 Ненавидим говорить это: мы же вам говорили! И даже если мы объяснили, что происходило во время небезызвестного времяпрепровождения Роберта Паттинсона с Сарой Ремер, мы знаем, что вас, Твай-хардов, это не устраивает. Ну, что-то вроде: как это Роб и Крис вместе и влюблены еще больше, чем прежде? Что ж, благодарите вампирских богов, потому как сам сексуальный вампир в восторге от своей подруги, и мы не имеем в виду блондинку на заднем сиденье. Итак, Твай-харды, выдохните с облегчением, и читайте, что сказал Роб о своей великолепной девушке. «Она амбициозна. Мне нравится ее безграничная решительность быть самой собой. ПАЗЛ Она изумительная. В отличие от меня, она серьезно воспринимает все, что говорит,- поделился Паттинсон в недавнем интервью с журналом «Capricho». Ох, кажется, Роб по-настоящему восхищен тем, что нам уже известно о КСтю: она сверх серьезна по отношению к своей работе (помните те повреждения, полученные на съемках «Белоснежки и охотника»?). И он полностью поддерживает сосредоточенность своей подруги на карьере. Это, возможно, объяснит, почему КСтю не имеет претензий к своему мужчине, проводящему время с девушкой - другом в то время как она сама надирает задницы на съемках «Белоснежки». Это выглядит более правдоподобным, чем обвинения в измене, разве нет? Да, мы тоже так подумали. Так как же РПатц описал образ Кристен в «Рассвете»? «Сексуальная богиня. Она выглядела изумительно». Поверьте, мы полностью согласны. В свадебном платье Кристен выглядела сногсшибательно, и нам известно, что РПатц даже признался, будто бы они с Кристен «технически женаты». И так как «поженившаяся» пара выдержала испытание временем и славой, мы расскажем вам, что для Роба значит любовь: «Для меня это быть с другим человеком и позволять ему быть собой. Каждый должен жить своей собственной жизнью, но поддерживая друг друга. И нужно находить возможность делать то, что ты хочешь». Эти слова способны повергнуть в восторг, и вы уж точно не услышите их от изменника. Кроме того, если бы Паттинсон изменил Крис, то нам известно, что КСтю смогла бы разобраться с этой с..кой. Шутка (Ну вроде того). А что думаете вы, любители Робстен? Перевод выполнен Gata2404 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода. |
 Уильям Хёрт договаривается об участии в экранизации научно-фантастического романа Стефани Майер «Гостья». Ранее к проекту на главные роли присоединились Сирша Ронан, Джейк Абель и Макс Айронс.
Напомним, что в центре сюжета книги — история любви и предательства, произошедшая в недалёком будущем, когда судьба человечества оказывается под угрозой. На землю вторглась инопланетная раса, которая заменяет разум человека на свой собственный, сохраняя тело неповреждённым. Таким образом, всё больше людей уступает место «гостям». И только с героиней повествования Мелани Страйдер происходит нечто другое: впустив в себя иное существо, она сохраняет и собственную личность. Гость узнаёт все мысли, эмоции и переживания Мелани и начинает воспринимать их как свои собственные. Миссия пришельца заключается в слежке и выдаче землян-повстанцев, с которыми связана Мелани. Вместо этого Гостья, переполненная мыслями и чувствами девушки, перестаёт отделять себя от её желаний и начинает тосковать по находящемуся в бегах Джареду, в которого влюблена Мелани.
Ронан, Абель и Айронс сыграют героев любовного треугольника, а Хёрту предложена роль Джеба — дяди Мелани-Ронан, который одним из первых догадался о сути и способе вторжения пришельцев и стал ключевой фигурой в движении сопротивления.
Режиссёр Эндрю Никкол планирует приступить к съёмкам в феврале будущего года. Релиз картины состоится 29 марта 2013-го. |
 № 1. Кристен Стюарт. За каждый заплаченный Стюарт доллар, ее фильм зарабатывает в среднем 55 долларов США 83 цента.
Стюарт возглавляет наш список благодаря ее заработку за обе Сумеречные картины: «Новолуние» и «Затмение». Она оценивается выше, чем ее коллега Роберт Паттинсон (даже не смотря на то, что они зарабатывают одинаковое количество денег с картин), потому что он много отвлекался, и только одна из Сумеречных картин учитывалась при составлении списка.
№ 3 Роберт Паттинсон. За каждый заплаченный Паттинсону доллар, его фильм зарабатывает в среднем 39 долларов США 43 цента.
Сумеречная звезда находится ниже в списке, чем Кристен Стюарт, в связи со своей занятостью. Только одна из его Сумеречных картин, «Затмение», рассматривалась в списке. Другие фильмы, где мы наблюдаем Паттинсона это «Воды слонам» и «Помни меня».
Для составления списка, мы использовали информацию из ежегодного списка «100 Знаменитостей», чтобы посмотреть последние три не анимационные картины каждого актера, в которых они снялись за последние три года. Мы взяли гонорар каждого актера в отдельности и внутренние затраты на все картины и составили общее число затрат. Затем мы подсчитали все доходы от трех картин, чтобы иметь общее значение прибыли. А потом просто раздели доходы на расходы. И в итоге получили, какой возврат инвестиций имеет студия, сколько получает кинокомпания за каждый доллар, вложенный в звезду.
Перевод выполнен Mashunya специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода. |
 Могло ли случиться так, что фильм «Сумерки. Сага: Рассвет – Часть 1» мог стать фильмом… для взрослых?
Четвертая кино адаптация серии книг Стефани Майер о романтическом любовном треугольнике между девушкой/вампиром/оборотнем достигла того, на что первые три блокбастера серии не решались.
Например, спальни. Да, Кристен Стюарт и Роберт Паттинсон до безумия целомудренные Белла и Эдвард наконец-то скрепили свой союз и отправились в медовый месяц в этом фильме.
Новоиспеченный режиссер франшизы Билл Кондон («Боги и Монстры», «Доктор Кинси») не стеснялся страстных проявлений от влюбленных молодоженов. И действительно есть что–то прекрасное в этой разломанной кровати.
А потом, о, мой Паттинсон, который снискал славу в роли изысканного, безумно влюбленного кровососа Эдварда Каллена, все пытался покрутить своей головой в те стороны, куда обожаемая подростками плотская невинная фантазия отправилась на этот раз.
«Вы проводите три картины, создавая абсолютный, пугающий ужас от такого понятия как секс», - замечает 25-летний английский актер. - «А уже в этой картине, у вас происходит близость, и она имеет разрушительные последствия. Я на самом деле не знаю, что это должно означать».
В любом случае, это не посыл к большей симпатии к волчьему клубу. Многие читали, что произошло, но если вы до сих пор хотите некого сюрприза, лучше пропустите несколько следующих абзацев.
Белла переживает беременность. Стремительную. Она беременна кем-то, и никто, даже ее мудрый и новоиспеченный муж вампир, не может предсказать, кто это. Они даже не знали, что человек может забеременеть от мертвеца.
Несмотря на все муки, Белла хочет сохранить беременность, даже не смотря на то, что плод кровожаден, быстро растет и явно убивает ее изнутри.
Картина, которая вышла в ночь четверга, будет, возможно, с самой неприглядной сценой рождения ребенка за все времена кинематографа. И это во многом только потому, что Паттинсон и Старт решились на этот устрашающий сценарий. (Тэйлор Лотнер, оборотень Джейкоб, как всегда, предусмотрительно находится неподалеку).
«Это был первый раз, когда я нервничал со времен еще первой картины, правда», - сказал Паттинсон, который до сих пор официально не подтвердил свои свидания со Стюарт в течение последних трех лет. - «Легкого пути не было, вообще, когда можно было бы спрятаться от реальности происходящего. По существу, там была лежащая Кристен. Ее голова на этом изможденном манекене. Она выглядела так натурально, вся в крови. И сразу осознается хрупкость человеческого тела. У вас просто нет возможности не ощутить необходимые эмоции, когда вы смотрите на это».
Кроме того, Паттинсон оказался доволен не только эмоциональной, но и физиологической и более зрелой стороной в картине «Рассвет-Часть1».
«То, что история была настолько мала, сделало первый контакт со зрителем таким особенным», - отметил он. «Не было приключений или чего-то подобного, просто тихие съемки в небольшом городке. И это было некое возвращение к отправной точке. Никто не путешествовал по всему миру, не было никаких армий или чего-то подобного».
«Это абсолютно личная история. Такое всегда играть интереснее, особенно, когда это картина в стиле фэнтэзи. Там все меньше и меньше актерства, правда, если вы продолжаете представлять персонажей и устраивать сражения».
А теперь зададимся вопросом о том, как Паттинсон справится с окончанием франшизы, которая сделала его суперзвездой? (Часть 2, которая была отснята одновременно с первой, выйдет в прокат ровно через год). Перед тем как получить роль Эдварда в картине «Сумерки» в 2008 году, основным актерским достижением была сыгранная роль Седрика Диггори в 2005 году в картине «Гарри Поттер и Кубок Огня».
Остальные его актерские попытки выглядят в лучшем случае невнятными. Он даже всерьез рассматривал перспективу бросить актерство ради музыкальной карьеры, перед получением роли Эдварда.
В других картинах, где он снимался с 2008 года («Помни меня», «Воды слонам», до сих пор не вышедший «Милый друг»), Паттинсон проявил отсутствие склонности к взрослым драматическим ролям, до сегодняшнего момента, до этой Сумеречной части.
Но есть еще и только что отснятый «Космополис», основанный на романе литературного гиганта Дона Делилло, и срежиссированный очень зрелым Дэвидом Кроненбергом. «Это в значительной степени противоположность «Рассвету»», - сказал Паттинсон.
Перевод выполнен Mashunya специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода. |
Саммари: Белла-вампир, Эдвард тоже. Тот же Форкс, та же школа, но чувства не те. Безудержная страсть. Они начали с вечности, сможет ли им помешать прошлое?
Автор: Edwardteam
Рейтинг:NC-17, NC-21
|
 Питер Фачинелли, более известный поклонникам «Сумерек», как вампир Карлайл (но для нас он более знаком по роли придурка из «Не могу дождаться», или «Сестры Джеки», или «Клиент всегда мертв»…) стоит у лестницы. Он кажется проще, без ужасного блондинистого нечто на голове, и выглядит значительно симпатичнее.
«Как ты думаешь, почему люди идут на "Рассвет” снова и снова?», - спросил я у него.
«Знаете, я слышал что-то такое», - серьезно ответил Фачинелли. – «Думаю, они просто обкуренные идут на фильм».
«Ты считаешь сумеречных поклонников наркоманами?» (И вообще, кто говорит «обкуренные»?)
...
Читать дальше »
|
 У каждого фильма свой режиссер. Для финального, состоящего из двух частей, выбрали ветерана с широким опытом, способного изобразить всю величину неожиданности во время медового месяца.
Закрывшись в голливудской студии в конце сентября, режиссер Билл Кондон добавляет последние штрихи к новому фильму сумеречной франшизы «Сага Сумерки. Рассвет – Часть 1». Он дает задание специалисту убрать тяжелые басы в саундтреке. На экране ужас, возникающий на лице бразильской домоправительницы от понимания того, что молодая женщина, стоящая напротив нее, только вышедшая замуж, 19-летняя Белла Свон (Кристен Стюарт), забеременела от ее мужа-вампира, Эдварда Каллена (Роберт Паттинсон).
«Слишком мелодраматично», - говорит Кондон об ударных.
В сумеречной вселенной мелодрама совсем не плохая характеристика. Это одна из неотъемлемых составляющих экспансивной саги о старшекласснице Белле, оказавшейся втянутой в любовный треугольник с вампиром Эдвардом Каленом и своим лучшим другом, оборотнем Джейкобом Блэком (Тэйлор Лотнер). Адаптированные по невероятно популярным романам Стефани Майер, первые три фильма франшизы принесли около 800 млн. $ только в Северной Америке, и еще много миллионов по всему миру. И популярность этой серии, кажется, никогда не закончится.
...
Читать дальше »
|
 Сумеречная актриса Эшли Грин одна из тех великолепных женщин знаменитостей, которые всегда выглядят безупречно, независимо от случая. Так что же делает Эшли Грин, что не делают остальные.
Сейчас выявлено два основных секрета Эшли, касающихся ухода за кожей и того, что следует делать с вашими волосами, когда вы в спешке.
