Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Тихий зов надежды
Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.
Books from Forks
Колокольчик над дверью магазина пропел новую песенку, что-то типа «а во-от и о-он». Я посмотрела в сторону входа с надеждой — вот сейчас на пороге появится таинственный незнакомец, и я сразу пойму, куда двигаться в истории, которую пишу.
Изабелла
Внезапно проснувшийся ген — не единственный сюрприз, который ждал меня в этом, на первый взгляд, знакомом мире.
Мы сами меняем будущее
- И что мы будем делать? – спросила со вздохом Элис, дочитав последние строчки «Рассвета».
An Education
Двадцатиоднолетняя Белла Свон никогда не целовалась. Что произойдет, когда ее лучшая подруга и ее сосед по комнате Джаспер решат съехаться, а новым соседом станет плейбой Эдвард Каллен? Как далеко он зайдет, когда Белла попросит научить ее ходить на свидания и сексу?
О драконе и любви
Беллу обвинили в колдовстве из-за того, что она была невероятно красивой и отклонила ухаживания главного пастора церкви. И решили принести в жертву лишь бы унять дракона, который терроризировал их земли... но что, Если дракон, совсем не дракон. И искал он ту, что снимет чары?
58 ночей
Время действия рассказа между «Затмением» и «Рассветом». Армия новорожденных разбита. Дата свадьбы назначена. Все что отделяет Беллу и Эдварда от счастья совместной жизни – это время. Стоит потратить его с пользой! У них есть 58 ночей до свадьбы, чтобы попрактиковаться.
Множество
История о том, как легко потерять тех, кого мы любим…
Будущее глазами Элис, ангст.


А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9813
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » You asked me to love you
You asked me to love you
НайкДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:18 | Сообщение # 1
... In Lollipops I Trust ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1183


Статус:





Оригинал: You asked me to love you
Автор: Secret Hate of Indecision
Разрешение на перевод: получено (of course you can translate it into russian! i would be really honored. seriuosly. xD)
Переводчики: Stacy-Niki, Alesana, Kustar_Pusta, Найк (c 19 главы)
Редактор: KleО (c 19-й главы)
Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история - автору, перевод - переводчикам
Рейтинг: Т
Жанр: романтика, драма, юмор
Описание: Белла Свон и её сестра Розали – новые студентки в Центральной Школе-Интернате. Белла пытается вписаться в богатую жизнь школы и высокомерных детишек, как её старшая сестра. На своём пути она узнаёт о счастье, переменах в жизни и истинной любви. Но что действительно происходит за её спиной, о чём она даже не знает? Она должна это выяснить. Но иногда приходится идти на жертвы, чтобы получить то, что ты хочешь.
Статус: Оригинал - завершён, перевод - завершён
Размещение: с указанием авторства и ссылки

Содержание

Пролог
Глава 1. Добро пожаловать в Беверли-Хиллз
Глава 2. Ленч - моё любимое время суток
Глава 3. Благосклонная биологическая сестра
Глава 4. Чтобы познакомиться с тобой
Глава 5. Сотовые телефоны очень эффективны
Глава 6. Проницательная, убедительная и практичная
Глава 7. Это очень мужественно для меня
Глава 8. Ты поставишь на место свою подругу, а я просто постою рядом
Глава 9. Высокомерие является блаженством
Глава 10. Найди "Счастье" в словаре
Глава 11. Мои неудачные попытки сыграть важную роль
Глава 12. Эмоционально, да?
Глава 13. Вроде симпатично, вроде хорошо
Глава 14. Испещрённые дырами и наивностью
Глава 15. Моя и твоя философия
Глава 16. Тебе нужна близость или насыщенность?
Глава 17. Твоя сладкая песня
Глава 18. Только если ты хочешь
Глава 19. Твои милые выводы, верность и объяснения
Глава 20. Эта тишина может говорить
Глава 21. Мужское понятие о романтике
Глава 22. Воздействие Эдварда
Глава 23. Элис плачет
Глава 24. Элис смеётся
Глава 25. Отказ проиграл этот раунд
Глава 26. Отойди, отойди, отойди
Глава 27. Скажи: «Прощай, Калифорния»
Эпилог: Обещания

Сообщение отредактировал Найк - Среда, 04.01.2017, 22:05
 
Summer_17Дата: Понедельник, 16.12.2013, 12:51 | Сообщение # 201
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2112


Статус:




спасибо за главу)
уссывалась с Донны,какая-то она странная...
очень жду проду дальше
 
stuckoДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:51 | Сообщение # 202
Черный плащ

Группа: Пользователи
Сообщений: 162


Статус:




