И прольется кровь / There will be blood - Страница 80

Дата: Воскресенье, 17.04.2011, 20:17 | Сообщение # 1

only melancholy

Группа: Elite Translators

Сообщений: 4382

Статус:

3 место в номинациях Самые запоминающиеся герои, Лучшая адаптация НЦ

3 место в номинации Лучший перевод Экшен фика

1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ
2 место в номинации Лучший перевод Драматической истории

1 место в номинациях Самый художественный перевод, Перевод-легенда, Лучший перевод Криминального фика
2 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"

2 место в номинации Перевод с русской душой

1 место в номинациях Лучший перевод Тёмной истории, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
3 место в номинациях Самый эмоциональный перевод, Самые захватывающие диалоги

Оригинальное название: There will be blood
Ссылка на оригинал: There will be blood
Автор: Johnnyboy7 Уважаемые читатели, прошу обратить ваше внимание, что автор фика МУЖЧИНА. wink

Разрешение на перевод: получено: Of course. I would love it. Please do. I'm so excited
Переводчики: с 7 главы Lega и с главы 35.2 Crazy_ChipmunK
Редактор: с главы 35.2 Limon_Fresh
Экс-переводчики: Yansel (1-7 главы), Чипка (главы 26.1, 27.2, 29.2, 31.1)
Экс-беты: Lega, Sirena, Sensuous, •Тортик•, fon, RebelQueen
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: M
Жанр: Romance/Crime, very OOC, AU-Human
Пэйринг: Эдвард/Белла, остальное канон
Саммари: Эдварду Каллену двадцать пять лет, он сын и правая рука крестного отца чикагской мафии. Он холоден и жесток. Белла Свон - восемнадцатилетняя первокурсница Северо-Западного Университета, приехавшая из маленького городка. Рассказ о том, как любовь может выжить в самом жестоком из миров.
Статус: оригинал - закончен; перевод - закончен
От автора: Я люблю реалистичные итории. Так что не ожидайте, что Белла и Эдвард влюбятся друг в друга с первого взгляда, потому что в жизни так не бывает, ну, по крайней мере для большинства из нас.
Данная история очень запутанное отражение внутреннего мира преступности. А насколько вы знаете, мафия не бывает чистой, так что и фик будет не простой.
Размещение: только на Twilightrussia.ru!

За потрясающий сюрприз огромное спасибо нашему таланту Djuletta.

За потрясающее видео-подарок большущее спасибо несравнимой Алиночке - ღpantercaღ!

Пролог

Глава 1. Миром правят мужчины. Часть 1. Часть 2

Глава 2. Непорочность

Глава 3. Банды Чикаго

Глава 4. Плазма и переливание крови

Глава 5. Непосредственно с Венеры

Глава 6. Оттенки зеленого

Глава 7. Сила Тигра

Глава 8. Грех и наказание

Глава 9. Охота в джунглях

Глава 10. Война роз. Часть 1. Часть 2

Глава 11. Хозяин и командир

Глава 12. Власть, удовольствие и боль

Глава 13. Голая правда

Глава 14. Радость жизни. Часть 1. Часть 2

Глава 15. Тяжесть одного выбора. Часть1. Часть 2

Глава 16. Рай, ад и чистилище. Часть 1. Часть2

Глава 17. Хаос и порядок в России. Часть 1. Часть 2

Глава 18. Стратегия краха

Глава 19. Русский фарфор. Часть 1. Часть 2

Глава 20. Клятва кровью. Часть 1. Часть 2

Глава 21. Сказ о двух Эдвардах. Часть 1. Часть 2

Глава 22. Значение слов Ярость и Любовь. Часть 1. Часть 2. Часть 3

Глава 23. Пуленепробиваемость. Часть 1. Часть 2

Глава 24. Пламя. Часть 1. Часть 2

Глава 25. Музыка сердца. Часть 1. Часть 2

Глава 26. Яд. Часть 1. Часть 2

Глава 27. Рог изобилия. Часть 1. Часть 2

Глава 28. Яблоки, бриллианты и татуировка. Часть 1. Часть 2

Глава 29. Слухи о прошлом. Часть 1. Часть 2

Глава 30. Потерянный рай. Часть 1. Часть 2

Глава 31. Революционер. Часть 1. Часть 2

Глава 32. Пепел и прах

Глава 33. Резня на День Святого Валентина. Часть 1. Часть 2

Глава 34. Встреча разумов. Часть 1. Часть 2

Глава 35. Гаргулья. Часть 1. Часть 2

Глава 36. Психохимическая пытка. Часть 1. Часть 2

Глава 37. Старичок и инвалидное кресло

Глава 38. Послушание и власть. Часть 1. Часть 2

Глава 39. Морская биология

Глава 40. Елена Троянская. Часть 1. Часть 2

Глава 41. Новые открытия. Часть 1. Часть 2

Глава 42. Скачки

Глава 43. Конец Изабеллы Свон

Глава 44. Конец. Часть 1. Часть 2

Эпилог I

Эпилог II

Сиквел. И настанет время свободы

Образы героев

LanaLuna11

Дата: Суббота, 11.02.2012, 15:11 | Сообщение # 1976

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Спасибо за главу. Яд довольно жуткое название для главы. Навевает неприятные чувства.
А Эдди такой вспыльчивый ух.

