 Билл Кондон рассказывает MTV News о двух милых прикосновениях в конце фильма.
(Для тех, кто еще не видел «Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 2», дальше спойлеры!)
«Рассвет: Часть 2» имел колоссальный успех по кассовым сборам за выходные дни, можно допустить, что миллионы преданных фанатов франшизы уже посмотрели фильм как минимум один раз. Для тех, кто не видел и продолжает читать, остановитесь сейчас же, если не хотите испортить себе финал (который отличается от произведения Стефани Майер).
Зная фанатов, режиссер Билл Кондон хотел закончить грандиозную франшизу чем-то особенным, что послужило бы благодарностью поклонникам за их невероятную поддержку и также актерам, которые появлялись в этих пяти фильмах. Во время завершающего этапа создания фильма Кондон и его команда по монтажу добавили два эпизода в конце: первый – Белла впервые позволяет Эдварду прочесть ее мысли, в которых был флэшбэк из самых стоящих обморока моментов их любовных отношений. Второй эпизод – служащий приветствием и признанием список всех актеров, которые приняли участие «Сумеречной Саге». Он был добавлен после слова «Навсегда» на экране и прямо перед началом титров.
MTV News недавно подловили Кондона, чтобы обсудить вдохновение, стоящее за этими двумя особенными сценами.
«Это материал, который мы сняли, когда проходили съемки, а потом добавили во время монтажа, - сказал Кондон о «флэшбэках с Эдвардом» Беллы. – Решение использовать песню Кристины Перри «A Thousand Years», я проработал с ней фильм, а затем спросил ее, можем ли мы использовать ее, - объяснил он. – Она написала новую версию, и она идеальная для первого появления Роба в дверях(когда он встречает Беллу)».
О сводке каста актеров он сказал, что эта какое-то время засела у него в голове.
«Я всегда хотел отдать дань уважения актерам в конце, как способ продлить это чувство прощания и единения, которое пришло за это время, - сказал он. – Это началось с книги и также войдет в книги по истории».
Хотя режиссер фильма «Девушки мечты» смог собрать все, что ему нужно было для окончательного варианта, есть несколько потерянных сцен, которые, мы надеемся, войдут в ДВД и Blu-ray-версию.
«Есть несколько сцен, в которых Вольтури путешествуют по миру, одна сцена тренировки Беллы, которая казалась лишней, - объяснил Кондон. – Белла пытается стать крутой воительницей и терпит неудачу, это вроде забавно. Единственная причина, почему я пропустил ее, это тот удар с разворота в конце, который Роб научил ее делать».
Кондон сказал, что мы также можем ожидать грандиозной речи от любимого фанатами вампира Гаррета(Ли Пейс), но не упомянул ту известную сцену с «собачьей миской» между Розали и Джейкобом, которой нас дразнила Никки Рид ранее. Скрестим пальцы на удачу, чтобы и она вошла в бонусное издание.
Перевод выполнен ★little◊♥SEXY♥◊hamster★ специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Режиссер «Рассвета: Часть 2» объясняет сентиментальный финал
|
... что можете заказать обложку к своей истории в 
...что в 