Kseny, спасибо за продолжение)) Да уж, очень интересная ситуация с Донной, ничего не скажешь)) Если честно, то я очень хочу, что бы в этом фанфике кто-то поставил на место всю эту элиту... Я очень надеюсь, что Розали исправится... Эх, мечты-мечты))) Буду очень ждать продолжение и удачи тебе))
Подпись пользователя
Работаю с:
Gone and back again
Позволь ему уйти
Все по-честному
The secret
Неожиданная новость
Ее защитник
 
AlesanaДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:51 | Сообщение # 203

Группа: Проверенные
Сообщений: 485


Статус:

Клубы:


Quote (Summer_17)
спасибо за главу)
уссывалась с Донны,какая-то она странная...
очень жду проду дальше

хах))) да уж))))
не за что happy

Добавлено (26.02.2010, 19:47)
---------------------------------------------

Quote (stucko)
Kseny, спасибо за продолжение)) Да уж, очень интересная ситуация с Донной, ничего не скажешь)) Если честно, то я очень хочу, что бы в этом фанфике кто-то поставил на место всю эту элиту... Я очень надеюсь, что Розали исправится... Эх, мечты-мечты))) Буду очень ждать продолжение и удачи тебе))

да не за что happy мне и автору очень приятно, что люди читают этот фанфик happy

Мои переводы:
I See Her - завершён
 
AlesanaДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:52 | Сообщение # 204

Группа: Проверенные
Сообщений: 485


Статус:

Клубы:


Quote (Женюсик)
Уф, как всё запутано! Но мы все вместе всё распутаем! Не правда ли, Kseny?

Конечно)) кстати, я тебя сейчас запишу как переводчика))

Мои переводы:
I See Her - завершён
 
VetttaДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:52 | Сообщение # 205
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 11


Статус:




Как же мне нравится этот фанф! очень оригинальная идея, фантачтически написано, ну и , конечно же, великолепные переводчики!!)) спасибо вам))
Подпись пользователя
Причинить самую страшную боль человеку может лишь тот, кто подарил ему больше всего счастья.....
 
AlesanaДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:52 | Сообщение # 206

Группа: Проверенные
Сообщений: 485


Статус:

Клубы:


Quote (Vettta)
Как же мне нравится этот фанф! очень оригинальная идея, фантачтически написано, ну и , конечно же, великолепные переводчики!!)) спасибо вам))

рада, что тебе понравилось happy

Мои переводы:
I See Her - завершён
 
Sweet_offenderДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:52 | Сообщение # 207
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 181


Статус:




когда же прода?) happy
Подпись пользователя
Умереть за любовь не сложно.
Сложно найти любовь, за которую стоит умереть.
© Фредерик Бегбедер. Идеаль

= =

 
AlesanaДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:52 | Сообщение # 208

Группа: Проверенные
Сообщений: 485


Статус:

Клубы:


Quote (Sweet_offender)
когда же прода?) happy

понимаешь, у меня появился сопереводчик и сейчас она переводит

Мои переводы:
I See Her - завершён
 
Sweet_offenderДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:52 | Сообщение # 209
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 181


Статус:




спасибо, девчонки))) жду)))) tongue
Подпись пользователя
Умереть за любовь не сложно.
Сложно найти любовь, за которую стоит умереть.
© Фредерик Бегбедер. Идеаль

= =

 
AlesanaДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:53 | Сообщение # 210

Группа: Проверенные
Сообщений: 485


Статус:

Клубы:


Quote (Sweet_offender)
спасибо, девчонки))) жду)))) tongue

happy

Мои переводы:
I See Her - завершён
 
DashulchaДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:53 | Сообщение # 211
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 15


Статус:




А когда будет продолжение?а то ведь интересно!!!
 
AlesanaДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:53 | Сообщение # 212

Группа: Проверенные
Сообщений: 485


Статус:

Клубы:


Quote (Dashulcha)
А когда будет продолжение?а то ведь интересно!!!

сегодня или завтра happy

Мои переводы:
I See Her - завершён
 
AlesanaДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:53 | Сообщение # 213

Группа: Проверенные
Сообщений: 485


Статус:

Клубы:


Quote (Женюсик)
Однако, быстро модераторы проверили главу) biggrin

ну если модераторы на сайте, то они быстро главы активируют happy

Мои переводы:
I See Her - завершён
 
stuckoДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:53 | Сообщение # 214
Черный плащ

Группа: Пользователи
Сообщений: 162


Статус:




Kseny и Женюсик, спасибо за продолжение)) Ну что тут сказать... Я в шоке...Как можно быть настолько морально испорченными... Мне кажется этим девушкам срочно нужна помощь психолога... Да и тем, кто смеялся над этим она тоже не помешает... Белла молодец, не каждый в такой ситуации смог бы пойти и помочь человеку... Да, они бы сочувствовали, но не более... Интересно, что же будет дальше и как на это отреагируют остальные... С нетерпением буду ждать продолжение)) Удачи и вдохновения Вам, девочки))
Подпись пользователя
Работаю с:
Gone and back again
Позволь ему уйти
Все по-честному
The secret
Неожиданная новость
Ее защитник
 
AlesanaДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:53 | Сообщение # 215

Группа: Проверенные
Сообщений: 485


Статус:

Клубы:


Quote (stucko)
Kseny и Женюсик, спасибо за продолжение)) Ну что тут сказать... Я в шоке...Как можно быть настолько морально испорченными... Мне кажется этим девушкам срочно нужна помощь психолога... Да и тем, кто смеялся над этим она тоже не помешает... Белла молодец, не каждый в такой ситуации смог бы пойти и помочь человеку... Да, они бы сочувствовали, но не более... Интересно, что же будет дальше и как на это отреагируют остальные... С нетерпением буду ждать продолжение)) Удачи и вдохновения Вам, девочки))

да не за что)) мы рады стараться, правда Жень? biggrin
просто такие люди как Лорен привыкли, что все им подчиняются..меня это ужасно бесит..надеюсь, что кто-нибудь потом поставить эту компанию на место happy

Мои переводы:
I See Her - завершён
 
Summer_17Дата: Понедельник, 16.12.2013, 12:54 | Сообщение # 216
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2112


Статус:




глава понравилась)
Белла поступила благородно,я её уважаю
очень интересно что будет в следующей главе
буду ждать проду дальше с нетерпением
 
AlesanaДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:54 | Сообщение # 217

Группа: Проверенные
Сообщений: 485


Статус:

Клубы:


Quote (Summer_17)
глава понравилась)
Белла поступила благородно,я её уважаю
очень интересно что будет в следующей главе
буду ждать проду дальше с нетерпением

happy

Мои переводы:
I See Her - завершён
 
GalinaДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:54 | Сообщение # 218
ღМафия бессмертнаღ

Группа: Проверенные
Сообщений: 7365


Статус:




Женя , поздравляю с дебютом , молодец , написано интересно и грамотно , без детского лепета ! Так держать ! Белла единственная , кто в этой столовой адекватно отреагировал на ситуацию , бедной девочке надо было помочь ! Остальные , те кто смеялся , просто кучка дегенератов ! Как эта девочка могла довести себя до такого унижения , ей срочно надо подымать самооценку и репутацию ! Надеюсь Белла ей поможет ! Жду дальнейших глав в твоем переводе ! Спасибо !
 
Sweet_offenderДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:54 | Сообщение # 219
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 181


Статус:




спасибо огромное за главу! очень хороший перевод)))

я надеюсь что кто-нибудь уже наконец остудит этих тупых куриц!! они меня раздражают!!
кто бы их лицом в торт уже плюхнул!! dry

Подпись пользователя
Умереть за любовь не сложно.
Сложно найти любовь, за которую стоит умереть.
© Фредерик Бегбедер. Идеаль

= =

 
AlesanaДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:54 | Сообщение # 220

Группа: Проверенные
Сообщений: 485


Статус:

Клубы:


Quote (Sweet_offender)
я надеюсь что кто-нибудь уже наконец остудит этих тупых куриц!! они меня раздражают!!
кто бы их лицом в торт уже плюхнул!! dry

ахаха)))) не ты одна на это надеешься)))

Мои переводы:
I See Her - завершён
 
поззитивДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:54 | Сообщение # 221
...ѼLoVe aNd PeaCeѼ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 284


Статус:




[color=yellow] Принимайте в читатели_ biggrin _
 
AlesanaДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:55 | Сообщение # 222

Группа: Проверенные
Сообщений: 485


Статус:

Клубы:


Quote (Женюсик)
Это точно))) Я начала переводить, ждите через день))) примерно)) А то уменя завтра две контрольных biggrin biggrin Так что скоро проду не обещаю)

happy

Quote (поззитив)
Принимайте в читатели_ biggrin _

Добро пожаловать в наши ряды happy
happy

Мои переводы:
I See Her - завершён
 
Chocolate_BabyДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:55 | Сообщение # 223
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




спасибки большое за перевод)))))мне очень понравилось)))))вот только я не слегка не поняла, какая именно часть приснилась Белле?ведь пари было не во сне или во сне? с нетерпением жду проду))))
 
Chocolate_BabyДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:55 | Сообщение # 224
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




Женюсик, ))))кстати с дебютом тебя)))))а главка следующая тоже твоя?
 
Chocolate_BabyДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:55 | Сообщение # 225
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




Женюсик, жаль, но буду очень очень ждать)))
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » You asked me to love you
Поиск:


Его персональный помощник



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92