Моя личная страничка

ღАлаяღ

Дата: Суббота, 11.02.2012, 18:34 | Сообщение # 1977

Es Tu Amor

Группа: Проверенные

Сообщений: 6251

Статус:

Lega,

Quote (Lega)
На самом деле когда-то была помешана на фиках о мафии, поэтому могу сказать точно, что в этом есть какая-то изюминка.

А это мой первый фф про мафию :)) Да и вообще книги не люблю на такую тематику читать.

Quote (Lega)
А вот здесь я с тобой поспорю... Мне кажется, напугались все Каллены, только в разной степени. Например, Эсми очень испугалась за саму Беллу, а девушку же это конечно шокировало, но она держалась молодцом и чувствам не подалась. А вот Эдварда не умеет себя так сдерживать.

Да, Карлайл, если будет применять, какие-то действия, то будет поступать по умней Эдварда. Все ж таки житейский опыт в таких делах у него по больше, чем у Эдварда!!! :))

Quote (Lega)
Ничего обещать не буду, ведь все в полицейском участке будет происходить, и возможны различные варианты. Тем более с темпераментом Эдварда...

Вот Джейку, какой сюрприз будет: сам Эдвард Каллен явился к нему в участок :))

Потерянная невинность

Дата: Суббота, 11.02.2012, 20:12 | Сообщение # 1978

only melancholy

Группа: Elite Translators

Сообщений: 4382

Статус:

Zwezdochka,

Quote (Zwezdochka)

спасибо за главку!

Большое спасибо за отзыв! happy

Quote (Zwezdochka)

так можно делов натворить

Он всегда в таком состоянии вот такие дела творит dry

Ничего, всё равно потом сам будет со всем разбираться.

Quote (Zwezdochka)

ведь он ее не видел долго и она и так такому подверглась cool

Он же учиться быть настоящим бойфрендом, а здесь на лицо очевидная "ошибка".

LanaLuna11,

Quote (LanaLuna11)

Спасибо за главу.

Спасибо за отзыв!

Quote (LanaLuna11)

Яд довольно жуткое название для главы. Навевает неприятные чувства.

Зато очень точно ее смысл отражает wink

ღАлаяღ,

Quote (ღАлаяღ)

Да и вообще книги не люблю на такую тематику читать.

Мне кажется, в подобной тематике очень много жестокости, такое только под настроение читать можно. (Теперь понимаешь, почему здесь так редко прода? smile

)

Quote (ღАлаяღ)

Да, Карлайл, если будет применять, какие-то действия, то будет поступать по умней Эдварда. Все ж таки житейский опыт в таких делах у него по больше, чем у Эдварда!!! :))

Здесь же очень часто повторялось, что Эдвард похож на Карлайла 9Хотя самому парню это не нравится), вот тогда Эду нужно и этот опыт перенимать, чтобы учиться на чужих ошибках, а не своих, ведь они могут стоить ему жизни или близких cry

Quote (ღАлаяღ)

Вот Джейку, какой сюрприз будет: сам Эдвард Каллен явился к нему в участок :))

Сюрприз еще какой cool

На самом деле эти двое очень хорошо знакомы и, мне кажется, уже давно не удивляются поведению друг друга smile

Амели4ка

Дата: Воскресенье, 12.02.2012, 19:56 | Сообщение # 1979

Femme Fatale

Группа: Проверенные

Сообщений: 4120

Статус:

Спасибо за перевод!!!

Не думаю, что цветы послал Джейк… он же коп cool

Бедняжка Белла: сначала её попытались отравить, а вот теперь сиди и переживай за Эдварда…

Добавлено (12.02.2012, 19:56)
---------------------------------------------

Quote (Lega)

Теперь понимаешь, почему здесь так редко прода?

Ну не скажи - я просто не успеваю за новыми главами следить tongue

Дата: Воскресенье, 12.02.2012, 21:57 | Сообщение # 1980

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 579

Статус:

Клубы:

Lega,[/color] твоими пинками я все таки докатилась до Крови smile

Итак Глава 26

Quote

Хотя у Карлайла есть сотни людей, занимающиеся этим, мы всегда сами присутствовали и контролировали отправку.

Да, я это заметила))) Что до сих пор является странным для меня)) мало того, что сами все контролируют, так едет не один человек, а вся семья сразу... теперь и Алека с собой везут smile

Quote

- Нет, я хочу домой. Уверен, что смогу сам управлять этой штукой.

Ну точно ребенок)))) Эдвард большой и очень капризный ребенок biggrin

Quote

Именно поэтому я не проверяю ее друзей по учебе

А следовало бы Эдвард... если бы ты заинтересовался студентами из группы Беллы, то обнаружил бы занимательную вещь, которая бы тебя очень заинтересовала, и конечно безумно разозлила smile

Сем из полицейского управления уже достаточное количество времени общается с Беллой.... так что Эдвард это твое небольшое упущение))) конечно предоставлять Белле свободу это хорошо, но как ты понимаешь в это напряженное время надо проявлять бдительность))

Quote

Бенни же смотрит за ее общежитием даже по ночам.

А этот человек вообще спит?))) он не родственник вампиров?))) а то он всю жизнь Эсми охранял, теперь вот Беллу опекать начал))))

Quote

Знаю, что если только заикнусь о своде правил поведения, она просто меня возненавидит.

