Башмачок Раз в крещенский вечерок Девушки гадали: За ворота башмачок, Сняв с ноги, бросали. Маленькая зарисовка о гаданиях Анны.
Собачье новолуние Итак, маленький серый шерстяной пельмень и толстое рыжее недоразумение полюбили друг друга. Но! Белле исполнилось восемнадцать... месяцев, и в перспективе замаячило облысение. Что же предпримет Эдвард?
Второй шанс Сочувствие это последнее, что я испытываю, и я не останавливаю свою ногу, словно зажившую собственной жизнью, обрётшую отдельную от всего остального тела волю и отпихнувшую девушку прочь. Она предпринимает попытку подползти обратно, но вся столбенеет и застывает, когда, вибрируя, мой крик заставляет дрожать стены, потолок и окно: - Нет, и думать об этом не смей. Не приближайся.
Только не она Эдвард без раздумий бросается вперед - спасти жизнь Беллы Свон, так и не досмотрев видение Элис. Но сестра безжалостно останавливает брата, позволяя фургону Кроули завершить путь. Что такого увидела Элис и почему позволила Белле попасть под удар?
24 часа Эдвард, стремясь предотвратить превращение Беллы в вампира, находит возможность снова стать человеком. К сожалению, всего на двадцать четыре часа. Как он потратит это время? Как отреагирует Белла? На что они смогут решиться? Чем закончится этот эксперимент?
Множество История о том, как легко потерять тех, кого мы любим… Будущее глазами Элис, ангст.
На твоем месте! Что будет, если Эдвард и Белла поменяются местами? Белла станет вампиром и... мужчиной. А Эдвард - человеком. И женщиной. Это грустно, опасно или забавно? В любом случае, герои вынесут из этого урок. Рождественский мини/юмор.
What Happens At Charlie's Wedding На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?
Of course you can translate THWTLAL as long as I am credited lol Thanks for offering I'm really flattered that you want to translate it and I hope that the russian people like it as much as the English seem to... XD Steph
Рейтинг: PG-15
Статус: Оригинальное произведение - закончено. Перевод - в процессе
Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Эммет
Жанр: Romance/Humor
Дисклеймер: Герои Сумеречной саги принадлежат Стефани Майер, но есть и новые персонажи
Саммари:Плохому мальчику Эдварду пора преподать урок. Поэтому его учитель придумывает план - "женить" Эдварда на самой послушной отличнице во всей школе! Интересно, как будет чувствовать себя его эго живя "вечность" с Беллой Свон?
Нашим читателям посвящается! Обязательно к прочтению! =)
1. И самое главное: новые главы выкладываются по четвергам (B@rBari$ka) и воскресеньям(BellaSwan). График слегка поменялся...)) 2. В фанфике всего 69 глав. Мы еще успеем надоесть 3. Этот фанфик будет размещаться только здесь. Я очень долго думала на эту тему и приняла окончательное решение, которое меня не собираюсь. Ну и напоследок))) Спасибо огромное тем, кто читает и потом комментирует или ставит оценки. Нам это очень помогает в сложных ситуациях (в особенности, когда не охото ничего делать, а переводить пора =)).
Обложки:: Теперь у нашего фика пять(!!!) обложечек)))
Дата: Понедельник, 06.12.2010, 21:56 | Сообщение # 1678
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 185
Статус:
Это так нежно)))Спасибо большое за перевод)))) Так классно, что всё хорошо закончилось)))Передавай привет автору от меня))) И я буду рада услышать, что будет продолжение или сиквел, а лучше, чтобы вообще была трилогия))))))))))))))))))))))) Если у вас есть, что ответить, то плиз в личку))
Привет. Прочитала фанфик. Спасибо большое за перевод. История замечательная. Если честно первый раз Эдвард просто подростком представлен....и видно как он взраслел на протяжении истории. Вобще очень классно))) заставило вспомнить свои молодые годы))) Автору и вам девочки огромное СПАСИБО!!!
