The Falcon and The Swallow Белла начинает привыкать к Берлину – городу, в котором оказалась из-за неразделенной любви и работы – во многом благодаря внезапному знакомству с Эдвардом, чей интерес и ухаживания оказываются взаимны. Но как только Белла решает рассказать о своем новом возлюбленном Элис, лучшей подруге, их с Эдвардом история становится в разы сложнее. Ведь и Элис, и Эдвард уже много лет знают друг друга.
В сетях судьбы У каждого имеется желание, которое хочется осуществить сильнее всего. Представьте, что есть тайное место, куда вы могли бы пойти, чтобы это желание исполнилось. Вы бы рискнули жизнью, чтобы найти его? Три человека готовы сделать все, что потребуется, следуя за своим проводником в опасном путешествии в Зоун, где смогут найти Портал Желаний.
Основы пикапа от Эдварда Мог бы новый день в школе стать ещё хуже, чем предполагалось? Оказалось, что да.
Ты во мне, я в тебе Белле исполняется восемнадцать, и её самое большое желание на день рождения - стать такой, как Эдвард. По счастливой случайности Эдвард мечтает почти о том же - он хочет стать человеком. И вот желание загадано, свечи задуты и... герои меняются местами!
Дорогая редакция! Ты влюбилась? Он не обращает на тебя внимания? Ты никогда не становилась "любовью с первого взгляда"? Ничего страшного! Ведь у тебя есть журнал с одной поучительной статьей, верные друзья и неистовое желание покорить мужчину, которому принадлежит твое сердце. Дерзай, Изабелла Свон, и удача повернется к тебе лицом.
И боги умеют шутить Древняя Эллада. Праздник Диониса – самого веселого из греческих богов. Время зажигательных танцев, рекой льющегося вина и божественных решений, коим невозможно противиться…
В плену у страха Белла - известная телеведущая. Джеймс - опасный маньяк, который положил глаз на Беллу... Кто сможет ее спасти, не испугавшись взглянуть в лицо опасности?
Дата: Воскресенье, 13.02.2011, 22:08 | Сообщение # 1
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 1410
Статус:
Автор:AlyNiki Разрешение на перевод:получено!
Absolutely! I'm flattered that you like it enough to want to translate it. If you don't mind, could you send me a copy as well. I've actually been considering learning Russian and would like to see the translated version of my story.
Alycia
Ссылка на оригинал:All's Fair Переводчик:crazy_vamp (1-4 главы), Alice_Green (с 5 главы) Бета:stucko (1-9 главы), Kate1 (с 10 главы) Дисклеймер:Мне не принадлежат Сумерки или любой из героев. Если бы у меня было какое-нибудь право собственности на Джаспера или Эдварда, то они использовались бы в личных целях, а не как персонажи в истории. Увы, это не так, так что я поделюсь ими с вами. Рейтинг:М Пейринг:Белла/Джаспер Жанр:Romance/Humor Саммари:Белла встречает Джаспера и Эдварда в ее первый день учёбы на третьем курсе в колледже. Мальчики настроены привлечь ее внимание, но у Беллы есть свои собственные правила для этой игры. Они борются за ее внимание, и кого же выберет Белла? Все влюбляются и воюют. Статус:оригинал - закончен, перевод - закончен. Размещение:только на Twilight Russia и здесь.
Надо и мне тут засветиться, что ли)) Для начала, спасибо, тебе Маш, что согласилась взяться за этот перевод)) Здесь Белла, которая довольна близка к канону, но тем не менее, в ней есть что-то и от современной девушки. Джаспер, тут джентльмен, которого еще поискать, но что радует еще больше, так то, что с таким пейрингом, ни Эд ни Джас не теряют своей индивидуальности и привлекатеьности... Я на самом деле, не знаю как между ними можно выбирать, оба безумно сексуальны и привлекательны, но и очень разные)) Как я уже и говорила, джентльмен и романтик Джас и чертенок Эдвард)) Конечно, жду продолжение)) Удачи и вдохновения тебе))
Дата: Воскресенье, 27.02.2011, 21:57 | Сообщение # 17
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 516
Статус:
Alice_Green, спасибо за новую главу. Становится все интереснее. Эдвард не особо впечатляет. А Белла похожа на рассудительную девушку. Что ж, посмотрим, во что это выльется
Дорогие мои, извините! Я приболела, поэтому не смогла вовремя выложить главу... Поэтому завтра будет прода! Ждите!
Taliya, добро пожаловать! Владка, привет) Рада тебя здесь видеть) Bella_Ysagi, спасибо за комментарий! stucko, спасибо, дорогая) Но ты тоже очен мне помогаешь) Да, действительно... Хотя, если смотреть по фильму, Джаспер мне нравится все-таки капельку больше, чем Эдвард)) AnnaM, ну, Белла здесь просто молодец! SweetEstel, да, мне самой интересно Oopsbaby, скоро будет! Dark_Whisper, конечно не против! Принимаем!
Однозначно в ПЧ! сходу так , запрыгну в ряды, можно?
Белла , своей красотой, невинностью очаровала Эда и Джаса, а они теперь борятся за ее внимание Кто же удостоится такой чести? Уверена, что это будет занимательно почитать
Yanochka_stew, пожалуйста)) Честно говоря, я в нее ни разу не играла. Но, думаю, это просто вопрос...хм... ну, честности, наверное) Хотя не знаю, как бы я играла в эту игру) Кто знает, может, там действительно Всё по-честному...)
Спасибо большое!!! Новая глава супер!!! Ох, Эдвард ревнивый такой, ха. Да сложный выбор у неё, но мне кажется она выберет Джаспера. Бедный Эдвард, как она его подставила, это что то. А Джасперу повезло. Жду продолжение!!!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
что в 
Пришла по приглашению 
надеюсь будет интересно, принимай в ПЧ.
Кто же удостоится такой чести? 