о да было бы прикольно этот свод правил почитать))))
пункт 1 Ни при каких обстоятельствах не выходить из дома
пункт 2 Если вы все таки решили выйти из дома, то одень бронежилет и каску и предупредите телохранителей
пункт 3 Подумайте еще раз перед выходом из дома и посмотрите пункт 1 biggrin

дополнение к пункту 3 Пригласите телохранителей выпить с вами чай smile

Quote

если бы появился комендантский час, и возможность постоянного присутствия Бенни возле нее, и еще звонки через каждые пять минут и информация о тех, с кем она видится…

о Эдвард с моим сводом правил все можно было бы сделать намного проще)))) ты бы всегда знал где находится Белла smile

и никакой головной боли.. для тебя, а вот Белла бы думаю могла бы воспользоваться одним из пистолетиков из твоей оружейной... хм.. возможно на тебе самом smile

Quote

Из спальни послышались шум и грохот

как дети малые, ей Богу)))) я кажется уже говорила, что Эдвард ребенок?? так я поправлюсь, не только Эд ребенок, а еще и Джаспер и Эммет))) кажется только Алек самым взрослый и рассудительный из братьев smile

Quote

Ни за что не допущу, чтобы все эти люди с жирными пальцами и грязными ртами пришли в мой дом.

Ну что я говорила???!!! ха я так и знала.. вот он, мой Эдвард и его ОКР smile

уважаю))

Quote

Оставшуюся часть поездки отец не проронил ни слова.

Мудрый Карлайл, хорошо, что Эдвард не позвонил Белле... или же Эсми... я думаю он бы так спокойно (относительно спокойно) не доехал до дома))

Quote

Я дернул входную дверь и, перепрыгивая через ступеньки, взбежал по лестнице, вламываясь в дом.

Апокалипсис открыл для нас свои двери smile

всё Эдвард занервничал...

Quote

- Элис тоже получила такие, но не касалась их,

А вот это уже неожиданно, почему Элис тоже послали цветы? wacko

причем здесь Элис вообще??? что все это значит???

Quote

- Когда она очнулась… - начала было Роуз.

я как и Эдвард в шоке... сколько неожиданностей.... когда Белла успела грохнуться в обморок??

Quote

Ты не можешь развязывать из-за меня войну.

ох Белла, он может... и он это сделает... к сожалению(((

Quote

- Ты выглядишь обозленным. Собрался кого-то убить?
- Да.

ой здесь я вдоволь насмеялась)))) уж не знаю почему.. но мне показалось это забавным))

Quote

Первыми были Волтури.

Я тоже склоняюсь к версии, что это Волтури.. может они это решили все вместе, а может кто-то отдельно решил так поиграть с Эдом....

Quote

Они организовали бы что-нибудь более эффектное

ну надо начинать с чего-то малого)) а кто еще тогда это может быть?? остается Денали... еще одна мафиозная семья о которой мы знаем)))

Quote

направился прямиком в отделение полиции.

куда???? он что хочет подать заявление о покушение на Беллу??? smile

шучу) Эдвард такое не сделает)))

Quote

подумать на Джейкоба

Зачем Джейку присылать цветы Белле??? он полицейский и как-то должен следовать закону.. у в теории)) так что в версию с Джейком я не верю...

Quote

кто-то схватил меня за локоть. Джаспер повернул меня.

о Джаспер.. хвала небесам... вразуми братца, увези его домой.. если надо будет свяжи, затолкай в багажник и вези к Белле... только она сможет его успокоить... а то он ищет неприятной на свою ж... голову... ну как может мафиози являться в полицейский участок?? сам, добровольно.... вот если бы в наручниках, тогда вопросов бы не было smile

а то с настроем Эдварда, он мог с легкостью, для зрелищности, припарковаться в здании полиции))) а что зарулить, как в лучших жанрах американских боевиков, к стойке регистрации и попросить Джейкоба Блека cool

да Эдвард был бы крут))))

Quote

сам направился к стеклянным дверям здания.

Джаспер задержи брата... надо было еще Эммету приехать, с его силищей он бы остановил Эдварда....

Катюшка, ну хоть ты попробуй угомонить Эдварда к следующей части главы wink

В процессе возвращения...

Дата: Воскресенье, 12.02.2012, 22:10 | Сообщение # 1981

only melancholy

Группа: Elite Translators

Сообщений: 4382

Статус:

Амели4ка,

Quote (Амели4ка)

Спасибо за перевод!!!

Спасибо за отзыв!

Quote (Амели4ка)

сначала её попытались отравить, а вот теперь сиди и переживай за Эдварда…

Судьба у нее такая sad

Quote (Амели4ка)

Ну не скажи - я просто не успеваю за новыми главами следить

У меня не всегда раз в неделю выкладывать получается sad

AnaBellKa,

Quote (AnaBellKa)

мало того, что сами все контролируют, так едет не один человек, а вся семья сразу... теперь и Алека с собой везут

Они его приучают к этой жизни по полной программе wink

Quote (AnaBellKa)

Сем из полицейского управления уже достаточное количество времени общается с Беллой....

Солнц, Сэт wink

Quote (AnaBellKa)

конечно предоставлять Белле свободу это хорошо, но как ты понимаешь в это напряженное время надо проявлять бдительность))

А ты думаешь, после этого он предоставит ей свободу?

