Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Неотвратимость
Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.

Словно лист на ветру
Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.

Глубокие реки текут неслышно
Никто не знает, что таится на дне глубочайших рек, но еще меньше мы знаем о Вселенной и ее законах. Мы настолько слепы, что не видим, кто живет среди нас. Каждая душа может стать ИХ целью. Но не-святые забыли, что они не боги и что движение одной, на первый взгляд, незначительной жизни может привести к краху огромной гильдии, простирающей власть на весь мир.

Ночь темнее всего перед рассветом
- Если ты увидишь меня в кошмаре, могу ли я стать частью реальности?

Набор в команды сайта
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости.
1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам!
2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...

Слишком идеальна, чтобы быть правдой
Моя жизнь почти идеальна: лучшие друзья, успешная работа и заботливый жених, который однажды станет моим мужем. Погода в маленьком городке не бывает ненастной, особенно когда я спешу по делам. Почему же мне кажется, что с моей жизнью что-то не так?
Фантастика, романтика

Books from Forks
Колокольчик над дверью магазина пропел новую песенку, что-то типа «а во-от и о-он». Я посмотрела в сторону входа с надеждой — вот сейчас на пороге появится таинственный незнакомец, и я сразу пойму, куда двигаться в истории, которую пишу.

Канарейка
Когда тебе кажется, что любовь всей твоей жизни уже потеряна, тебе на помощь прилетит желтая канарейка. Кай даже не подозревал, как измениться его жизнь, когда в аэропорту к нему подсядет незнакомка.



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 79
Гостей: 79
Пользователей: 0
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Март » 9 » Фильм "Рассвет"

Анжела Сарафян говорит о Рассвете

14:48

Анжела Сарафян блистает на вершине актерской карьеры. На протяжении года, молодая актриса баловалась телевизионными сериалами (исполнение роли второго плана с Колин Ханкс «Хорошие парни»), высокобюджетными фильмами (Играя роль вампирши Тия в Рассвете) и даже находит время на студию звукозаписи.

Следующую неделю, Анжела Сарафян проведет в SXSW в Остине, штат Техас, на премьере своего последнего фильма «American Animal» - сценаристом, режиссером и исполнителем главной роли является не кто иной, как Мэтт Д'Элиа . В фильме, Сарафян играет Анжелу, подругу Джимми (Мэтт Д'Элиа), которая вместе с соседкой Джимми и со своей подругой (которую также зовут Анжела) попадают в его безумный мир поп-культур и пыток. Немного комедии, немного драмы и то, чего вы вовсе не ожидаете.

Что ты будешь делать дальше, после безумия South by Southwest?

Ну, вы, возможно, слышали, что я собираюсь вернуться в Ванкувер для того, чтобы закончить съёмки над Сумерками «Рассвет». Все это невероятно здорово! Столько веселья! На самом деле, это мой первый раз, когда я буду в Канаде, и каждый говорит мне, что это будет здорово.

То есть, вы начинаете съёмки и возвращаетесь?

Мы снимали Рассвет в Батон Руж, примерно на протяжении трех месяцев, и я недавно вернулась в Лос-Анджелес, на свою премьеру. А теперь, мне предстоит поездка в Ванкувер, где мы закончим съёмки над Рассветом. Примерно на месяц. Месяц и конец, конец Сумеречной Саги!

Чувствуется ли разница между съёмками в огромном Голливудском проекте «Сумерки» и съёмками в таком маленьком проекте, как «American Animal»?

Я думаю, что нельзя проводить такие параллели, это не одно и то же. То, о чем вы толкуете – смешно, потому что, когда я пришла в сумеречную команду, то я столкнулась с тем, чего я никак не ожидала. Это очень большой, нереально большой проект и я думала, также как и вы, что на меня будут постоянно давить… Но это совершенно не так! Это было «интимно». Все было легко, конечно, смотря с чем сравнивать. Люди, с которыми я работала – дружелюбные, всегда готовы прийти тебе на помощь, добрые и приветливые! Было невероятно весело и приятно работать с такими людьми, особенно, когда ты уже весь иссяк, а тебя поддержат и помогут.

