Midnight Desire/Желание полуночи Эдварду приходится бороться с невероятным сексуальным желанием, объектом которого окажется... Белла Свон. И, конечно, у Эдварда есть тайна: внутренний Монстр, совершенно не желающий слушаться хозяина! Романтика/юмор.
Мой маленький Санта Эдварда заставляют принять участие в Тайном Санте. Удастся ли ворчливому генеральному директору понять истинное значение Рождества? AH/AU
Любовь в Сопротивлении Дания, 1944 год. Молодая датчанка и пилот ВВС Великобритании встречаются при опасных обстоятельствах, когда его самолет сбивают над вражеской территорией. «Мне хочется верить, что все происходит не просто так, что я влюбилась в него, чтобы творить добро и, возможно, изменить жизнь к лучшему. Эдвард сказал, что я храбрая, такой я и буду. Ради него».
Двое во мне Он чуть приподнимал уголки губ, что означало хорошее расположение духа, и говорил тихим голосом: – Моя маленькая пугливая девочка считает меня монстром. Психологический детектив.
Дочь Конунга Я уже несколько лет вижу сны, в которых ко мне является мужчина со странного цвета волосами и зелеными глазами. Никто не знает о них. Я молчу, пряча в себе эту тайну, и верю, что мы встретимся не во сне, а в реальности…
Tempt My Tongue Кровожадный вампир Эдвард Каллен имеет всего одну цель в своем бессмысленном существовании – потерять девственность с человеком. Он не остановится не перед чем, чтобы соблазнить незнакомок. Но может ли он насладиться телом девушки, не убивая ее?
Меж явью и сном Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.
Могло ли случиться так, что фильм «Сумерки. Сага: Рассвет – Часть 1» мог стать фильмом… для взрослых?
Четвертая кино адаптация серии книг Стефани Майер о романтическом любовном треугольнике между девушкой/вампиром/оборотнем достигла того, на что первые три блокбастера серии не решались.
Например, спальни. Да, Кристен Стюарт и Роберт Паттинсон до безумия целомудренные Белла и Эдвард наконец-то скрепили свой союз и отправились в медовый месяц в этом фильме.
Новоиспеченный режиссер франшизы Билл Кондон («Боги и Монстры», «Доктор Кинси») не стеснялся страстных проявлений от влюбленных молодоженов. И действительно есть что–то прекрасное в этой разломанной кровати.
А потом, о, мой Паттинсон, который снискал славу в роли изысканного, безумно влюбленного кровососа Эдварда Каллена, все пытался покрутить своей головой в те стороны, куда обожаемая подростками плотская невинная фантазия отправилась на этот раз.
«Вы проводите три картины, создавая абсолютный, пугающий ужас от такого понятия как секс», - замечает 25-летний английский актер. - «А уже в этой картине, у вас происходит близость, и она имеет разрушительные последствия. Я на самом деле не знаю, что это должно означать».
В любом случае, это не посыл к большей симпатии к волчьему клубу. Многие читали, что произошло, но если вы до сих пор хотите некого сюрприза, лучше пропустите несколько следующих абзацев.
Белла переживает беременность. Стремительную. Она беременна кем-то, и никто, даже ее мудрый и новоиспеченный муж вампир, не может предсказать, кто это. Они даже не знали, что человек может забеременеть от мертвеца.
Несмотря на все муки, Белла хочет сохранить беременность, даже не смотря на то, что плод кровожаден, быстро растет и явно убивает ее изнутри.
Картина, которая вышла в ночь четверга, будет, возможно, с самой неприглядной сценой рождения ребенка за все времена кинематографа. И это во многом только потому, что Паттинсон и Старт решились на этот устрашающий сценарий. (Тэйлор Лотнер, оборотень Джейкоб, как всегда, предусмотрительно находится неподалеку).
«Это был первый раз, когда я нервничал со времен еще первой картины, правда», - сказал Паттинсон, который до сих пор официально не подтвердил свои свидания со Стюарт в течение последних трех лет. - «Легкого пути не было, вообще, когда можно было бы спрятаться от реальности происходящего. По существу, там была лежащая Кристен. Ее голова на этом изможденном манекене. Она выглядела так натурально, вся в крови. И сразу осознается хрупкость человеческого тела. У вас просто нет возможности не ощутить необходимые эмоции, когда вы смотрите на это».
Кроме того, Паттинсон оказался доволен не только эмоциональной, но и физиологической и более зрелой стороной в картине «Рассвет-Часть1».
«То, что история была настолько мала, сделало первый контакт со зрителем таким особенным», - отметил он. «Не было приключений или чего-то подобного, просто тихие съемки в небольшом городке. И это было некое возвращение к отправной точке. Никто не путешествовал по всему миру, не было никаких армий или чего-то подобного».
«Это абсолютно личная история. Такое всегда играть интереснее, особенно, когда это картина в стиле фэнтэзи. Там все меньше и меньше актерства, правда, если вы продолжаете представлять персонажей и устраивать сражения».
А теперь зададимся вопросом о том, как Паттинсон справится с окончанием франшизы, которая сделала его суперзвездой? (Часть 2, которая была отснята одновременно с первой, выйдет в прокат ровно через год). Перед тем как получить роль Эдварда в картине «Сумерки» в 2008 году, основным актерским достижением была сыгранная роль Седрика Диггори в 2005 году в картине «Гарри Поттер и Кубок Огня».
Остальные его актерские попытки выглядят в лучшем случае невнятными. Он даже всерьез рассматривал перспективу бросить актерство ради музыкальной карьеры, перед получением роли Эдварда.
В других картинах, где он снимался с 2008 года («Помни меня», «Воды слонам», до сих пор не вышедший «Милый друг»), Паттинсон проявил отсутствие склонности к взрослым драматическим ролям, до сегодняшнего момента, до этой Сумеречной части.
Но есть еще и только что отснятый «Космополис», основанный на романе литературного гиганта Дона Делилло, и срежиссированный очень зрелым Дэвидом Кроненбергом. «Это в значительной степени противоположность «Рассвету»», - сказал Паттинсон.
Перевод выполнен Mashunya специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Спасибо за перевод статьи! Роберт очень хорошо вжился в роль Эдварда. Во всех частях саги он был просто великолепен! Лично я не могу представить в роли Эдварда другого актера кроме Роба!
Конечно не справился,конечно плохой,так почему тогда он такой популярный и успешный разве плохих и некудышных актеров приглашают сниматься,а ему предложения так и сыплятся. Актер он замечательный и фильмы с ним отличные и всегда на него приятно и интересно смотреть на экране,он молодец! А говорить,что он актер плохой это последнее дело, не могут столько людей быть слепыми,если бы он был плохим не был бы он таким популярным и никто по нему не фанател.
Какая глупость, слов нет - "Остальные его актерские попытки выглядят невнятными"! Кто это бред написал?! Какое отсутствие склонности? Протрите глаза, детский сад... Стыдно. Что касается "взрослого" Рассвета - он взрослый, но кровать не причем. Он взрослый из-за родов. И Роб... да, он шептал "Вернись ко мне, Белла" манекену. Очень убедительно... Более убедительно, чем вся романтика в начале, вместе взятая.
Не знаю, многие говорят, что Роберт не справился с ролью! Чушь, я не представляю, как можно еще лучше обыграть Эдворда??? Во всех фильмах саги он потрясный!!! У каждого свое личное мнение.
Наверное, меня так разозлило принижение всех его стоящих ролей, что я даже не обратила внимания на критику Эдварда) Честно говоря, в Затмении и Рассвете образ раскрыт не полностью. Он измененный. Не совсем майеровский. Я соглашусь, изучив все его фильмы от и до - в Рассвете Роб немного недоиграл. Но только любовь. В конце он шикарен. Может, потому что я считаю Эдварда не самой яркой его ролью, не заморачиваюсь по этому поводу, а вот за другие обидно - уж в образе Дали таланта не увидеть. Не тем местом надо смотреть)
Роб очень хорошо вжился в роль Эдврда и я просто не могу представить на его месте кого то другово. «Это был первый раз, когда я нервничал со времен еще первой картины, правда» - не знаю почему, но на этой фразе мне стало немного смешно, он словно пытается доказать это кому то тому кто не верит. Картина, которая вышла в ночь четверга, будет, возможно, с самой неприглядной сценой рождения ребенка за все времена кинематографа. - не знаю даже что сказать. чесно я немного скланяюсь к этому утверждению тоже. я думала что это будет более фантастично, но после родрв все было идеально. Спасибо за перевод!
Спасибо за интервью, очень интересно было его почитать!!!по мне Роб отлично справился с ролью Эдварда, мне очень понравился Рассвет, хоть многие и говорят что типа у главных героев не было видно их чувств, но во вот по мне они отлично справить!!!
Спасибо за перевод) Да я представляю какаво, сейчас актёром.Это как актёром Гарика, раставаться с любымими персанажами. Но Сумерки дали им огромный шанс и дорогу в большой голивуд. Главное их не пропустить поезд и продолжать сниматься как можно чаще пока есть такая возможность. деньки потратить всегда успеют))
Вы заметили, как искренне говорил Роб о съемках, о истории, о Стюарт? Могу представить,как трудно расставаться с тем, что стало частью тебя в последнее время. Актеры ведь жили своими персонажами, их историями... А тут - бах! - и все закончилось. У нас, фанатов, еще есть целый фильм впереди, а для них Сага уже закончилась. Это грустно.
Неплохая рецензия, но автор уж очень высказывает свое пренебрежительное отношение к Роберту. Да, мне тоже не нравится, как он сыграл, но все же, если бы я была профессиональным рецензентом, я бы не стала так громить его в пух и прах.
Да, автор явно не является большим поклонником Роба. Я, конечно, тоже не очень хороший критик, но на мой взгляд Эдварда он сыграл прекрасно. До сих пор помню, как в первом фильме он смотрел на Беллу. Не могу описать, но что-то в этом есть. Такое неестественное и завораживающее. И голова Кристен с телом манекена Вот они тайны закулисья. На мой взгляд фильм получился именно таким, каким он и должен быть. Все-таки,в основном, это история для подростков и немного старше.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете заказать обложку к своей истории в 
Могло ли случиться так, что фильм «Сумерки. Сага: Рассвет – Часть 1» мог стать фильмом… для взрослых?
