оскороносного Джереми Айронса.
«Он такой чувствительный и искренний, любая мать хотела бы видеть его в зятьях, - сказала режиссер. – Очень эмоциональный тип».
Между тем, Шайло Шернандез, 26 лет, был выбран на роль аутсайдера Питера, темноволосого дровосека, источающего опасность. «Он отчужденный и живёт изолированно».
Если на свете существует какая-либо рекомендация, которой следует прислушаться всем, желающим получить главную мужскую роль, то ей станет именно эта: Ступай в тренажерный зал. Ибо без пресса не видать роли, как своих ушей.
Можете обвинить в этом практически голых воинов из «300 Спартанцев» (2006) или тех чуваков без рубашек из «Сумерек».
Учитывая то, что Хардвик попросила Айронса и Фернандеса подкачаться, чтобы больше соответствовать роли. «Их герои зарабатывают на жизнь, используя физический труд, - говорит она. – Я сказала Шайло, «Этот парень – лесник. Ему приходится поднимать тяжёлые брёвна. Чтобы был в спортзале каждый день».
Перевод выполнен sarrrran4a специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода. |
 Нил Гейман подтвердил, что Майкл Шин получил роль в новом эпизоде сериала «Доктор Кто». Это будет четвертый эпизод нового сезона, а это значит, что эпизод покажут по телевизору 14 мая, предположительно как в Великобритании, так и в США.
Нам мало что известно об этом эпизоде, но, если вам интересно, то на сайте сериала есть информация о предыдущих сериях. О роли Шина мы знаем только то, что он не появится на экране, а будет звучать только его голос.
Кто заговорит голосом актера? Компьютер? Робот? Робот собака? Мультяшный кролик? *
|
 Согласитесь, ведь всегда интересно найти хоть какие-нибудь новости связанные с Ренесми в "Рассвете". И, как вам уже известно, Маккензи Фой исполнит роль Ренесми Каллен, но помимо этого актёрскому составу требуется девушка, которая сможет заменить Маккензи и изобразить повзрослевшую Ренесми.
Дублёр - это человек, который имеет внешнее сходство с тем или иным актёром, и может подменять его в определённых сценах.
Согласно IMDb Хейли Дюрьи станет дублёршей Маккензи (Ренесми).
На самом деле, тот факт, что эта девушка не имеет каких-либо сходств с внешностью Маккензи, не так важен, потому что у обеих актрис схожая структура тела. К тому же Хейли выглядит старше, чем Маккензи, и потому мы можем предположить, что она сыграет взрослую Ренесми в «Рассвете» (с лицом Маккензи преобразованным в лицо Хейли). Хотя, возможно и то, что она станет обычной дублёршей для Ренесми.
|
|
что в 