Quote (AnaBellKa)

пункт 1 Ни при каких обстоятельствах не выходить из дома

Ты будешь смеяться, но скоро именно об этом пойдет речь wink

Quote (AnaBellKa)

а вот Белла бы думаю могла бы воспользоваться одним из пистолетиков из твоей оружейной.

Оружейная им для других целей еще понадобится wink

Quote (AnaBellKa)

я думаю он бы так спокойно (относительно спокойно) не доехал до дома))

Он бы добежал до дома без самолета biggrin

Quote (AnaBellKa)

А вот это уже неожиданно, почему Элис тоже послали цветы? wacko причем здесь Элис вообще??? что все это значит???

Их обоих просто хотели припугнуть.

Quote (AnaBellKa)

уж не знаю почему.. но мне показалось это забавным))

Он просто все честно сказал.

Quote (AnaBellKa)

а кто еще тогда это может быть?? остается Денали...

Все возможно wink

Quote (AnaBellKa)

он что хочет подать заявление о покушение на Беллу???

Он поехал с Блэком разбираться cool

Quote (AnaBellKa)

Зачем Джейку присылать цветы Белле??? он полицейский и как-то должен следовать закону.. у в теории))

Сама же написала, что в теории, а на практике все возможно wink

Quote (AnaBellKa)

ну как может мафиози являться в полицейский участок??

А что ему мешает? Эдвард же ничего не боится smile

Quote (AnaBellKa)

да Эдвард был бы крут))))

Quote (AnaBellKa)

ну хоть ты попробуй угомонить Эдварда к следующей части главы

Пробовала, не получилось sad

Анюта, огромное спасибо за замечательный отзыв!

Ясама

Дата: Понедельник, 13.02.2012, 00:50 | Сообщение # 1982

~Only God can judge me~

Группа: Проверенные

Сообщений: 514

Статус:

Клубы:

Lega, спасибо за главу..
я точно уверена, что это не Джейкоб..
он , конечно, люто ненавидит Каленнов, но даже такое сильное чувство не заставило бы его причинить вред невинным девушкам
в конце концов он полицейский, а не преступник..
и ни в коем случае не пошел бы на такие меры..

я думаю это семейство Волтури...больше некому...

с нетерпением жду главу..

ღАлаяღ

Дата: Понедельник, 13.02.2012, 00:53 | Сообщение # 1983

Es Tu Amor

Группа: Проверенные

Сообщений: 6251

Статус:

Lega,

Quote (Lega)
(Теперь понимаешь, почему здесь так редко прода? )

Понимаю, но я бы не сказала, что ты сильно задерживаешь проду :)) Всё нормально!!! :))

Quote (Lega)
вот тогда Эду нужно и этот опыт перенимать, чтобы учиться на чужих ошибках, а не своих, ведь они могут стоить ему жизни или близких

Видимо Эдвард из тех, кто сам должен наступить на одни и теж грабли, при чем не раз...

Quote (Lega)
На самом деле эти двое очень хорошо знакомы и, мне кажется, уже давно не удивляются поведению друг друга

Столько лет взаимной "симпатии" :)))

Потерянная невинность

МакКайла

Дата: Понедельник, 13.02.2012, 22:01 | Сообщение # 1984

Старейшина

Группа: Проверенные

Сообщений: 1230

Статус:

Эдвард своим взрывным характером доставил удовольствие своим врагам. Его ярость просто осязаема.

Quote

Я был взбешен до такой степени, что не мог вымолвить ни слова. Мне нужно убраться отсюда, иначе я что-нибудь взорву.

Quote

- Куда ты? – Белла спрыгнула с постели и побежала за мной. – Эдвард, посмотри на меня. Ты не можешь развязывать из-за меня войну.
Я только сейчас понял, как сильно тряслось мое тело, словно это земля под ногами вибрирует.

Он повел себя именно так как они и расчитывали - естественно он помчался устраивать разборки, хотя до конца не понимает с кем.
И хоть Эдвард и является "наследным принцем", Карлайл не может пока отойти от дел. Ведь Эд - это комок нервов и неуправляемых эмоций. Не Эдвард, а тайфун "Катрина"! Может когда-нибудь он и научится управлять собой, но не теперь. Ведь его Беллу подвергли опасности, о каком благоразумии может идти речь?
А в самолете сидел самый обыкновенный влюбленный парень, который будь его воля, так он вперед самолета добежал, долетел, понесся к своей ненаглядной Белле. А все его предчувствия беды? Ему действительно сложно понять, что такие эмоции и чувства подвластны только влюбленным.
Может после такого печального инциндента Эдвард все-таки решится назвать все свои чувства одним коротким, но таким глубоким по содержанию словом - Любовь. Очень жду этого знаменательного события, а именно признания Эдварда.
С тревогой жду окончания главы. Ведь Эдвард пришел в полицейский участок не чаи распивать с Джейком , а как минимум набить ему морду. Очень надеюсь, что только этим и обойдется и Эда не упекут за решетку. Может Джаспер его сможет удержать от глупостей. Хм, вот написала, а потом подумала - как же удержишь этого буйного, если сам не захочет остановиться.
Lega, Чипка, спасибо вам за главу.

Дата: Вторник, 14.02.2012, 00:01 | Сообщение # 1985

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 579

Статус:

Клубы:

Lega,

Quote (Lega)

Солнц, Сэт

ой ошиблась немного.... на две кнопочки на клавиатуре)))

Quote (Lega)

А ты думаешь, после этого он предоставит ей свободу?

да не похоже, Эд так взбесился, что думаю успокоится еще не сможет долгое время(((( да он же озверел просто... как танк просто сносит все и всех на своем пути((( хоть бы ничего не натворил...

Quote (Lega)

Ты будешь смеяться, но скоро именно об этом пойдет речь

хм.... значит Эдвард захочет спрятать Беллу за семью замками))

Quote (Lega)

Оружейная им для других целей еще понадобится

с оружием шутки плохи, а когда еще вокруг его такое количество.... это становится опасным smile

Quote (Lega)

Их обоих просто хотели припугнуть.

да тут припугнули только девчонок, а парни наши только разозлились.. хотя по Джасперу не видно этого, но он у нас старается держатся и не выдать эмоций))

Quote (Lega)

Все возможно

ну вот опять какие-то загадки))

Quote (Lega)

Он поехал с Блэком разбираться

Quote (Lega)

Сама же написала, что в теории, а на практике все возможно

ну вот не знаю, но у меня никак это не укладывается в голове.... Блек и эти цветы мне кажутся такими далекими.... но если к этому каким-то образом причастен Блек.... он тогда упадет в моих глазам еще ниже sad

Quote (Lega)

А что ему мешает? Эдвард же ничего не боится

а вот следовало бы.... dry

Quote (Lega)

Пробовала, не получилось

нас ожидает очень большой урон??

В процессе возвращения...

Дата: Вторник, 14.02.2012, 15:43 | Сообщение # 1986

only melancholy

Группа: Elite Translators

Сообщений: 4382

Статус:

Ясама,

Quote (Ясама)

спасибо за главу..

Спасибо за отзыв! happy

Quote (Ясама)

но даже такое сильное чувство не заставило бы его причинить вред невинным девушкам

В принципе ты права, но ведь мы не знаем, какие скелеты он в шкафу прячет wink

Quote (Ясама)

я думаю это семейство Волтури...больше некому...

Увидим...

ღАлаяღ,

Quote (ღАлаяღ)

Понимаю, но я бы не сказала, что ты сильно задерживаешь проду :)) Всё нормально!!! :))

В моем идеале должно было быть нааамного чаще sad

Quote (ღАлаяღ)

Видимо Эдвард из тех, кто сам должен наступить на одни и теж грабли, при чем не раз...

Похоже, что и эти грабли ему не сильно помогают sad

Quote (ღАлаяღ)

Столько лет взаимной "симпатии" :)))

Точно!

МакКайла,

Quote (МакКайла)

Эдвард своим взрывным характером доставил удовольствие своим врагам.

Они получили то, чего добивались dry

Quote (МакКайла)

Карлайл не может пока отойти от дел. Ведь Эд - это комок нервов и неуправляемых эмоций.

Вот поэтому-то Карлайл и не собирается уходить, то возьмет сынок да развалит империю wacko

Quote (МакКайла)

Ведь его Беллу подвергли опасности, о каком благоразумии может идти речь?

Ему необходимо научиться себя контролировать, и мне кажется, ему следовало быть к этому готовым, ведь теперь у нее есть слабое место - Белла sad

Quote (МакКайла)

Очень жду этого знаменательного события, а именно признания Эдварда.

Чуть-чуть осталось wink

Quote (МакКайла)

а как минимум набить ему морду

Вот именно этим он и займется wacko

Quote (МакКайла)

спасибо вам за главу.

Большое спасибо за отзыв! smile

AnaBellKa,

Quote (AnaBellKa)

как танк просто сносит все и всех на своем пути((( хоть бы ничего не натворил...

Не волнуйся, сам натворит, сам будет разгребать все wink

Quote (AnaBellKa)

значит Эдвард захочет спрятать Беллу за семью замками))

Запереть одну в высокой башенке как принцессу biggrin

Quote (AnaBellKa)

с оружием шутки плохи, а когда еще вокруг его такое количество.... это становится опасным

Я в хорошем смысле имела в виду, что она им пригодится.

Quote (AnaBellKa)

хотя по Джасперу не видно этого, но он у нас старается держатся и не выдать эмоций))

Он вообще человек довольно спокойный, я бы сказала, со здоровыми нервами.

Quote (AnaBellKa)

Блек и эти цветы мне кажутся такими далекими.... но если к этому каким-то образом причастен Блек.... он тогда упадет в моих глазам еще ниже sad

Куда уж ниже... Хотя если говорить совсем откровенно, то я в этой ситуации хочу защищать Блэка, потому что он действительно нормальный коп, правда, со своими тараканами, но кто без них wacko

Quote (AnaBellKa)

нас ожидает очень большой урон??

Нас нет, Блэка - да cool

Дата: Вторник, 14.02.2012, 19:28 | Сообщение # 1987

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 579

Статус:

Клубы:

Lega,

Quote (Lega)

Не волнуйся, сам натворит, сам будет разгребать все

Да у него не будет другого выхода)

Quote (Lega)

Запереть одну в высокой башенке как принцессу

ну тогда по сценарию должен быть и Дракон охраняющий принцессу))) кто же он??? если Эдвард будет принцем))

Quote (Lega)

Я в хорошем смысле имела в виду, что она им пригодится.