Хочешь вечной любви???? Тогда влюбляйся)))) Я читаю: на самом деле я очень много читаю)) да прикиньте умею))эка неожиданность)) все тут не поместится)) а кого читаю те знают по комментам и по моим @спасибо@))
B@rBari$ka, фик, как и перевод, просто бесподобен!!!! огромное тебе спасибо за перевод!!!! такая история! у меня просто слов нет!! так что скажу просто: огромное тебе спасибо!!!
Дата: Четверг, 30.12.2010, 16:52 | Сообщение # 1682
...ѼLoVe aNd PeaCeѼ...
Группа: Проверенные
Сообщений: 284
Статус:
B@rBari$ka, BellaSwan,девочки большое спасибо за ваш перевод ... И хочется пожелать вам в наступающем году всех благ, и исполнений желаний..)) Надеюсь, прочитать ваши, переводы, и конечно ) собственные произведения ))) С УВ "блудный читатель" поззитив
Фик мне очень понравился))) Несмотря на все трудности и препятствия, Эдвард и Белла смогли сохранить любовь))) А это очень тяжело( Они - молодцы! Их любовь достойна уважения))) Имя малыша очень красивое)) Я рада, что Мейсон нашёл себе девушку))) Надеюсь, он с неё будет счастлив)) Я надеюсь, когда-нибудь мистер М признается Джейн, что он её отец))) Хорошо, что сё хорошо закончилось))) Хотя по-другому быть и не могло=) B@rBari$ka, BellaSwan, спасибо большое за прекрасный перевод)))
Дата: Понедельник, 17.01.2011, 21:54 | Сообщение # 1685
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 212
Статус:
B@rBari$ka, BellaSwan, перевод закончен уже давно, а я вот только сейчас оставляю комментарий, чтобы отблагодарить вас! Очень рада, что конец оказался счастливым. Беременность в её возрасте, трудности, замужество... Всё это нелегко. Но они смогут всё преодалеть, ведь между ними любовь! Спасибо вам за замечательную историю и перевод!
P.S. ещё раз изинаюсь, что благодарю только сейчас(
Дата: Пятница, 21.01.2011, 00:51 | Сообщение # 1686
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 37
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
B@rBari$ka, огромной спасибо за эту историю!!! мне безумно понравилось. читаеться на одном дыхании... эта история раскрывает сложность ранних браков, но так же показывает, что первое мнение о человеке бывает обманчивым. еще раз спасибо
Дата: Пятница, 21.01.2011, 18:02 | Сообщение # 1687
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 1410
Статус:
B@rBari$ka, BellaSwan, спасибо большое за замечательный перевод! Было очень приятно его читать! Хорошо то, что хорошо кончается... Правда про Джейн была... впечатляющей... Надеюсь, у Беллы и Эдварда все теперь будет хорошо!
B@rBari$ka, BellaSwan, спасибо за то, что нашли этот фанф и перевели его) Теперь он один из моих самых любимых фанфов) Он действительно трогает, всё, и хорошее, и плохое, что только может случиться с людьми, здесь произошло) Белла и Эдвард (и многие другие герои) пережили и ненависть, и любовь, и предательство, но по закону жанра все должно было закончиться Хэппи-Эндом) По-моему одна из лучших концовок здесь - все счастливы, абсолютно, а те кто был плохим получил по заслугам) Безусловно радует, что НЕТ Джейкоба))) Если бы он был на месте Мейсона, то я не чувствовала бы симпатии)) Да и выбор остальных героев тоже неплох) Конечно, было много напряженных моментов, но в целом все так, как нужно)) Еще раз спасибо)
О, девочки, спасибо вам огромное за перевод Фф очень занимательный, читала три дня, почти не отрываясь, к сожалению в колледж ходить надо В некоторых местах герои раздражали, а в некоторых доводили до слез, но самое главное, что Фф очень милый и я читала с большим удовольствием еще раз ОГРОМНЕЙШЕЕ спасибо и удачи
Люблю своих вампироукушенных: Женьку, Катюшу, Ритульку, Настюшу и гриффиндорок: Сашку, Юльку, Юльку, Юльку :D
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