На самом деле, он не такой большой, как кажется. И это был отличный опыт для меня, как для актера. Я играла, импровизировала, что-то создавала и веселилась, много веселилась. Мы лишь отыгрывали свои роли, а спецэффекты и визуальные эффекты накладывается уже после съёмок, под четким руководством Билла Кондона [Режиссер]. Фильм делится на две части, как он говорит: первая – игра актеров, второе – пост-продакшн. А в конце фильма вас ждет большой сюрприз [Смеется]. Даже я сама не знаю точно, как это будет выглядеть.


Перевод выполнен Rien специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Фильм "Рассвет" | Добавил: Hella | Теги: Билл Кондон, Рассвет, Анжела Сарафян|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 22
Обновить комментарии
0
22 Champagne   (10.03.2011 21:23) [Материал]
Rien, спасибо за перевод
надеюсь она не о том спойлере "Каллены умрут" бррр

0
19 Шатенка   (10.03.2011 17:43) [Материал]
ну вот опять *сюрприз* dry
пара таких комментариев от остальных актёров сумерек и я просто не выдержу happy

-5
16 Elenka   (10.03.2011 01:20) [Материал]
новости на этом сайте очень запаздывают.... про журнал А где новости из Famous ?
И очередной "источник" с платьями для Кристен Стюарт от РПатца за 150 баксиков, типа эксклюзивное (за такие-то деньги) biggrin biggrin biggrin Я учень соскучилась по таким"новостям" а сегодня тут что-то нету......... посмеяться охота biggrin

7
18 Кейт   (10.03.2011 10:12) [Материал]
Мы не публикуем желтые новости и новости, высосанные из пальца.

3
20 Rien   (10.03.2011 17:49) [Материал]
По-моему, на этом сайте публикуют все в срок.
К тому же, как сказала Кейт, зачем вам читать "желтую" прессу? Гораздо лучше - подтвержденные факты и достоверные интервью wink

5
21 Rien   (10.03.2011 17:49) [Материал]
Вы же не хотите услышать новость про беременного Роберта? biggrin

5
15 Larina28   (09.03.2011 23:38) [Материал]
им видать в контрактах всем прописали, чтоб они в каждом интервью интриговали, обещая зрителям "сюрприз".

-2
17 Elenka   (10.03.2011 01:22) [Материал]
даже и не сомневайтесь! Вы правы на все 100% !!!!!

0
мне она нравится,красивая!и возможно она и есть армянки, армяне везде живут,
возьмите Шер например,она на самом деле Шеранян ,вроде)

0
12 АкваМарина   (09.03.2011 20:48) [Материал]
Сюрприз? surprised У меня нервов не хватииииит!

0
9 Nika_Pattinson   (09.03.2011 17:59) [Материал]
Дразнят

0
8 Narin_TwilightFan   (09.03.2011 16:25) [Материал]
Как хорошо,что у них на съемках такая теплая и дружеская отмасфера и новичкам помогают smile

0
7 ВампИpюШка   (09.03.2011 16:18) [Материал]
сюрприз? в конце фильма сюрприз?? блин...они всё дразнят и дразнят...
cry

2
2 YourBrokenDream   (09.03.2011 15:17) [Материал]
и что же это, интересно, за сюрприз такой?)
кстати, фамилия у девушки на армянскую похожа))

0
4 Rien   (09.03.2011 15:25) [Материал]
Я тоже это заметила biggrin

2
5 Cat2805   (09.03.2011 16:02) [Материал]
Думаю, она говорит о битве с Вольтури

0
10 YourBrokenDream   (09.03.2011 19:25) [Материал]
навряд ли)
битва, ежу понятно, что будет
мне кажется вставят какой-нибудь интересный фрагмент
wink

0
11 Cat2805   (09.03.2011 20:43) [Материал]
Осталось только ноябрь 2012-го дождаться biggrin

0
13 YourBrokenDream   (09.03.2011 20:59) [Материал]
кстати, может быть я пропустила в новостях или ещё что-то, но почему вторую часть Рассвета перенесли на полгода? wacko

2
1 Cat2805   (09.03.2011 15:07) [Материал]
Все дразнят нас и дразнят...

3
3 Rien   (09.03.2011 15:24) [Материал]
+1
устала уже ждать sad

3
6 Cat2805   (09.03.2011 16:09) [Материал]
Ну да,ничего не поделаешь(
Хотя, недавно съемки только начинались, а сейчас уже подходят к концу. Потом трейлер, постеры... Так что время медленно, но идет! smile

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Насильно мил не будешь?


Новости по теме: