Прежде чем на сцене появился он, вампиры казались старыми, раздражительными, одинокими существами. Они жили в жутких особняках, одевались в черные тяжелые плащи и бродили в одиночестве, жаждая крови, в ночные часы. А днем они спали в темноте массивных гробов, покоящихся в темных хранилищах или склепах, тем самым защищая себя от контакта с убийственным для них светом. С ним, как бы то ни было, все изменилось. Спасибо легендарному Эдварду Каллену, персонажу Роберта Паттинсона, играющего в Сумеречной Саге, нежити, вступившей в новую эпоху: эпоху пост-вампиров. Молодые, красивые, они могут выходить днем. «И сколько уже тебе семнадцать?» - спрашивают они друг друга, улыбаясь, в попытке измерить свою вечность. Потому что в Сумеречном мире смерть больше не является неизбежной. На самом деле они не мертвы и никогда не умрут. Они не обречены на смерть.

В отличие от старых вампиров – тех, которых играли Бела Лугоши и Кристофер Ли, - пост-вампиры не обречены на жизнь в вечной тьме в обмен на «мрачный подарок» бессмертия. Напротив, они живут в городе штата Вашингтон, где небо всегда серое, а солнце светит редко, они живут среди обычных подростков, ходят в обычную среднюю школу, сливаются с обществом. Это мгновенно стало культом: подростковые сообщества по всему миру собираются на Фейсбуке для обмена любвеобильными сообщениями о Роберте Паттинсоне или его персонаже, Эдварде Каллене, и им никогда не надоедает снова и снова просматривать сотни видео и трейлеров на YouTube. ... Читать дальше »

Связавшись с одной «Сумеречной» звездой, вы связались с ними со всеми.

Пока Кристен Стюарт и Роберт Паттинсон искусно плетут нить разговора, участвуя в пресс-туре второй части «Рассвета», и от внезапно почтительных СМИ не слышится ни единого упоминания о скандальных летних событиях, их коллеги, кажется, ведут более честную игру.

В отдельных журнальных интервью коллег Тэйлора Лотнера и Дакоту Фаннинг, которая, если вы не забыли, также снялась со Стюарт в «Ранэвэйс», спросили, что они думают о небезызвестном (и - фу! - временном) разрыве РобСтен.

«Честно говоря, я никогда не принимал участия в подобных ситуациях, а потому не знаю, [может ли быть восстановлено доверие]», - сказал Лотнер в декабрьском выпуске «Космополитена», когда всплыла тема обмана. Тем не менее, Лотнер отказался стать наживкой. ... Читать дальше »

Похоже, в помещении, где проводится Шоу Джимми Киммела, действительно классная гримерка.

Или Кристен Стюарт просто захотела провести время с Робертом Паттинсоном. Звезда второй части «Рассвета» увязалась за своим бойфрендом, который стал гостем на вечернем шоу Киммела, и болталась за кулисами, пока Роберт очаровывал Джимми и обожающую его аудиторию.

Понедельник не был занят работой и какой-либо деятельностью, хотя Стюарт приняла участие в Вечернем шоу с Джеем Лено. Там она шутила насчет своей причудливой маски на Хэллоуин и была вовлечена в обычную «Сумеречно»-ориентированную шутливую беседу.

По большей части РобСтен участвуют в мероприятиях, посвященных пресс-туру второй части «Рассвета», раздельно. Однако, как бы то ни было, в предстоящие дни они воссоединятся на красных дорожках премьер.

Мы так счастливы снова видеть Беллу и Эдварда вместе! ... Читать дальше »

Мне всегда безумно приятно, когда платье, которое я хочу увидеть на определенной знаменитости, выбирают – и если оно такое же стильное, как платье Питера Пилотто на Кристен Стюарт!

Во время промо-тура второй части «Рассвета» 22-летняя актриса погрузилась в модные новинки, а в начале недели появилась на вечернем шоу с Джеем Лено, надев симпатичное платье из курортной коллекции 2013.

Когда я впервые увидела это красочное абстрактное плиссированное платье с коротким цельнокроеным рукавом, я тут же подумала о Кристен. Оно по-настоящему яркое и смелое, и в то же время очень женственное, а еще в нем присутствует это волнующее ощущение рок-н-ролла, так что я подумала, что оно полностью соответствует ее стилю. Вот точная причина того, почему я включила это платье в качестве образа для Кристен в свой виш-лист для Teen Choice Awards; ну, а так как я не насытилась одним платьем из этой коллекции, я выбрала еще один образ для виш-листа, теперь уже посвященного второй части «Рассвета». ... Читать дальше »

- Новые фото Эшли Грин для Modern Luxury Magazines в HQ
- Новые фото с Portraits from the 'BD - Part 2' Press Conference
- Сканы Cineworld unlimited Magazine (UK)
- Фото со съемок "И вспыхнет пламя" ... Читать дальше »

От abeitotzz:
• Только что закончилось шоу Джея Лено, где она говорила о покупке маски в магазине секс-игрушек и конфет, и о том, что она купила их все.
• Говорили о том, что она забрала себе со съемочной площадки и что у нее дома висят розовые стринги.
• Говорили о Баленсиага.
• Дэкс сказал, что он в команде Эдварда, а она просто кивнула в ответ.
• Она была великолепна. Забавный момент со зрителями и горячим телохранителем.
• Пока показывали видео, Дэкс сделал глоток, она тоже, подражая ему. Это выпивание друг за другом было таким забавным.
• Говорили о Ренесми. Ее было просто не остановить.
• Она притворилась, что танцует во время музыкальной паузы.
• Она говорила о том, как папарацци узнали ее по кроссовкам, даже когда на ней была маска и что-то о бритье голов и Disney. Все засмеялись.
• У всех были значки с ее горячим телохранителем, и когда он проходил мимо, все аплодировали.
• Она сказала, что будет скучать по фанатам и всему этому, в ответ на что они издали «оуу», а она в ответ – «оуу».

От KristenBeMyBFF:
• Хвостик и очень красочное платье! ... Читать дальше »

Хотя «Turning Page» не была частью моего проекта «Ежегодник», я написал ее прямо в середине своей работы над частью «Июнь», поэтому пробегая по записям "как это создавалось" в течение года, я считаю уместным рассказать об этой песне сейчас, в той последовательности, в которой она была написана. Я никогда не видел раньше ни одного сумеречного фильма и не читал книг, но я всегда любил сумеречные саундтреки.

Thom Yorke, Bon Iver/St. Vincent, Grizzly Bear, Iron and Wine? Да ладно. У них всегда невероятная эксклюзивная музыка, и я всегда с нетерпением ждал, кто собирается принять участие в следующем. Где-то на подсознательном уровне я думал, что было бы здорово самому стать частью этого невероятного списка музыкантов, но по каким-то причинам (скорее, из-за страха туда не попасть) я ничего не показывал. ... Читать дальше »

Месяц назад проходило прослушивание в проект «Дальше в лес», фильм, основанный на легендарном бродвейском сказочном мюзикле Стивена Сондхайма. Анна прослушивалась на роль Золушки, а Мэрил Стрип ведет переговоры на роль Злой ведьмы. Пока, конечно, еще нет официальных заявлений об участии Анны, но все выглядит многообещающим!

Как сообщалось в июне, Роб Маршалл сделал мюзикл Стивена Сондхайма «Дальше в лес» своим следующим проектом для «Warner Bros/Disney» - и только недавно закончился звездный кастинг в проект.

«BroadwayWorld» подтвердил прослушивание актерского состава, что прошел вчера, среди актеров которого находятся (в алфавитном порядке): Нина Арианда на роль жены Пекаря; Кристин Барански на роль Мачехи; Тэмми Бланчард – Флоринда, Виктория Кларк – Мать Золушки/Гигант; Джеймс Корден – Пекарь, Дэвид Гаррисон – Рассказчик; Иван Эрнандез – Волк; Меган Хилти – Люсинда; Чейен Джексон – Принц Рапунцель; Эллисон Дженни – Мать Джека; Анна Кендрик – Золушка; Майкл МакГрат – Стюард/отец Пекаря; Донна Мерфи – Ведьма; Лаура Оснс – Рапунцель; Тейлор Тренш – Джейк; Кейси Вайланд – Красная Шапочка; Патрик Уилсон – Принц Золушки. ... Читать дальше »

Эшли Грин выглядит просто потрясающе на обложке ноябрьского номера журнала «Manhattan».

Вот чем поделилась с журналом 25-летняя актриса фильма «Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 2»:

Об отношениях: «Тебе нужен кто-то, кто поможет тебе стать лучше. Мне нужен кто-то сильный, но в то же время поддерживающий и любящий меня, кто-то, кто не побоится ткнуть меня в моё же дерьмо».

О Нью-Йорке: «Мне нравится его энергия: она так заразна, и я чувствую, что ты просто должен быть активным здесь. Это очень вдохновляет».

О её любимой актрисе: «Я люблю Кейт Бланшетт. Она очень классная, и есть это её умение брать роли и быть очень, очень сильной, но в то же время показывать свою уязвимость. У нее есть это относительное качество. Мне нравится путь, который она выбрала». ... Читать дальше »

Если актёр Амаду Ли прав, то «Рассвет. Часть 2» обещает завершение Сумеречной Саги самым большим ее фильмом.

В четверг, на интервью с Celebuzz, Ли рассказал нам о своём персонаже и о том, что стоит ожидать фанатам от эпического финала.

Ли играет Генри, злодейского персонажа, которого нет в книге, – его герой создан миром кино, – и это делает его уникальным для «Сумеречных» фанатов.

«Думаю, это даёт мне больше свободы в качестве персонажа, потому что фанаты создали у себя в голове визуальный образ книжных персонажей. Но с Генри мне не придется проходить через это давление. Мне понравилось играть его».

Как показывает трейлер, «Рассвет. Часть 2» обеспечит фанатов невероятным противоборством, которое решит судьбу Беллы. ... Читать дальше »

От heddieJAY:

• Это происходит! Через 4 часа я окажусь лицом к лицу с мистером Робертом Паттинсоном.
• Тусовалась в Зеленой комнате Джимми Киммела вместе с Робертом Паттинсоном.
• Я сказала «привет», он ответил «привет», Кристен Стюарт здесь с ним!

От clairelaluna:
• Роб одет в темно-синий костюм.
• Он сидел в кресле скрестив ноги.
• Джимми спросил, большие ли у него ноги.
• Говорили о прыжках с парашютом в Австралии.
• Роб продемонстрировал, как он кричал, и это было скорее похоже на ворчание, что-то наподобие «хн-н-нг».
• Он листал журнал «MAD» с «Сумерками» на обложке во время перерыва.
• Джимми показал ему фотографию его самого, когда он сверлил стол, и спросил, что он делал там, а он ответил, что это всего лишь бутылка пива на фотографии.
• Он говорил о меховых шарах во время съемок «Сумерек» и о том, что он всегда будет помнить… ... Читать дальше »

Последний Сумеречный фильм выходит на экраны уже через несколько дней (что, конечно же, вы знаете, если вы – твайхард, читающий это).

Мы буквально считаем часы до премьеры «Сумерек. Сага. Рассвет: Часть 2» в Великобритании, где, понятное дело, будут присутствовать Роберт Паттинсон, Кристен Стюарт и Тэйлор Лотнер.

Но мы не собираемся оставить их только для себя, так что решили найти одного счастливчика-фаната, который будет нашим репортером на красной дорожке в этот вечер!

На один вечер только ты сможешь занять наше место на красной дорожке и взять интервью у Сумеречных звезд для сайта «Yahoo! omg!»