я поняла в каком смысле ты имела ввиду))) все это будет с высоким рейтингом)))

Quote (Lega)

ну тут Блэку не повезло, они с Эдвардом по разные стороны закона, и т к я выбираю сторону Эдварда, Джейк сразу оказывается за бортом)) в других обстоятельствах, если бы против Джейка была не семья Каллен, я бы Джейка уважала)))

В процессе возвращения...

Дата: Вторник, 14.02.2012, 20:06 | Сообщение # 1988

only melancholy

Группа: Elite Translators

Сообщений: 4382

Статус:

AnaBellKa,

Quote (AnaBellKa)

Да у него не будет другого выхода)

Конечно, куда он денется smile

Quote (AnaBellKa)

ну тогда по сценарию должен быть и Дракон охраняющий принцессу))) кто же он??? если Эдвард будет принцем))

Эдвард совмещает эти две роли cool

Quote (AnaBellKa)

На самом деле он не такой плохой, но так как мы все Эдвардолюбительницы, то нам он таковым не кажется. И сразу могу сказать, что он еще немало кровушки у наших героев выпьет dry

Дата: Вторник, 14.02.2012, 20:44 | Сообщение # 1989

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 579

Статус:

Клубы:

Quote (Lega)

И сразу могу сказать, что он еще немало кровушки у наших героев выпьет

ну зачем ты это сказала?!(( обязательно добавила ложку дегтя с бочку меда)))

В процессе возвращения...

zirkka

Дата: Среда, 15.02.2012, 15:59 | Сообщение # 1990

ღАдвокат Эдвардаღ

Группа: Проверенные

Сообщений: 2500

Статус:

Lega, спасибо огромное за продолжение и за оповещение)))
когда читала эту главу....чуть ли не пробегала по строкам..узнать хотелось,что всё таки произошло и как Белла жива ,здорова...в общем жутко нервничала...
Могу с точностью сказать ,что у Эда очень хорошо развита интуиция,ведь он можно сказать прям почувствовал,что что то происходит...
Блин..так классно было описано все чувства Эда..я прям сама на себе прочувствовала всю эту нервотрёпку...Эд очень сильно эмоционально не стабилен...хотя при его работе,наверное это на руку...называется..вижу цель не вижу препятствий...человек это либо муха...прошёлся танком по имени Эдвард Каллен и на всех.....
Я уже переживать стала за Беллу,что ей будет плохо от того,что он так умчался искать виновников в содеянном...абсолютно неконтролируемый парень..
Я думала,что Джанис он тоже затопчит под своим гневом... biggrin

ну не то,что бы я особо растроилась,но всё же...ему надо поучится как то не так нервничать)))

Quote

- Если вспомнишь что-то, позвони мне. – Я написал свой номер на куске бумаги. – Белла больше не останется здесь, – проговорил я и вышел из комнаты.

ого..такие заявления.... biggrin

представляю реакцию беллы,она не очень то думаю обрадуется новости о заточении)))))
Ладно,спасибо КАтюш ещё раз за перевод))))Очень люблю я этого буйного ЭДа,он мне очень импонирует))такой весь из себя бед гай)))в общем ты поняла))))Спасибо ещё раз)))

LOst

Дата: Пятница, 17.02.2012, 00:36 | Сообщение # 1991

бестия

Группа: Delivery

Сообщений: 6193

Статус:

Lega, Чипка, спасибо большое за продолжение!
Я так волновалась за Беллу... wacko

Но хорошо то, что хорошо заканчивается...))) и этот яд не особо навредил ей...))) Но это действительно пугает, что кто-то хочет,может не смерти, но предупредить откровенно хочет девушек, чтоб они валили далеко и надолго от своих половинок... angry

А Эдвард действительно поражает мое воображение... то, насколько он увлекся Беллой, увлекся даже слабое слово - он влюбился...))) она стала для него неотъемлемой частью жизни! А то как этот мачо пытался подтолкнуть самолет к отлету - ребенок большой, ей-Богу biggrin

А его ощущение опасности, что что-то не так - я в шоке, в общем wacko

А момент с Днем Благодарения - эдвард решил все исправить, ну или хотя бы попытаться пойти против Эсми и Беллы, сомневаюсь, что это хорошая идея! Против лома, нет приема biggrin

Да уж, внутренние диалоги Эдварда сам с собой - прям находка для психиатра biggrin

Он хочет защитить Беллу, но боится впустить ее в свою жизнь так сказать, окончательно и бесповоротно... но одновременно с этим - он уже и посторонним заявляет, что она будет жить у него...))) Посмотрим на реакцию самой виновницы! Сомневаюсь, что все будет гладко! Если только он, как первобытный, не перекинет ее через плечо и не утащит в свой укромный уголок happy

Смех-смехом, но им действительно угрожает опасность... и надо предпринимать меы...., чем собственно и занялся Эдвард...((( Но он сверхэмоционален, не думает прежде чем сделать что-то,а просто делает... и как бы это не обернулось против него самого... dry

Дата: Пятница, 17.02.2012, 13:01 | Сообщение # 1992

only melancholy

Группа: Elite Translators

Сообщений: 4382

Статус:

AnaBellKa,

Quote (AnaBellKa)

ну зачем ты это сказала?!(( обязательно добавила ложку дегтя с бочку меда)))

Ну я же правду говорю...

zirkka,

Quote (zirkka)

.в общем жутко нервничала...