Грин объяснила: «Мой тип красоты – защита от солнца. Выросшая во Флориде, я приняла солнце, как должное, и я не оставалась в безопасности - сейчас я знаю, что где бы ты ни была, нужно защищать кожу каждый день.» Затем она продолжила: «Мой другой совет касается детской присыпке. Если у вас нет времени помыть волосы, посыпьте немного на корни волос, а потом просто тщательно их расчешите!»
...
Читать дальше »
|
 Ранее в этом месяце JJJ получил возможность пообщаться с БуБу Стюартом и Джулией Джонс, и пока «Сумерки. Сага: Рассвет: Часть I» снова пополняет кассовые сборы в этот уикенд, мы впервые представляем их портретную сессию и интервью.[ Фото Джулии] [ Фото БуБу] Посмотрите, что говорили брат и сестра Клируотеры: БуБу о том, как он старается более «земным»: «Я должен был проснуться рано сегодня, так как моя сестра идет в школу. Моя семья занимается обычными делами. Я определенно думаю, что они «опускают меня на землю», и я думаю делать то же самое, учитывая то, что у меня – все те же друзья на всю жизнь. Меня хорошо понимают мои настоящие друзья». Джулия о моменте, когда ей позвонили <с приглашением в «Сумерки»>: «Я помню, я была в спортбаре с моим другом, когда мне позвонили и пригласили на прослушивание. В этот момент я инстинктивно почувствовала, что это окажется чем-то большим. Я покупала телевизор, когда мне сообщили, что я получила роль». БуБу о самом значительном воспоминании о франшизе: «Наверное, это момент, когда мне позвонили! Это был один из счастливейших моментов в моей жизни. Когда мне сообщили, что я приглашен на прослушивание, я был очень взволнован. Перед тем как официально пройти прослушивание, я прочитал все книги». Джулия о роли её мечты: «Знаете, о какой роли я мечтаю? Я очень хочу сыграть Бьянку Джаггер, в биографическом фильме о Мике Джаггере». БуБу о работе со стаей волков: «Это был замечательный опыт. Во время съемок заключительного фильма как-то ночью мы дурачились, и мы сыграли наши сцены с ямайским акцентом. Это не снимали на камеру, но было такое же ощущение, как на съемках. Мы всегда здорово веселились. Джулия об опыте «Сумерек»: «Все произошло так быстро. Мне нравится жить этой жизнью, быть такой настоящей в каждом моменте, потому что это ответственная работа. У меня нет сейчас времени анализировать это, я думаю, мне потребуется пара лет, и тогда я смогу оглянуться назад. Сейчас это так приятно, и моя самая любимая часть этого – путешествия. Иногда, на одной неделе я появляюсь в Германии, и на следующей неделе – я в Великобритании, и я могла бы провести семь дней в Европе, так что я могу постоянно быть в поездках. Это восхитительное оправдание, чтобы проводить отпуск». каждого Перевод выполнен Yulla специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода. |
 Дакота Фаннинг уверенно идет во взрослую жизнь, погружаясь в прошлое.
17-летняя актриса сыграет серьезную роль в фильме «Эффи». История рассказывает о печально известном викторианском любовном треугольнике: известный критик Джон Рескин, его молодая разочаровавшаяся жена Эффи Грей и художник Джон Эверет Милле.
«На самом деле я думаю, что в других моих работах я делала и более взрослые вещи», - сказала Фаннинг в перерыве между съемками, в небольшой загородном коттедже Лондона. – «Но это первая работа, в которой я жена, и это делает весь процесс захватывающим и забавным!»
«В фильме я выхожу замуж. Я была в свадебном платье. Это было довольно сюрреалистично», - поделилась Фаннинг, чья персона привлекает к себе внимание вот уже 10 лет, с тех пор как в семилетнем возрасте снялась в роли дочери персонажа Шона Пена в фильме «Я - Сэм».
Дакота недавно поступила в Нью-Йоркский университет. Девушке не привыкать к чему-либо новому, она уже играла в фильме «Затравленная», содержащее сцены изнасилования, а так же играла жестокую вампиршу Джейн в фильме «Сумерки».
...
Читать дальше »
|
|
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? 
что в 