Но это не все; ты и трое твоих друзей смогут попасть на последующую премьеру фильма и увидеть его раньше всех. ... Читать дальше »

Близится последняя часть Сумеречной Саги, и журналист «The Insider» Брук Андерсон встретилась с Кристен Стюарт и Робертом Паттинсоном, чтобы выяснить, сильно ли они изменились за последние пять лет и что ожидает их в пост-Сумеречном будущем.

«Мне хотелось бы быть актрисой. Надеюсь, что и спустя десять лет я буду заниматься именно этим», - сказала Кристен, в то время как Роб ответил: «Ну, а я буду задействован в довольно опасном мероприятии. Буду сниматься в Ираке».

И стал ли Роб новым лицом мужского аромата от «Dior»? Когда ему задали этот вопрос, актёр пошутил об «Аромате Роберта Паттинсона», который пах бы, цитата: «каждый день по-разному: в зависимости от того, что я ел».

В «Рассвете. Часть 2», выходящем на экраны шестнадцатого ноября, Белле нужно научиться контролировать потребности жаждущего крови вампира и при этом стать матерью, которая вместе с блестящим папочкой-вампиром Эдвардом будет защищать свою дочь Ренесми (роль которой исполнила одиннадцатилетняя МакКензи Фой). Но Вольтури по ошибке решают, что этот ребёнок был рождён человеком и лишь потом обращён в кровососа – что является нарушением их законов, – вынуждая клан Калленов занять круговую оборону, чтобы доказать свою невиновность. ;СГЕ;

Перевод выполнен Aelitka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.

Долгая дорога подошла к концу с мировой премьерой на Каннском Фестивале в мае и с этой премьерой в Л.А. на кинофестивале AFI 2012 в субботу 3 ноября в Китайском театре Граумана. Одно из самых звездных мероприятий фестиваля посетили Кристен Стюарт, Гаррет Хедлунд, Эми Адамс и Уолтер Саллес.

Стюарт, чьи обязательства в качестве исполнительницы главной роли в серии «сумеречных» фильмов с релизом последнего фильма в этом месяце скоро закончатся, в «На дороге» сыграла Мэрилу, свободно мыслящую девушку без комплексов.

«Мы много смогли узнать о тех людях, которые стояли за персонажами,» рассказала актриса, одетая в черно-белый костюм от Баленсиага, The Hollywood Reporter на красной дорожке перед премьерой.
... Читать дальше »

Возобновленный роман с Робертом Паттинсоном творит чудеса для Кристен Стюарт, которая ярко сверкала на фестивале AFI, где был показан фильм «На дороге», что был представлен Audi в Китайском театре Граумана в Голливуде, Калифорния, 3 ноября. Двадцатидвухлетняя актриса предстала в раздельном женском брючном костюме, делающим акцент на ее талию, от Баленсиага, который оставлял некоторые участки тела обнаженными, и в черных туфлях Кристиан Лабутен.

И сообщила, что она знала, ее наряд привлечет внимание.

«Когда я впервые увидела его, у меня вроде челюсть отвисла,- рассказала Стюарт Wonderwall. - Я никогда не видела ничего подобного».

Стюарт присоединилась на мероприятии к своим коллегам Гаррету Хедлунду и Эми Адамс, а еще к Паттинсону, который незаметно появился на афтепати в отеле Roosevelt со Стюарт, после чего эти двое вместе перекусили в Public Kitchen, во время показа фильма. На вечеринке Паттинсон болтал с друзьями, тогда как Стюарт разговаривала с Адамс и другими коллегами по фильму.
... Читать дальше »

Première: Что ты чувствуешь накануне релиза этой последней части?