Все обошлось, она довольно легко отделалась smile

Quote (zirkka)

хотя при его работе,наверное это на руку

Я бы поспорила, потому что можно тааак вляпаться wacko

Quote (zirkka)

ему надо поучится как то не так нервничать)))

Должно придти со временем wink

Quote (zirkka)

представляю реакцию беллы,она не очень то думаю обрадуется новости о заточении)))))

Ты даже не представляешь насколько cool

Quote (zirkka)

спасибо КАтюш ещё раз за перевод))))

Большое спасибо за отзыв! happy

LOst,

Quote (LOst)

спасибо большое за продолжение!

Огромное спасибо за отзыв! happy

Quote (LOst)

что кто-то хочет,может не смерти, но предупредить откровенно хочет девушек, чтоб они валили далеко и надолго от своих половинок...

Именно это и хотели сделать - припугнуть, смерти им как бы никто не желал dry

Quote (LOst)

Вот-вот! Очень верные слова! Тем более этот лом еще может напакостить Эду biggrin

Quote (LOst)

Посмотрим на реакцию самой виновницы! Сомневаюсь, что все будет гладко!

Ооо, Белла у нас девушка тоже своенравная, так что будет взрыв wink

Quote (LOst)

Если только он, как первобытный, не перекинет ее через плечо и не утащит в свой укромный уголок happy

Ты читаешь мои мысли cool

Quote (LOst)

и как бы это не обернулось против него самого...

Сам эту кашу заварит, сам потом будет расхлебывать wink

Сообщение отредактировал Lega - Пятница, 17.02.2012, 13:03

Амели4ка

Дата: Пятница, 17.02.2012, 13:58 | Сообщение # 1993

Femme Fatale

Группа: Проверенные

Сообщений: 4120

Статус:

Спасибо за новую главу!!!

Похоже, Эдвард просто не может вести разговоры - либо драка либо секс wink

Совесть22

Дата: Пятница, 17.02.2012, 15:08 | Сообщение # 1994

Оборотень

Группа: Пользователи

Сообщений: 102

Статус:

Клубы:

ахаххахаха)))ну они и строят друг друга)))
как дети))))
спасибо за главу)))потрясная))))

LeNyCuK

Дата: Пятница, 17.02.2012, 15:45 | Сообщение # 1995

...Молодая мамочка...

Группа: Проверенные

Сообщений: 1763

Статус:

Lega, Дорогая спасибо тебе огромное за потрясающий перевод, с огромным нетерпением ждала эту главу, и с еще большим нетерпением ее читала happy

Я все понимаю, что Эд волнуется и все такое...но Белла сбежит от него при первой возможности если он запрет ее дома biggrin

Нужно придумать что то лучше, хотя что тут еще придумаешь wacko

Vikke

Дата: Пятница, 17.02.2012, 15:49 | Сообщение # 1996

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 2499

Статус:

Клубы:

Спасибо большое за продолжение. Очаровательная глава!
Правильно, что Эдвард наведался к Блэку. В тот момент останавливать его было действительно бессмысленно, но он все же не так сильно потерял голову, и у него получилось не наделать крупных глупостей. Отличный удар Джейкобу по морде не считается. Это чисто ради профилактики!
Интересную догадку высказал Джаспер. Очень похоже на правду именно такая тактика, что Вольтури решили примкнуть к полиции, чтобы любыми способами уничтожить семью Каллен. А Белла сейчас единственное слабое их место, поэтому жизни её в еще большей опасности, чем можно себе представить.
Эдвард стал еще более озабочен её безопасностью и это правильно, потому что теперь, когда все приобрело такой серьезный оборот он, как мужчина, решил взять все в свои руки. Полностью контролировать ситуацию сейчас очень важно для него. Белла – все для него и он не простит себе хоть маленькую оплошность.
А она, как и полагается девушке выпустила коготки, но в глубине души, я уверена, она понимает, что ей придется, так или иначе, сдаться. Раньше Эдвард уступал, а сейчас сомневаюсь, что такое произойдет. Может лишь если на чуть-чуть.
Lega, Спасибо большое, солнышко моё, за чудесный перевод. fon, Спасибо за редактуру.

Lenori

Дата: Пятница, 17.02.2012, 16:51 | Сообщение # 1997

Верховный маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 1917

Статус:

Ну вот, определенная польза от визита в полицию есть: и душу отвел, и информацию получили... biggrin

Не думаю, что цветы идея Блэка, ему нет выгоды в причинении ей вреда. Для попытки выведать информацию она ему живая нужна. А Эдварду бы сесть и спокойно с Беллой поговорить, будеи больше пользы чем от приказов. Но ведь характер не изменить. Спасибо большое!

http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg

nina75

Дата: Пятница, 17.02.2012, 16:51 | Сообщение # 1998

Верховный маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 1999

Статус:

