Форма входа
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Санктум (или Ангелы-Хранители существуют)
Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!

Котовасия
Говорят, от ненависти до любви один шаг. А что если во время этого шага под ногами путаются пять кошек? Тогда все становится намного и намного интереснее.

Горячий снег
Приключения заколдованного принца-дракона и девушки из будущего.

Чужое лицо
Я теперь другой - другое лицо, другое имя. Имею ли я право вмешиваться в ее жизнь? Ведь я для неё умер.

Ночь волшебства
Белла Свон искала работу, а нашла нечто большее…
Рождественская история о сказке, находящейся рядом с нами.
3 место в конкурсе "Зимняя соната" 2018.

Секрет
Три подруги: Белла, Элис и Розали, приехали на каникулы к родителям Беллы. Во время прогулки по лесу они встречают трех парней: Эдварда, Джаспера и Эммета. Они начинают общаться и дружной компанией весело проводить время, пока тайна, скрываемая новыми знакомыми девушек, не всплывает на поверхность их вроде бы тихой гавани.

С Днём Рождения, Джейкоб!
«Затмение». Элис, желая сгладить острые углы между Эдвардом и Джейкобом, а так же подарить Белле возможность проводить время с другом, но под бдительным оком вампиров, хватается за возможность пригласить оборотня в гости и отпраздновать его день рождения.

Волшебные елки
Утро после встречи Нового года. А ты все помнишь, что натворил вчера?..



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9814
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
You asked me to love you
НайкДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:18 | Сообщение # 1
... In Lollipops I Trust ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1183


Статус:





Оригинал: You asked me to love you
Автор: Secret Hate of Indecision
Разрешение на перевод: получено (of course you can translate it into russian! i would be really honored. seriuosly. xD)
Переводчики: Stacy-Niki, Alesana, Kustar_Pusta, Найк (c 19 главы)
Редактор: KleО (c 19-й главы)
Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история - автору, перевод - переводчикам
Рейтинг: Т
Жанр: романтика, драма, юмор
Описание: Белла Свон и её сестра Розали – новые студентки в Центральной Школе-Интернате. Белла пытается вписаться в богатую жизнь школы и высокомерных детишек, как её старшая сестра. На своём пути она узнаёт о счастье, переменах в жизни и истинной любви. Но что действительно происходит за её спиной, о чём она даже не знает? Она должна это выяснить. Но иногда приходится идти на жертвы, чтобы получить то, что ты хочешь.
Статус: Оригинал - завершён, перевод - завершён
Размещение: с указанием авторства и ссылки

Содержание

Пролог
Глава 1. Добро пожаловать в Беверли-Хиллз
Глава 2. Ленч - моё любимое время суток
Глава 3. Благосклонная биологическая сестра
Глава 4. Чтобы познакомиться с тобой
Глава 5. Сотовые телефоны очень эффективны
Глава 6. Проницательная, убедительная и практичная
Глава 7. Это очень мужественно для меня
Глава 8. Ты поставишь на место свою подругу, а я просто постою рядом
Глава 9. Высокомерие является блаженством
Глава 10. Найди "Счастье" в словаре
Глава 11. Мои неудачные попытки сыграть важную роль
Глава 12. Эмоционально, да?
Глава 13. Вроде симпатично, вроде хорошо
Глава 14. Испещрённые дырами и наивностью
Глава 15. Моя и твоя философия
Глава 16. Тебе нужна близость или насыщенность?
Глава 17. Твоя сладкая песня
Глава 18. Только если ты хочешь
Глава 19. Твои милые выводы, верность и объяснения
Глава 20. Эта тишина может говорить
Глава 21. Мужское понятие о романтике
Глава 22. Воздействие Эдварда
Глава 23. Элис плачет
Глава 24. Элис смеётся
Глава 25. Отказ проиграл этот раунд
Глава 26. Отойди, отойди, отойди
Глава 27. Скажи: «Прощай, Калифорния»
Эпилог: Обещания


Сообщение отредактировал Найк - Среда, 04.01.2017, 22:05
 
Adalen90Дата: Понедельник, 16.12.2013, 12:22 | Сообщение # 26
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 297


Статус:




Quote (orchids_soul)
Тогда, можете передать ей лично от меня большущее спасибо!