Кристен Стюарт: Это странно…Я чувствую то же самое каждый раз, когда заканчиваю фильм, с этим последним «сумеречным» фильмом это не более напряжённо, возможно это так, потому что этот персонаж принадлежал мне долгое время. Я выложилась на все сто, также как во всех моих ролях, только обычно я должна попрощаться с ними после пяти недель. В конце концов, в случае «Сумерек» это намного легче: я провела много времени в этом мире, так что я прожила все это, пережила весь тот опыт, который должна была. У меня действительно есть чувство победы, достижения. Есть фильмы, в которых, если бы я могла, я бы хотела переснять некоторые сцены, но не здесь. Все сделано, улажено и уже у меня за спиной. Я готова перевернуть эту страницу».
... Читать дальше »

Кристен Стюарт побывала в гостях у Джея Лено. Ведущий обсудил со своей гостьей фильм «Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 2».

Кристен вспомнила о том, каково было играть вампиршу со сверхспособностями. Она рассказала, что во время съемок некоторых трюков не обошлось без травм: «Я немного ушиблась. Сначала было страшно, но к этому привыкаешь». Актриса также призналась, что была шокирована тем, что концовка фильма отличается от книжной.
... Читать дальше »

Вот-вот «Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 2» обрушатся на нас, и наш Эндрю Гансберг выиграл самый завидный большой билет в Голливуде – шанс взять интервью у Кристен Стюарт, Роберта Паттинсона и Тейлора Лотнера.

На протяжении этих лет героиня Кристен Стюарт Белла подвергалась критике за ее единственное желание быть с Эдвардом и за то, что действительно не показывала феминистских наклонностей и интереса к жизни в целом.

Но Кристен была сильно взволнованна, играя такого сильного женского персонажа, которая действительно добилась своего – ее полной трансформации в вампира в «Рассвете: Часть 2». И Кристен рассказала нам, что ей бы хотелось, чтобы было больше великих ролей для женщин.
... Читать дальше »

Сегодня Питер Фачинелли и Элизабет Ризер приехали на шоу «Эллен», чтобы прорекламировать фильм «Сага Сумерки. Рассвет – Часть 2».

Питер Фачинелли показал фото своей младшей дочери, которая на Хеллоуин оделась вампиром, рассказал о родителях, убирающих разрушения после урагана, и показал танец «За рулем». Он также немного рассказал о том, как изменились развлечения сумеречной команды за последние пять лет.

«Во время съемок первого фильма "Сумерки" мы зависали вместе, ходили всем составом, гуляли, обедали», - поясняет он, - «а уже во время съемок второго и третьего мы не могли просто так выйти. Могли только оставаться в номерах и играть в игры. Как-то мы играли в "Сумерки". В настольную игру». ... Читать дальше »

... Читать дальше »

Сегодня показали новый отрывок «Сага Сумерки. Рассвет – Часть 2», изображающий сцену между Беллой (Кристен Стюарт) и Эдвардом (Роберт Паттинсон), когда она впервые пробуждается и осматривает новую себя в зеркале. Потом она обнимает Эдварда и ему приходится напомнить Белле, что, как новорожденная, она сейчас намного сильнее его, и теперь ее очередь быть с ним осторожной.

Эта сцена – часть общего ролика из «Сага Сумерки. Рассвет – Часть 2», показанного на Комик-Коне этим летом. На заднем плане играет песня Passion Pit «Where I Come From»

Это последний кусочек из клипа, представленного студией.
... Читать дальше »

- Роберт Паттинсон на Jimmy Kimmel Show
- Кристен Стюарт на The Tonight Show with Jay Leno
- Новые фото с The Ellen DeGeneres Show
- Старые фото Кристен Стюарт, показанные на шоу Джея Лено
- Новый кадр из "Рассвета ч.2"
... Читать дальше »

- Новые фото Питера Фачинелли и Элизабет Ризер с Ellen DeGeneres Show
- Новый кадр из "Рассвета ч.2"
- Новые фото Маккензи Фой из "Whis You Well"
- Новый кадр из "Java Heat" с Келланом Латсом
- Новые кадры с Джексоном Рэтбоуном из "Cowgirls and Angels"
- Скринкапсы нового фрагмента из "Зеркало" (Рассвет ч.2)
... Читать дальше »