Да, Эдвард неуправляеый, сверхэмоционвльный, упрямый, опасный по отношению к врагам. А когда дело касается Беллы и ее безопасности, то каждое из его чувств словно возрастает в десятикратном размере. Он просто как ураган сметает все на своем пути. Рано или поздно он доберется до сути- кто виновен в покушении на Беллу (хотя я не думаю, что в этом виноваты полицейские. Их задача могла бы быть спровоцировать Эдварда, который в запале совершил бы какую-то глупость. Но ведь ситуация с цветами могла легко привести к смерти Беллы, если бы она случайно не прочитала, что цветы смертельны. Все-таки, не должны бы в полиции подвергать смертельной опасности невинного человека.Очень хочется верить в это.)
Спасибо за главу

EleNochKA9398

Дата: Пятница, 17.02.2012, 17:40 | Сообщение # 1999

Эльф

Группа: Пользователи

Сообщений: 162

Статус:

Lega, Ну ты метеор)))))Спасибо большое за такой быстрый перевод)))
Когда Эд побежал в участок я за него серьёзно испугалась))))Ещё на делает чего-нибудь))))
И может он и переборщил когда говорил про запереть Беллу, но есть свои плюсы:
быть заложнецай у Эдварда(тут пошли в ход мои пошлые мысли))))))
Ах да и конечно же Эд боится разговоров, и поэтому заменяет их на сами знаете что)))))

Спасибо,удачи в дальнейшем переводе) wink

Дата: Пятница, 17.02.2012, 18:57 | Сообщение # 2000

only melancholy

Группа: Elite Translators

Сообщений: 4382

Статус:

Амели4ка,

Quote (Амели4ка)

Спасибо за новую главу!!!

Спасибо за отзыв! smile

Quote (Амели4ка)

Похоже, Эдвард просто не может вести разговоры - либо драка либо секс

Это у него просто тактика такая cool

Совесть22,

Quote (Совесть22)

спасибо за главу)))

Спасибо за отзыв! Рада, что нравится! smile

LeNyCuK,

Quote (LeNyCuK)

Дорогая спасибо тебе огромное за потрясающий перевод

Милая, большое спасибо за отзыв! happy

Quote (LeNyCuK)

с огромным нетерпением ждала эту главу, и с еще большим нетерпением ее читала happy

Надеюсь, так теперь и дальше продолжаться будет, потому что начинается, пожалуй, самая интересная часть wink

Quote (LeNyCuK)

о Белла сбежит от него при первой возможности если он запрет ее дома

До такого конечно не дойдет, все-таки она понимает, какая опасность ей грозит, но вот до конфликта дойти может wink

Vikke,

Quote (Vikke)

но он все же не так сильно потерял голову, и у него получилось не наделать крупных глупостей.

Не, голову он потерял как никогда, просто, видимо, есть у него в голове какой-то маячок, который не позволяет глупости творить wacko

Quote (Vikke)

Это чисто ради профилактики!

Хорошая у них профилактика cool

Quote (Vikke)

А Белла сейчас единственное слабое их место, поэтому жизни её в еще большей опасности, чем можно себе представить.

Вот-вот, и Эдвард на определенных основаниях считает, что Белла не понимает эту самую опасность и ведет себя неблагоразумно wacko

Quote (Vikke)

Белла – все для него и он не простит себе хоть маленькую оплошность.

Очень правильные слова! happy

Quote (Vikke)

но в глубине души, я уверена, она понимает, что ей придется, так или иначе, сдаться.

Конечно понимает, только вот не хочет умерить свой пыл, правда, в конечном итоге это придется сделать.

Quote (Vikke)

Спасибо большое, солнышко моё, за чудесный перевод.

Лапусь, спасибо огромное за отзыв! happy

Lenori,

Quote (Lenori)

и душу отвел, и информацию получили...

За этим в принципе и ехал biggrin

Quote (Lenori)

Не думаю, что цветы идея Блэка, ему нет выгоды в причинении ей вреда.

Очень верные слова. я тоже так думаю smile

Quote (Lenori)

А Эдварду бы сесть и спокойно с Беллой поговорить, будеи больше пользы чем от приказов.

Они пока только учатся строить отношения, отсюда и такие ошибки.

Quote (Lenori)

Спасибо большое!

Большое спасибо за отзыв! smile

nina75,

Quote (nina75)

А когда дело касается Беллы и ее безопасности, то каждое из его чувств словно возрастает в десятикратном размере.

Ничего удивительного: любовь творит чудеса! smile

Quote (nina75)

хотя я не думаю, что в этом виноваты полицейские. Их задача могла бы быть спровоцировать Эдварда, который в запале совершил бы какую-то глупость.

А может в этом и кроется то, что они невиновны? Ведь они не могут и не должны идти против закона.

Quote

Спасибо за главу

Большое спасибо за отзыв! smile

EleNochKA9398,

Quote (EleNochKA9398)

Спасибо большое за такой быстрый перевод)))

Да?

Глава вроде давно была...
Огромное спасибо за отзыв!

Quote (EleNochKA9398)

Ещё на делает чего-нибудь))))

Да он в принципе и наделал cool

Quote (EleNochKA9398)

И может он и переборщил когда говорил про запереть Беллу, но есть свои плюсы:

По реакции девушки понятно, что он переборщил, она ведь не просто так показала коготки.

Quote (EleNochKA9398)

Ах да и конечно же Эд боится разговоров, и поэтому заменяет их на сами знаете что)))))

Он просто не умеет их разговаривать biggrin