"Спасибо" получено happy biggrin
 
AlesanaДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:22 | Сообщение # 27

Группа: Проверенные
Сообщений: 485


Статус:

Клубы:


Adalen90, хах biggrin

Мои переводы:
I See Her - завершён
 
orchids_soulДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:22 | Сообщение # 28
*гореть всегда*

Группа: Проверенные
Сообщений: 4199


Статус:




Adalen90, очень рада happy
Kseny, еще одна просьба от читателя. Думаю тебе тоже так будет удобней. Попроси модераторов, чтобы они закрепили шапку твоего перевода wink


 
AlesanaДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:22 | Сообщение # 29

Группа: Проверенные
Сообщений: 485


Статус:

Клубы:


orchids_soul, а зачем?

Мои переводы:
I See Her - завершён
 
orchids_soulДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:23 | Сообщение # 30
*гореть всегда*

Группа: Проверенные
Сообщений: 4199


Статус:




Kseny, Потому что иногда становиться неудобно если написать что-то надо, выделить... приходится вовзращаться на первую страничку с главами и открывать там...)
Ну это лично по мне! А так, решай ты!


 
AlesanaДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:23 | Сообщение # 31

Группа: Проверенные
Сообщений: 485


Статус:

Клубы:


orchids_soul, понятно smile сегодня напишу одному из модераторов ЛС smile

Мои переводы:
I See Her - завершён
 
EsPeRaNtSa-LaDyДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:23 | Сообщение # 32

Группа: Удаленные






Мне очень понравились первые главы!
Интересный сюжет, необычная история!!Я бы не избитая! Буду очень рада читать!
Kseny!
Желаю удачи с вдохновением на перевод!


Сообщение отредактировал EsPeRaNtSa-LaDy - Пятница, 18.12.2009, 02:15
 
AlesanaДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:23 | Сообщение # 33

Группа: Проверенные
Сообщений: 485


Статус:

Клубы:


EsPeRaNtSa-LaDy, спасибо happy

Мои переводы:
I See Her - завершён
 
ЮЛЯШКАДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:23 | Сообщение # 34
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 22


Статус:




Мне приятно, что меня приняли в ПЧ и , что я могу не писать на форуме, но я обещала...=)
Глава запутанная и интересная... Эд заинтриговал, что же с ним такое???
парни из элиты очень стремные..не нравятся они мне...
СПС за перевод.. и бете тоже спасибо biggrin
 
AlesanaДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:23 | Сообщение # 35

Группа: Проверенные
Сообщений: 485


Статус:

Клубы:


ЮЛЯШКА, в дальнейшем думаю станет ясно, что происходит с Эдвардом

Мои переводы:
I See Her - завершён
 
Adalen90Дата: Понедельник, 16.12.2013, 12:24 | Сообщение # 36
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 297


Статус:




Quote (ЮЛЯШКА)
и бете тоже спасибо

Как приятно-то biggrin biggrin
 
tsДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:24 | Сообщение # 37
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 273


Статус:




Kseny, блин ты меня запутала...еще сильнее...
я не поняла почему у Эл будут проблемы..я вообще не понимаю его поведение.ух..жду продку))


 
AlesanaДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:24 | Сообщение # 38

Группа: Проверенные
Сообщений: 485


Статус:

Клубы:


ts, да я сама уже запуталась biggrin с каждой главой, появляются всё новые и новые вопросы happy

Мои переводы:
I See Her - завершён
 
irishka24Дата: Понедельник, 16.12.2013, 12:24 | Сообщение # 39
Я - ангел, или может - бес?

Группа: Проверенные
Сообщений: 1297


Статус:

Клубы:


Только сегодня обнаружила этот фанфик, прочитала и не прогадала просто великолепно, спасибо огромное Kseny за перевод!!!!!!!!!!!!!!

