Beyond Time / За гранью времен После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?
Адская любовь Он входит в десятку самых влиятельных людей в области кулинарии. Своенравный, жестокий, непримиримый, но жутко сексуальный мужчина. И именно он ищет талантливого шеф-повара в свой новый ресторан, который открывает в Париже. Десять совершенно разных людей, и каждый уверен, что именно он выиграет приз. Что ожидает их там? Выигрыш? Слава? Или адская любовь без рамок и правил? Посмотрим...
Ночь волшебства Белла Свон искала работу, а нашла нечто большее… Рождественская история о сказке, находящейся рядом с нами. 3 место в конкурсе "Зимняя соната" 2018.
Краски вне линий / Coloring outside the lines Да, это - продолжение "Красной Линии", наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге и это не будет легко. Сможет ли Эдвард оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым и ковбоем?
Прочь! Что такое сердце? Всего лишь орган, качающий кровь по венам и артериям? Или же это и есть тот самый сосуд, в котором живёт душа человека? Эти вопросы всегда вызывали немало споров. Но когда твоё сердце отказывается работать, и тебе необходимо новое, тут уж не до философии – лишь бы выжить. Вот и Белла даже представить себе не могла, к чему приведёт эта операция, которая должна была стать спасением
Любовь куклы Она любила тебя - тебе было всё равно. Она звонила тебе - ты отключал телефон. Она бегала за тобой - ты смеялся. Она плакала - ты тусовался с другими ей назло. Она возненавидела тебя - ты понял, что она тебе нужна. Она забыла тебя - ты её полюбил. «Любить нельзя играть» - где поставит запятую эта девушка, если придётся выбирать?
Оранжевое небо Что делать, если наступил апокалипсис, а ты ни разу не супергерой, призванный спасти мир? Что если единственная девушка, выжившая на много миль вокруг, на дух тебя не переносит, а ты сохнешь по ней всю старшую школу? Как не упасть в грязь лицом и спасти ваши шкуры? Мини, юмор.
Rise Белла встречается с плохим парнем и живет жизнью, которую больше не желает. Она оказывается в ловушке, пока тот, кто должен ограничивать ее свободу – ее телохранитель, – не оказывается тем, кто может освободить ее.
Режиссер «Рассвета» Билл Кондон называет Роберта Паттинсона «кровопийцей» и «монстром»
15:54
Не слишком ли жесток Билл к Эдварду Роберта?
Режиссеру «Рассвета» Биллу Кондону понравилось работать с Кристен Стюарт и Робертом Паттинсоном. Во время видео-интервью четырнадцатого ноября на премьере в Лос-Анджелесе Билл рассказал о сцене прошлого Эдварда и назвал Роба кровопийцей. Билл также считает, что «Рассвет. Часть 1» - современная версия «Невесты Франкенштейна». Хит 1935 года, где девушка выходит замуж за монстра, похож на современную версию, где Белла Свон, которую сыграла Стюарт, выходит замуж за вампира, сыгранного Паттинсоном.
«Я хотел увидеть Роба кровопийцей, - рассказал Билл о съемках прошлого Эдварда. – Было так классно вернуть его в то время и сделать его глаза красными».
Билл также пошутил, что в «Сумерках» Эдвард – монстр. «Невеста Франкенштейна» - лучший фильм всех времен, - сказал он. – Давайте посмотрим. Наш фильм вполне в духе «Невесты Франкенштейна». Они довольно-таки похожи сюжетами».
«Мне импонирует, что, впервые увидев «Франкенштейна», люди падали в обморок, настолько сильные эмоции испытывали, - продолжил Билл. – Мне бы понравился тот факт, что наши зрители кричали бы во весь голос, если бы рядом сидел вампир. Это отличное обыгрывание образов».
Билл также рассказал о своей любимой сцене в «Рассвете». «Было очень интересно снимать, как Кристен Стюарт рожает и играет мертвую, - признался он. – Это было невероятно».
А вы считаете Эдварда монстром?
Перевод выполнен Lega специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Режиссер «Рассвета» Билл Кондон называет Роберта Паттинсона «кровопийцей» и «монстром»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Русским языком написано "ПОШУТИЛ"! Да и, в конце концов, Эдвард - вампир(кровопийца) да и ассоциация с Франкенштейном неплоха. Ведь, в сравнении с человеком, простым, добродетельным, многие назовут вампира монстром. Просто таково видение Саги Конждоном, таким он хотел ее сделать. И ему попалась хорошая часть. В конце концов, Волтури - настоящий образец идеальных вампиров, жестоких и кровожадных. Прочто Кондон - любитель ужастиков. Наверно, он также прекрасно снял "Затмение". Спасибо за перевод=))
«Мне импонирует, что, впервые увидев «Франкенштейна», люди падали в обморок, настолько сильные эмоции испытывали, Мы тоже падаем в обморок... от Роберта
Эдвард конечно не ангел,но и до монстра ему ой как далеко. Скорее монстры это те,кого но убивал! Даже,убивая людей,он выбирал их не просто так,а только самых мерзких и отъявленных ублюдков(ну судя по его рассказу).Он фактически сыграл роль "санитара" для того города/местности...На чаше весов,сколько но убил их,и скольких людей невинных могли бы погубить те...Имхо,Эдвард ни разу не монстр,душа у него светлая все таки... П.С. Абсолютно субъективно.
мои эд монстр? О нет! Он же винит себя перед ней за все совершенное! Он мил, даже белла не сдержалась от его жадного взгляда! О боже, лапочка! Обожаю его! Сколько в нем чувств! Сколько эмоций) да что уже говорить, даже кстю не сдержалась, говорят у них там химия) а как же без нее) спасибки за перевод. Я теперь от радости буду жить долго и счастливо!
А вы считаете Эдварда монстром? Технический да, а так ну какой из Эдварда монстр? Если верить Беллы Свон то у него душа. Но мне безумно понравилось видеть Эдварда с красными глазами. Хотя я считаю, что это должны были показать в Новолунии или в Затмении, тогда получилось бы большое по смыслу. Спасибо большое за перевод!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете оставить заявку 
...что в 
Не слишком ли жесток Билл к Эдварду Роберта? 
0