Сначала не с той ноги встала, потом не на ту метлу села...
 
AlesanaДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:24 | Сообщение # 40

Группа: Проверенные
Сообщений: 485


Статус:

Клубы:


irishka24, очень рада, что тебе понравилось happy

Мои переводы:
I See Her - завершён
 
orchids_soulДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:24 | Сообщение # 41
*гореть всегда*

Группа: Проверенные
Сообщений: 4199


Статус:




Kseny, Ой, прихожу сюда, ни свет ни заря.. а тут уж новая главка!
Большое тебе спасибульки!
Как обычно напряженность не просто сквозит, ее почти можно потрогать! Мне очень нравится как ты переводишь. У тебя получается не просто банальный перевод слов, ты полностью передаешь эмоциональную атмосферу, настрой.. который держат нас во внимании и напряжении от начала - до конца!
Интересно, что там случилость у Эдваода и Эллис?...
Даже мурашки по спине... жутковато!
Спасибо за чудесный перевод!




Сообщение отредактировал orchids_soul - Суббота, 19.12.2009, 20:40
 
AlesanaДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:25 | Сообщение # 42

Группа: Проверенные
Сообщений: 485


Статус:

Клубы:


orchids_soul, это мой первый переводной фик, поэтому мне очень приятно читать такой комментарий smile

Мои переводы:
I See Her - завершён
 
KristabellaДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:25 | Сообщение # 43
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 6


Статус:
Смайл настроения:




Привет сестрёнка smile Шикарный перевод, всё таки не зря ты английский учила biggrin :D Ну ладно, теперь по сюжету..мне очень нравится...в этом фике очень много загадок, но думаю, что вскоре мы узнаем ответы которые нас может быть удивят а может и шокируют biggrin :D biggrin В общем продолжай работу сестрёнка и радуй нас продами biggrin Люблю тебя)))

Сообщение отредактировал Kristabella - Понедельник, 22.02.2010, 16:26
 
AlesanaДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:25 | Сообщение # 44

Группа: Проверенные
Сообщений: 485


Статус:

Клубы:


surprised а ты тут какими судьбами???

Мои переводы:
I See Her - завершён


Сообщение отредактировал Kseny - Понедельник, 22.02.2010, 16:26
 
KristabellaДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:25 | Сообщение # 45
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 6


Статус:
Смайл настроения:




Ну а кто ж ещё biggrin Да я вспомнила, что ты как-то говорила про этот сайт, вот и решила заглянуть happy а потом наткнулась на твой перевод)
 
AlesanaДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:25 | Сообщение # 46

Группа: Проверенные
Сообщений: 485


Статус:

Клубы:


ясненько) я очень рада что тебе понравилось))
всё хорошо, папа тоже нормально, как всегда на работе dry
слушай, а когда вы с мамой приедете?


Мои переводы:
I See Her - завершён
 
Mary_HellcatДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:25 | Сообщение # 47
~Девушка-кошка~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2610


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за новую часть!!!! Мне очень нравится фик и перевод просто потрясный!!!! Очень интересно ,чем закончится противостояние Роуз и Лорен! happy happy happy happy happy Жду продолжения!!! biggrin biggrin biggrin biggrin

 
AlesanaДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:26 | Сообщение # 48

Группа: Проверенные
Сообщений: 485


Статус:

Клубы:


Angel_Witch, спасибо, очень приятно happy а прода может сегодня будет smile

Мои переводы:
I See Her - завершён
 
KristabellaДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:26 | Сообщение # 49
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 6


Статус:
Смайл настроения:




точно незнаю((

Сообщение отредактировал Kristabella - Понедельник, 22.02.2010, 16:27
 
AlesanaДата: Понедельник, 16.12.2013, 12:26 | Сообщение # 50

Группа: Проверенные
Сообщений: 485


Статус:

Клубы:


Я тоже соскучилась biggrin

Мои переводы:
I See Her - завершён
 
Поиск:


Dracolis